5 files changed, 39 insertions, 36 deletions
diff --git a/build/build.xml b/build/build.xml
index 2af1892b46..8f4089c74f 100644
--- a/build/build.xml
+++ b/build/build.xml
@@ -117,9 +117,16 @@
 		</if>
 	</target>
 
+	<!-- Builds docs for current branch into build/api/output/master -->
 	<target name="docs">
 		<exec dir="."
-			command="phpBB/vendor/bin/sami.php update build/sami.conf.php"
+			command="phpBB/vendor/bin/sami.php update build/sami-checkout.conf.php"
+			passthru="true" />
+	</target>
+	<!-- Builds docs for multiple branches/tags into build/api/output/$branch -->
+	<target name="docs-all">
+		<exec dir="."
+			command="phpBB/vendor/bin/sami.php update build/sami-all.conf.php"
 			passthru="true" />
 	</target>
 
diff --git a/build/sami-all.conf.php b/build/sami-all.conf.php
new file mode 100644
index 0000000000..68350fee8f
--- /dev/null
+++ b/build/sami-all.conf.php
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?php
+/**
+*
+* This file is part of the phpBB Forum Software package.
+*
+* @copyright (c) phpBB Limited <https://www.phpbb.com>
+* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
+*
+* For full copyright and license information, please see
+* the docs/CREDITS.txt file.
+*
+*/
+
+require __DIR__ . '/sami-checkout.conf.php';
+
+$config['versions'] = Sami\Version\GitVersionCollection::create(__DIR__ . '/../')
+	/*
+	This would be nice, but currently causes various problems that need
+	debugging.
+	->addFromTags('release-3.0.*')
+	->add('develop-olympus', '3.0-next (olympus)')
+	->addFromTags('release-3.1.*')
+	->add('develop-ascraeus', '3.1-next (ascraeus)')
+	->add('develop')
+	*/
+	->add('develop-olympus')
+	->add('develop-ascraeus')
+;
+
+return new Sami\Sami($iterator, $config);
diff --git a/build/sami.conf.php b/build/sami-checkout.conf.php
index 78d532631c..abbf1d257e 100644
--- a/build/sami.conf.php
+++ b/build/sami-checkout.conf.php
@@ -31,23 +31,8 @@ $iterator = Symfony\Component\Finder\Finder::create()
 	->notPath('data')
 ;
 
-$versions = Sami\Version\GitVersionCollection::create(__DIR__ . '/../')
-	/*
-	This would be nice, but currently causes various problems that need
-	debugging.
-	->addFromTags('release-3.0.*')
-	->add('develop-olympus', '3.0-next (olympus)')
-	->addFromTags('release-3.1.*')
-	->add('develop-ascraeus', '3.1-next (ascraeus)')
-	->add('develop')
-	*/
-	->add('develop-olympus')
-	->add('develop-ascraeus')
-;
-
 $config = array(
 	'theme'                => 'enhanced',
-	'versions'             => $versions,
 	'title'                => 'phpBB API Documentation',
 	'build_dir'            => __DIR__.'/api/output/%version%',
 	'cache_dir'            => __DIR__.'/api/cache/%version%',
diff --git a/travis/check-sami-parse-errors.sh b/travis/check-sami-parse-errors.sh
index 847c54a61a..c3338e34db 100755
--- a/travis/check-sami-parse-errors.sh
+++ b/travis/check-sami-parse-errors.sh
@@ -20,7 +20,7 @@ then
 	# and
 	# https://github.com/fabpot/Sami/issues/117
 	errors=$(
-		unbuffer phpBB/vendor/bin/sami.php parse travis/sami.conf.php -v | \
+		unbuffer phpBB/vendor/bin/sami.php parse build/sami-checkout.conf.php -v | \
 		sed "s,\x1B\[[0-9;]*[a-zA-Z],,g" | \
 		grep "ERROR: " | \
 		tee /dev/tty | \
diff --git a/travis/sami.conf.php b/travis/sami.conf.php
deleted file mode 100644
index 8e7cfa42e9..0000000000
--- a/travis/sami.conf.php
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-/**
-*
-* This file is part of the phpBB Forum Software package.
-*
-* @copyright (c) phpBB Limited <https://www.phpbb.com>
-* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
-*
-* For full copyright and license information, please see
-* the docs/CREDITS.txt file.
-*
-*/
-
-require __DIR__ . '/../build/' . basename(__FILE__);
-
-// Removing the versions array key will make Sami use the current branch.
-unset($config['versions']);
-
-return new Sami\Sami($iterator, $config);