3 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/theme/bidi.css b/phpBB/styles/prosilver/theme/bidi.css
index 18cb5fe558..0af79a49a3 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/theme/bidi.css
+++ b/phpBB/styles/prosilver/theme/bidi.css
@@ -367,11 +367,12 @@
 /* Quote block */
 .rtl blockquote {
 	margin: 0.5em 25px 0 1px;
+	background-position: 99% 5px;
 }
 
 .rtl blockquote blockquote {
 	/* Nested quotes */
-	margin: 0.5em 15px 0 1px;	
+	margin: 0.5em 15px 0 1px;
 }
 
 .rtl blockquote cite {
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/theme/colours.css b/phpBB/styles/prosilver/theme/colours.css
index d7ee0b21b7..638f148ef9 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/theme/colours.css
+++ b/phpBB/styles/prosilver/theme/colours.css
@@ -461,6 +461,10 @@ blockquote {
 	border-color:#DBDBCE;
 }
 
+.rtl blockquote {
+	background-image: url("{T_THEME_PATH}/images/quote_rtl.gif");
+}
+
 blockquote blockquote {
 	/* Nested quotes */
 	background-color:#EFEED9;
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/theme/images/quote_rtl.gif b/phpBB/styles/prosilver/theme/images/quote_rtl.gif
new file mode 100644
index 0000000000..ac719cf280
--- /dev/null
+++ b/phpBB/styles/prosilver/theme/images/quote_rtl.gif