diff options
| author | Paul S. Owen <psotfx@users.sourceforge.net> | 2002-02-26 00:13:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Paul S. Owen <psotfx@users.sourceforge.net> | 2002-02-26 00:13:03 +0000 |
| commit | 0b47d41f9f38702a3e8dad16ad24d438e3547f1a (patch) | |
| tree | fb78cd41ddca47e48802448e0e3607f47df70c9e /phpBB | |
| parent | 5dd8869552ce6670c044a09c585fdf83e70b438b (diff) | |
| download | forums-0b47d41f9f38702a3e8dad16ad24d438e3547f1a.tar forums-0b47d41f9f38702a3e8dad16ad24d438e3547f1a.tar.gz forums-0b47d41f9f38702a3e8dad16ad24d438e3547f1a.tar.bz2 forums-0b47d41f9f38702a3e8dad16ad24d438e3547f1a.tar.xz forums-0b47d41f9f38702a3e8dad16ad24d438e3547f1a.zip | |
Initial version by sundoit ~ RC-3 standard, needs checking through
git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@2215 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
Diffstat (limited to 'phpBB')
23 files changed, 2537 insertions, 0 deletions
diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_activate.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_activate.tpl new file mode 100644 index 0000000000..aad041cc29 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_activate.tpl @@ -0,0 +1,7 @@ +您好, + +这个 "{USERNAME}" 的帐号可能被冻结了或是刚完成注册程序. 如果有必要的话, 请检查这个用户的详细资料和使用以下链接激活这个帐号: + +{U_ACTIVATE} + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_send_email.tpl new file mode 100644 index 0000000000..1c6b25b66c --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_send_email.tpl @@ -0,0 +1,10 @@ +这封电子邮件是由"{SITENAME}"管理员寄出的. 假如这封电子邮件的内容令你感到不愉快, 甚至是恶意的攻击, 请使用以下链接提出申诉: + +{BOARD_EMAIL} + +包含完整的电子邮件(特别是头信息). + +附带给你的讯息如下: +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +{MESSAGE} diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_welcome_activated.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_welcome_activated.tpl new file mode 100644 index 0000000000..107996eb3b --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_welcome_activated.tpl @@ -0,0 +1,5 @@ + {USERNAME} 您好, + +您在"{SITENAME}"的帐号已经激活, 您可以使用所收到的会员帐号及密码登入"{SITENAME}". + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..ab8e8a641e --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/admin_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,16 @@ +{WELCOME_MSG} + +请妥善保留这封电子邮件. 您的帐号资料如下: + +---------------------------- +帐号: {USERNAME} +密码: {PASSWORD} +---------------------------- + +您的帐号目前尚未激活, 系统管理员将为您开通帐号. 当您的账号激活后您将会收到一封确认邮件. + +请牢记您的密码, 由于所有密码均经过加密处理, 系统管理员也无法取得. 然而, 如果您忘记了密码, 系统将会寄发一个新的密码给您. + +感谢您的注册. + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/coppa_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/coppa_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..9fd5c18624 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/coppa_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,51 @@ +{WELCOME_MSG} + +依照"美国儿童网路隐私保护法"规定, 您的帐号尚未激活. + +请列印以下表格并请您的父母或监护人签上名字和日期,将其传真到: + +{FAX_INFO} + +或邮寄到: + +{MAIL_INFO} + +------------------------------ 由此裁开 ------------------------------ +{SITENAME} 会员注册申请 + +使用者名称: {USERNAME} +密码: {PASSWORD} +电子邮件: {EMAIL_ADDRESS} + +ICQ 编号: {ICQ} +AIM 位址: {AIM} +MSN 信使: {MSN} +雅虎即时通: {YIM} +个人首页: {WEB_SITE} +来自: {FROM} +职业: {OCC} +兴趣: {INTERESTS} + +我已看过保护儿童的条文并且允许"{SITENAME}"储存这些资讯. +我了解这些资讯可能在任何时候被键入密码更改. +我了解这些资料有可能在任何时候由"{SITENAME}"删除. + + +家长或监护人 +(请在此签名): _____________________ + +本人 +(请在此签名): __________________ + +日期: _______________ + +------------------------------ 由此裁开------------------------------ + + +当管理人员收到以上的申请传真或邮件并通过审核, 您的帐号才会被激活. + +请牢记您的密码, 由于所有密码均经过加密处理, 系统管理员也无法取得. 然而, 如果您忘记了密码, 系统将会寄发一个新的密码给您. + +感谢您的注册. + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/group_added.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/group_added.tpl new file mode 100644 index 0000000000..b05100e476 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/group_added.tpl @@ -0,0 +1,8 @@ +恭喜, + +您已经成功加入"{SITENAME}"的"{GROUP_NAME}"这个群组. +这是由团队管理员或论坛管理员作出的决定, 联络他们您可以得到更多有关信息. + +您可以使用以下链接查看团队信息: +{U_GROUPCP} +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/group_approved.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/group_approved.tpl new file mode 100644 index 0000000000..be47bccd18 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/group_approved.tpl @@ -0,0 +1,8 @@ +恭喜您, + +你在"{SITENAME}"所申请加入的团队"{GROUP_NAME}"已经获得批准. +请使用以下链接查看您的团队信息 + +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/group_request.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/group_request.tpl new file mode 100644 index 0000000000..99cd2c8052 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/group_request.tpl @@ -0,0 +1,8 @@ +亲爱的 {GROUP_MODERATOR}, + +有一个会员提出申请加入你在"{SITENAME}"所管理的会员团队. +请使用以下链接批准或是拒绝申请的决定: + +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/index.htm b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/index.htm new file mode 100644 index 0000000000..e398fa3723 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/index.htm @@ -0,0 +1,10 @@ +<html> +<head> +<title></title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312"> +</head> + +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> + +</body> +</html>
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/privmsg_notify.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/privmsg_notify.tpl new file mode 100644 index 0000000000..084c365987 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/privmsg_notify.tpl @@ -0,0 +1,9 @@ +{USERNAME} 您好, + +您在"{SITENAME}"有新的私人消息, 您要求系统以电子邮件通知. 您可以使用以下的链接浏览您刚收到的私人消息: + +{U_INBOX} + +请记得您随时都可以取消这类的电子邮件通知, 相关选项您可以在个人资料设定里更改. + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/profile_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/profile_send_email.tpl new file mode 100644 index 0000000000..62cf0064ab --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/profile_send_email.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +{TO_USERNAME} 您好, + +这封电子邮件是"{FROM_USERNAME}"利用您在"{SITENAME}"的会员资料所发送的. 如果这封电子邮件的内容是恶意的攻击或是垃圾邮件, 请使用以下的链接提出申诉: + +{BOARD_EMAIL} + +请包含这封完整的电子邮件内容(特别是头信息). 请注意回覆的电子邮件地址已设定为"{FROM_USERNAME}". + +讯息如下: +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +{MESSAGE} diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/topic_notify.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/topic_notify.tpl new file mode 100644 index 0000000000..eb14b80b52 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/topic_notify.tpl @@ -0,0 +1,11 @@ +{USERNAME} 您好, + +您收到这封这封电子邮件是因为您在"{SITENAME}"订阅了主题"{TOPIC_TITLE}", 这个主题在您上次来访后有新的回覆. 您可以使用以下链接来阅读回覆的内容, 在您浏览原主题之前, 不会再有更新的讯息. + +{U_TOPIC} + +如果您想取消订阅这个主题, 您可以按下主题下方的链接, 或直接使用以下链接: + +{U_STOP_WATCHING_TOPIC} + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_activate.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_activate.tpl new file mode 100644 index 0000000000..0b5a6b0eb1 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_activate.tpl @@ -0,0 +1,7 @@ +{USERNAME} 您好, + +您在"{SITENAME}"的帐号暂时被冻结, 最有可能的原因是您更改了您的个人资料. 请使用以下链接重新激活您的帐号: + +{U_ACTIVATE} + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_activate_passwd.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_activate_passwd.tpl new file mode 100644 index 0000000000..2b3cf8105e --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_activate_passwd.tpl @@ -0,0 +1,15 @@ +{USERNAME} 您好, + +您收到这封这封电子邮件是因为您 (也可能是某人冒充您的名义) 申请了一个新的密码. 假如这不是您本人所申请, 请不用理会这封电子邮件, 但是如果您持续收到这类的信件骚扰, 请您尽快联络管理员. + +要使用这组新的密码, 请使用以下连结启用密码. + +{U_ACTIVATE} + +在密码启用之後, 您将可以使用新的密码登入: + +密码: {PASSWORD} + +您可以在您的个人资料中自行更改帐号密码. 如果您还有任何的疑问, 请与系统管理员联络. + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_welcome.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_welcome.tpl new file mode 100644 index 0000000000..217282b3f0 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_welcome.tpl @@ -0,0 +1,14 @@ +{WELCOME_MSG} + +请妥善保留这封电子邮件. 您的帐号资料如下: + +---------------------------- +帐号: {USERNAME} +密码: {PASSWORD} +---------------------------- + +请牢记您的密码, 因为所有密码均经过加密处理, 系统管理员也无法取得. 然而如果您忘记了密码, 您可以重新申请一个新的密码. + +感谢您的注册. + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..542ab09121 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/email/user_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,18 @@ +{WELCOME_MSG} + +请妥善保留这封电子邮件. 您的帐号资料如下: + +---------------------------- +帐号: {USERNAME} +密码: {PASSWORD} +---------------------------- + +您的帐号尚未激活, 您必须使用以下链接激活您的帐号: + +{U_ACTIVATE} + +请牢记您的密码, 因为所有密码均经过加密处理, 系统管理员也无法取得. 然而如果您忘记了密码, 您可以重新申请一个新的密码. + +感谢您的注册. + +{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/index.htm b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/index.htm new file mode 100644 index 0000000000..e398fa3723 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/index.htm @@ -0,0 +1,10 @@ +<html> +<head> +<title></title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312"> +</head> + +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> + +</body> +</html>
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_admin.php b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_admin.php new file mode 100644 index 0000000000..1290c6792b --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_admin.php @@ -0,0 +1,704 @@ +<?php
+
+/***************************************************************************
+ * lang_admin.php [English]
+ * -------------------
+ * begin : Sat Dec 16 2000
+ * copyright : (C) 2001 The phpBB Group
+ * email : support@phpbb.com
+ *
+ * $Id: lang_admin.php,v 1.27 2001/12/30 13:49:37 psotfx Exp $
+ *
+ ****************************************************************************/
+
+
+/***************************************************************************
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ ***************************************************************************/
+
+/* Chinese GB Simplified Translation by inker
+ * email : inker@byink.com
+ * last modify : 2002/2/21
+ */
+
+//
+// Format is same as lang_main
+//
+
+
+//
+// Modules, this replaces the keys used
+// in the modules[][] arrays in each module file
+//
+$lang['General'] = "普通管理";
+$lang['Users'] = "会员管理";
+$lang['Groups'] = "团队管理";
+$lang['Forums'] = "版面管理";
+$lang['Styles'] = "风格管理";
+
+$lang['Configuration'] = "配置选项";
+$lang['Permissions'] = "权限管理";
+$lang['Manage'] = "管理选项";
+$lang['Disallow'] = "禁用帐号";
+$lang['Prune'] = "删帖管理";
+$lang['Mass_Email'] = "群体信件";
+$lang['Ranks'] = "等级管理";
+$lang['Smilies'] = "表情符号";
+$lang['Ban_Management'] = "封锁管理";
+$lang['Word_Censor'] = "文字过滤";
+$lang['Export'] = "输出";
+$lang['Create_new'] = "新建";
+$lang['Add_new'] = "增加";
+$lang['Backup_DB'] = "备份数据库";
+$lang['Restore_DB'] = "恢复数据库";
+
+
+//
+// Index
+//
+$lang['Admin'] = "系统管理";
+$lang['Not_admin'] = "您没有权限进入管理员控制面板";
+$lang['Welcome_phpBB'] = "欢迎进入 phpBB 2 管理员控制面板";
+$lang['Admin_intro'] = "感谢您选择 phpBB 2 作为您的论坛系统. 在这个版面里包含您论坛的各项统计资料. 任何时候您都可以通过点击控制面板左上方的<u>控制面板首页</u>返回到这一页. 而点击在控制面板左上方的 phpBB 标志图示可以回到您的论坛首页.在这个画面左方的其他链接,允许您控制论坛的所有管理选项.每个版面里有各项功能的使用详解.";
+$lang['Main_index'] = "您的论坛首页";
+$lang['Forum_stats'] = "论坛统计资料";
+$lang['Admin_Index'] = "控制面板首页";
+$lang['Preview_forum'] = "预览您的论坛";
+
+$lang['Click_return_admin_index'] = "点击 %s这里%s 回到控制面板首页";
+
+$lang['Statistic'] = "统计资料";
+$lang['Value'] = "数值";
+$lang['Number_posts'] = "文章总计";
+$lang['Posts_per_day'] = "平均每天发表的文章";
+$lang['Number_topics'] = "主题总计";
+$lang['Topics_per_day'] = "平均每天发表的主题";
