diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2023-08-25 09:09:50 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2023-08-25 09:09:50 +0300 |
| commit | 12a581707edcfe7fed8dc0a8a688377d33e48251 (patch) | |
| tree | 6bed5c2fe215f61ae462d7dd1f73c32b3518d3ed | |
| parent | 0427584245fcdbd31d32ceec1628cac65d4721f5 (diff) | |
| download | www-12a581707edcfe7fed8dc0a8a688377d33e48251.tar www-12a581707edcfe7fed8dc0a8a688377d33e48251.tar.gz www-12a581707edcfe7fed8dc0a8a688377d33e48251.tar.bz2 www-12a581707edcfe7fed8dc0a8a688377d33e48251.tar.xz www-12a581707edcfe7fed8dc0a8a688377d33e48251.zip | |
Update Spanish translation from Tx
| -rw-r--r-- | langs/es/6.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/es/support.po | 6 |
2 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/langs/es/6.po b/langs/es/6.po index fe0a60e6c..5744e4484 100644 --- a/langs/es/6.po +++ b/langs/es/6.po @@ -14,9 +14,9 @@ # Egoitz Rodriguez <egoitzro@gmail.com>, 2019 # Jose Manuel López <joselp@e.email>, 2019 # Filip Komar <filip.komar@guest.arnes.si>, 2019 -# José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>, 2020 # Miguel, 2021 # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2022 +# José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>, 2023 # msgid "" msgstr "" @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-03 14:03:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-02-23 22:25+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2022\n" -"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/es/)\n" +"Last-Translator: José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>, 2023\n" +"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -108,9 +108,10 @@ msgid "" "there will be download link for you, but what is written between is " "important." msgstr "" -"Puede que tenga JavaScript desactivado. Por favor, actívelo para conseguir " -"mejor rendimiento. Al final de esta página encontrará un enlace de descarga." -" Lo descrito anteriormente es importante." +"Puede que tenga JavaScript desactivado. Por favor, <a " +"href=\"%s\">actívelo</a> para conseguir mejor presentación. Al <a " +"href=\"%s\">final</a> de esta página encontrará un enlace de descarga. Lo " +"descrito anteriormente es importante." #: "/web/en/6/download_index.php +115" msgid "But please remember that it will soon <a href=\"%s\">reach EOL</a>." diff --git a/langs/es/support.po b/langs/es/support.po index 16c1f3f16..50804685d 100644 --- a/langs/es/support.po +++ b/langs/es/support.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Translators: # Miguel, 2015 # Egoitz Rodriguez <egoitzro@gmail.com>, 2014-2015 -# José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>, 2020-2022 +# José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>, 2020-2023 # Jose Manuel López <joselp@e.email>, 2017,2019,2023 # Jose Manuel López <joselp@e.email>, 2017,2019 # Miguel, 2015,2019,2021 @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-26 20:27:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-21 18:07+0000\n" -"Last-Translator: Jose Manuel López <joselp@e.email>, 2017,2019,2023\n" +"Last-Translator: José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>, 2020-2023\n" "Language-Team: Spanish (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Mageia 8 tendrá soporte hasta el 31 de agosto de 2022 o durante al meno #: "/web/en/support/index.php +57" msgid "Mageia 8 was supported for at least 3 months after Mageia 9 release." -msgstr "Mageia 8 fue soportado durante al menos 3 meses después del lanzamiento de Mageia 9." +msgstr "Mageia 8 fue soportada durante al menos 3 meses después del lanzamiento de Mageia 9." #: "/web/en/support/index.php +58" msgid "Mageia 7 was supported until June 30th, 2021." |