Added Italian translation (Matteo)

1 files changed, 50 insertions, 0 deletions

diff --git a/en/1/for-you/locales.php b/en/1/for-you/locales.php
index c7038aaac..355e3d9b4 100644
--- a/en/1/for-you/locales.php
+++ b/en/1/for-you/locales.php
@@ -149,6 +149,56 @@ $_t = array(
         'h3_sysadmins' => 'Systemadministratoren!',
         'h3_contributors' => 'Mitwirkende!',
         'p_contributors' => 'Mehr Informationen <a href="../../../contribute/">hier</a>.'
+    ),
+    'it' => array(
+        'page_title' => 'Mageia 1 è per voi!',
+        'page_kw' => 'mageia, chiunque, utente, sviluppatore, collaboratore, hacker, studente, insegnante',
+        'page_h1' => 'Per voi!',
+        'h2_for' => 'Mageia è per...',
+        'h3_daily' => '...il lavoro quotidiano!',
+        'p_daily' => 'Fornendo suite per l\'ufficio, ambienti di sviluppo, strumenti per i database,...',
+        'h3_fun' => '...divertimento ed intrattenimento!',
+        'p_fun' => 'Fornendo giochi, riproduttori audio e video, PVRs,...',
+        'h3_actuality' => '...attualit&agrave; e stabilit&agrave;!',
+        'p_actuality' => 'Non sacrificando la stabilit&agrave; con l\'unico scopo di essere all\'avanguardia, ma restando abbastanza attuale fornendo applicazioni stabili e recenti...',
+        'h3_universal' => '...utilizzo universale!',
+        'p_universal' => 'Fornendo un vasto insieme di applicazioni, rispecchiando le diverse esigenze della comunità che realizza la distribuzione',
+        'h3_community' => '...la comunità!',
+        'p_community' => 'Mageia è una distribuzione costruita dalla comunità per la comunità, rendendo semplice e confortevole per chiunque collaborare al grande lavoro!',
+        'h3_people' => '...persone!',
+        'p_people' => 'Mageia non è solo un progetto tecnico. Mageia è una comunità vivente consistente di persone provenienti da tutto il mondo. Quindi la distribuzione è fatta per le persone che la utilizzano.',
+        'h2_focusing' => 'Mageia è concentrarsi su...',
+        'h3_users' => '<s>Utenti</s> Persone!',
+        'p_users_1' => 'Eseguite Mageia all\'interno o a fianco del vostro sistema operativo esistente, o utilizzate un LiveCD per provare Mageia senza cambiare il vostro sistema.',
+        'p_users_2' => 'Installazione Facile - scegliete da una lista standard le cose da fare, o scegliete i pacchetti individuali. Ottenete il vostro sistema completamente funzionante installato e molto veloce! Scegliete da un\'insieme di desktop - create il vostro ambiente di elaborazione proprio come vi piace.',
+        'p_users_3' => 'Mageia è sicura e stabile di default. Gli aggiornamenti automatici e un firewall attivo di default la mantengono in questo modo.',
+        'p_users_4' => 'Un sacco di applicazioni desktop produttive - Navigazione Web, posta elettronica, suite per l\'ufficio, gestione e modifica di immagini e foto, riproduttori video e audio, masterizzazione CD e DVD, giochi e molto altro - le tue esigenze di software sono soddisfatte.',
+        'p_users_5' => 'Tutti gli strumenti per l\'amministrazione di sistema sono a portata di mano - controllate il vostro sistema da soli o usate semplici strumenti. I nuovi utenti possono sentirsi sicuri con le impostazioni di default.',
+        'p_users_6' => 'Supporto dalla comunità - iscriviti alle nostre liste di distribuzione e forum o parla alle persone online utilizzando IRC.',
+        'h3_developers' => 'Sviluppatori!',
+        'p_developers_1' => 'Stiamo seguendo la tradizione UNIX di lasciar divertire le persone con i propri computer tramite la programmazione - Mageia 1 è a pieno carico con vari compilatori ed interpreti poplari',
+        'p_developers_2' => 'Mentre il nostro calendario non ci ha permesso di offrire tutto ciò che avevamo programmato, abbiamo fatto di tutto per coprire la maggior parte delle necessità.',
+        'p_developers_3' => 'Mageia fornisce i compilatori, le librerie e gli interpreti più usati come:',
+        'array_developers_1' => array('gcc 4.5.2',
+                'glibc 2.12.1',
+                'gtk+ 2.24.4',
+                'qt 4.7.3',
+                'perl 5.12.3',
+                'python 2.7.1',
+                'ruby 1.8.7',
+                'php 5.3.6',
+                'java openjdk 1.6.0.0',
+                'java sun 1.6.0.25'),
+        'p_developers_4' => 'Insieme a questi strumenti basilari per lo sviluppo Mageia sta fornendo diversi IDE per rendere la vita degli sviluppatori più semplice.',
+        'array_developers_2' => array('eclipse 3.6.2',
+                'netbeans 6.9',
+                'anjuta 2.32.1.1',
+                'kdevelop 4.2.2',
+                'padre 0.840.0'),
+        'p_developers_5' => 'Siamo pronti ad accogliere i vostri commenti e contributi per migliorare la prossima versione - controlla i collegamenti di contatto e contattaci con domande e suggerimenti.',
+        'h3_sysadmins' => 'Amministratori di sistema!',
+        'h3_contributors' => 'Collaboratori!',
+        'p_contributors' => 'Ottenete maggiori informazioni <a href="../../../contribute/">qui</a>.'
     )
 );