1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
|
<?php
/**
*
* @author Nathan Guse (EXreaction) http://lithiumstudios.org
* @author David Lewis (Highway of Life) highwayoflife@gmail.com
* @package umil
* @version $Id$
* @copyright (c) 2010 „Magyar phpBB Közösség fordítók”
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
* Original copyright: (c) 2008 phpBB Group
*
*/
/**
* @ignore
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//
// Some characters you may want to copy&paste:
// ’ » “ ” …
//
$lang = array_merge($lang, array(
'ACTION' => 'Művelet', //? A végrehajtás lehet, hogy jobb lenne, de mivel ami itt meg van adva, annak úgy sincs semmi hatása, a kérdés tárgytalan (a phpBB nyelvi csomagjának azonos nevű eleme van használva)
'ADVANCED' => 'Haladó beállítás',
'AUTH_CACHE_PURGE' => 'Jogosultság gyorsítótár kiürítése',
'CACHE_PURGE' => 'Fórum gyorsítótárának kiürítése',
'CONFIGURE' => 'Konfiguráció',
'CONFIG_ADD' => 'Új konfigurációs változó hozzáadása: %s',
'CONFIG_ALREADY_EXISTS' => 'HIBA: A %s konfigurációs változó már létezik.',
'CONFIG_NOT_EXIST' => 'HIBA: A %s konfigurációs változó nem létezik.',
'CONFIG_REMOVE' => 'Konfigurációs változó törlése: %s',
'CONFIG_UPDATE' => 'Konfigurációs változó frissítése: %s',
'DISPLAY_RESULTS' => 'Eredmények részletes megjelenítése',
'DISPLAY_RESULTS_EXPLAIN' => 'Ha igenre állítod, az összes művelet és azok eredményei is megjelennek a végrehajtás közben.',
'ERROR_NOTICE' => 'A kért művelet végrehajtása közben hiba lépett fel. Kérünk, töltsd le <a href="%1$s">ezt az állományt</a>, amely tartalmazza a hibákat, és fordulj a MOD szerzőjéhez segítségért.<br /><br />Ha nem sikerülne letöltened közvetlenül az állományt, a következő helyen elérheted FTP-n keresztül: %2$s',
'ERROR_NOTICE_NO_FILE' => 'A kért művelet végrehajtása közben hiba lépett fel. Kérünk, jegyezd fel a hibákat, és fordulj a MOD szerzőjéhez segítségért.',
'FAIL' => 'Sikertelen',
'FILE_COULD_NOT_READ' => 'HIBA: Nem sikerült megnyitni a %s állományt olvasás céljából.',
'FOUNDERS_ONLY' => 'Csak alapító státuszú felhasználók férhetnek hozzá ehhez az oldalhoz.',
'GROUP_NOT_EXIST' => 'A csoport nem létezik.',
'IGNORE' => 'Alapértelmezett', //? Remélem nem használják máshol, mert ez a kifejezés az eredeti helyére jobban passzol
'IMAGESET_CACHE_PURGE' => '%s képkészlet újratöltése',
'INSTALL' => 'Telepítés',
'INSTALL_MOD' => '%s telepítése',
'INSTALL_MOD_CONFIRM' => 'Biztosan telepíteni akarod a %s-ot?',
'MODULE_ADD' => '%1$s modul hozzáadása: %2$s',
'MODULE_ALREADY_EXIST' => 'HIBA: A modul már létezik.',
'MODULE_NOT_EXIST' => 'HIBA: A modul nem létezik.',
'MODULE_REMOVE' => '%1$s modul eltávolítása: %2$s',
'NONE' => 'Nincs',
'NO_TABLE_DATA' => 'HIBA: Nincsenek megadva tábla adatok.',
'PARENT_NOT_EXIST' => 'HIBA: A modulnak megadott szülő kategória nem létezik.',
'PERMISSIONS_WARNING' => 'Új jogosultság beállítások kerültek hozzáadásra. Feltétlenül ellenőrizd a jogosultság beállításaid, és győződj meg róla, hogy jól vannak beállítva.',
