1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/template/viewtopic_body.html b/phpBB/styles/prosilver/template/viewtopic_body.html
index 4534dc5bcc..9455d10f72 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/template/viewtopic_body.html
+++ b/phpBB/styles/prosilver/template/viewtopic_body.html
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 <!-- IF MODERATORS -->
 <p>
-	<strong><!-- IF S_SINGLE_MODERATOR -->{L_MODERATOR}<!-- ELSE -->{L_MODERATORS}<!-- ENDIF -->:</strong> {MODERATORS}
+	<strong><!-- IF S_SINGLE_MODERATOR -->{L_MODERATOR}<!-- ELSE -->{L_MODERATORS}<!-- ENDIF -->{L_COLON}</strong> {MODERATORS}
 </p>
 <!-- ENDIF -->
 
@@ -47,10 +47,10 @@
 
 	<!-- IF .pagination or TOTAL_POSTS -->
 		<div class="pagination">
-			<!-- IF U_VIEW_UNREAD_POST and not S_IS_BOT --><a href="{U_VIEW_UNREAD_POST}">{L_VIEW_UNREAD_POST}</a> &bull; <!-- ENDIF -->{TOTAL_POSTS} &bull; 
-			<!-- IF .pagination --> 
+			<!-- IF U_VIEW_UNREAD_POST and not S_IS_BOT --><a href="{U_VIEW_UNREAD_POST}">{L_VIEW_UNREAD_POST}</a> &bull; <!-- ENDIF -->{TOTAL_POSTS} &bull;
+			<!-- IF .pagination -->
 				<!-- INCLUDE pagination.html -->
-			<!-- ELSE --> 
+			<!-- ELSE -->
 				{PAGE_NUMBER}
 			<!-- ENDIF -->
 		</div>
@@ -82,7 +82,7 @@
 			<!-- IF S_DISPLAY_RESULTS -->
 				<dl>
 					<dt>&nbsp;</dt>
-					<dd class="resultbar">{L_TOTAL_VOTES} : {TOTAL_VOTES}</dd>
+					<dd class="resultbar">{L_TOTAL_VOTES}{L_COLON} {TOTAL_VOTES}</dd>
 				</dl>
 			<!-- ENDIF -->
 
@@ -161,7 +161,7 @@
 						{L_ATTACHMENTS}
 						<!-- IF postrow.S_MULTIPLE_ATTACHMENTS -->
 							<div class="dl_links">
-								<strong>{L_DOWNLOAD_ALL}:</strong>
+								<strong>{L_DOWNLOAD_ALL}{L_COLON}</strong>
 								<ul>
 								<!-- BEGIN dl_method -->
 									<li>[ <a href="{postrow.dl_method.LINK}">{postrow.dl_method.TYPE}</a> ]</li>
@@ -179,7 +179,7 @@
 			<!-- IF postrow.S_DISPLAY_NOTICE --><div class="rules">{L_DOWNLOAD_NOTICE}</div><!-- ENDIF -->
 			<!-- IF postrow.EDITED_MESSAGE or postrow.EDIT_REASON -->
 				<div class="notice">{postrow.EDITED_MESSAGE}
-					<!-- IF postrow.EDIT_REASON --><br /><strong>{L_REASON}:</strong> <em>{postrow.EDIT_REASON}</em><!-- ENDIF -->
+					<!-- IF postrow.EDIT_REASON --><br /><strong>{L_REASON}{L_COLON}</strong> <em>{postrow.EDIT_REASON}</em><!-- ENDIF -->
 				</div>
 			<!-- ENDIF -->
 
@@ -202,17 +202,17 @@
 
 		<dd>&nbsp;</dd>
 
-		<!-- IF postrow.POSTER_POSTS != '' --><dd><strong>{L_POSTS}:</strong> {postrow.POSTER_POSTS}</dd><!-- ENDIF -->
-		<!-- IF postrow.POSTER_JOINED --><dd><strong>{L_JOINED}:</strong> {postrow.POSTER_JOINED}</dd><!-- ENDIF -->
-		<!-- IF postrow.POSTER_FROM --><dd><strong>{L_LOCATION}:</strong> {postrow.POSTER_FROM}</dd><!-- ENDIF -->
+		<!-- IF postrow.POSTER_POSTS != '' --><dd><strong>{L_POSTS}{L_COLON}</strong> {postrow.POSTER_POSTS}</dd><!-- ENDIF -->
+		<!-- IF postrow.POSTER_JOINED --><dd><strong>{L_JOINED}{L_COLON}</strong> {postrow.POSTER_JOINED}</dd><!-- ENDIF -->
+		<!-- IF postrow.POSTER_FROM --><dd><strong>{L_LOCATION}{L_COLON}</strong> {postrow.POSTER_FROM}</dd><!-- ENDIF -->
 
 		<!-- IF postrow.S_PROFILE_FIELD1 -->
 			<!-- Use a construct like this to include admin defined profile fields. Replace FIELD1 with the name of your field. -->
-			<dd><strong>{postrow.PROFILE_FIELD1_NAME}:</strong> {postrow.PROFILE_FIELD1_VALUE}</dd>
+			<dd><strong>{postrow.PROFILE_FIELD1_NAME}{L_COLON}</strong> {postrow.PROFILE_FIELD1_VALUE}</dd>
 		<!-- ENDIF -->
 
 		<!-- BEGIN custom_fields -->
-			<dd><strong>{postrow.custom_fields.PROFILE_FIELD_NAME}:</strong> {postrow.custom_fields.PROFILE_FIELD_VALUE}</dd>
+			<dd><strong>{postrow.custom_fields.PROFILE_FIELD_NAME}{L_COLON}</strong> {postrow.custom_fields.PROFILE_FIELD_VALUE}</dd>
 		<!-- END custom_fields -->
 
