aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorDamien Lallement <dams@mageia.org>2011-02-15 15:16:34 +0000
committerDamien Lallement <dams@mageia.org>2011-02-15 15:16:34 +0000
commit4d20e92e3ba6004a398ab39a96f0bc3af4e020a8 (patch)
tree882cf5e44bccdfa8b3999b1cf80fbdbb3ca84ed5 /fr
parentb7d1909147dd0792e118ca3392023d778b69bd96 (diff)
downloadwww-4d20e92e3ba6004a398ab39a96f0bc3af4e020a8.tar
www-4d20e92e3ba6004a398ab39a96f0bc3af4e020a8.tar.gz
www-4d20e92e3ba6004a398ab39a96f0bc3af4e020a8.tar.bz2
www-4d20e92e3ba6004a398ab39a96f0bc3af4e020a8.tar.xz
www-4d20e92e3ba6004a398ab39a96f0bc3af4e020a8.zip
update text
Diffstat (limited to 'fr')
-rw-r--r--fr/alpha/index.php10
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/fr/alpha/index.php b/fr/alpha/index.php
index b32908d20..b408d1095 100644
--- a/fr/alpha/index.php
+++ b/fr/alpha/index.php
@@ -24,14 +24,10 @@
</div>
</div>
<div class="yui-g"><div class="para">
- <p>Whatever you may do with the provided ISO disc image
- will be done at your own risk, with your own responsibility.
- If you are looking for a stable Linux system, you may prefer to wait
- for later releases of Mageia.</p>
+ <p>Quelque soit l'usage que vous ferez des images ISO mises à votre disposition, cela sera fait en votre pleine conscience des risques encourus, avec vos propres responsabilités.
+ Si vous êtes à la recherche d'un systême Linux stable, il conviendrait mieux d'attendre les prochaines versions de Mageia</p>
- <p style="font-weight: bold; color: #f22">Again, please DO NOT
- download it and/or install it if you are not certain
- that you understand what this ISO is and what it is not.</p>
+ <p style="font-weight: bold; color: #f22">Encore une fois, merci DE NE PAS télécharger et installer cette version si vous n'êtes pas certain que vous comprenez ce qu'est cette ISO et ce qu'elle n'est pas.</p>
<h2>Vous voulez toujours télécharger l'alpha <em>brute de décoffrage</em> de Mageia ?</h2>
<p>Ok. So first, presentations: we have two ISO images: a 32bit DVD and a 64bit DVD.