aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorDiego Bello <jacen@mageia.org>2012-08-01 00:07:57 +0000
committerDiego Bello <jacen@mageia.org>2012-08-01 00:07:57 +0000
commit516e181ea23fcc423b604c5f46f7621d6979b418 (patch)
tree6215269e0e44b3673858518fce22cd40426bc254
parenta600a027a9fcd34b020286f8e558ffe09a629952 (diff)
downloadwww-516e181ea23fcc423b604c5f46f7621d6979b418.tar
www-516e181ea23fcc423b604c5f46f7621d6979b418.tar.gz
www-516e181ea23fcc423b604c5f46f7621d6979b418.tar.bz2
www-516e181ea23fcc423b604c5f46f7621d6979b418.tar.xz
www-516e181ea23fcc423b604c5f46f7621d6979b418.zip
Adding corrections.
-rw-r--r--langs/es/community.es.lang16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langs/es/community.es.lang b/langs/es/community.es.lang
index 473c6b7ea..358f9a00c 100644
--- a/langs/es/community.es.lang
+++ b/langs/es/community.es.lang
@@ -11,7 +11,7 @@ mageia, comunidad, noticias, herramientas, tareas
;Mageia Community Central
-Central de la Comunidad Mageia Mageia
+Central de la Comunidad Mageia
;http://blog.mageia.org/en/
@@ -47,7 +47,7 @@ Foros
;http://wiki.mageia.org/
-http://wiki.mageia.org/
+http://wiki.mageia.org/ {ok}
;News
@@ -55,7 +55,7 @@ Noticias
;How to contribute?
-¿Cómo contribuir?
+¿Cómo participar?
;Start here
@@ -67,7 +67,7 @@ y visítenos en <a href="http://wiki.mageia.org/en/IRC">IRC</a>.
;You can also <a href="../donate/">support financially</a> the project!
-¡Puede <a href="../donate/">apoyarnos financieramente</a>!
+¡Puede <a href="../donate/">apoyar financieramente</a> al proyecto!
;Toolbox
@@ -95,7 +95,7 @@ Para desarrolladores y empaquetadores
;Subversion
-Subversion
+Subversion {ok}
;Git</a> code repositories
@@ -119,7 +119,7 @@ Conversaciones
;... or, how to get in touch with us? Easy:
-... o, ¿Como contactarnos? Es fácil:
+... o, ¿Cómo contactarnos? Es fácil:
;IRC</a> on Freenode
@@ -175,7 +175,7 @@ Más sobre Mageia
;Our <a href="../about/code-of-conduct/">code of conduct</a> and <a href="../about/values/">values</a>
-Nuestro <a href="../about/code-of-conduct/">codigo de conducta</a> y <a href="../about/values/">valores</a>
+Nuestro <a href="../about/code-of-conduct/">código de conducta</a> y <a href="../about/values/">valores</a>
;Our governance model</a> and structure:
@@ -199,4 +199,4 @@ La directiva
;This page needs you! <a href="https://wiki.mageia.org/en/Web_team">Join the Web team</a>!
-¡Esta pagina le necesita! ¡<a href="https://wiki.mageia.org/en/Web_team">Únase al equipo Web</a>!
+¡Esta página le necesita! ¡<a href="https://wiki.mageia.org/en/Web_team">Únase al equipo Web</a>!