+$lang['Number_users'] = "注册会员总计";
+$lang['Users_per_day'] = "平均每天注册的会员";
+$lang['Board_started'] = "论坛启用日期";
+$lang['Avatar_dir_size'] = "头像资料夹文件大小";
+$lang['Database_size'] = "数据库文件大小";
+$lang['Gzip_compression'] ="Gzip 文件压缩格式";
+$lang['Not_available'] = "无";
+
+$lang['ON'] = "开启"; // This is for GZip compression
+$lang['OFF'] = "关闭";
+
+
+//
+// DB Utils
+//
+$lang['Database_Utilities'] = "数据库工具管理";
+
+$lang['Restore'] = "恢复";
+$lang['Backup'] = "备份";
+$lang['Restore_explain'] = "在这个选项中您可以恢复 phpBB 2 所使用的数据库表格. 如果您的服务器支持 GZIP 压缩的文件, 服务器将会自动解压您所上传的压缩文件. <b>注意！</b> 恢复过程中将会完全覆盖所有现存的资料. 数据库恢复过程可能会花费较长的时间, 在恢复完成前请不要关闭或离开这个页面.";
+$lang['Backup_explain'] = "在这个选项中,您可以备份 phpBB 2 论坛的所有资料数据. 如果您有其它自行定义的表格放在 phpBB 2 论坛所使用的数据库内, 而且您也想备份这些的表格, 请在下方的 <b>附加的表格</b> 栏内输入它们的名字并用逗号区别开 (例如: abc, cde). 如果您的服务器有支持 GZIP 压缩格式, 您可以在下载前使用 GZIP 压缩来减小文件的大小.";
+
+$lang['Backup_options'] = "备份选项";
+$lang['Start_backup'] = "开始备份";
+$lang['Full_backup'] = "完整备份";
+$lang['Structure_backup'] = "结构备份";
+$lang['Data_backup'] = "数据备份";
+$lang['Additional_tables'] = "附加的表格";
+$lang['Gzip_compress'] = "Gzip 压缩格式";
+$lang['Select_file'] = "选择文件";
+$lang['Start_Restore'] = "开始恢复";
+
+$lang['Restore_success'] = "数据库成功恢复.<br /><br />论坛已被恢复成备份时的状态.";
+$lang['Backup_download'] = "请等待. 您的备份文件将被下载!";
+$lang['Backups_not_supported'] = "对不起! 备份数据不支持您的数据库系统";
+
+$lang['Restore_Error_uploading'] = "上传的备份文件错误";
+$lang['Restore_Error_filename'] = "文件名称错误, 请重新选择文件";
+$lang['Restore_Error_decompress'] = "无法解压 Gzip 文件, 请以纯文字格式上传";
+$lang['Restore_Error_no_file'] = "没有文件被上传";
+
+
+//
+// Auth pages
+//
+$lang['Select_a_User'] = "选择一个用户";
+$lang['Select_a_Group'] = "选择一个团队";
+$lang['Select_a_Forum'] = "选择一个版面";
+$lang['Auth_Control_User'] = "会员权限设定";
+$lang['Auth_Control_Group'] = "团队权限设定";
+$lang['Auth_Control_Forum'] = "版面权限设定";
+$lang['Look_up_User'] = "查询会员";
+$lang['Look_up_Group'] = "查询团队";
+$lang['Look_up_Forum'] = "查询版面";
+
+$lang['Group_auth_explain'] = "在这个选项中您可以更改团队的权限设定及指定管理员资格. 请注意, 修改团队权限设定后, 独立的会员权限可能仍然可以使会员进入限制版面. 如果发生这种情况将会显示权限冲突的警告.";
+$lang['User_auth_explain'] = "在这个选项中您可以更改会员的权限设定及指定管理员资格. 请注意, 修改会员权限设定后, 独立的会员权限可能仍然可以使会员进入限制版面. 如果发生这种情况将会显示权限冲突的警告.";
+$lang['Forum_auth_explain'] = "在这个选项中您可以更改版面的使用权限. 您可以选择使用简单或是高级两种模式, 高级模式能提供您完整的权限设定控制. 请注意, 所有的改变都将会影响到会员的版面使用权限.";
+
+$lang['Simple_mode'] = "简单模式";
+$lang['Advanced_mode'] = "高级模式";
+$lang['Moderator_status'] = "管理员资格";
+
+$lang['Allowed_Access'] = "允许进入";
+$lang['Disallowed_Access'] = "禁止进入";
+$lang['Is_Moderator'] = "拥有版面管理权限";
+$lang['Not_Moderator'] = "没有版面管理权限";
+
+$lang['Conflict_warning'] = "权限冲突警告";
+$lang['Conflict_access_userauth'] = "这个会员仍然可以通过团队成员的资格进入特定的版面. 您可以更改团队权限或是取消这个会员的团队资格来禁止该会员进入限制的版面.团队权限如下:";
+$lang['Conflict_mod_userauth'] = "这个会员仍然可以通过团队成员的资格拥有版面管理的权限. 您可以更改团队权限或是取消这个会员的权限来禁止该会员进行版面管理.版面管理权限如下:";
+
+$lang['Conflict_access_groupauth'] = "下列会员仍然可以通过会员权限设定进入这个特定的版面. 您可以更改会员权限来取消他们进入限制的版面. 会员权限如下: ";
+$lang['Conflict_mod_groupauth'] = "下列会员依然可以通过他们的会员权限拥有版面管理的权限. 您可以更改会员权限来取消他们的版面管理权限. 会员权限如下: ";
+
+$lang['Public'] = "公开";
+$lang['Private'] = "非公开";
+$lang['Registered'] = "注册会员";
+$lang['Administrators'] = "论坛管理员";
+$lang['Hidden'] = "隐藏";
+
+$lang['View'] = "浏览";
+$lang['Read'] = "阅读";
+$lang['Post'] = "发表";
+$lang['Reply'] = "回复";
+$lang['Edit'] = "编辑";
+$lang['Delete'] = "删除";
+$lang['Sticky'] = "置顶";
+$lang['Announce'] = "公告";
+$lang['Vote'] = "投票";
+$lang['Pollcreate'] = "建立投票";
+
+$lang['Permissions'] = "权限设定";
+$lang['Simple_Permission'] = "基本权限";
+
+$lang['User_Level'] = "会员等级";
+$lang['Auth_User'] = "会员";
+$lang['Auth_Admin'] = "论坛管理员";
+$lang['Group_memberships'] = "会员团队列表";
+$lang['Usergroup_members'] = "团队成员列表";
+
+$lang['Forum_auth_updated'] = "版面权限设定更新";
+$lang['User_auth_updated'] = "会员权限设定更新";
+$lang['Group_auth_updated'] = "团队权限设定更新";
+
+$lang['Auth_updated'] = "权限设定已经更新";
+$lang['Click_return_userauth'] = "点击 %s这里%s 返回会员权限设定";
+$lang['Click_return_groupauth'] = "点击 %s这里%s 返回团队权限设定";
+$lang['Click_return_forumauth'] = "点击 %s这里%s 返回版面权限设定";
+
+
+//
+// Banning
+//
+$lang['Ban_control'] = "封锁控制";
+$lang['Ban_explain'] = "在这个选项中您可以设定会员的封锁. 您可以封锁一个指定的会员，一个指定范围的 IP 地址或是计算机主机名称, 这些方法禁止被封锁的会员进入论坛首页. 您也可以指定封锁电子邮件地址来防止注册会员使用不同的帐号重复注册. 请注意当您只是封锁一个电子邮件地址时将不会影响到会员在您论坛的登入或是发表文章, 您应该使用前面两种方式其中之一或是两种一起来建立封锁.";
+$lang['Ban_explain_warn'] = "当您输入一个IP地址范围时, 这个范围内所有的IP地址都将会被封锁. 您可以使用统配符 * 定义要封锁的ip地址来降低被攻击的可能. 如果您一定要输入一个范围请尽量保持精简和适当以免影响正常的使用.";
+
+$lang['Select_username'] = "选择一个会员名称";
+$lang['Select_ip'] = "选择一个 IP 地址";
+$lang['Select_email'] = "选择一个电子邮件地址";
+
+$lang['Ban_username'] = "封锁一个或多个指定的会员名称";
+$lang['Ban_username_explain'] = "您可以使用鼠标和组合键 (如: Ctrl 或 Shift)一次封锁多个会员名称";
+$lang['Ban_IP'] = "封锁一个或多个 IP 地址或是计算机主机名称";
+$lang['IP_hostname'] = "IP 地址或是计算机主机名称";
+$lang['Ban_IP_explain'] = "要指定多个不同的 IP 地址或是主机名称, 请使用逗号 ',' 来分隔它们. 要指定 IP 地址的范围, 请使用 '-' 来分隔起始地址及结束地址, 或是使用统配符 '*'";
+$lang['Ban_email'] = "封锁一个或多个电子邮件地址";
+$lang['Ban_email_explain'] = "要指定多个不同的电子邮件地址, 请使用逗号 ',' 来分隔它们, 或是使用通配符 '*', 例如: *@hotmail.com";
+$lang['Unban_username'] = "解除一个或多个封锁的会员名称";
+$lang['Unban_username_explain'] = "您可以使用鼠标及组合键 (如: Ctrl 或 Shift)一次解除多个封锁的会员名称";
+
+$lang['Unban_IP'] = "解除一个或多个封锁的 IP 地址";
+$lang['Unban_IP_explain'] = "您可以使用鼠标及组合键 (例如: Ctrl 或 Shift), 一次解除多个封锁的 IP 地址";
+
+$lang['Unban_email'] = "解除一个或多个封锁的电子邮件地址";
+$lang['Unban_email_explain'] = "您可以使用鼠标及组合键 (例如: Ctrl 或 Shift), 一次解除多个封锁的电子邮件地址";
+
+$lang['No_banned_users'] = "没有被封锁的会员名称";
+$lang['No_banned_ip'] = "没有被封锁的 IP 地址";
+$lang['No_banned_email'] = "没有被封锁的电子邮件地址";
+
+$lang['Ban_update_sucessful'] = "封锁列表已经成功更新";
+$lang['Click_return_banadmin'] = "点击 %s这里%s 返回封锁设定";
+
+
+//
+// Configuration
+//
+$lang['General_Config'] = "基本配置";
+$lang['Config_explain'] = "您可以使用下列表格来调整一般的设定选项. 会员及版面设定请使用画面左方 (论坛管理) 的相关链接.";
+
+$lang['Click_return_config'] = "点击 %s这里%s 返回基本配置";
+
+$lang['General_settings'] = "版面基本设置";
+$lang['Server_name'] = "域名";
+$lang['Server_name_explain'] = "您的论坛所运行位置的域名The domain name this board runs from";
+$lang['Script_path'] = "脚本路径";
+$lang['Script_path_explain'] = "您的论坛对应在域名的路径";
+$lang['Server_port'] = "服务端口";
+$lang['Server_port_explain'] = "您的服务器所运行的端口,默认值是80,只有在非默认值时改变这个选项";
+$lang['General_settings'] = "论坛基本设定";
+$lang['Site_name'] = "论坛名称";
+$lang['Site_desc'] = "论坛描述";
+$lang['Board_disable'] = "关闭论坛";
+$lang['Board_disable_explain'] = "这将会关闭论坛. 当您执行这个设定时请勿登出,您将无法重新登入!";
+$lang['Acct_activation'] = "启用帐号激活";
+$lang['Acc_None'] = "关闭"; // These three entries are the type of activation
+$lang['Acc_User'] = "由会员激活";
+$lang['Acc_Admin'] = "由管理员激活";
+
+$lang['Abilities_settings'] = "会员及版面基本设定";
+$lang['Max_poll_options'] = "投票项目的最大数目";
+$lang['Flood_Interval'] = "灌水判断";
+$lang['Flood_Interval_explain'] = "文章发表的间隔时间 (秒)";
+$lang['Board_email_form'] = "会员电子邮件列表";
+$lang['Board_email_form_explain'] = "会员可以互相发送电子邮件在这个论坛";
+$lang['Topics_per_page'] = "每页显示主题数";
+$lang['Posts_per_page'] = "每页显示发表数";
+$lang['Hot_threshold'] = "热门话题设定数";
+$lang['Default_style'] = "预设风格";
+$lang['Override_style'] = "忽视会员选择的风格";
+$lang['Override_style_explain'] = "将会员所选的风格改为预设风格";
+$lang['Default_language'] = "预设语言";
+$lang['Date_format'] = "日期格式";
+$lang['System_timezone'] = "系统时区";
+$lang['Enable_gzip'] = "开启 GZip 文件压缩格式";
+$lang['Enable_prune'] = "开启计划删文模式";
+$lang['Allow_HTML'] = "允许使用 HTML 语法";
+$lang['Allow_BBCode'] = "允许使用 BBCode 代码";
+$lang['Allowed_tags'] = "允许使用 HTML 标签";
+$lang['Allowed_tags_explain'] = "以逗号分隔 HTML 标签";
+$lang['Allow_smilies'] = "允许使用表情符号";
+$lang['Smilies_path'] = "表情符号储存路径";
+$lang['Smilies_path_explain'] = "在您 phpBB 2 根目录底下的路径, 例如: images/smilies";
+$lang['Allow_sig'] = "允许使用签名档";
+$lang['Max_sig_length'] = "签名档长度限定";
+$lang['Max_sig_length_explain'] = "用户个人签名最多可使用字数";
+$lang['Allow_name_change'] = "允许更改登入名称";
+
+$lang['Avatar_settings'] = "个人头像设定";
+$lang['Allow_local'] = "使用系统相册";
+$lang['Allow_remote'] = "允许链接头像图片";
+$lang['Allow_remote_explain'] = "从其他网址链接头像图片";
+$lang['Allow_upload'] = "允许用户上传头像";
+$lang['Max_filesize'] = "头像文件大小设定";
+$lang['Max_filesize_explain'] = "由用户上传头像图片";
+$lang['Max_avatar_size'] = "图片大小不可大於";
+$lang['Max_avatar_size_explain'] = "(高 x 宽 像素)";
+$lang['Avatar_storage_path'] = "个人头像储存路径";
+$lang['Avatar_storage_path_explain'] = "在您 phpBB 2 根目录底下的路径, 例如: images/avatars";
+$lang['Avatar_gallery_path'] = "系统相册储存路径";
+$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = "在您 phpBB 2 根目录底下的路径, 例如: images/avatars/gallery";
+
+$lang['COPPA_settings'] = "COPPA (美国儿童网路隐私保护法) 设定";
+$lang['COPPA_fax'] = "COPPA 传真号码";
+$lang['COPPA_mail'] = "COPPA 邮递地址";
+$lang['COPPA_mail_explain'] = "这是供家长寄送 COPPA 会员注册申请书的邮递地址";
+$lang['Email_settings'] = "电子邮件设定";
+$lang['Admin_email'] = "论坛管理员电子邮件信箱";
+$lang['Email_sig'] = "电子邮件签名档";
+$lang['Email_sig_explain'] = "这个签名档将会被附加在所有由论坛系统送出的电子邮件中";
+$lang['Use_SMTP'] = "使用 SMTP 服务器发送电子邮件";
+$lang['Use_SMTP_explain'] = "如果您想要使用 SMTP 服务器发送电子邮件请选择 '是'";
+$lang['SMTP_server'] = "SMTP 服务器名称";
+$lang['SMTP_username'] = "SMTP 用户名";
+$lang['SMTP_username_explain'] = "只有您的smtp服务器要求用户时才填写这个选项";
+$lang['SMTP_password'] = "SMTP 密码";
+$lang['SMTP_password_explain'] = "只有您的smtp服务器要求密码时才填写这个选项";
+
+$lang['Disable_privmsg'] = "私人消息";
+$lang['Inbox_limits'] = "收件夹最大容量";
+$lang['Sentbox_limits'] = "寄件夹最大容量";
+$lang['Savebox_limits'] = "储存夹最大容量";
+
+$lang['Cookie_settings'] = "Cookie 设定";
+$lang['Cookie_settings_explain'] = "这些设定控制著 Cookie 的定义, 就一般的情况, 使用系统预设值就可以了. 如果您要更改这些设定, 请谨慎设定, 不当的设定将影响会员的登入";
+
+$lang['Cookie_name'] = "Cookie 名称";
+$lang['Cookie_domain'] = "Cookie 域名";
+$lang['Cookie_path'] = "Cookie 路径";
+$lang['Session_length'] = "Session 存活时间 [ 秒 ]";
+$lang['Cookie_secure'] = "Cookie 加密 [ https ]";
+
+
+//
+// Forum Management
+//
+$lang['Forum_admin'] = "论坛版面管理";
+$lang['Forum_admin_explain'] = "在这个控制面板里您可以增加, 删除, 编辑和重新排列分区和版面, 以及设定版面内的相应资料.";
+
+
+$lang['Edit_forum'] = "编辑版面";
+$lang['Create_forum'] = "建立新版面";
+$lang['Create_category'] = "建立新分区";
+$lang['Remove'] = "删除";
+$lang['Action'] = "执行";
+$lang['Update_order'] = "更新命令";
+$lang['Config_updated'] = "论坛配置成功更新";
+$lang['Edit'] = "编辑";
+$lang['Delete'] = "删除";
+$lang['Move_up'] = "往上移动";
+$lang['Move_down'] = "往下移动";
+$lang['Resync'] = "重整对应数据";
+$lang['No_mode'] = "没有设定模式";
+$lang['Forum_edit_delete_explain'] = "您可以使用下列表格来调整一般的设定选项. 会员及版面设定请使用画面左方 (系统管理) 的相关链接.";
+$lang['Move_contents'] = "移动所有内容";
+$lang['Forum_delete'] = "删除版面";
+$lang['Forum_delete_explain'] = "您可以使用下列表格来删除版面 (或分区), 并可移动包含在版面内的所有内容内容.";
+$lang['Forum_settings'] = "版面基本设定";
+$lang['Forum_name'] = "版面名称";
+$lang['Forum_desc'] = "版面描述";
+$lang['Forum_status'] = "版面状态";
+$lang['Forum_pruning'] = "计划删文";
+
+$lang['prune_freq'] = '定期检查周期';
+$lang['prune_days'] = "删除在几天内没有文章回覆的主题";
+$lang['Set_prune_data'] = "您已经开启版面计划删文的功能, 但并未完成相关设定. 请回到上一步设定相关的项目";
+
+$lang['Move_and_Delete'] = "移动/删除";
+
+$lang['Delete_all_posts'] = "删除所有文章";
+$lang['Nowhere_to_move'] = "没有移动的位置";
+
+$lang['Edit_Category'] = "编辑分区名称";
+$lang['Edit_Category_explain'] = "使用以下表格修改分区名称";
+
+$lang['Forums_updated'] = "版面及分区资料成功更新";
+
+$lang['Must_delete_forums'] = "在删除这个分区之前, 您必须先删除分区底下的所有版面";
+
+$lang['Click_return_forumadmin'] = "点击 %s这里%s 返回版面管理";
+
+
+//
+// Smiley Management
+//
+$lang['smiley_title'] = "表情符号编辑";
+$lang['smile_desc'] = "在这个选项中, 您可以增加, 删除或是编辑表情符号或表情符号包以便会员在文章发表或是个人消息中使用.";
+$lang['smiley_config'] = "表情符号设定";
+$lang['smiley_code'] = "表情符号代码";
+$lang['smiley_url'] = "表情图片";
+$lang['smiley_emot'] = "表情情绪";
+$lang['smile_add'] = "增加一个新表情";
+$lang['Smile'] = "表情";
+$lang['Emotion'] = "代表情绪";
