diff options
Diffstat (limited to 'phpBB/language/lang_english/email/admin_welcome_inactive.tpl')
| -rw-r--r-- | phpBB/language/lang_english/email/admin_welcome_inactive.tpl | 19 |
1 files changed, 7 insertions, 12 deletions
diff --git a/phpBB/language/lang_english/email/admin_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_english/email/admin_welcome_inactive.tpl index 95b8bff1df..44b66bf63e 100644 --- a/phpBB/language/lang_english/email/admin_welcome_inactive.tpl +++ b/phpBB/language/lang_english/email/admin_welcome_inactive.tpl @@ -1,21 +1,16 @@ {WELCOME_MSG} -Je account is aagemaakt met de volgende gegevens. +Please keep this email for your records. Your account information is as follows: ---------------------------- -Gebruikersnaam: {USERNAME} -Wachtwoord: {PASSWORD} +Username: {USERNAME} +Password: {PASSWORD} ---------------------------- -Je account is op het moment nog niet geactiveerd. Een beheerder van de site -moet je account activeren voor je in kan loggen. Je ontvangt een email op het -moment dat dit gebeurd is. +Your account is currently inactive, the administrator of the board will need to activate it before you can log in. You will receive another email when this has occured. -Vergeet aub je wachtwoord niet! Het wachtwoord is gecodeerd opgeslagen en kan -dus nooit meer opgehaald worden. Mocht je je wachtwoord toch vergeten dan kan -je eventueel een nieuwe wachtwoord aanvragen via een link in het login scherm. +Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account. -Bedankt voor je registratie! +Thank you for registering. - -{EMAIL_SIG} +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file |