diff options
Diffstat (limited to 'langs')
| -rw-r--r-- | langs/ca.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/langs/ca.po b/langs/ca.po index 1d06952..d59c94c 100644 --- a/langs/ca.po +++ b/langs/ca.po @@ -10,15 +10,15 @@ # _nav/lib.php # # Translators: -# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015 +# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-21 17:01:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-26 17:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-19 17:02+0000\n" "Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ca/)\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Quant a nosaltres" #: "/web/_nav/lib.php +284" msgid "Learn more about Mageia." -msgstr "Aprèn més sobre Mageia." +msgstr "Apreneu més coses de Mageia." #: "/web/_nav/lib.php +285" msgid "Downloads" @@ -79,23 +79,23 @@ msgstr "Comunitat" #: "/web/_nav/lib.php +290" msgid "Contribute" -msgstr "Col·labora" +msgstr "Col·laboreu-hi" #: "/web/_nav/lib.php +290" msgid "You too can build Mageia with us!" -msgstr "Tu també pots fer Mageia amb nosaltres!" +msgstr "També podeu fer Mageia amb nosaltres!" #: "/web/_nav/lib.php +291" msgid "Donate" -msgstr "Dóna" +msgstr "Doneu" #: "/web/_nav/lib.php +292" msgid "You" -msgstr "Tu" +msgstr "Vosaltres" #: "/web/_nav/lib.php +292" msgid "Your Mageia online account." -msgstr "El teu compte en línia de Mageia." +msgstr "El vostre compte en línia de Mageia." #: "/web/_nav/lib.php +293" msgid "Contact" @@ -103,4 +103,4 @@ msgstr "Contacte" #: "/web/_nav/lib.php +293" msgid "Contact Us" -msgstr "Contacta amb nosaltres" +msgstr "Contacteu amb nosaltres" |