+
+$lang['Select_pak'] = "选择的表情符号包 (.pak) 文件";
+$lang['replace_existing'] = "替换现有的表情符号";
+$lang['keep_existing'] = "保留现有的表情符号";
+$lang['smiley_import_inst'] = "您应将表情符号包解压并上传至适当的表情符号目录. 然後选择正确的项目载入表情符号.";
+$lang['smiley_import'] = "载入表情符号包";
+$lang['choose_smile_pak'] = "选择一个表情符号包 .pak 文件";
+$lang['import'] = "载入表情符号";
+$lang['smile_conflicts'] = "在冲突的情况下所应做出的选择";
+$lang['del_existing_smileys'] = "载入前先删除旧的表情符号";
+$lang['import_smile_pack'] = "载入表情符号包";
+$lang['export_smile_pack'] = "建立表情符号包";
+$lang['export_smiles'] = "如您希望将现有的表情符号制作成表情符号包, 请点击 %s这里%s 下载 smiles.pak 文件, 并确定其后缀为.pak.";
+
+$lang['smiley_add_success'] = "新的表情符号已经成功加入";
+$lang['smiley_edit_success'] = "表情符号已经成功更新";
+$lang['smiley_import_success'] = "表情符号包已经成功载入!";
+$lang['smiley_del_success'] = "表情符号已经成功删除";
+$lang['Click_return_smileadmin'] = "点击 %s这里%s 返回表情符号编辑";
+
+
+//
+// User Management
+//
+$lang['User_admin'] = "会员管理";
+$lang['User_admin_explain'] = "在这个控制面板里, 您可以变更会员的个人资料以及现存的特殊选项. 如果您要修改会员的权限, 请使用会员及团队管理的权限设定功能.";
+$lang['Look_up_user'] = "查询会员";
+
+$lang['Admin_user_fail'] = "无法更新会员的个人资料";
+$lang['Admin_user_updated'] = "会员的个人资料已经成功更新";
+$lang['Click_return_useradmin'] = "点击 %s这里%s 返回会员管理";
+
+$lang['User_delete'] = "删除会员";
+$lang['User_delete_explain'] = "点击这里将会删除会员, 这个选择将无法恢复";
+$lang['User_deleted'] = "会员被成功删除.";
+
+$lang['User_status'] = "会员帐号已激活";
+$lang['User_allowpm'] = "允许使用私人讯息";
+$lang['User_allowavatar'] = "允许使用个人头像";
+
+$lang['Admin_avatar_explain'] = "在这个选项您可以浏览或删除会员现存的个人头像";
+
+$lang['User_special'] = "管理员专区";
+$lang['User_special_explain'] = "您可以变更会员的帐号激活状态及其它未授权会员的选项设定, 普通会员无法自行改变这些设定";
+
+
+//
+// Group Management
+//
+$lang['Group_administration'] = "团队管理";
+$lang['Group_admin_explain'] = "在这个控制面板里您可以管理所有的会员团队, 您可以建立, 删除以及编辑现存的会员团队. 您可以指定团队管理员, 设定团队模式 (开放/封闭/隐藏) 以及团队的名称和描述.";
+$lang['Error_updating_groups'] = "团队更新时发生错误";
+$lang['Updated_group'] = "团队已经成功更新";
+$lang['Added_new_group'] = "新的团队已经成功加入";
+$lang['Deleted_group'] = "团队已被顺利删除";
+$lang['New_group'] = "建立新团队";
+$lang['Edit_group'] = "编辑团队";
+$lang['group_name'] = "团队名称";
+$lang['group_description'] = "团队描述";
+$lang['group_moderator'] = "团队管理员";
+$lang['group_status'] = "团队状态";
+$lang['group_open'] = "开放团队";
+$lang['group_closed'] = "关闭团队";
+$lang['group_hidden'] = "隐藏团队";
+$lang['group_delete'] = "删除团队";
+$lang['group_delete_check'] = "删除这个团队";
+$lang['submit_group_changes'] = "提交更新";
+$lang['reset_group_changes'] = "清除重设";
+$lang['No_group_name'] = "您必许指定团队名称";
+$lang['No_group_moderator'] = "您必许指定团队的管理员";
+$lang['No_group_mode'] = "您必须指定团队状态 (开放/封闭/隐藏)";
+$lang['delete_group_moderator'] = "删除原有的团队管理员?";
+$lang['delete_moderator_explain'] = "如果您变更了团队管理员而且勾选这个选项会将原有的团队管理员从团队中移除, 如不勾选, 这个会员将成为团队的普通成员.";
+$lang['Click_return_groupsadmin'] = "点击 %s这里%s 返回团队管理.";
+$lang['Select_group'] = "选择团队";
+$lang['Look_up_group'] = "查询团队";
+
+
+//
+// Prune Administration
+//
+$lang['Forum_Prune'] = "版面计划删文";
+$lang['Forum_Prune_explain'] = "这将删除所有在限定时间内没有回覆的主题. 如果您没有指定时限 (日数), 所有的主题都将会被删除. 但是无法删除正在进行中的投票主题或是公告. 您必须手动移除这些主题.";
+$lang['Do_Prune'] = "执行计划删除";
+$lang['All_Forums'] = "所有版面";
+$lang['Prune_topics_not_posted'] = "删除在几天内没有文章回覆的主题";
+$lang['Topics_pruned'] = "计划删除的主题";
+$lang['Posts_pruned'] = "计划删除的文章";
+$lang['Prune_success'] = "成功完成版面文章删除";
+
+
+//
+// Word censor
+//
+$lang['Words_title'] = "文字过滤";
+$lang['Words_explain'] = "在这个控制面板里您可以建立, 编辑及删除过滤文字, 这些指定的文字将会被过滤并以替换文字显示. 另外会员也将无法使用含有这些限定文字的名称来注册. 限定的名称允许使用统配符 (*), 例如: *test* 代表包括 detestable等, test* 包括 testing等, *test 包括 detest等";
+$lang['Word'] = "过滤文字";
+$lang['Edit_word_censor'] = "编辑过滤文字";
+$lang['Replacement'] = "替换文字";
+$lang['Add_new_word'] = "增加过滤文字";
+$lang['Update_word'] = "更新过滤文字";
+
+$lang['Must_enter_word'] = "您必须输入要过滤的文字及其替换文字";
+$lang['No_word_selected'] = "您没有选择要编辑的过滤文字";
+
+$lang['Word_updated'] = "您所选择的过滤文字已经成功更新";
+$lang['Word_added'] = "新的过滤文字已经成功加入";
+$lang['Word_removed'] = "您所选择的过滤文字已被成功移除";
+
+$lang['Click_return_wordadmin'] = "点击 %s这里%s 返回文字过滤";
+
+
+//
+// Mass Email
+//
+$lang['Mass_email_explain'] = "在这个选项里您可以发送电子邮件讯息给所有的会员或是特定的团队的成员. 这封电子邮件将被寄送至系统管理员提供的电子邮件信箱, 并以密件副本的方式寄送给所有收件人. 如果收件人数过多, 系统需要较长的时间来执行, 请在提交送出后耐心等候, <b>切勿</b>在程序完成之前停止网页动作.当发送完成时将显示提示.";
+$lang['Compose'] = "写邮件";
+
+$lang['Recipients'] = "收件人";
+$lang['All_users'] = "所有会员";
+
+$lang['Email_successfull'] = "讯息已经寄出";
+$lang['Click_return_massemail'] = "点击 %s这里%s 返回电子邮件通知";
+
+
+//
+// Ranks admin
+//
+$lang['Ranks_title'] = "等级管理";
+$lang['Ranks_explain'] = "在这个控制面板里, 您可以在增加, 编辑, 浏览以及删除等级. 您也可以使用等级应用于会员管理功能.";
+$lang['Add_new_rank'] = "加入新的等级";
+
+$lang['Rank_title'] = "等级名称";
+$lang['Rank_special'] = "特殊等级";
+$lang['Rank_minimum'] = "文章的最小数量";
+$lang['Rank_maximum'] = "文章的最大数量";
+$lang['Rank_image'] = "等级图片";
+$lang['Rank_image_explain'] = "使用这个来定义等级图片的路径";
+
+$lang['Must_select_rank'] = "您必须选择一个等级";
+$lang['No_assigned_rank'] = "没有指定的等级";
+
+$lang['Rank_updated'] = "等级已经成功更新";
+$lang['Rank_added'] = "新的等级已经成功加入";
+$lang['Rank_removed'] = "等级名称已成功被移除";
+
+$lang['Click_return_rankadmin'] = "点击 %s这里%s 返回等级管理";
+
+
+//
+// Disallow Username Admin
+//
+$lang['Disallow_control'] = "禁用帐号控制";
+$lang['Disallow_explain'] = "在这个选项中, 您可以控制禁用的会员帐号名称 (可使用通配符 '*'). 请注意, 您无法禁用已经注册使用的会员名称, 您必须先删除这个会员帐号, 才能使用禁用帐号的功能.";
+$lang['Delete_disallow'] = "删除";
+$lang['Delete_disallow_title'] = "删除禁用帐的号名称";
+$lang['Delete_disallow_explain'] = "您可以从列表中选择要移除的禁用帐号德名称";
+$lang['Add_disallow'] = "增加";
+$lang['Add_disallow_title'] = "增加禁用的帐号名称";
+$lang['Add_disallow_explain'] = "您可以使用通配符 '*'来禁用范围较大的会员名称";
+$lang['No_disallowed'] = "没有禁用的帐号名称";
+
+$lang['Disallowed_deleted'] = "您所选择的禁用帐号名称已成功被移除";
+$lang['Disallow_successful'] = "新的禁用帐号名称已经成功加入";
+$lang['Disallowed_already'] = "无法禁用您所输入的帐号名称. 该帐号名称可能已在禁用列表内或已被注册使用";
+
+$lang['Click_return_disallowadmin'] = "点击 %s这里%s 返回禁用帐号控制";
+
+
+//
+// Styles Admin
+//
+$lang['Styles_admin'] = "版面风格管理";
+$lang['Styles_explain'] = "使用这个功能您可以增加, 移除及管理各种不同的版面风格 (范本和主题) 提供会员选择使用.";
+$lang['Styles_addnew_explain'] = "以下列表包含所有可使用的主题. 这份列表上的主题均尚未安装到 phpBB 2 的数据库内. 要安装新的主题请直接按下右方的执行链接.";
+
+$lang['Select_template'] = "选择范本名称";
+
+$lang['Style'] = "风格";
+$lang['Template'] = "范本";
+$lang['Install'] = "安装";
+$lang['Download'] = "下载";
+
+$lang['Edit_theme'] = "编辑主题";
+$lang['Edit_theme_explain'] = "您可以使用下列表格编辑主题设定.";
+
+$lang['Create_theme'] = "增加主题";
+$lang['Create_theme_explain'] = "您可以使用下列表格来为指定的范本增加新的主题. 当设定颜色时 (您必须使用十六进位码, 例如: FFFFFF) 不包含起始字元 #, 举例如下: CCCCCC 为正确的表示法, #CCCCCC 则是错误的.";
+
+$lang['Export_themes'] = "输出主题";
+$lang['Export_explain'] = "在这个版面里, 您可以输出指定范本的主题资料. 由列表中选择指定的范本后, 系统将会建立主题的配置数据文件并储存到指定的范本目录. 如果资料无法储存, 您可以下载这个资料文件. 如果您希望系统能直接储存这些文件数据, 您必须确定指定范本目录可写. 如果您需要更多这方面的资料, 请参考 phpBB 2 使用说明.";
+$lang['Theme_installed'] = "指定的主题已经安装完成";
+$lang['Style_removed'] = "指定的版面风格已从数据库中移除. 要从您的系统中完全的移除这个版面风格, 您必须从 /templates 中移除对应的范本目录";
+$lang['Theme_info_saved'] = "指定的主题资料已经成功储存. 您必须立即修改 theme_info.cfg 成唯读属性 (如果适用於指定的范本目录)";
+$lang['Theme_updated'] = "指定的主题已被更新. 您必须输出新的主题设定值";
+$lang['Theme_created'] = "主题已被建立. 您必须输出主题设定文件, 以维持正常的操作及资料安全";
+
+$lang['Confirm_delete_style'] = "您确定要删除这个版面风格吗?";
+
+$lang['Download_theme_cfg'] = "系统无法写入主题的设定文件. 您可以点击以下的按钮下载这个文件. 当您下载完这个文件后, 您即可将文件移到包含此范本的目录之下. 重新包装这个文件用以发行或是在其它地方使用.";
+$lang['No_themes'] = "您指定的范本并没有包含任何的主题. 要建立新的主题, 请按下左方控制面板的 '建立' 链接";
+$lang['No_template_dir'] = "无法打开范本目录. 这有可能是因为此目录设定为不可读取的属性或是文件根本不存在";
+$lang['Cannot_remove_style'] = "您无法移除预设的版面风格. 请先变更版面的预设风格后再重试一次";
+$lang['Style_exists'] = "指定的版面风格名称已经存在, 请回到上一步并选择一个不同的名称";
+
+$lang['Click_return_styleadmin'] = "点击 %s这里%s 返回版面风格管理";
+
+$lang['Theme_settings'] = "主题设定";
+$lang['Theme_element'] = "主题元件";
+$lang['Simple_name'] = "简易名称";
+$lang['Value'] = "数值";
+$lang['Save_Settings'] = "储存设定";
+
+$lang['Stylesheet'] = "CSS 风格表";
+$lang['Background_image'] = "背景图案";
+$lang['Background_color'] = "背景颜色";
+$lang['Theme_name'] = "主题名称";
+$lang['Link_color'] = "正常的链接颜色";
+$lang['Text_color'] = "文字颜色";
+$lang['VLink_color'] = "参观过的链接颜色 (visited)";
+$lang['ALink_color'] = "鼠标按下的链接颜色 (active)";
+$lang['HLink_color'] = "鼠标移过的链接颜色 (hover)";
+$lang['Tr_color1'] = "表格列颜色一";
+$lang['Tr_color2'] = "表格列颜色二";
+$lang['Tr_color3'] = "表格列颜色三";
+$lang['Tr_class1'] = "表格列属性类别一";
+$lang['Tr_class2'] = "表格列属性类别二";
+$lang['Tr_class3'] = "表格列属性类别三";
+$lang['Th_color1'] = "项目标题颜色一";
+$lang['Th_color2'] = "项目标题颜色二";
+$lang['Th_color3'] = "项目标题颜色三";
+$lang['Th_class1'] = "项目标题属性类别一";
+$lang['Th_class2'] = "项目标题属性类别二";
+$lang['Th_class3'] = "项目标题属性类别三";
+$lang['Td_color1'] = "资料格颜色一";
+$lang['Td_color2'] = "资料格颜色二";
+$lang['Td_color3'] = "资料格颜色三";
+$lang['Td_class1'] = "资料格属性类别一";
+$lang['Td_class2'] = "资料格属性类别二";
+$lang['Td_class3'] = "资料格属性类别三";
+$lang['fontface1'] = "字型种类一";
+$lang['fontface2'] = "字型种类二";
+$lang['fontface3'] = "字型种类三";
+$lang['fontsize1'] = "字型大小一";
+$lang['fontsize2'] = "字型大小二";
+$lang['fontsize3'] = "字型大小三";
+$lang['fontcolor1'] = "字型颜色一";
+$lang['fontcolor2'] = "字型颜色二";
+$lang['fontcolor3'] = "字型颜色三";
+$lang['span_class1'] = "Span 属性类别一";
+$lang['span_class2'] = "Span 属性类别二";
+$lang['span_class3'] = "Span 属性类别三";
+$lang['img_poll_size'] = "投票统计量图示大小 [px]";
+$lang['img_pm_size'] = "个人消息使用量图示大小 [px]";
+
+
+//
+// Install Process
+//
+$lang['Welcome_install'] = "欢迎安装 phpBB 2 论坛系统";
+$lang['Initial_config'] = "基本设定";
+$lang['DB_config'] = "数据库设定";
+$lang['Admin_config'] = "系统管理员设定";
+$lang['continue_upgrade'] = "在您下载完系统设定文件 (config.php) 之後, 您可以按下 '继续升级' 的按钮继续下一步. 请在所有升级程序完成后再上传设定档.";
+$lang['upgrade_submit'] = "继续升级";
+
+$lang['Installer_Error'] = "安装过程中发生错误";
+$lang['Previous_Install'] = "您已完成安装程序";
+$lang['Install_db_error'] = "在更新数据库时发生错误";
+
+$lang['Re_install'] = "您先前安装的 phpBB 2 论坛系统仍在使用中. <br /><br />如果您希望重新安装 phpBB 2 论坛系统请选择 '是' 的按钮. 请注意, 执行后将会移除所有的现存资料, 而且不会有任何备份! 系统管理员帐号及密码将被重新建立, 所有设定也将不会被保留. <br /><br />请在您按下 '是' 的按钮前谨慎考虑!";
+$lang['Inst_Step_0'] = "感谢您选择 phpBB 2 论坛系统. 您必须填写下列资料以完成安装程序. 在安装前, 请先确定您所要使用的数据库已经建立.";
+
+$lang['Start_Install'] = "开始安装";
+$lang['Finish_Install'] = "完成安装";
+
+$lang['Default_lang'] = "预设论坛语言";
+$lang['DB_Host'] = "数据库服务器主机名称";
+$lang['DB_Name'] = "您的数据库名称";
+$lang['DB_Username'] = "数据库用户帐号";
+$lang['DB_Password'] = "数据库密码";
+$lang['Database'] = "您的数据库";
+$lang['Install_lang'] = "选择要安装的语言";
+$lang['dbms'] = "数据库格式";
+$lang['Table_Prefix'] = "数据库的表格字首 (Prefix)";
+$lang['Admin_Username'] = "系统管理员帐号名称";
+$lang['Admin_Password'] = "系统管理员密码";
+$lang['Admin_Password_confirm'] = "系统管理员密码 [ 确认 ]";
+
+$lang['Inst_Step_2'] = "您的系统管理员帐号已被建立, 论坛的基本安装已经完成, 稍后您将抵达论坛的管理页面. 请确认您已检查基本配置的设定并做适当的修改. 再一次感谢您选择使用 phpBB 2 论坛系统.";
+
+$lang['Unwriteable_config'] = "您的系统设定档无法写入, 您可以点击下方按钮下载设定文件, 再将这个文件上传至 phpBB 2 论坛的资料夹. 在完成后您必须使用管理员帐号跟密码登入并进入系统管理控制面板 (在您登入后, 下方将出现一个进入\"系统管理控制面板\"的链接) 检查您的基本配置设定. 最后感谢您选择使用安装 phpBB 2 论坛系统.";
+$lang['Download_config'] = "下载设定文件";
+
+$lang['ftp_choose'] = "选择下载方式";
+$lang['ftp_option'] = "<br />在 FTP 设定完成后, 您可以使用自动上传的功能.";
+$lang['ftp_instructs'] = "您已经选择使用 FTP 去自动安装您的 phpBB 2 论坛. 请输入下列资料来简化这个过程. 请注意: FTP 路径须跟您安装 phpBB 2 的 FTP 路径完全相同.";
+$lang['ftp_info'] = "输入您的 FTP 信息";
+$lang['Attempt_ftp'] = "使用 FTP 上传设定文件:";
+$lang['Send_file'] = "自行上传设定文件";
+$lang['ftp_path'] = "安装 phpBB 2 的 FTP 路径:";
+$lang['ftp_username'] = "您的 FTP 登入名称:";
+$lang['ftp_password'] = "您的 FTP 登入密码:";
+$lang['Transfer_config'] = "开始传输";
+$lang['NoFTP_config'] = "FTP 上传设定文件失败. 请下载设定文件并使用手动上传.";
+
+$lang['Install'] = "完整安装";
+$lang['Upgrade'] = "系统升级";
+
+$lang['Install_Method'] = '请选择安装模式';
+
+
+
+//
+// That's all Folks!
