aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorDimitrios Glentadakis <dglent@mageia.org>2012-05-04 11:57:25 +0000
committerDimitrios Glentadakis <dglent@mageia.org>2012-05-04 11:57:25 +0000
commit890c72cfbf61e68e94df65fa07f19b1ffba67df1 (patch)
tree7aff0fdfe9f00bef2d33e0f0d87c904bdfb80253
parent89721099c542626e16168df6c0a88a7e58e6918c (diff)
downloadwww-890c72cfbf61e68e94df65fa07f19b1ffba67df1.tar
www-890c72cfbf61e68e94df65fa07f19b1ffba67df1.tar.gz
www-890c72cfbf61e68e94df65fa07f19b1ffba67df1.tar.bz2
www-890c72cfbf61e68e94df65fa07f19b1ffba67df1.tar.xz
www-890c72cfbf61e68e94df65fa07f19b1ffba67df1.zip
Update Greek translation
-rw-r--r--en/1/next/locales.php10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/en/1/next/locales.php b/en/1/next/locales.php
index 9a64be51c..917c5b37c 100644
--- a/en/1/next/locales.php
+++ b/en/1/next/locales.php
@@ -114,14 +114,14 @@ $_t = array(
'h2_party' => 'Πάρτυ!',
'h2_what_do' => 'Τι θα κάνετε <strong>εσείς</strong> με αυτό;',
'tell_us' => 'Εσείς θα μας πείτε!',
- 'place_and_format' => 'Στο ιστολόγιό σας (ή <a href="http://blog.mageia.org/">στο δικό μας</a>),
+ 'place_and_format' => 'Στο ιστολόγιό σας (ή <a href="http://blog.mageia.org/el/">στο δικό μας</a>),
στο <a href="http://twitter.com/">Twitter</a>,
στο <a href="http://facebook.com/">Facebook</a>,
- στο <a href="http://forum.mageia.org/">φόρουμ μας</a>,
+ στο <a href="http://www.mageia-gr.org/forum/">φόρουμ μας</a>,
σε οποιοδήποτε άλλο μέρος και με ότι τρόπο
μπορείτε να σκεφτείτε!',
'h2_where_go' => 'Που μπορούμε <strong>εμείς</strong> να οδηγηθούμε;',
- 'where_go_1' => 'Μπορείτε και εσείς να <a href="/en/contribute/">συμμετέχετε</a>
+ 'where_go_1' => 'Μπορείτε και εσείς να <a href="/el/contribute/">συμμετέχετε</a>
και να μας βοηθήσετε να βελτιωθούμε.',
'where_go_2' => 'Η Mageia είναι ακόμα νέα. Πολλά έχουν επιτευχθεί τους τελευταίους 9 μήνες,
και αυτό είναι μόνο η αρχή.',
@@ -130,14 +130,14 @@ $_t = array(
'where_go_4' => 'Μπορούμε να την κάνουμε αυτή καλύτερη για προγραμματιστές και απλούς χρήστες.
Μπορούμε να γίνουμε ένα καλύτερο μέρος ανάπτυξης τεχνολογιών ανοικτού κώδικα.',
'h3_relax' => 'Χαλαρώστε και σκεφτείτε ιδέες',
- 'text_relax_1' => 'Μετά το πέρας των εορτασιών για αυτή την κυκλοφορία,
+ 'text_relax_1' => 'Μετά το πέρας των εορτασμών για αυτή την κυκλοφορία,
θα συγκεντρωθούμε για να συζητήσουμε τα μελλοντικά μας σχέδια:',
'array_relax' => array('τι γίνεται με τον κύκλο ανάπτυξης;',
'τι μπορούμε να κάνουμε με δυνατές ουσιαστικές αλλαγές;',
'και με έργα που επαναχρησιμοποιούν και εξελίσσουν την τεχνολογία;',
'τι γίνεται με το ρόλο της εταιρείας και τις δραστηριότητες των ομάδων;',
'πώς μπορούμε να βελτιώσουμε διάφορα κομμάτια αυτής της ιστοσελίδας για να προσελκύσουμε περισσότερους συνεισφέροντες;',
- 'τι γίνεται με τις <strong>ιδέες σας</strong>?'),
+ 'τι γίνεται με τις <strong>ιδέες σας</strong>;'),
'text_relax_2' => 'Θα μιλήσουμε περισσότερο γι\'αυτά αργότερα μέσα στον Ιούνιο,
γι\'αυτό μείνετε συντονισμένοι στο <a href="http://blog.mageia.org/">ιστολόγιο μας</a>
και στο <a href="http://twitter.com/mageia_org">λογαριασμό του Twitter</a>!'