aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/phpBB/language/de_x_sie/acp/permissions_phpbb.php
blob: e85808c1ea1e2926fd2a0097bda9846b3d819350 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
<?php
/**
*
* acp_permissions_phpbb (phpBB Permission Set) [Deutsch — Sie]
*
* @package language
* @version $Id: permissions_phpbb.php 433 2010-02-24 13:15:18Z philippk $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group; 2006 phpBB.de
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
* Deutsche Übersetzung durch die Übersetzer-Gruppe von phpBB.de:
* siehe docs/AUTHORS und http://www.phpbb.de/go/ubersetzerteam
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

/**
*	MODDERS PLEASE NOTE
*
*	You are able to put your permission sets into a separate file too by
*	prefixing the new file with permissions_ and putting it into the acp
*	language folder.
*
*	An example of how the file could look like:
*
*	<code>
*
*	if (empty($lang) || !is_array($lang))
*	{
*		$lang = array();
*	}
*
*	// Adding new category
*	$lang['permission_cat']['bugs'] = 'Bugs';
*
*	// Adding new permission set
*	$lang['permission_type']['bug_'] = 'Bug Permissions';
*
*	// Adding the permissions
*	$lang = array_merge($lang, array(
*		'acl_bug_view'		=> array('lang' => 'Can view bug reports', 'cat' => 'bugs'),
*		'acl_bug_post'		=> array('lang' => 'Can post bugs', 'cat' => 'post'), // Using a phpBB category here
*	));
*
*	</code>
*/

// Define categories and permission types
$lang = array_merge($lang, array(
	'permission_cat'	=> array(
		'actions'		=> 'Aktivitäten',
		'content'		=> 'Inhalt',
		'forums'		=> 'Foren',
		'misc'			=> 'Diverses',
		'permissions'	=> 'Rechte',
		'pm'			=> 'Private Nachrichten',
		'polls'			=> 'Umfragen',
		'post'			=> 'Beiträge',
		'post_actions'	=> 'Beitrags-Vorgänge',
		'posting'		=> 'Beiträge',
		'profile'		=> 'Profil',
		'settings'		=> 'Einstellungen',
		'topic_actions'	=> 'Themen-Vorgänge',
		'user_group'	=> 'Benutzer &amp; Gruppen',
	),

	// With defining 'global' here we are able to specify what is printed out if the permission is within the global scope.
	'permission_type'	=> array(
		'u_'			=> 'Benutzer-Berechtigungen',
		'a_'			=> 'Administrator-Berechtigungen',
		'm_'			=> 'Moderator-Berechtigungen',
		'f_'			=> 'Forums-Berechtigungen',
		'global'		=> array(
			'm_'			=> 'Globale Moderator-Berechtigungen',
		),
	),
));

// User Permissions
$lang = array_merge($lang, array(
	'acl_u_viewprofile'	=> array('lang' => 'Kann Profile, die Mitglieder- und die Wer-ist-online-Liste ansehen', 'cat' => 'profile'),
	'acl_u_chgname'		=> array('lang' => 'Kann Benutzernamen ändern', 'cat' => 'profile'),
	'acl_u_chgpasswd'	=> array('lang' => 'Kann Passwort ändern', 'cat' => 'profile'),
	'acl_u_chgemail'	=> array('lang' => 'Kann E-Mail-Adresse ändern', 'cat' => 'profile'),
	'acl_u_chgavatar'	=> array('lang' => 'Kann Avatar ändern', 'cat' => 'profile'),
	'acl_u_chggrp'		=> array('lang' => 'Kann Hauptgruppe ändern', 'cat' => 'profile'),

	'acl_u_attach'		=> array('lang' => 'Kann Dateianhänge erstellen', 'cat' => 'post'),
	'acl_u_download'	=> array('lang' => 'Kann Dateianhänge herunterladen', 'cat' => 'post'),
	'acl_u_savedrafts'	=> array('lang' => 'Kann Entwürfe speichern', 'cat' => 'post'),
	'acl_u_chgcensors'	=> array('lang' => 'Kann Wortzensur umgehen', 'cat' => 'post'),
	'acl_u_sig'			=> array('lang' => 'Kann Signatur verwenden', 'cat' => 'post'),