+// -------------------------------------------------
+
+?>
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_bbcode.php b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_bbcode.php new file mode 100644 index 0000000000..a8bab0beb2 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_bbcode.php @@ -0,0 +1,76 @@ +<?php
+/***************************************************************************
+ * lang_bbcode.php [english]
+ * -------------------
+ * begin : Wednesday Oct 3, 2001
+ * copyright : (C) 2001 The phpBB Group
+ * email : support@phpbb.com
+ *
+ * $Id: lang_bbcode.php,v 1.3 2001/12/18 01:53:26 psotfx Exp $
+ *
+ *
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ ***************************************************************************/
+
+//
+// Chinese GB Simplified Translation by inker
+// email : inker@byink.com
+// last modify : 2002/2/23
+//
+
+//
+// To add an entry to your BBCode guide simply add a line to this file in this format:
+// $faq[] = array("question", "answer");
+// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
+// Links will be created automatically
+//
+// DO NOT forget the ; at the end of the line.
+// Do NOT put double quotes (") in your BBCode guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
+//
+// The BBCode guide items will appear on the BBCode guide page in the same order they are listed in this file
+//
+// If just translating this file please do not alter the actual HTML unless absolutely necessary, thanks :)
+//
+// In addition please do not translate the colours referenced in relation to BBCode any section, if you do
+// users browsing in your language may be confused to find they're BBCode doesn't work :D You can change
+// references which are 'in-line' within the text though.
+//
+
+$faq[] = array("--","介绍");
+$faq[] = array("什么是 BBCode 代码?", "BBCode 代码是一种 HTML 的特别语法, 您是否使用 BBCode 代码取决于管理员的开放与否, 另外您也可以在每个文章的发表版面中取消这个功能. BBCode代码的型式类似HTML语法, 可以使用 [ and ] 而不可以使用 < 及 >标签, 它提供了更好的操作方便性和控制面板的编排. 您可以在文章发表的表格上方发现 BBCode 代码的便捷按钮 (置放位置会依不同的布景样式而有所不同). 以下还有更详细的介绍.");
+
+$faq[] = array("--","文字格式");
+$faq[] = array("如何创建粗体, 斜体及加底线的文字?", "BBCode 代码提供一些文字标签方便您快速的更改文字的基本形式. 如下: <ul><li>粗体 <b>[b][/b]</b>, 如: <br /><br /><b>[b]</b>你好<b>[/b]</b><br /><br />会变成<b>你好</b><br /><br /></li><li>要使用底线时, 可用<b>[u][/u]</b>, 如:<br /><br /><b>[u]</b>你好<b>[/u]</b><br /><br />变成<u>你好</u><br /><br /></li><li>要斜体显示时, 可用 <b>[i][/i]</b>, 如:<br /><br />真是<b>[i]</b>太好了<b>[/i]</b><br /><br />将会变成 这个真是<i>太好了</i></li></ul>");
+$faq[] = array("如何修改文字的颜色以及大小?", "在您的文章中修改文字颜色及大小，可以使用以下的标签. 请注意, 显示的效果视您的浏览器和系统而定: <ul><li>更改文字色彩时, 可使用 <b>[color=][/color]</b>. 您可以指定一个可被辨识的颜色名称(例如. red, blue, yellow, 等等.) 或是使用颜色编码, 例如: #FFFFFF, #000000. 举例来说, 要制作一份红色文字您必须使用:<br /><br /><b>[color=red]</b>你好<b>[/color]</b><br /><br />或是<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>你好!<b>[/color]</b><br /><br />都将显示:<span style=\"color:red\">哈罗!</span><br /><br /></li><li>改变文字的大小也是使用类似的设定, 语句为 <b>[size=][/size]</b>. 这个语句的功能除了使用数值形式以像素来显示您的文字大字外, 其它的根据您使用的样式而定, 起始值为 1 (但是可能会小到您无法看见) 到 29 为止 (超大). 举例说明:<br /><br /><b>[size=9]</b>小<b>[/size]</b><br /><br />将会产生 <span style=\"font-size:9px\">小</span><br /><br />当情形:<br /><br /><b>[size=24]</b><b>[/size]</b><br /><br />将会显示 <span style=\"font-size:24px\">大</span></li></ul>");
+$faq[] = array("我可以结合使用不同的标签功能吗?", "当然可以, 例如要吸引大家的注意时, 您可以使用:<br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>看我这儿!<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br /> 将会显示出 <span style=\"color:red;font-size:18px\"><b>看我这儿!</b></span><br /><br />我们并不建议您显示太多这类的文字! 但是这些还是由您自行决定. 在使用 BBCode 代码时, 请尽量使用正确的标签, 以下就是错误的使用方式:<br /><br /><b>[b][u]</b>错误示范<b>[/b][/u]</b>");
+
+$faq[] = array("--","引拥, 显示代码或固定宽度的文字");
+$faq[] = array("回覆时引用文字", "有两种方式可让您引用文章内容, 显示引用来源及直接引用.<ul><li>当您在讨论版面使用引言回覆时, 您会注意到文章内容已被加入回复的内容视窗内 <b>[quote=\"\"][/quote]</b> 的区域. 许您引用某位发表者的文章内容并显示来源! 例如要引用123的文章内容时, 您必须输入:<br /><br /><b>[quote=\"123\"]</b>123的文章内容将放置在这<b>[/quote]</b><br /><br />这将会在显示时自动加上: <b>某某写到:(内容)</b>请记得您<b>必须</b>在\"\"这里指定引用者的名称前后加上\"和\"<br /><br /></li><li>第二种方法允许您直接引用. 要使用这个标签时, 您必须使用 <b>[quote][/quote]</b> 标签. 而这种使用方式将会只会显示简单的引用功能, 例如: <b>引用回覆: </b>您所指定的文章内容.</li></ul>");
+$faq[] = array("显示程式代码或固定宽度的文字", "如果您想要显示一段程式代码或是任何要固定宽度的文字, 您必须使用 <b>[code][/code]</b> 标签来包含这些文字, 例如:<br /><br /><b>[code]</b>echo \"代码内容\";<b>[/code]</b><br /><br />当您浏览时, 所有被 <b>[code][/code]</b> 标签包含的文字格式都将保持不变.");
+
+$faq[] = array("--","制作列表");
+$faq[] = array("制作没有排序的列表", "BBCode 代码支持两种列表模式, 有排序的和无排序的. 无排序的列表以符号且有条列的显示每个项目, 您 使用 <b>[list][/list]</b> 并且使用 <b>[*]</b> 来定义每一个项目. 例如要条列出您最喜欢的颜色时, 您可以使用:<br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>红色<br /><b>[*]</b>蓝色<br /><b>[*]</b>黄色<br /><b>[/list]</b><br /><br />这将产生以下列表:<ul><li>红色</li><li>蓝色</li><li>黄色</li></ul>");
+$faq[] = array("制作依序排列的列表", "第二种列表模式, 有排序的列表让您控制每个项目显示的顺序, 您 使用 <b>[list=1][/list]</b> 来制作以数字排序的列表, 或是以 <b>[list=a][/list]</b> 来制入以字母排序的列表. 如同无排序列表的使用方式一般, 我们以 <b>[*]</b>来指定排序的条件. 例如:<br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>到商店去<br /><b>[*]</b>买一台新的电脑<br /><b>[*]</b>当电脑挂掉时大骂一顿<br /><b>[/list]</b><br /><br />将会产生以下列表:<ol type=\"1\"><li>到商店去</li><li>买一台新的电脑</li><li>当电脑挂掉时大骂一顿</li></ol>如果要使用字母排列的话, 您必须使用:<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>第一个可能的答案<br /><b>[*]</b>第二个可能的答案<br /><b>[*]</b>第三个可能的答案<br /><b>[/list]</b><br /><br />将会产生<ol type=\"a\"><li>第一个可能的答案</li><li>第二个可能的答案</li><li>第三个可能的答案</li></ol>");
+
+$faq[] = array("--", "建立链接");
+$faq[] = array("链接到其它网站", "phpBB BBCode 代码支持数方式的网址, 一般来说最常用的就是 URLs 功能.<ul><li>使用这个方法必须先使用 <b>[url=][/url]</b> 标签, 在等号 ( = ) 之后, 无论您输入任何资料, 皆会使得此一标签链接到您指定的 URL. 举例说明, 要链接 phpBB.com 时, 您可以使用:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/]</b>浏览phpBB!<b>[/url]</b><br /><br />这会产生以下链接, <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">浏览phpBB!</a> 您必须注意的是, 点选链接将开启一个新的视窗, 这是为了方便浏览者能继续浏览版面内容而设的.<br /><br /></li><li>如果您想要 URL 自行显示成链接, 您可以使用简单的设定:<br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br />这将会产生以下链接, <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a><br /><br /></li><li>在附加的 phpBB 功能中, 有一个<b>魔术链接</b>的功能, 这个功能将转换所有正确的 URL 句型成为链接, 您无需指定任何标签也不用在句首加上 http://. 例如您在文章中输入 www.phpbb.com, 当您浏览时, 将自动转换成 <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">www.phpbb.com</a> 显示.<br /><br /></li><li>这个功能同样支持电子邮件位址, 您可以指定一个特定位址, 例如:<br /><br /><b>[email]</b>no.one@domain.adr<b>[/email]</b><br /><br />将会显示为 <a href=\"emailto:no.one@domain.adr\">no.one@domain.adr</a> 或是您只要输入 no.one@domain.adr 系统会自动转换为预设的电子邮件位址.<br /><br /></li></ul>当您使用 BBCode URLs 的标签时也可以加入其它标签功能, 如 <b>[img][/img]</b> (可参考下一个说明), <b>[b][/b]</b>...等等, 您可以搭配使用任何的标签, 但请确定是否正确使用了标签, 例如:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br />不正确的语法, 不当的使用将导致您的文章被删除, 请谨慎使用.");
+
+$faq[] = array("--", "在文章中插入图片");
+$faq[] = array("在文章中插入图片", "phpBB BBCode 代码提供标签在您的文章中显示图像. 使用前, 请记住两件重要的事; 第一, 许多使用者并不喜欢见到文章中有太多的图片, 第二, 您的图片必须是能在网路上显示的 (例如: 不能是您电脑上的文件 (除非您的电脑是台服务器). phpBB 目前没有提供储存图片的功能 (在下一版的 phpBB 或许会加入此项功能). 目前, 若要显示图像, 您必须使用 <b>[img][/img]</b> 标签并指定图像链接网址, 例如:<br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b><br /><br />如同在先前网址链接的说明一样, 您也可以使用图片网址超链接 <b>[url][/url]</b> 的标签, 例如:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br />将产生:<br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />");
+
+$faq[] = array("--", "其它功能");
+$faq[] = array("我可以加入自行定义的标签吗?", "目前 phpBB 2.0 中并没有这项功能, 不过我们希望可以在下一个官方版本中加入这项功能.");
+
+//
+// This ends the BBCode guide entries
+//
+
+?>
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_faq.php b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_faq.php new file mode 100644 index 0000000000..7f3c93de8f --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_faq.php @@ -0,0 +1,107 @@ +<?php
+/***************************************************************************
+ * lang_faq.php [english]
+ * -------------------
+ * begin : Wednesday Oct 3, 2001
+ * copyright : (C) 2001 The phpBB Group
+ * email : support@phpbb.com
+ *
+ * $Id: lang_faq.php,v 1.4 2001/12/15 16:42:08 psotfx Exp $
+ *
+ *
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ ***************************************************************************/
+
+//
+// Chinese GB Simplified Translation by inker
+// email : inker@byink.com
+// last modify : 2002/2/23
+//
+
+//
+// To add an entry to your FAQ simply add a line to this file in this format:
+// $faq[] = array("question", "answer");
+// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
+// Links will be created automatically
+//
+// DO NOT forget the ; at the end of the line.
