restore Slovenian translation before b5cf7ecadc351e6199b805fbc951a3a725fc156b

2 files changed, 24 insertions, 16 deletions

diff --git a/langs/sl/index.po b/langs/sl/index.po
index 18b50117e..93cb389ff 100644
--- a/langs/sl/index.po
+++ b/langs/sl/index.po
@@ -10,19 +10,19 @@
 # en/index.php
 # 
 # Translators:
+# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2012-2015
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Mageia\n"
+"Project-Id-Version: index\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-28 17:36:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-28 21:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-28 19:38:00+0200\n"
 "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-i18n@mageia.org>\n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #: "/web/en/index.php +12"
 msgid "Support"
@@ -45,9 +45,7 @@ msgid "Mageia is a community-based Linux distribution, for desktop & server."
 msgstr "Mageia je distribucija Linux, ki jo gradi skupnost, za osebne računalnike in strežnike."
 
 #: "/web/en/index.php +24"
-msgid ""
-"linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, "
-"server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake"
+msgid "linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake"
 msgstr "linux, mageia, odprtokodna programska oprema, operacijski sistem, računalnik, prenosnik, namizni računalnik, strežnik, brez monitorja, naprava, mobilni, mandriva, mandrake"
 
 #: "/web/en/index.php +31"
@@ -59,8 +57,7 @@ msgid "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss"
 msgstr "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss"
 
 #: "/web/en/index.php +238"
-msgid ""
-"Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server."
+msgid "Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server."
 msgstr "Mageia je prosta distribucija Linux, ki jo gradi skupnost, za osebne računalnike in strežnike."
 
 #: "/web/en/index.php +247"
@@ -134,3 +131,13 @@ msgstr "Načrt spletišča"
 #: "/web/en/index.php +301"
 msgid "Privacy policy"
 msgstr "Politika zasebnosti"
+
+#~ msgid "For PC"
+#~ msgstr "Za osebni računalnik"
+
+#~ msgid "For server"
+#~ msgstr "Za strežnik"
+
+#~ msgid "version 3 (May 2013)"
+#~ msgstr "verzija 3 (maj 2013)"
+
diff --git a/langs/sl/news.po b/langs/sl/news.po
index 007875f54..c6415e33a 100644
--- a/langs/sl/news.po
+++ b/langs/sl/news.po
@@ -10,19 +10,19 @@
 # lib/news.php
 # 
 # Translators:
+# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2012-2015
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Mageia\n"
+"Project-Id-Version: news\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-28 18:31:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-28 20:58+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-28 19:18:00+0200\n"
+"Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-i18n@mageia.org>\n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "Jan"
@@ -75,3 +75,4 @@ msgstr "december"
 #: "/web/lib/news.php +39"
 msgid "M d Y"
 msgstr "j. M Y"
+