	'acl_u_sendpm'		=> array('lang' => 'Kann Private Nachrichten verschicken', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_masspm'		=> array('lang' => 'Kann PNs an mehrere Benutzer verschicken', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_masspm_group'=> array('lang' => 'Kann PNs an Gruppen verschicken', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_readpm'		=> array('lang' => 'Kann Private Nachrichten lesen', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_edit'		=> array('lang' => 'Kann eigene Private Nachrichten ändern', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_delete'	=> array('lang' => 'Kann Private Nachrichten aus eigenem Ordner entfernen', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_forward'	=> array('lang' => 'Kann Private Nachrichten weiterleiten', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_emailpm'	=> array('lang' => 'Kann Private Nachrichten per E-Mail versenden', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_printpm'	=> array('lang' => 'Kann Private Nachrichten drucken', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_attach'	=> array('lang' => 'Kann Dateianhänge in Privaten Nachrichten versenden', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_download'	=> array('lang' => 'Kann Dateianhänge in Privaten Nachrichten herunterladen', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_bbcode'	=> array('lang' => 'Kann BBCode in Privaten Nachrichten verwenden', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_smilies'	=> array('lang' => 'Kann Smilies in Privaten Nachrichten verwenden', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_img'		=> array('lang' => 'Kann [img]-BBCode-Tag in Privaten Nachrichten verwenden', 'cat' => 'pm'),
	'acl_u_pm_flash'	=> array('lang' => 'Kann [flash]-BBCode-Tag in Privaten Nachrichten verwenden', 'cat' => 'pm'),

	'acl_u_sendemail'	=> array('lang' => 'Kann E-Mails versenden', 'cat' => 'misc'),
	'acl_u_sendim'		=> array('lang' => 'Kann Instant Messages versenden', 'cat' => 'misc'),
	'acl_u_ignoreflood'	=> array('lang' => 'Kann Wartezeiten übergehen', 'cat' => 'misc'),
	'acl_u_hideonline'	=> array('lang' => 'Kann Online-Status ausblenden', 'cat' => 'misc'),
	'acl_u_viewonline'	=> array('lang' => 'Kann auch unsichtbare Benutzer online sehen', 'cat' => 'misc'),
	'acl_u_search'		=> array('lang' => 'Kann die Suchfunktion benutzen', 'cat' => 'misc'),
));

// Forum Permissions
$lang = array_merge($lang, array(
	'acl_f_list'		=> array('lang' => 'Kann Forum sehen', 'cat' => 'post'),
	'acl_f_read'		=> array('lang' => 'Kann Forum lesen', 'cat' => 'post'),
	'acl_f_post'		=> array('lang' => 'Kann neue Themen im Forum starten', 'cat' => 'post'),
	'acl_f_reply'		=> array('lang' => 'Kann auf Themen antworten', 'cat' => 'post'),
	'acl_f_icons'		=> array('lang' => 'Kann Themen-/Beitrags-Symbole verwenden', 'cat' => 'post'),
	'acl_f_announce'	=> array('lang' => 'Kann Bekanntmachungen erstellen', 'cat' => 'post'),
	'acl_f_sticky'		=> array('lang' => 'Kann wichtige Themen erstellen', 'cat' => 'post'),

	'acl_f_poll'		=> array('lang' => 'Kann Umfragen erstellen', 'cat' => 'polls'),
	'acl_f_vote'		=> array('lang' => 'Kann an Umfragen teilnehmen', 'cat' => 'polls'),
	'acl_f_votechg'		=> array('lang' => 'Kann Abstimmung ändern', 'cat' => 'polls'),

	'acl_f_attach'		=> array('lang' => 'Kann Dateianhänge anfügen', 'cat' => 'content'),
	'acl_f_download'	=> array('lang' => 'Kann Dateianhänge herunterladen', 'cat' => 'content'),
	'acl_f_sigs'		=> array('lang' => 'Kann Signatur verwenden', 'cat' => 'content'),
	'acl_f_bbcode'		=> array('lang' => 'Kann BBCode verwenden', 'cat' => 'content'),
	'acl_f_smilies'		=> array('lang' => 'Kann Smilies verwenden', 'cat' => 'content'),
	'acl_f_img'			=> array('lang' => 'Kann den [img]-BBCode-Tag verwenden', 'cat' => 'content'),
	'acl_f_flash'		=> array('lang' => 'Kann den [flash]-BBCode-Tag verwenden', 'cat' => 'content'),