+// Do NOT put double quotes (") in your FAQ entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
+//
+// The FAQ items will appear on the FAQ page in the same order they are listed in this file
+//
+
+
+$faq[] = array("--","登录和注册问题");
+$faq[] = array("为什么我不能登录？", "您注册过了吗？您必须注册才可以登录。您是否在这个论坛被禁止了？（如果是，您会看到提示）如果是这样的话请您与论坛管理员联系查明原因。如果您确实注册过并且没有被禁止然而您仍然不能登录，那么请仔细检查您的用户名和密码,通常这是不能登陆的原因。如果问题仍旧存在请及时通知论坛管理员，他们有可能会错误配置论坛的设定。");
+$faq[] = array("为什么我需要注册?", "您可以不注册,是否注册后才可以发表文章是由论坛管理员决定的. 无论如何注册将给您提供不对游客提供的功能.例如：头像功能、短消息服务、发送电子信件给朋友、加入团队等等…… 注册仅仅花费您一点点的时间,我们推荐您这样做.");
+$faq[] = array("为什么我会自动注销?", "如果您登陆时，如果您没有勾选[自动登陆]的选项. 论坛将只在系统预设的时间内视您为在线.这是为了防止别人误用您的账号.如果您希望长时间保持在线状态,请选中[自动登陆]的选项.如果您正在使用一台公用的电脑，比如在图书馆，网吧，学校等地方，我们不推荐您选中这个选项.");
+$faq[] = array("怎样使我的用户名不出现在在线用户列表上?", "在您的个人资料里您会找到一个选项[隐藏您的在线状态],如果设定为是,您的在线状态将只有您自己和管理员看得到,您会被认为是一位隐身会员.");
+$faq[] = array("我忘记了密码!", "无需担心,当您无法想起自己的码时,系统可以为您重设.到登陆页并点击[我忘记了密码],遵循指示您会很快回到论坛.");
+$faq[] = array("我注册了但是不能登录!", "首先检查您输入的用户名和密码是否正确，如果它们是正确的那么可能有以下几种情况.假如论坛启动了 COPPA 功能并且您点击了[我小于 13 岁]的连接，您必须遵循您得到的说明进行注册.如果不是这个情况,那么您的账号可能需要被激活:一些论坛将要求全部新注册的用户在注册后需要激活帐号(用户自行执行或者由管理员执行)如果如果您收到了确认邮件那么请遵循指示操作.如果您没有收到电子邮件,请检查您的电子邮件地址是否有效.另一个收不到确认邮件的原因可能是您所使用的电子邮件地址被系统封锁了,这是防止论坛遭受滥用.如果您确定电子邮件地址无误,请联系论坛管理员.");
+$faq[] = array("我以前注册过了,但现在不能登陆?!", "最大的可能性是:您输入了错误的用户名和密码(请检查您第一次注册时收到的电子邮件)或者管理员因为一些原因已经删除了您的帐号,如果是后一种情况,您是否已经很久没有发表过文章了?对于管理员来说,通常会周期性地删去没有发表任何东西的用户以便降低数据库的大小.试着再次注册并且加入讨论吧.");
+
+
+$faq[] = array("--","用户偏爱设定");
+$faq[] = array("如何改变我的设置?", "您所有的个人设置(如果您已经成功注册)会被储存在数据库中.点击 [个人资料](通常显示在页首)来改变所有的设置");
+$faq[] = array("时间不正确!", "时间应该是正确的,然而,您可能会看到一个不同于您所在的时区的时间.如果是这样的话,您应该改变您的个人档案内的时区设定到适合时区,例如:伦敦,巴黎,纽约,悉尼等等.只有注册会员才可以做这些设定,假如您尚未注册,那么请您原谅,您不可以做上述的设定");
+$faq[] = array("我改变了时区但是时间仍然错误!", "如果您确定您已经设定了一个正确的时区但是时间仍然是不同,出现这种情况最大的可能是因为夏时制.这个论坛没有设计在夏天期间如此处理在标准和白昼之间的转换时间,时间可能与真正的当地时间的一个小时的时差.");
+$faq[] = array("我的语言不在列表里!", "最有可能的原因是管理员没有安装您的国家语言或者还没有任何人把这个论坛翻译成您的国家语言.试着问一下他们能否安装您需要的语言包,如果它不存在您可以为这个自由软件建立一个语言包.更多信息可以通过访问 phpBB Group 站点取得(于每页的下方有连接).");
+$faq[] = array("怎样才可以在我的用户名下面显示我的图像?", "当观看帖子时，在一个用户名下面，可能有两幅图像。 第一幅图像与您的等级有关，通常会以星星或者小方格的型式表示您已在这个论坛发了多少帖子以及您在论坛里的地位。下面可能是一幅更大图像的称为“个性头像”，对每个会员来说这是独特的和个性化的，选择和收集头像是论坛管理员的责任,他们也会制作相当的可用的头像供会员选择,如果您不能使用头像是因为管理员的决定,您可以询问他们原因.");
+$faq[] = array("怎样改变我的等级?", "基本上您不能够直接的改变任何的等级(等级出现您的用户名称下面及个人档案中),绝大多数的论坛使用等级表示发帖数并且区分用户,举例来说版主和管理员可能有特别的等级.请不要胡乱张贴文章来增加您的等级,您或许可以找版主,否则论坛管理员只会降低您的计数.");
+$faq[] = array("当我点击一位会员的电子邮件连接时系统要求我先登陆?", "抱歉,只有已注册的用户能够以内部电子邮件的形式(如果管理员已经启动了这个功能)向其它人发送电子邮件.这是为了防止某些哪用户存心不良的使用这个功能.");
+
+
+$faq[] = array("--","发帖问题");
+$faq[] = array("我怎样可以在论坛中发表新主题?", "非常简单，您可以通过论坛或主题页面上的相关按钮发表一个新的主题，在您发表任何信息以前，您可能需要先注册。您可以用到的论坛功能会在论坛页面的底部列出(如您可以发表新主题,您可以发起新投票等等)");
+$faq[] = array("我怎样编辑或删除帖子?", "除非您是论坛管理员或论坛版主,否则您只能编辑或删除您的自己帖子.您可以通过点击相应的[编辑]按钮编辑帖子(有时只有在它发表之后的一个限定的时间内).如果某人已经回覆了该主题,当您返回到主题的时候,您会在帖子下面找到一个小的本文输出框,列出您编辑了它的次数.如果没有人回复的情况下它不会出现.在版主或管理员编辑的帖子中也不会出现.请注意一般的会员不能够删除有回复的主题.");
+$faq[] = array("怎样我发表的帖子中加入签名?", "首先,您需要通过您的个人档案建立一个签名,创建签名后在您每次发帖的时侯勾选[个性签名]的选择框就会在您所发表的帖子中缚上您的个性签名了,您也可以在您的个人档案中设定默认为您的发表的所有帖子中附上一个签名(如果有个别帖子不想加上签名只要去除勾选框里的选择就可以了).");
+$faq[] = array("怎样发起一次投票?", "发起投票非常简单,当您发表一个新的主题时(或者编辑主题的首个帖子,假如您有这样的权限)您会在文章发表栏的下方看到[添加投票](如果您不能看见那么您或许没有权限发起投票).您应该为投票输入名称然后至少二个选项,设定投票问题的选项类型并且点一下[添加选项]按钮,投票选项的数目会有限制,由管理员决定.您也能为投票设定一个期限.0 代表无限期的投票");
+$faq[] = array("怎样编辑或删除投票?", "和文章一样,投票只能被最初的发起人,论坛管理员或版主编辑. 要编辑投票请点击该投票主题的第一个帖子(它总是和投票关联的).如果没有人投过票,该投票的发起人能够删除投票或者编辑任何投票选择,但是如果已经有投票了,那么就只有版主或者管理员能够编辑或者删除它.");
+$faq[] = array("为什么我不能访问某个论坛?", "有些论坛可能会限制用户和团队去查看,阅读和发表等.您可能需要特别的授权,版主和管理员才能赋予访问权限,您可以与他们联系.");
+$faq[] = array("为什么我不能参加投票?", "只有注册会员可以投票(为了避免欺骗结果).假如您已经注册仍然不能投票那么或许您没有适当的权限.");
+
+
+$faq[] = array("--","版面和主题类型");
+$faq[] = array("什么是BBCode?", "BBCode是特殊的HTML语法,您能否使用BBCode是由管理员决定的(您也可以在每次发帖时使它失效)BBCode 本身相似于HTML的类型,标签使用 [and] 而不是 <and> ,并且它提供了更方便的版面控制和安全性.");
+$faq[] = array("我可以使用HTML吗?", "取决于管理员是否允许,他们有完整的控制权限.如果您被允许使用,您会发现只有一定的标签可以使用,这是基于安全理由-人们可以通过滥用标签破坏页面布局及引起其它问题.如果HTML被激活,您仍然可以在每次发帖时使它失效.");
+$faq[] = array("什么是表情符号?", "表情符号是使用短代码的代表图象来表示一些情感,例如 :) 表示愉快, :( 表示不开心.可以在发帖时看到所有的笑脸符号的列表,请不要大量使用笑脸符号在一张贴子里,它们可能造成阅读不便致使管理员必须修改或删除帖子.");
+$faq[] = array("我可以贴图吗?", "可以在您的帖子中显示图像,但是您不一定需要直接上传您的图像到这个论坛,您只要指定图像的位置,例如:http://www.some-unknown-place.net/my-picture.gif 您不可以把图像连接到您自己的电脑上(除非是一台公开可访问的服务器)图像也不能在证明机制之后储存,例如 hotmail 或 yahoo 邮箱,密码保护站点等,显示图像可以使用BB代码的 [img] 标签或者恰当的HTML(如果允许)两者之一.");
+$faq[] = array("什么是公告?", "公告经常包含了重要的信息,您应该尽快地阅读.公告会在论坛中每页的顶端出现,您是否可以发表一个公告取决于您的权限许可,由管理员决定.");
+$faq[] = array("什么是置顶主题?", "置顶主题会出现在论坛公告的下面,它们包含十分重要的信息,因此可能的话您应该阅读他们.同样地置顶的权限也是由论坛管理员决定.");
+$faq[] = array("什么是锁定的主题?", "管理员或版主有时会将某主题锁定,您不能回复该锁定的主题,它所包含的任何投票会被自动结束.主题可能会被为许多原因锁定.");
+
+
+$faq[] = array("--","用户级别和团队");
+$faq[] = array("什么是管理员?", "管理员是这个论坛的最高控制人,他们拥有控制论坛的一切权限,包括禁止用户,建立团队,管理论坛板块等,在所有的论坛中也有完整的版主管理能力.");
+$faq[] = array("什么是斑竹?", "斑竹是独立的(或是团队),他们可以编辑或删除帖子,并且可以在他们所管理的版面中锁定,解锁,转移,删除或者分割主题.斑竹会阻止会员发表错误,离题或有争议的内容.");
+$faq[] = array("什么是团队?", "会员团队是一个论坛管理员分祖管理会员的方式.(这可能不同于其他的论坛),而且每个团队能被分配个别的权限.这使得管理员容易去建立几个类似斑竹功能的用户,或是限定团队成员进入限定版面等等.");
+$faq[] = array("怎样加入一个团队?", "要加入一个团队请点击页面上方(不同的模板设计位置可能不同)的团队连接,您可以预览所有的会员团队,但不是所有的团队都是开放访问的,一些会是关闭的,一些可能是隐藏团队,如果团队是开放的,您可以按申请钮请求加入.您将需要得到该团队的团长同意您的请求才可以加入,他们可能会问为什么您想要参加团队.如果请求不幸被驳回,请不要一直重复申请.");
+$faq[] = array("我怎样才能成为团长?", "会员团队是由论坛的管理员建立的,同时他们也会分配一位团长. 如果您有兴趣创建一个团队首先应该联系管理员,尝试给他们发一封邮件吧.");
+
+
+$faq[] = array("--","私人短消息");
+$faq[] = array("我不能发送短消息!", "有3个可能的原因:您还没有注册/登陆.这个论坛的管理员已经设定整个论坛的站内信件功能为失效.或者管理员禁止您使用站内信件功能.如果是最后面的情况,您可以联络管理者.");
+$faq[] = array("我经常收到没用的信件!", "以后我们会把一个忽视列表功能加入到私人短消息系统.如果现在您持续收到从某人发来的不必要的信件请告知论坛管理员,他们有能力阻止一个用户乱发站内信件.");
+$faq[] = array("我持续收到了某人寄给我的垃圾或带辱骂性的电子邮件!", "很抱歉听到这个消息,论坛可以跟据包含在电子邮件内的特征尝试追踪发送垃圾邮件的用户,您应该给管理员发一份垃圾邮件的完整的副本,包含的头信息是非常重要(它会列出发送者的详细资料),然后他们能够采取行动.");
+
+//
+// These entries should remain in all languages and for all modifications
+//
+$faq[] = array("--","phpBB 2 申明");
+$faq[] = array("谁撰写了这个讨论版?", "这个程式 (未经修改的格式) 由 <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">phpBB Group</a>所开发及释出的. 依照GNU General Public License, 这个程式可以自由的使用及散布, 更多的资讯可以参考 GNU General Public License");
+$faq[] = array("为什么不加入附加功能?", "这个软件是由 phpBB Group 所制作. 如果您认为需要加入更多功能请阅读 phpbb 网页上的说明. 请不要在 phpbb.com 的讨论版发表附加功能要求, 这会使得开发小组分心无法致力新功能的开发. 请在论坛查找,如果有任何我们已开发且经过测试的程式我们会放在版面上.");
+$faq[] = array("我该向谁联系有关这个讨论版的使用或法律上的相关事务?", "您可以连络这个讨论版的管理员. 如果您无法连络到管理者或是没有回应,可以进行 whois 查找，如: yahoo, free.fr, f2s.com...等等执行whois的免费服务.请记住 phpBB Group 对这个讨论版位居何处以及何人拥有是完全没有控制权而且不负任何责任的. 他使用的软件也许不是直接由 phpbb.com website 路径而得, 或者是只有 phpBB 此软体的部份而已. 如果您 email到 phpBB Group 有关任何第三者使用软体上的问题, 您的答案将会非常简单或是根本不予回应.");
+
+//
+// This ends the FAQ entries
+//
+
+?>
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_main.php b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_main.php new file mode 100644 index 0000000000..fb913e4de5 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/lang_main.php @@ -0,0 +1,985 @@ +<?php
+/***************************************************************************
+ * lang_main.php [English]
+ * -------------------
+ * begin : Sat Dec 16 2000
+ * copyright : (C) 2001 The phpBB Group
+ * email : support@phpbb.com
+ *
+ * $Id: lang_main.php,v 1.73 2001/12/30 13:39:42 psotfx Exp $
+ *
+ ****************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ ***************************************************************************/
+
+//
+// Chinese GB Simplified Translation by inker
+// email : inker@byink.com
+// last modify : 2002/2/23
+//
+
+//
+// The format of this file is:
+//
+// ---> $lang['message'] = "text";
+//
+// You should also try to set a locale and a character
+// encoding (plus direction). The encoding and direction
+// will be sent to the template. The locale may or may
+// not work, it's dependent on OS support and the syntax
+// varies ... give it your best guess!
+//
+
+//setlocale(LC_ALL, "en");
+$lang['ENCODING'] = "gb2312";
+$lang['DIRECTION'] = "LTR";
+$lang['LEFT'] = "LEFT";
+$lang['RIGHT'] = "RIGHT";
+$lang['DATE_FORMAT'] = "Y-m-d"; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format
+
+//
+// Common, these terms are used
+// extensively on several pages
+//
+$lang['Forum'] = "论坛";
+$lang['Category'] = "讨论区";
+$lang['Topic'] = "主题";
+$lang['Topics'] = "主题";
+$lang['Replies'] = "回复";
+$lang['Views'] = "阅读";
+$lang['Post'] = "文章";
+$lang['Posts'] = "文章";
+$lang['Posted'] = "Posted";
+$lang['Username'] = "会员名称";
+$lang['Password'] = "密码";
+$lang['Email'] = "Email";
+$lang['Poster'] = "发表者";
+$lang['Author'] = "作者";
+$lang['Time'] = "时间";
+$lang['Hours'] = "小时内";
+$lang['Message'] = "留言";
+
+$lang['1_Day'] = "1 天内";
+$lang['7_Days'] = "7 天内";
+$lang['2_Weeks'] = "2 个星期内";
+$lang['1_Month'] = "1 个月内";
+$lang['3_Months'] = "3 个月内";
+$lang['6_Months'] = "6 个月内";
+$lang['1_Year'] = "1 年内";
+
+$lang['Go'] = "Go";
+$lang['Jump_to'] = "转跳到";
+$lang['Submit'] = "发送";
+$lang['Reset'] = "重设";
+$lang['Cancel'] = "取消";
+$lang['Preview'] = "预览";
+$lang['Confirm'] = "确定";
+$lang['Spellcheck'] = "检查语法";
+$lang['Yes'] = "是";
+$lang['No'] = "否";
+$lang['Enabled'] = "开启";
+$lang['Disabled'] = "关闭";
+$lang['Error'] = "错误";
+
+$lang['Next'] = "下一个";
+$lang['Previous'] = "上一个";
+$lang['Goto_page'] = "前往页面";
+$lang['Joined'] = "加入于";
+$lang['IP_Address'] = "IP 地址";
+
+$lang['Select_forum'] = "选择一个版面";
+$lang['View_latest_post'] = "浏览最旧的帖子";
+$lang['View_newest_post'] = "浏览最新的帖子";
+$lang['Page_of'] = "第<b>%d</b>页/共<b>%d</b>页"; // Replaces with: Page 1 of 2 for example
+
+$lang['ICQ'] = "ICQ Number";
+$lang['AIM'] = "AIM Address";
+$lang['MSNM'] = "MSN Messenger";
+$lang['YIM'] = "Yahoo Messenger";
+
+$lang['Forum_Index'] = "%s 首页"; // eg. sitename Forum Index, %s can be removed if you prefer
+
+$lang['Post_new_topic'] = "发表新帖";
+$lang['Reply_to_topic'] = "回复帖子";
+$lang['Reply_with_quote'] = "引用并回复";
+
+$lang['Click_return_topic'] = "点击 %s这里%s 返回主题"; // %s's here are for uris, do not remove!
