1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
|
<?php
/**
* This file is part of French UMIL translation.
* Copyright (c) 2010 Maël Soucaze.
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; version 2 of the License.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License along
* with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
* 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
*
* @package umil
* @author Maël Soucaze <maelsoucaze@gmail.com> (Maël Soucaze) http://mael.soucaze.com/
* @author EXreaction (Nathan Guse) http://lithiumstudios.org
* @author Highway of Life <highwayoflife@gmail.com> (David Lewis)
* @copyright (c) 2008 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-2.0.php GNU General Public License
* @version $Id$
*/
/**
* @ignore
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//
// Some characters you may want to copy&paste:
// ’ » “ ” …
//
$lang = array_merge($lang, array(
'ACTION' => 'Action',
'ADVANCED' => 'Avancé',
'AUTH_CACHE_PURGE' => 'Purgation du cache d’authentification',
'CACHE_PURGE' => 'Purgation du cache de votre forum',
'CONFIGURE' => 'Configurer',
'CONFIG_ADD' => 'Ajout d’une nouvelle variable de configuration : %s',
'CONFIG_ALREADY_EXISTS' => 'ERREUR : la variable de configuration %s existe déjà.',
'CONFIG_NOT_EXIST' => 'ERREUR : la variable de configuration %s n’existe pas.',
'CONFIG_REMOVE' => 'Suppression d’une variable de configuration : %s',
'CONFIG_UPDATE' => 'Mise à jour d’une variable de configuration : %s',
'DISPLAY_RESULTS' => 'Afficher tous les résultats',
'DISPLAY_RESULTS_EXPLAIN' => 'Sélectionnez “oui” afin d’afficher toutes les actions et tous les résultats durant l’action demandée.',
'ERROR_NOTICE' => 'Une ou plusieurs erreurs sont survenues lors de la réalisation de l’action demandée. Veuillez télécharger <a href="%1$s">ce fichier</a> listant les erreurs et demander de l’aide à l’auteur du MOD.<br /><br />Si vous éprouvez des difficultés à télécharger ce fichier, veuillez le télécharger directement par FTP en cliquant sur le lien suivant : %2$s',
'ERROR_NOTICE_NO_FILE' => 'Une ou plusieurs erreurs sont survenues lors de la réalisation de l’action demandée. Veuillez procéder à un enregistrement complet de toutes les erreurs et demander de l’aide à l’auteur du MOD.',
'FAIL' => 'Échec',
'FILE_COULD_NOT_READ' => 'ERREUR : il n’a pas été possible d’ouvrir le fichier %s afin de le lire.',
'FOUNDERS_ONLY' => 'Vous devez être un fondateur du forum afin d’accéder à cette page.',
'GROUP_NOT_EXIST' => 'Le groupe n’existe pas',
'IGNORE' => 'Ignorer',
'IMAGESET_CACHE_PURGE' => 'Rafraîchir l’archive d’images %s',
'INSTALL' => 'Installer',
'INSTALL_MOD' => 'Installer %s',
'INSTALL_MOD_CONFIRM' => 'Êtes-vous prêt à installer %s ?',
'MODULE_ADD' => 'Ajout du module %1$s : %2$s',
'MODULE_ALREADY_EXIST' => 'ERREUR : le module existe déjà.',
'MODULE_NOT_EXIST' => 'ERREUR : le module n’existe pas.',
'MODULE_REMOVE' => 'Suppression du module %1$s : %2$s',
'NONE' => 'Aucun',
'NO_TABLE_DATA' => 'ERREUR : aucune donnée n’a été spécifiée dans la table',
'PARENT_NOT_EXIST' => 'ERREUR : la catégorie parent spécifiée pour ce module n’existe pas.',
