aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--lib/CatDap/I18N/el.po18
1 files changed, 14 insertions, 4 deletions
diff --git a/lib/CatDap/I18N/el.po b/lib/CatDap/I18N/el.po
index 2317edc..e6dabc3 100644
--- a/lib/CatDap/I18N/el.po
+++ b/lib/CatDap/I18N/el.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>, 2018
+# Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>, 2018-2019
# Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-22 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-06 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"el/)\n"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Διεύθυνση ηλ. αλληλογραφίας"
#: lib/CatDap/Controller/register.pm:74
msgid "Email domain is not authorized to be used"
-msgstr ""
+msgstr "Ο τομέας της ηλ. διεύθυνσης δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί"
#: root/forgot_password/complete.tt:1
msgid "Email sent."
@@ -363,6 +363,8 @@ msgid ""
"Send an email containing a link to change their password to the following "
"addresses:"
msgstr ""
+"Αποστολή ενός ηλ. μηνύματος που θα περιέχει έναν σύνδεσμο για την αλλαγή του "
+"κωδικού στις παρακάτω διευθύνσεις:"
#: root/forgot_password/confirm.tt:16
msgid "Set new password"
@@ -390,7 +392,7 @@ msgstr "Το προτεινόμενο όνομα περιέχει απαγορε
#: root/register/index.tt:32
msgid "The following characters can be used:"
-msgstr ""
+msgstr "Μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι παρακάτω χαρακτήρες:"
#: lib/CatDap/Controller/register.pm:84
msgid "The surname supplied contains illegal characters"
@@ -453,6 +455,14 @@ msgid ""
" <a href=\"http://gitweb.mageia.org/\">repositories</a>, \n"
" <a href=\"http://forums.mageia.org/\">forums</a>, etc."
msgstr ""
+"Θα χρειαστείτε έναν λογαριασμό για την συμμετοχή σας στη Mageia,\n"
+" μέσω <a href=\"http://ml.mageia.org/\">των λιστών αλληλογραφίας</"
+"a>,\n"
+" του <a href=\"http://wiki.mageia.org/\">wiki</a>,\n"
+" του <a href=\"http://bugs.mageia.org/\">bugzilla</a>,\n"
+" των <a href=\"http://svnweb.mageia.org/\">αποθετηρίων</a>\n"
+" <a href=\"http://gitweb.mageia.org/\">κώδικα</a>, \n"
+" <a href=\"http://forums.mageia.org/\">φόρουμ</a>, κλπ."
#. (c.config.organisation)
#: root/email/forgot_password.tt:2