+$lang['Click_return_login'] = "点击 %s这里%s 再试一遍";
+$lang['Click_return_forum'] = "点击 %s这里%s 返回论坛";
+$lang['Click_view_message'] = "点击 %s这里%s 阅读你的帖子";
+$lang['Click_return_modcp'] = "点击 %s这里%s 返回斑竹管理区";
+$lang['Click_return_group'] = "点击 %s这里%s 返回团队信息区(to return to group information)";
+
+$lang['Admin_panel'] = "论坛管理员控制面板";
+
+$lang['Board_disable'] = "对不起,本论坛暂时不能访问,请待会在试.";
+
+
+//
+// Global Header strings
+//
+$lang['Registered_users'] = "注册会员:";
+$lang['Online_users_zero_total'] = "总计有 <b>0</b> 位朋友在线 :: ";
+$lang['Online_users_total'] = "总计有 <b>%d</b> 位朋友在线 :: ";
+$lang['Online_user_total'] = "总计有 <b>%d</b> 位朋友在线 :: ";
+$lang['Reg_users_zero_total'] = "0 位会员, ";
+$lang['Reg_users_total'] = "%d 位会员, ";
+$lang['Reg_user_total'] = "%d 位会员, ";
+$lang['Hidden_users_zero_total'] = "0 位隐身和 ";
+$lang['Hidden_user_total'] = "%d 位隐身和 ";
+$lang['Hidden_user_total'] = "%d 位隐身和 ";
+$lang['Guest_users_zero_total'] = "0 位游客";
+$lang['Guest_users_total'] = "%d 位游客";
+$lang['Guest_user_total'] = "%d 位游客";
+$lang['Record_online_users'] = "最高在线纪录是 <b>%s</b> 人 %s"; // first %s = number of users, second %s is the date.
+
+$lang['Admin_online_color'] = "%s论坛管理员%s";
+$lang['Mod_online_color'] = "%s版面管理员%s";
+
+$lang['You_last_visit'] = "您上次访问时间是 %s"; // %s replaced by date/time
+$lang['Current_time'] = "现在的时间是 %s"; // %s replaced by time
+
+$lang['Search_new'] = "阅读上次访问后的帖子";
+$lang['Search_your_posts'] = "阅读你发表的帖子";
+$lang['Search_unanswered'] = "阅读尚未回答的帖子";
+
+$lang['Register'] = "注册";
+$lang['Profile'] = "个人资料";
+$lang['Edit_profile'] = "编辑你的个人资料";
+$lang['Search'] = "搜索";
+$lang['Memberlist'] = "会员列表";
+$lang['FAQ'] = "常见问题";
+$lang['BBCode_guide'] = "BBCode 指南";
+$lang['Usergroups'] = "团队";
+$lang['Last_Post'] = "最后发表";
+$lang['Moderator'] = "斑竹";
+$lang['Moderators'] = "斑竹";
+
+
+//
+// Stats block text
+//
+$lang['Posted_articles_zero_total'] = "论坛共还没有帖子"; // Number of posts
+$lang['Posted_articles_total'] = "论坛共有 <b>%d</b> 个帖子"; // Number of posts
+$lang['Posted_article_total'] = "论坛共有 <b>%d</b> 个帖子"; // Number of posts
+$lang['Registered_users_zero_total'] = "论坛共还没有注册会员"; // # registered users
+$lang['Registered_users_total'] = "论坛共有 <b>%d</b> 位注册会员"; // # registered users
+$lang['Registered_user_total'] = "论坛共有 <b>%d</b> 位注册会员"; // # registered users
+$lang['Newest_user'] = "最新注册的会员是 <b>%s%s%s</b>"; // a href, username, /a
+
+$lang['No_new_posts_last_visit'] = "上次访问后没有新帖";
+$lang['No_new_posts'] = "没有新帖";
+$lang['New_posts'] = "有新贴";
+$lang['New_post'] = "有新贴";
+$lang['No_new_posts_hot'] = "没有新帖 [ 热门 ]";
+$lang['New_posts_hot'] = "有新贴 [ 热门 ]";
+$lang['No_new_posts_locked'] = "没有新帖 [ 锁定 ]";
+$lang['New_posts_locked'] = "有新贴 [ 解锁 ]";
+$lang['Forum_is_locked'] = "关闭的论坛";
+
+
+//
+// Login
+//
+$lang['Enter_password'] = "请输入您的用户名和密码登入";
+$lang['Login'] = "登入";
+$lang['Logout'] = "注销";
+
+$lang['Forgotten_password'] = "我忘记了密码!";
+
+$lang['Log_me_in'] = "浏览时自动登入";
+
+$lang['Error_login'] = "您提供的用户名或密码不正确";
+
+
+//
+// Index page
+//
+$lang['Index'] = "首页";
+$lang['No_Posts'] = "没有帖子";
+$lang['No_forums'] = "这个版面还没有帖子";
+
+$lang['Private_Message'] = "站内信件";
+$lang['Private_Messages'] = "站内信件";
+$lang['Who_is_Online'] = "当前在线状态";
+
+$lang['Mark_all_forums'] = "标记所有论坛为已读";
+$lang['Forums_marked_read'] = "所有论坛已表记为已读";
+
+
+//
+// Viewforum
+//
+$lang['View_forum'] = "浏览论坛";
+
+$lang['Forum_not_exist'] = "你选择的论坛不存在";
+$lang['Reached_on_error'] = "你选择的论坛出错了";
+
+$lang['Display_topics'] = "显示以前的帖子";
+$lang['All_Topics'] = "所有的帖子";
+
+$lang['Topic_Announcement'] = "<b>通告:</b>";
+$lang['Topic_Sticky'] = "<b>置顶:</b>";
+$lang['Topic_Moved'] = "<b>移动:</b>";
+$lang['Topic_Poll'] = "<b>[ 投票 ]</b>";
+
+$lang['Mark_all_topics'] = "标记所有帖子为已读";
+$lang['Topics_marked_read'] = "这个论坛的所有帖子已标记为已读";
+
+$lang['Rules_post_can'] = "你<b>可以</b>发布新主题";
+$lang['Rules_post_cannot'] = "你<b>不能</b>发布新主题";
+$lang['Rules_reply_can'] = "你<b>可以</b>在这个论坛回复主题";
+$lang['Rules_reply_cannot'] = "你<b>不能</b>在这个论坛回复主题";
+$lang['Rules_edit_can'] = "你<b>可以</b>在这个论坛编辑自己的帖子";
+$lang['Rules_edit_cannot'] = "你<b>不能</b>在这个论坛编辑自己的帖子";
+$lang['Rules_delete_can'] = "你<b>可以</b>在这个论坛删除自己的帖子";
+$lang['Rules_delete_cannot'] = "你<b>不能</b>在这个论坛删除自己的帖子";
+$lang['Rules_vote_can'] = "你<b>可以</b>在这个论坛发表投票";
+$lang['Rules_vote_cannot'] = "你<b>不能</b>在这个论坛发表投票";
+$lang['Rules_moderate'] = "你<b>可以</b>%s管理这个论坛%s"; // %s replaced by a href links, do not remove!
+
+$lang['No_topics_post_one'] = "这个论坛里还没有帖子<br />点击<b>发表主题</b>发表一个帖子";
+
+
+//
+// Viewtopic
+//
+$lang['View_topic'] = "阅读主题";
+
+$lang['Guest'] = '游客';
+$lang['Post_subject'] = "发表主题";
+$lang['View_next_topic'] = "阅读下一个主题";
+$lang['View_previous_topic'] = "阅读上一个主题";
+$lang['Submit_vote'] = "发表投票";
+$lang['View_results'] = "浏览结果";
+
+$lang['No_newer_topics'] = "这个论坛没有更新的主题";
+$lang['No_older_topics'] = "这个论坛没有更旧的主题";
+$lang['Topic_post_not_exist'] = "你选择的主题不存在";
+$lang['No_posts_topic'] = "这个主题里没有帖子";
+
+$lang['Display_posts'] = "显示以前的主题";
+$lang['All_Posts'] = "所有主题";
+$lang['Newest_First'] = "最新的主题";
+$lang['Oldest_First'] = "最旧的主题";
+
+$lang['Back_to_top'] = "返回页首";
+
+$lang['Read_profile'] = "阅览会员资料";
+$lang['Send_email'] = "给会员发电子邮件";
+$lang['Visit_website'] = "浏览发表者的主页";
+$lang['ICQ_status'] = "ICQ 状态";
+$lang['Edit_delete_post'] = "编辑/删除帖子";
+$lang['View_IP'] = "浏览发表者的IP地址";
+$lang['Delete_post'] = "删除这个帖子";
+
+$lang['wrote'] = "wrote"; // proceeds the username and is followed by the quoted text
+$lang['Quote'] = "引用"; // comes before bbcode quote output.
+$lang['Code'] = "Code"; // comes before bbcode code output.
+
+$lang['Edited_time_total'] = "最后进行编辑的是 %s on %s, 总计第 %d 次编辑"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 1 time in total
+$lang['Edited_times_total'] = "最后进行编辑的是 %s on %s, 总计第 %d 次编辑"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 2 times in total
+
+$lang['Lock_topic'] = "锁定本贴";
+$lang['Unlock_topic'] = "解锁本贴";
+$lang['Move_topic'] = "移动本贴";
+$lang['Delete_topic'] = "删除本贴";
+$lang['Split_topic'] = "分割本贴";
+
+$lang['Stop_watching_topic'] = "停止订阅本主题";
+$lang['Start_watching_topic'] = "订阅本主题";
+$lang['No_longer_watching'] = "您不再订阅本主题";
+$lang['You_are_watching'] = "您已订阅了本主题";
+
+
+//
+// Posting/Replying (Not private messaging!)
+//
+$lang['Message_body'] = "文章内容";
+$lang['Topic_review'] = "预览主题";
+
+$lang['No_post_mode'] = "No post mode specified"; // If posting.php is called without a mode (newtopic/reply/delete/etc, shouldn't be shown normaly)
+
+$lang['Post_a_new_topic'] = "发表新贴";
+$lang['Post_a_reply'] = "发表回复";
+$lang['Post_topic_as'] = "Post topic as";
+$lang['Edit_Post'] = "编辑文章";
+$lang['Options'] = "选项";
+
+$lang['Post_Announcement'] = "声明";
+$lang['Post_Sticky'] = "置顶";
+$lang['Post_Normal'] = "普通";
+
+$lang['Confirm_delete'] = "你确定要删除这个主题吗?";
+$lang['Confirm_delete_poll'] = "你确定要删除这个投票吗?";
+
+$lang['Flood_Error'] = "你不能在发贴后马上发表新贴，请过一会再试.";
+$lang['Empty_subject'] = "你发表的帖子必须有一个主题.";
+$lang['Empty_message'] = "你发表的帖子必须有内容.";
+$lang['Forum_locked'] = "这个论坛已经被锁定,你不能发表,回复或者编辑帖子.";
+$lang['Topic_locked'] = "这个论题已经被锁定,你不能发表,回复或者编辑帖子.";
+$lang['No_post_id'] = "请选择你要编辑的主题";
+$lang['No_topic_id'] = "请选择你要回复的主题";
+$lang['No_valid_mode'] = "你只可以选择发表,回复或者引用帖子,请后退重试.";
+$lang['No_such_post'] = "没有这个帖子,请后退重试.";
+$lang['Edit_own_posts'] = "对不起你只可以编辑自己的帖子.";
+$lang['Delete_own_posts'] = "对不起你只可以删除自己的帖子.";
+$lang['Cannot_delete_replied'] = "对不起你可能不可以删除已经被回复的帖子.";
+$lang['Cannot_delete_poll'] = "对不起你不可以删除正处于活动状态的投票.";
+$lang['Empty_poll_title'] = "你必须给你发表的投票建立一个主题.";
+$lang['To_few_poll_options'] = "你必须要建立至少两个投票的选项.";
+$lang['To_many_poll_options'] = "你选择建立太多的投票的选项";
+$lang['Post_has_no_poll'] = "这个主题没有建立投票";
+
+$lang['Add_poll'] = "建立一个投票";
+$lang['Add_poll_explain'] = "如果你不想建立投票请不要填写这个选项.";
+$lang['Poll_question'] = "投票问题";
+$lang['Poll_option'] = "投票选项";
+$lang['Add_option'] = "建立选项";
+$lang['Update'] = "更新";
+$lang['Delete'] = "删除";
+$lang['Poll_for'] = "运行这个投票在";
+$lang['Days'] = "天内"; // This is used for the Run poll for ... Days + in admin_forums for pruning
+$lang['Poll_for_explain'] = "[ 选择 0 或者不选择这个选项代表永远运行投票 ]";
+$lang['Delete_poll'] = "删除投票";
+
+$lang['Disable_HTML_post'] = "在这个帖子里禁止HTML语言";
+$lang['Disable_BBCode_post'] = "在这个帖子里禁止BBCode";
+$lang['Disable_Smilies_post'] = "在这个帖子里禁止表情符号";
+
+$lang['HTML_is_ON'] = "HTML is <u>ON</u>";
+$lang['HTML_is_OFF'] = "HTML is <u>OFF</u>";
+$lang['BBCode_is_ON'] = "%sBBCode%s is <u>ON</u>"; // %s are replaced with URI pointing to FAQ
+$lang['BBCode_is_OFF'] = "%sBBCode%s is <u>OFF</u>";
+$lang['Smilies_are_ON'] = "Smilies are <u>ON</u>";
+$lang['Smilies_are_OFF'] = "Smilies are <u>OFF</u>";
+
+$lang['Attach_signature'] = "个性签名 (您的个性签名可以在个人资料里更改)";
+$lang['Notify'] = "发贴时提醒我";
+$lang['Delete_post'] = "删除这个主题";
+
+$lang['Stored'] = "你的帖子已经成功的储存";
+$lang['Deleted'] = "你的帖子已经成功的被删除";
+$lang['Poll_delete'] = "你建立的投票已经成功的被删除";
+$lang['Vote_cast'] = "你的选票已经投出";
+
+$lang['Topic_reply_notification'] = "回帖通知";
+
+$lang['bbcode_b_help'] = "粗体: [b]text[/b] (alt+b)";
+$lang['bbcode_i_help'] = "大写: [i]text[/i] (alt+i)";
+$lang['bbcode_u_help'] = "下划线: [u]text[/u] (alt+u)";
+$lang['bbcode_q_help'] = "引用文本: [quote]text[/quote] (alt+q)";
+$lang['bbcode_c_help'] = "显示code : [code]code[/code] (alt+c)";
+$lang['bbcode_l_help'] = "List: [list]text[/list] (alt+l)";
+$lang['bbcode_o_help'] = "Ordered list: [list=]text[/list] (alt+o)";
+$lang['bbcode_p_help'] = "插入图像: [img]http://image_url[/img] (alt+p)";
+$lang['bbcode_w_help'] = "插入链接网址: [url]http://url[/url] or [url=http://url]URL text[/url] (alt+w)";
+$lang['bbcode_a_help'] = "关闭所有开启的bbCode标签";
+$lang['bbcode_s_help'] = "字体颜色: [color=red]text[/color] 提示: 你也可以使用如 color=#FF0000 这样的html语句";
+$lang['bbcode_f_help'] = "字体大小: [size=x-small]small text[/size]";
+
+$lang['Emoticons'] = "表情图案";
+$lang['More_emoticons'] = "浏览更多的表情图案";