'PERMISSION_ADD' => 'Új jogosultság beállítás hozzáadása: %s',
'PERMISSION_ALREADY_EXISTS' => 'HIBA: Az %s jogosultság beállítás már létezik.',
'PERMISSION_NOT_EXIST' => 'HIBA: Az %s jogosultság beállítás nem létezik.',
'PERMISSION_REMOVE' => 'Jogosultság beállítás eltávolítása: %s',
'PERMISSION_ROLE_ADD' => 'Új jogosultság szerep hozzáadása: %s',
'PERMISSION_ROLE_UPDATE' => 'Jogosultság szerep frissítése: %s',
'PERMISSION_ROLE_REMOVE' => 'Jogosultság szerep eltávolítása: %s',
'PERMISSION_SET_GROUP' => '%s csoport jogosultságainak beállítása',
'PERMISSION_SET_ROLE' => '%s szerep jogosultságainak beállítása',
'PERMISSION_UNSET_GROUP' => '%s csoport jogosultságainak eltávolítása',
'PERMISSION_UNSET_ROLE' => '%s szerep jogosultságainak eltávolítása',
'ROLE_ALREADY_EXISTS' => 'A szerep már létezik.',
'ROLE_NOT_EXIST' => 'A szerep nem létezik.',
'SUCCESS' => 'Siker',
'TABLE_ADD' => 'Új adatbázis tábla létrehozása: %s',
'TABLE_ALREADY_EXISTS' => 'HIBA: A %s adatbázis tábla már létezik.',
'TABLE_COLUMN_ADD' => 'Új oszlop (%2$s) létrehozása a %1$s táblában',
'TABLE_COLUMN_ALREADY_EXISTS' => 'HIBA: A %1$s tábla már rendelkezik egy %2$s oszloppal.',
'TABLE_COLUMN_NOT_EXIST' => 'HIBA: A %1$s tábla nem rendelkezik %2$s oszloppal.',
'TABLE_COLUMN_REMOVE' => '%2$s oszlop eltávolítása a %1$s táblából',
'TABLE_COLUMN_UPDATE' => '%2$s oszlop frissítése a %1$s táblában',
'TABLE_KEY_ADD' => '%2$s nevű kulcs hozzáadása a %1$s táblához',
'TABLE_KEY_ALREADY_EXIST' => 'HIBA: A %1$s tábla már rendelkezik %2$s nevű index-szel.',
'TABLE_KEY_NOT_EXIST' => 'HIBA: A %1$s tábla nem rendelkezik %2$s nevű index-szel.',
'TABLE_KEY_REMOVE' => '%2$s nevű kulcs eltávolítása a %1$s táblából',
'TABLE_NOT_EXIST' => 'HIBA: Nem létezik %s nevű adatbázis tábla.',
'TABLE_REMOVE' => 'Adatbázis tábla eltávolítása: %s',
'TABLE_ROW_INSERT_DATA' => 'Adatok beszúrása a %s adatbázis táblába.',
'TABLE_ROW_REMOVE_DATA' => 'Sor eltávolítása a %s adatbázis táblából',
'TABLE_ROW_UPDATE_DATA' => 'Sor frissítése a %s adatbázis táblában.',
'TEMPLATE_CACHE_PURGE' => '%s sablon újratöltése',
'THEME_CACHE_PURGE' => '%s stílus újratöltésee',
'UNINSTALL' => 'Eltávolítás',
'UNINSTALL_MOD' => '%s eltávolítása',
'UNINSTALL_MOD_CONFIRM' => 'Biztosan el akarod távolítani a %s-ot? Minden, a MOD-hoz kapcsolódó beállítás és adat törlésre fog kerülni!',
'UNKNOWN' => 'Ismeretlen',
'UPDATE_MOD' => '%s frissítése',
'UPDATE_MOD_CONFIRM' => 'Biztosan frissíteni akaord a %s-ot?',
'UPDATE_UMIL' => 'A UMIL ezen verziója nem a legfrissebb.<br /><br />Kérünk, töltsd le az UMIL (Unified MOD Install Library) legújabb verzióját a következő helyről: <a href="%1$s">%1$s</a>',
'VERSIONS' => 'MOD verzió: <strong>%1$s</strong><br />Jelenleg telepítve: <strong>%2$s</strong>',
'VERSION_SELECT' => 'Verzió kiválasztása',
'VERSION_SELECT_EXPLAIN' => 'Ne állítsd át az értékét „Alapértelmezett”-ről, hacsak nem vagy biztos abban, amit csinálsz, vagy nem mondták, hogy tedd ezt.',
));
?>
|
