diff options
Diffstat (limited to 'phpBB/language/lang_italian/lang_admin.php')
| -rw-r--r-- | phpBB/language/lang_italian/lang_admin.php | 49 |
1 files changed, 33 insertions, 16 deletions
diff --git a/phpBB/language/lang_italian/lang_admin.php b/phpBB/language/lang_italian/lang_admin.php index 53aefe241b..87b0afee9c 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/lang_admin.php +++ b/phpBB/language/lang_italian/lang_admin.php @@ -1,6 +1,7 @@ <?php + /*************************************************************************** - * lang_admin.php [Italian] + * lang_admin.php [English] * ------------------- * begin : Sat Dec 16 2000 * copyright : (C) 2001 The phpBB Group @@ -20,9 +21,13 @@ ***************************************************************************/ // -// Translation by teo +// Translation produced by tesno +// http://www.snowbox.it/ // +// +// Format is same as lang_main +// // // Modules, this replaces the keys used @@ -40,7 +45,7 @@ $lang['Manage'] = "Gestione"; $lang['Disallow'] = "Disabilita nomi"; $lang['Prune'] = "Pruning"; $lang['Mass_Email'] = "Email Generali"; -$lang['Ranks'] = "Classifiche"; +$lang['Ranks'] = "Livelli"; $lang['Smilies'] = "Smilies"; $lang['Ban_Management'] = "Ban Control"; $lang['Word_Censor'] = "Censura Parole"; @@ -152,6 +157,14 @@ $lang['Registered'] = "Registrato"; $lang['Administrators'] = "Amministratori"; $lang['Hidden'] = "Nascosto"; +// These are displayed in the drop down boxes for advanced +// mode forum auth, try and keep them short! +$lang['Forum_ALL'] = "TUTTI"; +$lang['Forum_REG'] = "REG"; +$lang['Forum_PRIVATE'] = "PRIVATO"; +$lang['Forum_MOD'] = "MOD"; +$lang['Forum_ADMIN'] = "ADMIN"; + $lang['View'] = "Guarda"; $lang['Read'] = "Leggi"; $lang['Post'] = "Invia"; @@ -499,26 +512,26 @@ $lang['Click_return_massemail'] = "Clicca %squi%s per tornare al pannello Email // // Ranks admin // -$lang['Ranks_title'] = "Amministrazione Elenchi"; -$lang['Ranks_explain'] = "Con questo modulo puoi aggiungere, cancellare, modificare e guardare gli elenchi. Puoi anche creare degli elenchi personali che possono essere applicati ad un utente attraverso la Gestione Utenti"; +$lang['Ranks_title'] = "Amministrazione Livelli"; +$lang['Ranks_explain'] = "Con questo modulo puoi aggiungere, cancellare, modificare e guardare il livello degli utenti. Puoi anche creare dei livelli personali che possono essere applicati ad un utente attraverso la Gestione Utenti"; -$lang['Add_new_rank'] = "Aggiungi un novo elenco"; +$lang['Add_new_rank'] = "Aggiungi un novo livello"; -$lang['Rank_title'] = "Titolo Elenco"; -$lang['Rank_special'] = "Imposta un Elenco Speciale"; +$lang['Rank_title'] = "Titolo Livello"; +$lang['Rank_special'] = "Imposta un Livello Speciale"; $lang['Rank_minimum'] = "Messaggi Minimi"; $lang['Rank_maximum'] = "Messaggi Massimi"; -$lang['Rank_image'] = "Immagine Elenco (Relativo al percorso del forum)"; -$lang['Rank_image_explain'] = "Utilizza questo per definire una piccola immagine associata con l'elenco"; +$lang['Rank_image'] = "Immagine Livello (Relativo al percorso del forum)"; +$lang['Rank_image_explain'] = "Utilizza questo per definire una piccola immagine associata con il livello"; -$lang['Must_select_rank'] = "Devi selezionare un elenco"; -$lang['No_assigned_rank'] = "Nessun elenco speciale assegnato"; +$lang['Must_select_rank'] = "Devi selezionare un livello"; +$lang['No_assigned_rank'] = "Nessun livello speciale assegnato"; -$lang['Rank_updated'] = "L'elenco è stato aggiornato con successo"; -$lang['Rank_added'] = "L'elenco è stato aggiunto con successo"; -$lang['Rank_removed'] = "L'elenco è stato cancellato con seccesso"; +$lang['Rank_updated'] = "Il livello è stato aggiornato con successo"; +$lang['Rank_added'] = "Il livello è stato aggiunto con successo"; +$lang['Rank_removed'] = "Il livello è stato cancellato con seccesso"; -$lang['Click_return_rankadmin'] = "Clicca %squi%s per tornare al pannello Amministrazione Elenchi"; +$lang['Click_return_rankadmin'] = "Clicca %squi%s per tornare al pannello Amministrazione Livelli"; // @@ -685,6 +698,10 @@ $lang['Upgrade'] = "Aggiorna"; $lang['Install_Method'] = "Scegli un metodo di installazione"; +$lang['Install_No_Ext'] = "La configurazione php del tuo server non supporta il tipo di database che hai scelto"; + +$lang['Install_No_PCRE'] = "phpBB2 Richiede il Perl-Compatible Regular Expressions Module per php che la tua configurazione php non sembra supportare!"; + // // That's all Folks! // ------------------------------------------------- |