+
+$lang['Font_color'] = "字体颜色";
+$lang['color_default'] = "标准";
+$lang['color_dark_red'] = "深红";
+$lang['color_red'] = "红色";
+$lang['color_orange'] = "橙色";
+$lang['color_brown'] = "棕色";
+$lang['color_yellow'] = "黄色";
+$lang['color_green'] = "绿色";
+$lang['color_olive'] = "橄榄";
+$lang['color_cyan'] = "青色";
+$lang['color_blue'] = "蓝色";
+$lang['color_dark_blue'] = "深蓝";
+$lang['color_indigo'] = "靛蓝";
+$lang['color_violet'] = "紫色";
+$lang['color_white'] = "白色";
+$lang['color_black'] = "黑色";
+
+$lang['Font_size'] = "字体大小";
+$lang['font_tiny'] = "最小";
+$lang['font_small'] = "小";
+$lang['font_normal'] = "正常";
+$lang['font_large'] = "大";
+$lang['font_huge'] = "最大";
+
+$lang['Close_Tags'] = "Close Tags";
+$lang['Styles_tip'] = "Tip: Styles can be applied quickly to selected text";
+
+
+//
+// Private Messaging
+//
+$lang['Private_Messaging'] = "站内信件";
+
+$lang['Login_check_pm'] = "登入查看您的站内信件";
+$lang['New_pms'] = "您有 %d 封新的站内信件"; // You have 2 new messages
+$lang['New_pm'] = "您有 %d 封新的站内信件"; // You have 1 new message
+$lang['No_new_pm'] = "您没有新的站内信件";
+$lang['Unread_pms'] = "您有 %d 封未读的站内信件";
+$lang['Unread_pm'] = "您有 %d 封未读的站内信件";
+$lang['No_unread_pm'] = "您没有未读的站内信件";
+$lang['You_new_pm'] = "一封新的站内信件在您的收件箱里";
+$lang['You_new_pms'] = "几封新的站内信件在您的收件箱里";
+$lang['You_no_new_pm'] = "没有新的站内信件";
+
+$lang['Inbox'] = "收件箱";
+$lang['Outbox'] = "已发送的信件箱";
+$lang['Savebox'] = "草稿箱";
+$lang['Sentbox'] = "发件箱";
+$lang['Flag'] = "编号";
+$lang['Subject'] = "主题";
+$lang['From'] = "来自";
+$lang['To'] = "发送至";
+$lang['Date'] = "日期";
+$lang['Mark'] = "选择";
+$lang['Sent'] = "发送";
+$lang['Saved'] = "保存";
+$lang['Delete_marked'] = "删除已选择的站内信件";
+$lang['Delete_all'] = "删除所有的站内信件";
+$lang['Save_marked'] = "保存已选择的站内信件";
+$lang['Save_message'] = "保存站内信件";
+$lang['Delete_message'] = "删除站内信件";
+
+$lang['Display_messages'] = "显示以前的帖子"; // Followed by number of days/weeks/months
+$lang['All_Messages'] = "所有的站内信件";
+
+$lang['No_messages_folder'] = "这个文件夹里没有信件";
+
+$lang['PM_disabled'] = "这个论坛的站内信件已经被禁用";
+$lang['Cannot_send_privmsg'] = "对不起论坛管理员已经禁止你发送站内信件";
+$lang['No_to_user'] = "您必须指定站内信件发送的对象";
+$lang['No_such_user'] = "对不起这个用户不存在";
+
+$lang['Message_sent'] = "你的站内信件发送成功";
+
+$lang['Click_return_inbox'] = "点击 %s这里%s 返回你的收件箱";
+$lang['Click_return_index'] = "点击 %s这里%s 返回首页";
+
+$lang['Send_a_new_message'] = "发送一个新的站内信件";
+$lang['Send_a_reply'] = "回复站内信件";
+$lang['Edit_message'] = "编辑站内信件";
+
+$lang['Notification_subject'] = "新的站内信件";
+
+$lang['Find_username'] = "查找一个用户";
+$lang['Find'] = "查找";
+$lang['No_match'] = "找不到匹配的用户";
+
+$lang['No_post_id'] = "没有指定主题";
+$lang['No_such_folder'] = "没有这样的文件夹存在";
+$lang['No_folder'] = "没有指定文件夹";
+
+$lang['Mark_all'] = "选择所有信件";
+$lang['Unmark_all'] = "取消所有选择";
+
+$lang['Confirm_delete_pm'] = "您确定要删除这封站内信件吗?";
+$lang['Confirm_delete_pms'] = "您确定要删除这些站内信件吗?";
+
+$lang['Inbox_size'] = "您的收件箱已使用 %d%%"; // eg. Your Inbox is 50% full
+$lang['Sentbox_size'] = "您的发件箱已使用 %d%%";
+$lang['Savebox_size'] = "您的草稿箱已使用 %d%%";
+
+$lang['Click_view_privmsg'] = "点击%s这里%s浏览您的收件箱";
+
+
+//
+// Profiles/Registration
+//
+$lang['Viewing_user_profile'] = "浏览个人资料 :: %s"; // %s is username
+$lang['About_user'] = "关于 %s"; // %s is username
+
+$lang['Preferences'] = "选项";
+$lang['Items_required'] = "带 * 的项目是必须选择的";
+$lang['Registration_info'] = "注册信息";
+$lang['Profile_info'] = "个人资料";
+$lang['Profile_info_warn'] = "这个信息将被公开";
+$lang['Avatar_panel'] = "头像控制面板";
+$lang['Avatar_gallery'] = "头像画集";
+
+$lang['Website'] = "主页";
+$lang['Location'] = "位置";
+$lang['Contact'] = "联络";
+$lang['Email_address'] = "Email 地址";
+$lang['Email'] = "Email";
+$lang['Send_private_message'] = "发送站内信件";
+$lang['Hidden_email'] = "[ 隐藏 ]";
+$lang['Search_user_posts'] = "查找这位用户发表的帖子";
+$lang['Interests'] = "兴趣";
+$lang['Occupation'] = "职业";
+$lang['Poster_rank'] = "用户级别";
+
+$lang['Total_posts'] = "发贴总计";
+$lang['user_post_pct_stats'] = "%.2f%% of total"; // 1.25% of total
+$lang['user_post_day_stats'] = "平均 %.2f 封帖子每天"; // 1.5 posts per day
+$lang['Search_user_posts'] = "查找%s发表的所有帖子"; // Find all posts by username
+
+$lang['No_user_id_specified'] = "对不起这个用户不存在";
+$lang['Wrong_Profile'] = "您不可以编辑去他用户的个人资料";
+$lang['Sorry_banned_or_taken_email'] = "对不起您提供的电子邮件地址无效, 它可能被其他用户注册过或者它本身无效,请提供其他的电子邮件地址,如果还是无效请您联络论坛管理员.";
+$lang['Only_one_avatar'] = "您只能选择一个头像";
+$lang['File_no_data'] = "您提供的连接地址不存在数据";
+$lang['No_connection_URL'] = "无法连接您提供的连接地址";
+$lang['Incomplete_URL'] = "您提供的连接地址不完整";
+$lang['Wrong_remote_avatar_format'] = "您提供的头像连接地址无效";
+$lang['No_send_account_inactive'] = "对不起无法找回您的密码因为您的账户现在不在活动状态,请联络论坛管理员得到更多的信息.";
+
+$lang['Always_smile'] = "总是开启插图功能";
+$lang['Always_html'] = "总是开启 HTML";
+$lang['Always_bbcode'] = "总是开启 BBCode";
+$lang['Always_add_sig'] = "总是发表我的个人签名";
+$lang['Always_notify'] = "总是提醒我当有人回复我的帖子";
+$lang['Always_notify_explain'] = "当有人回复我的帖子时发送一封电子邮件提醒我.这个选项可以被更改当您发表主题时";
+
+$lang['Board_style'] = "论坛风格";
+$lang['Board_lang'] = "论坛语言";
+$lang['No_themes'] = "数据库里没有装饰主题";
+$lang['Timezone'] = "时区";
+$lang['Date_format'] = "日期格式";
+$lang['Date_format_explain'] = "日期格式的语法和 PHP <a href=\"http://www.php.net/date\" target=\"_other\">date() 语句</a>完全相同";
+$lang['Signature'] = "个人签名";
+$lang['Signature_explain'] = "您填写的个人签名可以发表在您的帖子后.个人签名有%d个字符的限制";
+$lang['Public_view_email'] = "总是现实我的电子邮件地址";
+
+$lang['Current_password'] = "现在的密码";
+$lang['New_password'] = "新的密码";
+$lang['Confirm_password'] = "确认新密码";
+$lang['password_if_changed'] = "只有当您希望更改密码时才需要提供现在使用的密码";
+$lang['password_confirm_if_changed'] = "只有当您希望更改密码时才需要确认新的密码";
+
+$lang['Avatar'] = "头像";
+$lang['Avatar_explain'] = "显示一个小图片在您发表的帖子旁,同一时间只能显示一个图片.图片宽度不能超过%d pixels, 高度不能超过%d pixels,图片大小不能超过%dkB."; $lang['Upload_Avatar_file'] = "从您的计算机上传图片";
+$lang['Upload_Avatar_URL'] = "从一个连接上传图片";
+$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "提供一个图片的链接地址,图片将被复制到本论坛.";
+$lang['Pick_local_Avatar'] = "从画册集里选择一个头像";
+$lang['Link_remote_Avatar'] = "链接其他位置的头像";
+$lang['Link_remote_Avatar_explain'] = "提供您想链接头像的地址";
+$lang['Avatar_URL'] = "图片链接地址";
+$lang['Select_from_gallery'] = "从画册集里选择一个头像";
+$lang['View_avatar_gallery'] = "显示画册集";
+
+$lang['Select_avatar'] = "选择头像";
+$lang['Return_profile'] = "取消选择头像";
+$lang['Select_category'] = "选择一个画册";
+
+$lang['Delete_Image'] = "删除图片";
+$lang['Current_Image'] = "现在使用的图片";
+
+$lang['Notify_on_privmsg'] = "提醒我当有新的站内信件";
+$lang['Popup_on_privmsg'] = "弹出一个窗口当有新的站内信件";
+$lang['Popup_on_privmsg_explain'] = "当您有新的站内信件时将弹出一个新的小窗口来提醒您";
+$lang['Hide_user'] = "隐藏您的在线状态";
+
+$lang['Profile_updated'] = "您的个人资料已经更新";
+$lang['Profile_updated_inactive'] = "您的个人资料已经更新,然而,您更改了账户状态.您的账户现在处于冷冻状态.察看您的电子邮件理解如何恢复您的账户,或者您需等待论坛管理员恢复您的账户活动状态.(however you have changed vital details thus your account is now inactive. or if admin activation is require wait for the administrator to reactivate your account)";
+
+$lang['Password_mismatch'] = "您提供的密码不匹配";
+$lang['Current_password_mismatch'] = "您现在使用的密码与注册时提供的不匹配";
+$lang['Invalid_username'] = "您选择的用户名已经有人使用了,或者是您选择的用户名包含了无效的字符,像 \" character";
+$lang['Signature_too_long'] = "您的个人签名太长了";
+$lang['Fields_empty'] = "您必须填写必须填写的项目(*)";
+$lang['Avatar_filetype'] = "头像图片的类型必须是 .jpg, .gif or .png";
+$lang['Avatar_filesize'] = "头像图片的大小必须小于 %d kB"; // The avatar image file size must be less than 6 kB
+$lang['Avatar_imagesize'] = "头像图片的宽度必须小于 %d pixels 而且高度必须小于 %d pixels";
+
+$lang['Welcome_subject'] = "欢迎您访问 %s 论坛"; // Welcome to my.com forums
+$lang['New_account_subject'] = "新用户帐户";
+$lang['Account_activated_subject'] = "账户激活";
+
+$lang['Account_added'] = "感谢您的注册,您的账户已经被建立.您现在就可以使用您的用户名和密码登入";
+$lang['Account_inactive'] = "感谢您的注册,您的账户已经被建立.但是本论坛需要激活账户.请察看您的电子邮件理解更多的信息.";
+$lang['Account_inactive_admin'] = "感谢您的注册,您的账户已经被建立.但是本论坛需要论坛管理员激活账户. 一封电子邮件已经被发送到管理员,您的账户被激活时您将收到通知.";
+$lang['Account_active'] = "感谢您的注册,您的账户已经被建立.";
+$lang['Account_active_admin'] = "账户现在已经被成功激活";
+$lang['Reactivate'] = "重新激活您的账户!";
+$lang['COPPA'] = "您的账户已经被建立但是需要被批准,请查看您的电子邮件了解细节.";
+
+$lang['Registration'] = "注册服务条款";
+$lang['Reg_agreement'] = "尽管论坛管理成员会尽可能尽快删除或编辑有争议或是不健康的帖子,但是他们不可能阅读所有的帖子内容.因此您因该承认这个论坛上所有的主题只由它的发表者承担责任,而不是论坛的管理成员们(除非是由他们发表的).<br /><br />您必需同意不发表带有辱骂,淫秽,粗俗,诽谤,带有仇恨性,恐吓的,不健康的或是任何违反法律的内容. 如果你这样做将导致你的账户将立即和永久性的被封锁.(你的网络服务提供商也会被通知). 在这个情况下,这个IP地址的所有用户都将被记录.您必须同意系统管理成员们有在任何时间删除,修改,移动或关闭任何主题的权力. 作为一个使用者, 您必须同意您所提供的任何资料都将被存入数据库中,这些资料除非有您的同意,系统管理员们绝不会对第三方公开,然而我们不能保证任何可能导致资料泄露的骇客入侵行为.<br /><br />这个讨论区系统使用cookie来储存您的个人信息(在您使用的本地计算机), 这些cookie不包含任何您曾经输入过的信息,它们只为了方便您能更方便的浏览. 电子邮件地址只用来确认您的注册和发送密码使用.(如果您忘记了密码,将会发送新密码的地址)<br /><br />点击下面的链接代表您同意受到这些服务条款的约束.";
+
+$lang['Agree_under_13'] = "我同意并且我<b>小于</b>13岁";
+$lang['Agree_over_13'] = "我同意并且我<b>大于</b>13岁";
+$lang['Agree_not'] = "我不同意";
+
+$lang['Wrong_activation'] = "你提供的激活密码和数据库中的不匹配";
+$lang['Send_password'] = "发送一个新的激活密码给我";
+$lang['Password_updated'] = "你个新的激活密码已经被建立,请查看您的电子邮件了解激活细节";
+$lang['No_email_match'] = "你提供的电子邮件地址和数据库中的不匹配";
+$lang['New_password_activation'] = "新密码激活";
+$lang['Password_activated'] = "您的账户已经被重新激活.请使用你收到的电子邮件中的密码登入";
+
+$lang['Send_email_msg'] = "发送一封电子邮件";
+$lang['No_user_specified'] = "没有选择用户";
+$lang['user_prevent_email'] = "这名用户不希望收到电子邮件,您可以发送站内信件给这名用户";
+$lang['user_not_exist'] = "有户不存在";
+$lang['CC_email'] = "复制这封电子邮件发送给自己";
+$lang['Email_message_desc'] = "这封邮件将被以纯文本格式发送,请不要包含任何 HTML 或者 BBCode.这篇邮件的回复地址将指向您的电子邮件地址.";
+$lang['Flood_email_limit'] = "你不能现在发送其他的电子邮件,请过一会再试.";
+$lang['Recipient'] = "收信人";
+$lang['Email_sent'] = "邮件已经被发送";
+$lang['Send_email'] = "发送电子邮件";
+$lang['Empty_subject_email'] = "您必须给电子邮件建立一个主题";
+$lang['Empty_message_email'] = "您必须给电子邮件填写内容";
+
+
+//
+// Memberslist
+//
+$lang['Select_sort_method'] = "请选择一种排序方法";
+$lang['Sort'] = "排列";
+$lang['Sort_Top_Ten'] = "活跃前十";
+$lang['Sort_Joined'] = "注册日期";
+$lang['Sort_Username'] = "用户名称";
+$lang['Sort_Location'] = "来自地区";
