diff options
Diffstat (limited to 'phpBB/language/lang_italian/email')
13 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/admin_activate.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/admin_activate.tpl index 609fe4b860..4209f0fa05 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/admin_activate.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/admin_activate.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Account Nuovo Utente + Ciao, L'account di "{USERNAME}" è stato disattivato o ricreato, dovresti controllare i dettagli di questo utente (se richiesto) e attivarlo usando il seguente link: diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/admin_welcome_activated.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/admin_welcome_activated.tpl index 22840d22f4..9b72e6ee85 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/admin_welcome_activated.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/admin_welcome_activated.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Account Attivato + Ciao {USERNAME}, Il tuo account su "{SITENAME}" è stato attivato, puoi entrare usando lo username e la password che hai ricevuto nella precedente email. diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/admin_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/admin_welcome_inactive.tpl index 36c18f15b4..2867d1f3ca 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/admin_welcome_inactive.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/admin_welcome_inactive.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Benvenuto nel forum di {SITENAME} + {WELCOME_MSG} Per favore conserva questa email per i tuoi dati. Le informazioni sul tuo account sono le seguenti: diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/coppa_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/coppa_welcome_inactive.tpl index 49315c9139..733bf54651 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/coppa_welcome_inactive.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/coppa_welcome_inactive.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Benvenuto nel forum di {SITENAME} + {WELCOME_MSG} In accordo con l'atto COPPA il tuo account è al momento inattivo. diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/group_added.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/group_added.tpl index d503689fd6..f551eebd7f 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/group_added.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/group_added.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Sei stato aggiunto a questa gruppo utenti + Congratulazioni, Sei stato aggiunto al gruppo "{GROUP_NAME}" su {SITENAME}. diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/group_approved.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/group_approved.tpl index e5f8df1737..fadc03919c 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/group_approved.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/group_approved.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: La tua richiesta è stata approvata + Congratulazioni, La tua richieta di adesione al gruppo "{GROUP_NAME}" su {SITENAME} è stata approvata. diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/group_request.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/group_request.tpl index a163656c90..ec77288438 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/group_request.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/group_request.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: C'è una richiesta di iscrizione al tuo gruppo + Caro {GROUP_MODERATOR}, Un utente ha richiesto di aderire ad un gruppo di cui sei moderatore su {SITENAME}. diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/privmsg_notify.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/privmsg_notify.tpl index e38c892dab..6697c9e420 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/privmsg_notify.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/privmsg_notify.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Hai un nuovo messaggio privato + Ciao {USERNAME}, Hai ricevuto un nuovo messaggio privato sul tuo account su "{SITENAME}" e hai richiesto di esserne informato. Puoi consultare il tuo nuovo messaggio clickando sul seguente link: diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/topic_notify.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/topic_notify.tpl index 4909abc709..b5f67754c2 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/topic_notify.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/topic_notify.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Notifica di risposta all'argomento - {TOPIC_TITLE} + Ciao {USERNAME}, Hai ricevuto questa email perchè stai controllando l'argomento "{TOPIC_TITLE}" su {SITENAME}. Questo argomento ha ricevuto risposte dalla tua ultima visita. Puoi usare il seguente link per vedere le risposte, nessun altro avviso ti sarà inviato finchè non avrai consultato l'argomento. diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/user_activate.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/user_activate.tpl index 591a751b8a..b1906af7e9 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/user_activate.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/user_activate.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Riattiva il tuo account! + Ciao {USERNAME}, Il tuo account su "{SITENAME}" è stato disattivato, molto probabilmente a causa delle modifiche fatte al tuo profilo. Per riattivare il tuo account devi cliccare sul seguente link: diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/user_activate_passwd.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/user_activate_passwd.tpl index 5724114122..da4baab80a 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/user_activate_passwd.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/user_activate_passwd.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Attivazione nuova password + Ciao {USERNAME} Hai ricevuto questa email perchè tu (o qualcuno per te) hai richiesto l'invio di una nuova password per il tuo account su {SITENAME}. diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/user_welcome.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/user_welcome.tpl index 335d230cad..05d37de1f2 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/user_welcome.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/user_welcome.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Benvenuto nel forum di {SITENAME} + {WELCOME_MSG} Per favore conserva questa email per la tua registrazione. I tuoi dati per l'account sono i seguenti: diff --git a/phpBB/language/lang_italian/email/user_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_italian/email/user_welcome_inactive.tpl index bbfee003b9..dd58d0e380 100644 --- a/phpBB/language/lang_italian/email/user_welcome_inactive.tpl +++ b/phpBB/language/lang_italian/email/user_welcome_inactive.tpl @@ -1,3 +1,5 @@ +Subject: Benvenuto nel forum di {SITENAME} + {WELCOME_MSG} Per favore conserva questa email. Queste sono le informazioni sul tuo account: |