	'acl_f_edit'		=> array('lang' => 'Kann eigene Beiträge ändern', 'cat' => 'actions'),
	'acl_f_delete'		=> array('lang' => 'Kann eigene Beiträge löschen', 'cat' => 'actions'),
	'acl_f_user_lock'	=> array('lang' => 'Kann eigene Themen sperren', 'cat' => 'actions'),
	'acl_f_bump'		=> array('lang' => 'Kann Themen als neu markieren', 'cat' => 'actions'),
	'acl_f_report'		=> array('lang' => 'Kann Beiträge melden', 'cat' => 'actions'),
	'acl_f_subscribe'	=> array('lang' => 'Kann Forum beobachten', 'cat' => 'actions'),
	'acl_f_print'		=> array('lang' => 'Kann Themen drucken', 'cat' => 'actions'),
	'acl_f_email'		=> array('lang' => 'Kann Themen per E-Mail empfehlen', 'cat' => 'actions'),

	'acl_f_search'		=> array('lang' => 'Kann das Forum durchsuchen', 'cat' => 'misc'),
	'acl_f_ignoreflood' => array('lang' => 'Kann die Wartezeit umgehen', 'cat' => 'misc'),
	'acl_f_postcount'	=> array('lang' => 'Beitrags-Zähler wird erhöht<br /><em>Bitte beachten Sie, dass diese Einstellung nur für neue Beiträge greift.</em>', 'cat' => 'misc'),
	'acl_f_noapprove'	=> array('lang' => 'Kann Beiträge ohne Freigabe erstellen', 'cat' => 'misc'),
));

// Moderator Permissions
$lang = array_merge($lang, array(
	'acl_m_edit'		=> array('lang' => 'Kann Beiträge ändern', 'cat' => 'post_actions'),
	'acl_m_delete'		=> array('lang' => 'Kann Beiträge löschen', 'cat' => 'post_actions'),
	'acl_m_approve'		=> array('lang' => 'Kann Beiträge freigeben', 'cat' => 'post_actions'),
	'acl_m_report'		=> array('lang' => 'Kann Meldungen schließen und löschen', 'cat' => 'post_actions'),
	'acl_m_chgposter'	=> array('lang' => 'Kann Autor eines Beitrags ändern', 'cat' => 'post_actions'),

	'acl_m_move'	=> array('lang' => 'Kann Themen verschieben', 'cat' => 'topic_actions'),
	'acl_m_lock'	=> array('lang' => 'Kann Themen sperren', 'cat' => 'topic_actions'),
	'acl_m_split'	=> array('lang' => 'Kann Themen teilen', 'cat' => 'topic_actions'),
	'acl_m_merge'	=> array('lang' => 'Kann Themen zusammenführen', 'cat' => 'topic_actions'),

	'acl_m_info'	=> array('lang' => 'Kann Beitrags-Details ansehen', 'cat' => 'misc'),
	'acl_m_warn'	=> array('lang' => 'Kann Verwarnungen aussprechen<br/><em>Diese Berechtigung wird global und nicht forenbezogen erteilt.</em>', 'cat' => 'misc'), // This moderator setting is only global (and not local)
	'acl_m_ban'		=> array('lang' => 'Kann Sperren verwalten<br/><em>Diese Berechtigung wird global und nicht forenbezogen erteilt.</em>', 'cat' => 'misc'), // This moderator setting is only global (and not local)
));

// Admin Permissions
$lang = array_merge($lang, array(
	'acl_a_board'		=> array('lang' => 'Kann Board-Einstellungen ändern/auf Updates prüfen', 'cat' => 'settings'),
	'acl_a_server'		=> array('lang' => 'Kann Server-/Kommunikations-Einstellungen ändern', 'cat' => 'settings'),
	'acl_a_jabber'		=> array('lang' => 'Kann Jabber-Einstellungen ändern', 'cat' => 'settings'),
	'acl_a_phpinfo'		=> array('lang' => 'Kann PHP-Einstellungen anzeigen', 'cat' => 'settings'),

	'acl_a_forum'		=> array('lang' => 'Kann Foren verwalten', 'cat' => 'forums'),
	'acl_a_forumadd'	=> array('lang' => 'Kann neue Foren erstellen', 'cat' => 'forums'),
	'acl_a_forumdel'	=> array('lang' => 'Kann Foren löschen', 'cat' => 'forums'),
	'acl_a_prune'		=> array('lang' => 'Kann inaktive Themen löschen', 'cat' => 'forums'),