 		<!-- IF not S_IS_BOT -->
@@ -221,7 +221,7 @@
 				<ul class="profile-icons">
 					<!-- IF postrow.U_PM --><li class="pm-icon"><a href="{postrow.U_PM}" title="{L_PRIVATE_MESSAGE}"><span>{L_PRIVATE_MESSAGE}</span></a></li><!-- ENDIF -->
 					<!-- IF postrow.U_EMAIL --><li class="email-icon"><a href="{postrow.U_EMAIL}" title="{L_SEND_EMAIL_USER} {postrow.POST_AUTHOR}"><span>{L_SEND_EMAIL_USER} {postrow.POST_AUTHOR}</span></a></li><!-- ENDIF -->
-					<!-- IF postrow.U_WWW --><li class="web-icon"><a href="{postrow.U_WWW}" title="{L_VISIT_WEBSITE}: {postrow.U_WWW}"><span>{L_WEBSITE}</span></a></li><!-- ENDIF -->
+					<!-- IF postrow.U_WWW --><li class="web-icon"><a href="{postrow.U_WWW}" title="{L_VISIT_WEBSITE}{L_COLON} {postrow.U_WWW}"><span>{L_WEBSITE}</span></a></li><!-- ENDIF -->
 					<!-- IF postrow.U_MSN --><li class="msnm-icon"><a href="{postrow.U_MSN}" onclick="popup(this.href, 550, 320); return false;" title="{L_MSNM}"><span>{L_MSNM}</span></a></li><!-- ENDIF -->
 					<!-- IF postrow.U_ICQ --><li class="icq-icon"><a href="{postrow.U_ICQ}" onclick="popup(this.href, 550, 320); return false;" title="{L_ICQ}"><span>{L_ICQ}</span></a></li><!-- ENDIF -->
 					<!-- IF postrow.U_YIM --><li class="yahoo-icon"><a href="{postrow.U_YIM}" onclick="popup(this.href, 780, 550); return false;" title="{L_YIM}"><span>{L_YIM}</span></a></li><!-- ENDIF -->
@@ -245,14 +245,14 @@
 <!-- IF S_QUICK_REPLY -->
 	<!-- INCLUDE quickreply_editor.html -->
 <!-- ENDIF -->
-<!-- IF S_NUM_POSTS > 1 or PREVIOUS_PAGE -->
+<!-- IF S_NUM_POSTS > 1 or PREVIOUS_PAGE or NEXT_PAGE -->
 	<form id="viewtopic" method="post" action="{S_TOPIC_ACTION}">
 
 	<fieldset class="display-options" style="margin-top: 0; ">
 		<!-- IF PREVIOUS_PAGE --><a href="{PREVIOUS_PAGE}" class="left-box {S_CONTENT_FLOW_BEGIN}">{L_PREVIOUS}</a><!-- ENDIF -->
 		<!-- IF NEXT_PAGE --><a href="{NEXT_PAGE}" class="right-box {S_CONTENT_FLOW_END}">{L_NEXT}</a><!-- ENDIF -->
 		<!-- IF not S_IS_BOT -->
-		<label>{L_DISPLAY_POSTS}: {S_SELECT_SORT_DAYS}</label>
+		<label>{L_DISPLAY_POSTS}{L_COLON} {S_SELECT_SORT_DAYS}</label>
 		<label>{L_SORT_BY} {S_SELECT_SORT_KEY}</label> <label>{S_SELECT_SORT_DIR} <input type="submit" name="sort" value="{L_GO}" class="button2" /></label>
 		<!-- ENDIF -->
 	</fieldset>
@@ -270,7 +270,7 @@
 
 	<!-- IF S_HAS_ATTACHMENTS -->
 		<div class="dl_links">
-			<strong>{L_DOWNLOAD_ALL_ATTACHMENTS}:</strong>
+			<strong>{L_DOWNLOAD_ALL_ATTACHMENTS}{L_COLON}</strong>
 			<ul>
 			<!-- BEGIN dl_method -->
 				<li>[ <a href="{dl_method.LINK}">{dl_method.TYPE}</a> ]</li>
@@ -281,8 +281,8 @@
 
 	<!-- IF .pagination or TOTAL_POSTS -->
 		<div class="pagination">
-			{TOTAL_POSTS} &bull; 
-			<!-- IF .pagination --> 
+			{TOTAL_POSTS} &bull;
+			<!-- IF .pagination -->
 				<a href="#" onclick="jumpto(); return false;" title="{L_JUMP_TO_PAGE}">{PAGE_NUMBER}</a> &bull;
 				<ul>
 				<!-- BEGIN pagination -->
@@ -294,7 +294,7 @@
 					<!-- ENDIF -->
 				<!-- END pagination -->
 				</ul>
-			<!-- ELSE --> 
+			<!-- ELSE -->
 				{PAGE_NUMBER}
 			<!-- ENDIF -->
 		</div>
@@ -306,7 +306,7 @@
 <!-- IF .quickmod -->
 	<form method="post" action="{S_MOD_ACTION}" id="quickmodform">
 	<fieldset class="quickmod">
-		<label for="quick-mod-select">{L_QUICK_MOD}:</label>
+		<label for="quick-mod-select">{L_QUICK_MOD}{L_COLON}</label>
 		<select name="action" id="quick-mod-select">
 			<!-- BEGIN quickmod -->
 			<option value="{quickmod.VALUE}">{quickmod.TITLE}</option>