Update Danish translation from Tx

1 files changed, 32 insertions, 31 deletions

diff --git a/lib/CatDap/I18N/da.po b/lib/CatDap/I18N/da.po
index 79df30d..797b420 100644
--- a/lib/CatDap/I18N/da.po
+++ b/lib/CatDap/I18N/da.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Translators:
+# scootergrisen, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-03 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Rémi Verschelde <akien@mageia.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-28 00:13+0000\n"
+"Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "da/)\n"
 "Language: da\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/CatDap/Controller/register.pm:134
 msgid "Activation"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivering"
 
 #: root/admin/account_addoc.tt:28 root/admin/account_group.tt:11
 #: root/admin/account_modify.tt:24 root/admin/group_modify.tt:21
@@ -29,11 +30,11 @@ msgstr "Tilføj"
 
 #: root/admin/account_modify.tt:85
 msgid "Add ObjectClass"
-msgstr ""
+msgstr "Tilføj ObjectClass"
 
 #: root/admin/account_modify.tt:47
 msgid "Add attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Tilføj attribut"
 
 #. (uid)
 #: root/admin/account_group.tt:1
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr ""
 #: root/admin/account_addoc.tt:9 root/admin/account_modify.tt:8
 #: root/admin/group_modify.tt:5 root/user/index.tt:4
 msgid "Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Attribut"
 
 #: lib/CatDap/Controller/register.pm:57
 msgid "Cannot check /etc/passwd, please warn system administrators"
@@ -88,15 +89,15 @@ msgstr ""
 
 #: root/register/index.tt:29
 msgid "Captcha"
-msgstr ""
+msgstr "Captcha"
 
 #: root/user/firstlogin.tt:14 root/user/password.tt:15
 msgid "Change"
-msgstr ""
+msgstr "Skift"
 
 #: root/user/fake.tt:2
 msgid "Change password"
-msgstr ""
+msgstr "Skift adgangskode"
 
 #: root/register/complete.tt:5
 msgid "Check your mail for activation instructions."
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #: root/email/activation.tt:1 root/email/admin/password.tt:1
 #: root/email/forgot_password.tt:1
 msgid "Dear %1,"
-msgstr ""
+msgstr "Kære %1,"
 
 #: root/admin/account_group.tt:27 root/admin/account_modify.tt:27
 #: root/user/index.tt:22
@@ -137,23 +138,23 @@ msgstr "Redigér"
 
 #: root/admin/account.tt:8 root/register/index.tt:20
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 #: root/forgot_password/index.tt:8 root/register/index.tt:21
 msgid "Email address"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailadresse"
 
 #: root/forgot_password/complete.tt:1
 msgid "Email sent."
-msgstr ""
+msgstr "E-mail afsendt."
 
 #: root/forgot_password/confirm.tt:2
 msgid "Enter new password."
-msgstr ""
+msgstr "Indtast ny adangskode."
 
 #: root/register/index.tt:32
 msgid "Enter text"
-msgstr ""
+msgstr "Indtast tekst"
 
 #: lib/CatDap/Controller/forgot_password.pm:62
 #: lib/CatDap/Controller/forgot_password.pm:76
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr ""
 
 #: root/register/index.tt:13
 msgid "First name"
-msgstr ""
+msgstr "Fornavn"
 
 #: root/forgot_password/index.tt:2
 msgid "Forgot your password?"
@@ -227,11 +228,11 @@ msgstr ""
 
 #: root/template/header:10 root/user/fake.tt:3
 msgid "Log out"
-msgstr ""
+msgstr "Log ud"
 
 #: root/index.tt:1 root/index.tt:13
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Log ind"
 
 #: lib/CatDap/Controller/admin.pm:185
 msgid "More than one ID Pool"
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr ""
 #: root/forgot_password/confirm.tt:8 root/user/firstlogin.tt:5
 #: root/user/password.tt:9
 msgid "New Password"
-msgstr ""
+msgstr "Ny adangskode"
 
 #: lib/CatDap/Controller/user.pm:299
 msgid "New passwords dont match"
@@ -256,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 #: root/index.tt:10
 msgid "Password : "
-msgstr ""
+msgstr "Adangskode :"
 
 #: lib/CatDap/Controller/user.pm:293
 msgid "Password incorrect"
@@ -321,23 +322,23 @@ msgstr ""
 
 #: root/admin/account.tt:22
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Søg"
 
 #: root/admin/account.tt:4 root/admin/group.tt:5
 msgid "Search by"
-msgstr ""
+msgstr "Søg efter"
 
 #: root/forgot_password/confirm.tt:16
 msgid "Set new password"
-msgstr ""
+msgstr "Sæt ny adgangskode"
 
 #: root/register/check.tt:1
 msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Lykkedes"
 
 #: root/admin/account.tt:10 root/register/index.tt:16
 msgid "Surname"
-msgstr ""
+msgstr "Efternavn"
 
 #: lib/CatDap/Controller/register.pm:71
 msgid "The first name supplied contains illegal characters"
@@ -373,7 +374,7 @@ msgstr "Brugernavn"
 
 #: root/index.tt:6
 msgid "Username : "
-msgstr ""
+msgstr "Brugernavn :"
 
 #: lib/CatDap/Controller/register.pm:66
 msgid "Username is not authorized to be used"
@@ -407,11 +408,11 @@ msgstr ""
 
 #: root/admin/account.tt:15 root/admin/group.tt:15
 msgid "contains"
-msgstr ""
+msgstr "indeholder"
 
 #: root/admin/group_modify.tt:15
 msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "slet"
 
 #: root/admin/account.tt:17 root/admin/group.tt:17
 msgid "greater than or equal to"
@@ -423,11 +424,11 @@ msgstr ""
 
 #: root/admin/account.tt:18 root/admin/group.tt:18
 msgid "less than"
-msgstr ""
+msgstr "mindre end"
 
 #: root/admin/group.tt:10
 msgid "member"
-msgstr ""
+msgstr "medlem"
 
 #: lib/CatDap/Controller/admin.pm:549
 msgid "password reset"
@@ -435,4 +436,4 @@ msgstr ""
 
 #: root/admin/account_modify.tt:53
 msgid "with value"
-msgstr ""
+msgstr "med værdi"