'PERMISSIONS_WARNING' => 'Les réglages de la nouvelle permission ont été ajoutés. Assurez-vous de vérifier les réglages de votre permission afin qu’ils soient exactement comme vous le souhaitez.',
'PERMISSION_ADD' => 'Ajout d’une nouvelle option de permission : %s',
'PERMISSION_ALREADY_EXISTS' => 'ERREUR : l’option de permission %s existe déjà.',
'PERMISSION_NOT_EXIST' => 'ERREUR : l’option de permission %s n’existe pas.',
'PERMISSION_REMOVE' => 'Suppression d’une option de permission : %s',
'PERMISSION_ROLE_ADD' => 'Ajout d’un nouveau rôle de permission : %s',
'PERMISSION_ROLE_UPDATE' => 'Mise à jour d’un rôle de permission : %s',
'PERMISSION_ROLE_REMOVE' => 'Suppression d’un rôle de permission : %s',
'PERMISSION_SET_GROUP' => 'Régler les permissions du groupe %s.',
'PERMISSION_SET_ROLE' => 'Régler les permissions du rôle %s.',
'PERMISSION_UNSET_GROUP' => 'Dérégler les permissions du groupe %s.',
'PERMISSION_UNSET_ROLE' => 'Dérégler les permissions du rôle %s.',
'ROLE_ALREADY_EXISTS' => 'Le rôle de permission existe déjà.',
'ROLE_NOT_EXIST' => 'Le rôle n’existe pas',
'SUCCESS' => 'Succès',
'TABLE_ADD' => 'Ajout d’une nouvelle table à la base de données : %s',
'TABLE_ALREADY_EXISTS' => 'ERREUR : la table de la base de données %s existe déjà.',
'TABLE_COLUMN_ADD' => 'Ajout d’une nouvelle colonne nommée %2$s à la table %1$s',
'TABLE_COLUMN_ALREADY_EXISTS' => 'ERREUR : la colonne %2$s existe déjà dans la table %1$s.',
'TABLE_COLUMN_NOT_EXIST' => 'ERREUR : la colonne %2$s n’existe pas dans la table %1$s.',
'TABLE_COLUMN_REMOVE' => 'Suppression de la colonne nommée %2$s de la table %1$s',
'TABLE_COLUMN_UPDATE' => 'Mise à jour de la colonne nommée %2$s de la table %1$s',
'TABLE_KEY_ADD' => 'Ajout d’une clé nommée %2$s à la table %1$s',
'TABLE_KEY_ALREADY_EXIST' => 'ERREUR : l’index %2$s existe déjà dans la table %1$s.',
'TABLE_KEY_NOT_EXIST' => 'ERREUR : l’index %2$s n’existe pas dans la table %1$s.',
'TABLE_KEY_REMOVE' => 'Suppression de la clé nommée %2$s de la table %1$s',
'TABLE_NOT_EXIST' => 'ERREUR : la table de la base de données %s n’existe pas.',
'TABLE_REMOVE' => 'Suppression d’une table de la base de données : %s',
'TABLE_ROW_INSERT_DATA' => 'Insertion de données dans la table de la base de données %s.',
'TABLE_ROW_REMOVE_DATA' => 'Suppression d’une rangée dans la table de la base de données %s',
'TABLE_ROW_UPDATE_DATA' => 'Mise à jour d’une rangée dans la table de la base de données %s.',
'TEMPLATE_CACHE_PURGE' => 'Rafraîchissement du template %s',
'THEME_CACHE_PURGE' => 'Rafraîchissement du thème %s',
'UNINSTALL' => 'Désinstaller',
'UNINSTALL_MOD' => 'Désinstaller %s',
'UNINSTALL_MOD_CONFIRM' => 'Êtes-vous prêt à désinstaller %s ? Tous les réglages et toutes les données sauvegardées par ce MOD seront supprimés !',
'UNKNOWN' => 'Inconnu',
'UPDATE_MOD' => 'Mettre à jour %s',
'UPDATE_MOD_CONFIRM' => 'Êtes-vous prêt à mettre à jour %s ?',
'UPDATE_UMIL' => 'Cette version d’UMIL n’est pas à jour.<br /><br />Veuillez télécharger la dernière version d’UMIL sur : <a href="%1$s" target="_blank">%1$s</a>',
'VERSIONS' => 'Version du MOD : <strong>%1$s</strong><br />Actuellement installée : <strong>%2$s</strong>',
'VERSION_SELECT' => 'Sélectionnez la version',
'VERSION_SELECT_EXPLAIN' => 'Ne modifiez pas “ignorer” sauf si vous savez ce que vous faites.',
));
?>
|