	'acl_a_icons'		=> array('lang' => 'Kann Themen-/Beitrags-Symbole und Smilies ändern', 'cat' => 'posting'),
	'acl_a_words'		=> array('lang' => 'Kann Wortzensur einstellen', 'cat' => 'posting'),
	'acl_a_bbcode'		=> array('lang' => 'Kann BBCode-Tags festlegen', 'cat' => 'posting'),
	'acl_a_attach'		=> array('lang' => 'Kann Einstellungen zu Dateianhängen ändern', 'cat' => 'posting'),

	'acl_a_user'		=> array('lang' => 'Kann Benutzer verwalten<br/><em>Dies beinhaltet das Recht, den verwendeten Browser in der Wer-ist-online-Liste einzusehen.</em>', 'cat' => 'user_group'),
	'acl_a_userdel'		=> array('lang' => 'Kann Benutzer löschen', 'cat' => 'user_group'),
	'acl_a_group'		=> array('lang' => 'Kann Gruppen verwalten', 'cat' => 'user_group'),
	'acl_a_groupadd'	=> array('lang' => 'Kann neue Gruppen erstellen', 'cat' => 'user_group'),
	'acl_a_groupdel'	=> array('lang' => 'Kann Gruppen löschen', 'cat' => 'user_group'),
	'acl_a_ranks'		=> array('lang' => 'Kann Ränge verwalten', 'cat' => 'user_group'),
	'acl_a_profile'		=> array('lang' => 'Kann benutzerdefinierte Profilfelder verwalten', 'cat' => 'user_group'),
	'acl_a_names'		=> array('lang' => 'Kann verbotene Benutzernamen verwalten', 'cat' => 'user_group'),
	'acl_a_ban'			=> array('lang' => 'Kann Sperrungen verwalten', 'cat' => 'user_group'),

	'acl_a_viewauth'	=> array('lang' => 'Kann effektive Berechtigungen anzeigen', 'cat' => 'permissions'),
	'acl_a_authgroups'	=> array('lang' => 'Kann Berechtigungen für einzelne Gruppen ändern', 'cat' => 'permissions'),
	'acl_a_authusers'	=> array('lang' => 'Kann Berechtigungen für einzelne Benutzer ändern', 'cat' => 'permissions'),
	'acl_a_fauth'		=> array('lang' => 'Kann allgemeine Foren-Berechtigungen ändern', 'cat' => 'permissions'),
	'acl_a_mauth'		=> array('lang' => 'Kann allgemeine Moderatoren-Berechtigungen ändern', 'cat' => 'permissions'),
	'acl_a_aauth'		=> array('lang' => 'Kann allgemeine Administrator-Berechtigungen ändern', 'cat' => 'permissions'),
	'acl_a_uauth'		=> array('lang' => 'Kann allgemeine Benutzer-Berechtigungen ändern', 'cat' => 'permissions'),
	'acl_a_roles'		=> array('lang' => 'Kann Rollen verwalten', 'cat' => 'permissions'),
	'acl_a_switchperm'	=> array('lang' => 'Kann andere Berechtigungen testen', 'cat' => 'permissions'),

	'acl_a_styles'		=> array('lang' => 'Kann Styles verwalten', 'cat' => 'misc'),
	'acl_a_viewlogs'	=> array('lang' => 'Kann Protokolle anzeigen', 'cat' => 'misc'),
	'acl_a_clearlogs'	=> array('lang' => 'Kann Protokolle löschen', 'cat' => 'misc'),
	'acl_a_modules'		=> array('lang' => 'Kann Module verwalten', 'cat' => 'misc'),
	'acl_a_language'	=> array('lang' => 'Kann Sprachpakete verwalten', 'cat' => 'misc'),
	'acl_a_email'		=> array('lang' => 'Kann Massen-E-Mails versenden', 'cat' => 'misc'),
	'acl_a_bots'		=> array('lang' => 'Kann Bots verwalten', 'cat' => 'misc'),
	'acl_a_reasons'		=> array('lang' => 'Kann Meldungs-/Ablehnungs-Gründe verwalten', 'cat' => 'misc'),
	'acl_a_backup'		=> array('lang' => 'Kann ein Backup der Datenbank vornehmen und sie wiederherstellen', 'cat' => 'misc'),
	'acl_a_search'		=> array('lang' => 'Kann Such-Backends verwalten und einstellen', 'cat' => 'misc'),
));

?>