diff options
Diffstat (limited to 'langs')
| -rw-r--r-- | langs/zh-tw.po | 44 |
1 files changed, 28 insertions, 16 deletions
diff --git a/langs/zh-tw.po b/langs/zh-tw.po index e565e1b..4ec90fd 100644 --- a/langs/zh-tw.po +++ b/langs/zh-tw.po @@ -1,16 +1,29 @@ -# +# gettext catalog for mognase web page(s) +# Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia +# This file is distributed under the same license as +# the content of the corresponding web page(s). +# +# Generated by extract2gettext.php +# Domain: mognase +# +# include translation strings from: +# _nav/lib.php +# +# Translators: +# You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: ./_nav/langs/zh-tw.lang\n" +"Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 22:57:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-31 18:33+0200\n" -"Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: zh-tw\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-31 04:30+0000\n" +"Last-Translator: You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: zh_TW\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: "/web/_nav/lib.php +268" msgid "Go to mageia.org site map." @@ -18,7 +31,7 @@ msgstr "站台地圖" #: "/web/_nav/lib.php +269" msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "關於 我們" #: "/web/_nav/lib.php +269" msgid "Learn more about Mageia." @@ -42,24 +55,23 @@ msgstr "從 Mageia 社群得到支援" #: "/web/_nav/lib.php +272" msgid "//wiki.mageia.org/" -msgstr "" +msgstr "//wiki.mageia.org/" #: "/web/_nav/lib.php +272" msgid "Wiki" -msgstr "" +msgstr "Wiki" #: "/web/_nav/lib.php +272" -#, fuzzy msgid "Wiki of the Mageia Community" -msgstr "從 Mageia 社群得到支援" +msgstr "Mageia 社群的 wiki" #: "/web/_nav/lib.php +273" msgid "Docs" -msgstr "" +msgstr "文件" #: "/web/_nav/lib.php +273" msgid "Documentations of Mageia" -msgstr "" +msgstr "Mageia 的文件" #: "/web/_nav/lib.php +274" msgid "Community" @@ -75,7 +87,7 @@ msgstr "與我們一起茁壯 Mageia!" #: "/web/_nav/lib.php +276" msgid "Donate" -msgstr "" +msgstr "資助" #: "/web/_nav/lib.php +277" msgid "You" @@ -87,8 +99,8 @@ msgstr "您的 Mageia 線上帳戶" #: "/web/_nav/lib.php +278" msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "聯絡" #: "/web/_nav/lib.php +278" msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "聯繫我們" |