diff options
| author | Romain d'Alverny <rda@mageia.org> | 2012-05-28 21:56:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Romain d'Alverny <rda@mageia.org> | 2012-05-28 21:56:48 +0000 |
| commit | 6eed2076a1f7035174c3528ebfe220a10177b8d8 (patch) | |
| tree | ded8805aa037379b5e12d24f3ca4313d4a9c9fbd | |
| parent | 92fcf88d79710487c7f371188eca6e43fc1b26f4 (diff) | |
| download | www-6eed2076a1f7035174c3528ebfe220a10177b8d8.tar www-6eed2076a1f7035174c3528ebfe220a10177b8d8.tar.gz www-6eed2076a1f7035174c3528ebfe220a10177b8d8.tar.bz2 www-6eed2076a1f7035174c3528ebfe220a10177b8d8.tar.xz www-6eed2076a1f7035174c3528ebfe220a10177b8d8.zip | |
ru update (Oleg)
| -rwxr-xr-x[-rw-r--r--] | langs/ru/2.ru.lang | 2 | ||||
| -rwxr-xr-x[-rw-r--r--] | langs/ru/about.ru.lang | 2 | ||||
| -rwxr-xr-x[-rw-r--r--] | langs/ru/index.ru.lang | 4 |
3 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/ru/2.ru.lang b/langs/ru/2.ru.lang index 972f0dc03..fb1b345ab 100644..100755 --- a/langs/ru/2.ru.lang +++ b/langs/ru/2.ru.lang @@ -108,7 +108,7 @@ mageia, mageia 2, линукс, свободный, скачать, iso, тор # en/2/download_index.php +168 ;Download quickly (about 40 MB) and immediately boot into install mode from <em>wired</em> network or a local disk. -Быстро загрузите (около 40 MB) и немедленно загружайтесь в установочном режиме через <em>проводную</em> сеть или с локального диска. +Скачайте CD-образ (~40 MB) и загружайтесь в установочном режиме через <em>проводную</em> сеть или с локального диска. # en/2/download_index.php +179 diff --git a/langs/ru/about.ru.lang b/langs/ru/about.ru.lang index 96e28e2e8..2750e9b02 100644..100755 --- a/langs/ru/about.ru.lang +++ b/langs/ru/about.ru.lang @@ -33,7 +33,7 @@ Mageia - основанная на GNU/Linux, свободная операци # /en/about/index.php +39 ;Further than just delivering a secure, stable and sustainable operating system, the goal is to set up a stable and trustable governance to direct collaborative projects. -Более, чем просто распространение безопасной, стабильной и устойчивой операционной системы, цель в создании стабильного и доверительного управления, направленного на совместные проекты. +Помимо безопасной, стабильной и устойчивой операционной системы для компьютеров, цель заключается в создании стабильного и надежного управления для создания и координации совместных проектов. # /en/about/index.php +40 diff --git a/langs/ru/index.ru.lang b/langs/ru/index.ru.lang index 2dc1afb4d..0bd8bdbe6 100644..100755 --- a/langs/ru/index.ru.lang +++ b/langs/ru/index.ru.lang @@ -58,7 +58,7 @@ Mageia - свободный дистрибутив Linux для персонал # /en/index.php +223 ;Change your perspective -Измените свою позицию +Взгляните по-новому # /en/index.php +225 @@ -83,7 +83,7 @@ Mageia - свободный дистрибутив Linux для персонал # /en/index.php +236 ;Free Download -Скачай бесплатно +Скачать # /en/index.php +237 |