+$lang['Sort_Posts'] = "发帖总数";
+$lang['Sort_Email'] = "电子邮件";
+$lang['Sort_Website'] = "个人主页";
+$lang['Sort_Ascending'] = "升序";
+$lang['Sort_Descending'] = "降序";
+$lang['Order'] = "顺序";
+
+
+//
+// Group control panel
+//
+$lang['Group_Control_Panel'] = "团队控制面板";
+$lang['Group_member_details'] = "团队成员细节";
+$lang['Group_member_join'] = "加入一个团队";
+
+$lang['Group_Information'] = "团队信息";
+$lang['Group_name'] = "团队名称";
+$lang['Group_description'] = "团队描述";
+$lang['Group_membership'] = "团队成员";
+$lang['Group_Members'] = "团队成员";
+$lang['Group_Moderator'] = "团队主席";
+$lang['Pending_members'] = "审核中的成员";
+
+$lang['Group_type'] = "团队类型";
+$lang['Group_open'] = "开启团队";
+$lang['Group_closed'] = "关闭团队";
+$lang['Group_hidden'] = "隐藏团队";
+
+$lang['Current_memberships'] = "目前的成员";
+$lang['Non_member_groups'] = "无成员的团队";
+$lang['Memberships_pending'] = "审核中的成员";
+
+$lang['No_groups_exist'] = "没有团队存在";
+$lang['Group_not_exist'] = "不存在这个团队";
+
+$lang['Join_group'] = "加入团队";
+$lang['No_group_members'] = "这个团队没有成员";
+$lang['Group_hidden_members'] = "这个团队处于隐藏状态,您不能浏览它的成员";
+$lang['No_pending_group_members'] = "这个团队不存在审核中成员";
+$lang["Group_joined"] = "您已经申请加入这个团队,<br />当您的申请通过审核您将受到提醒";
+$lang['Group_request'] = "加入这个团队的申请已经建立";
+$lang['Group_approved'] = "您的申请已经被批准了";
+$lang['Group_added'] = "您已经被加入这个团队";
+$lang['Already_member_group'] = "您已经是这个团队的成员";
+$lang['user_is_member_group'] = "用户已经是这个团队的成员";
+$lang['Group_type_updated'] = "成功更新团队类型";
+
+$lang['Could_not_add_user'] = "您选择的用户不存在";
+$lang['Could_not_anon_user'] = "您不能建立匿名的团队成员";
+
+$lang['Confirm_unsub'] = "您确定要从这个团队解除申请吗?";
+$lang['Confirm_unsub_pending'] = "您的团队申请还没有被批准,您确定要解除申请吗?";
+
+$lang['Unsub_success'] = "您已经从这个团队解除了申请.";
+
+$lang['Approve_selected'] = "选择批准";
+$lang['Deny_selected'] = "选择拒绝";
+$lang['Not_logged_in'] = "加入团队前您必须首先登入.";
+$lang['Remove_selected'] = "选择移除";
+$lang['Add_member'] = "增加成员";
+$lang['Not_group_moderator'] = "您不是这个团队的管理员,您无法执行团队的管理功能.";
+
+$lang['Login_to_join'] = "请登入来加入或者管理团队成员";
+$lang['This_open_group'] = "这是一个开放的团队,点击申请成员";
+$lang['This_closed_group'] = "这是一个关闭的团队, 不接受新的成员";
+$lang['This_hidden_group'] = "这是一个隐藏的团队, 不容许自动增加成员";
+$lang['Member_this_group'] = "您是这个团队的成员";
+$lang['Pending_this_group'] = "您的申请正在审核中";
+$lang['Are_group_moderator'] = "您是团队管理员";
+$lang['None'] = "没有";
+
+$lang['Subscribe'] = "申请";
+$lang['Unsubscribe'] = "解除申请";
+$lang['View_Information'] = "阅览细节";
+
+
+//
+// Search
+//
+$lang['Search_query'] = "搜索目标";
+$lang['Search_options'] = "搜索选项";
+
+$lang['Search_keywords'] = "搜索关键字";
+$lang['Search_keywords_explain'] = "您可以使用<u>AND</u>来标记您希望结果里必须出现的关键字,或者使用<u>OR</u>来标记您希望结果里可能出现的关键字和<u>NOT</u>来标记您不希望结果里出现的关键字.使用通配符 * 标记批量符合的结果";
+$lang['Search_author'] = "搜索作者";
+$lang['Search_author_explain'] = "使用通配符 * 批量符合的结果";
+
+$lang['Search_for_any'] = "搜索任意的内容或者您提供的搜索目标";
+$lang['Search_for_all'] = "搜索所有的内容";
+
+$lang['Return_first'] = "显示最先的"; // followed by xxx characters in a select box
+$lang['characters_posts'] = "个符合的项目";
+
+$lang['Search_previous'] = "搜索以前的帖子"; // followed by days, weeks, months, year, all in a select box
+
+$lang['Sort_by'] = "排序方法";
+$lang['Sort_Time'] = "发表时间";
+$lang['Sort_Post_Subject'] = "发表主题";
+$lang['Sort_Topic_Title'] = "帖子标题";
+$lang['Sort_Author'] = "作者";
+$lang['Sort_Forum'] = "论坛";
+
+$lang['Display_results'] = "显示结果的";
+$lang['All_available'] = "所有论坛";
+$lang['No_searchable_forums'] = "您没有搜索所有所有论坛的权限";
+
+$lang['No_search_match'] = "没有符合您要求的主题或帖子";
+$lang['Found_search_match'] = "搜索到 %d 个符合的内容"; // eg. Search found 1 match
+$lang['Found_search_matches'] = "搜索到 %d 个符合的内容"; // eg. Search found 24 matches
+
+$lang['Close_window'] = "关闭窗口";
+
+
+//
+// Auth related entries
+//
+// Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays
+$lang['Sorry_auth_announce'] = "对不起只有 %s 可以在这个论坛发表申明";
+$lang['Sorry_auth_sticky'] = "对不起只有 %s 可以在这个论坛发表置顶";
+$lang['Sorry_auth_read'] = "对不起只有 %s 可以在这个论坛浏览主题";
+$lang['Sorry_auth_post'] = "对不起只有 %s 可以在这个论坛发表主题";
+$lang['Sorry_auth_reply'] = "对不起只有 %s 可以在这个论坛回复主题";
+$lang['Sorry_auth_edit'] = "对不起只有 %s 可以在这个论坛编辑主题";
+$lang['Sorry_auth_delete'] = "对不起只有 %s 可以在这个论坛删除主题";
+$lang['Sorry_auth_vote'] = "对不起只有 %s 可以在这个论坛发表投票";
+
+// These replace the %s in the above strings
+$lang['Auth_Anonymous_users'] = "<b>匿名用户</b>";
+$lang['Auth_Registered_users'] = "<b>注册用户</b>";
+$lang['Auth_users_granted_access'] = "<b>特权用户</b>";
+$lang['Auth_Moderators'] = "<b>斑竹</b>";
+$lang['Auth_Administrators'] = "<b>管理员</b>";
+
+$lang['Not_Moderator'] = "您不是这个论坛的斑竹";
+$lang['Not_Authorised'] = "没有授权";
+
+$lang['You_been_banned'] = "这个论坛已经禁止你访问<br />请联络论坛管理员了解细节";
+
+
+//
+// Viewonline
+//
+$lang['Reg_users_zero_online'] = "现在有 0 位注册有户和 "; // There ae 5 Registered and
+$lang['Reg_users_online'] = "现在有 %d 位注册有户和 "; // There ae 5 Registered and
+$lang['Reg_user_online'] = "现在有 %d 位注册有户和 "; // There ae 5 Registered and
+$lang['Hidden_users_zero_online'] = "0 位隐身用户和"; // 6 Hidden users online
+$lang['Hidden_users_online'] = "%d 位隐身用户在线"; // 6 Hidden users online
+$lang['Hidden_user_online'] = "%d 位隐身用户在线"; // 6 Hidden users online
+$lang['Guest_users_online'] = "现在有 %d 位游客在线"; // There are 10 Guest users online
+$lang['Guest_users_zero_online'] = "现在有 0 位注册用户在线"; // There are 10 Guest users online
+$lang['Guest_user_online'] = "现在有 %d 位游客在线"; // There is 1 Guest user online
+$lang['No_users_browsing'] = "现在没有用户在这个论坛浏览";
+
+$lang['Online_explain'] = "这是5分钟之内的论坛在线情况";
+
+$lang['Forum_Location'] = "论坛位置";
+$lang['Last_updated'] = "最近更新";
+
+$lang['Forum_index'] = "论坛首页";
+$lang['Logging_on'] = "登入";
+$lang['Posting_message'] = "发表帖子";
+$lang['Searching_forums'] = "搜索论坛";
+$lang['Viewing_profile'] = "浏览个人资料";
+$lang['Viewing_online'] = "浏览在线情况";
+$lang['Viewing_member_list'] = "浏览成员列表";
+$lang['Viewing_priv_msgs'] = "浏览站内信件";
+$lang['Viewing_FAQ'] = "浏览常见问题答集";
+
+
+//
+// Moderator Control Panel
+//
+$lang['Mod_CP'] = "斑竹控制面板";
+$lang['Mod_CP_explain'] = "使用以下的选项您可以在这个论坛运行大部分适量的操作. 您可以锁定,解锁, 移动或者删除任意数量的主题.";
+
+$lang['Select'] = "选择";
+$lang['Delete'] = "删除";
+$lang['Move'] = "移动";
+$lang['Lock'] = "锁定";
+$lang['Unlock'] = "解锁";
+
+$lang['Topics_Removed'] = "选择的主题已经成功地从数据库中删除.";
+$lang['Topics_Locked'] = "选择的主题已经成功的被锁定";
+$lang['Topics_Moved'] = "选择的主题已经成功的被移动";
+$lang['Topics_Unlocked'] = "选择的主题已经成功的被解锁";
+$lang['No_Topics_Moved'] = "没有主题被移动";
+
+$lang['Confirm_delete_topic'] = "您确定要删除选择的主题吗?";
+$lang['Confirm_lock_topic'] = "您确定要锁定选择的主题吗?";
+$lang['Confirm_unlock_topic'] = "您确定要解锁选择的主题吗?";
+$lang['Confirm_move_topic'] = "您确定要移动选择的主题吗?";
+
+$lang['Move_to_forum'] = "移动到另一个论坛";
+$lang['Leave_shadow_topic'] = "复制主题保留在旧论坛";
+
+$lang['Split_Topic'] = "分隔主题控制面板";
+$lang['Split_Topic_explain'] = "使用以下的选项您可以分割帖子变成两个,您可以选择分割一个或多个帖子";
+$lang['Split_title'] = "新主题名";
+$lang['Split_forum'] = "要分割主题到新的论坛";
+$lang['Split_posts'] = "分割选择的帖子";
+$lang['Split_after'] = "分割自选择以下的帖子(包含选择的帖子)";
+$lang['Topic_split'] = "选择的帖子已经成功地被分割";
+
+$lang['Too_many_error'] = "您选择了太多的帖子.您只能选择一个帖子来分割以下的帖子!";
+
+$lang['None_selected'] = "您没有选择任何的帖子来运行这个操作.请后退选择至少一个帖子.";
+$lang['New_forum'] = "新论坛";
+
+$lang['This_posts_IP'] = "这个帖子的IP地址";
+$lang['Other_IP_this_user'] = "这个作者的其他的地址";
+$lang['users_this_IP'] = "来从这个IP的用户";
+$lang['IP_info'] = "IP地址信息";
+$lang['Lookup_IP'] = "搜索IP地址";
+
+
+//
+// Timezones ... for display on each page
+//
+$lang['All_times'] = "论坛时间为 %s"; // eg. All times are GMT - 12 Hours (times from next block)
+
+$lang['-12'] = "GMT - 12 Hours";
+$lang['-11'] = "GMT - 11 Hours";
+$lang['-10'] = "HST (夏威夷)";
+$lang['-9'] = "GMT - 9 Hours";
+$lang['-8'] = "PST (美国/加拿大)";
+$lang['-7'] = "MST (美国/加拿大)";
+$lang['-6'] = "CST (美国/加拿大)";
+$lang['-5'] = "EST (美国/加拿大)";
+$lang['-4'] = "GMT - 4 Hours";
+$lang['-3.5'] = "GMT - 3.5 Hours";
+$lang['-3'] = "GMT - 3 Hours";
+$lang['-2'] = "中大西洋";
+$lang['-1'] = "GMT - 1 Hours";
+$lang['0'] = "GMT";
+$lang['1'] = "CET (欧洲)";
+$lang['2'] = "EET (欧洲)";
+$lang['3'] = "GMT + 3 Hours";
+$lang['3.5'] = "GMT + 3.5 Hours";
+$lang['4'] = "GMT + 4 Hours";
+$lang['4.5'] = "GMT + 4.5 Hours";
+$lang['5'] = "GMT + 5 Hours";
+$lang['5.5'] = "GMT + 5.5 Hours";
+$lang['6'] = "GMT + 6 Hours";
+$lang['7'] = "GMT + 7 Hours";
+$lang['8'] = "北京时间";
+$lang['9'] = "GMT + 9 Hours";
+$lang['9.5'] = "CST (澳大利亚)";
+$lang['10'] = "EST (澳大利亚)";
+$lang['11'] = "GMT + 11 Hours";
+$lang['12'] = "GMT + 12 Hours";
+
+// These are displayed in the timezone select box
+$lang['tz']['-12'] = "(GMT -12:00 hours) 埃尼威托克岛, 夸贾林岛";
+$lang['tz']['-11'] = "(GMT -11:00 hours) 中途岛, 萨摩亚群岛";
+$lang['tz']['-10'] = "(GMT -10:00 hours) 夏威夷州";
+$lang['tz']['-9'] = "(GMT -9:00 hours) 阿拉斯加州";
+$lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00 hours) 太平洋时间 (美国 & 加拿大), 提华纳";
+$lang['tz']['-7'] = "(GMT -7:00 hours) 山地标准时间 (美国 & 加拿大), 亚利桑那州";
+$lang['tz']['-6'] = "(GMT -6:00 hours) 中区时 (美国 & 加拿大), 墨西哥城";
+$lang['tz']['-5'] = "(GMT -5:00 hours) 东部时间 (美国 & 加拿大), 波哥大, 利马, 基多";
+$lang['tz']['-4'] = "(GMT -4:00 hours) 大西洋时间 (加拿大), 加拉加斯, 拉巴斯";
+$lang['tz']['-3.5'] = "(GMT -3:30 hours) 纽芬兰";
+$lang['tz']['-3'] = "(GMT -3:00 hours) 巴西, 布宜诺斯艾利斯, 乔治顿, 福克兰群岛";
+$lang['tz']['-2'] = "(GMT -2:00 hours) 中大西洋, 亚森松岛, 圣赫勒拿";
+$lang['tz']['-1'] = "(GMT -1:00 hours) 亚速尔群岛, 维德角岛";
+$lang['tz']['0'] = "(GMT) 卡萨布兰卡, 都柏林, 爱丁堡, 伦敦, 里斯本, 蒙罗维亚";
+$lang['tz']['1'] = "(GMT +1:00 hours) 阿姆斯特丹, 柏林, 布鲁塞尔, 哥本哈根, 马德里, 巴黎, 罗马";
+$lang['tz']['2'] = "(GMT +2:00 hours) 开罗, 赫尔辛基, 加里宁格勒, 南非, 华沙";
+$lang['tz']['3'] = "(GMT +3:00 hours) 巴格达, 利雅德, 莫斯科, 内罗毕";
+$lang['tz']['3.5'] = "(GMT +3:30 hours) 德黑兰";
+$lang['tz']['4'] = "(GMT +4:00 hours) 阿布扎比, 巴库, 马斯喀特, 第比利斯";
+$lang['tz']['4.5'] = "(GMT +4:30 hours) 喀布尔";
+$lang['tz']['5'] = "(GMT +5:00 hours) 伊卡特琳堡, 伊斯兰堡, 卡拉奇, 塔什干";
+$lang['tz']['5.5'] = "(GMT +5:30 hours) 孟买, 加尔各答, 马德拉斯, 新德里";
+$lang['tz']['6'] = "(GMT +6:00 hours) 阿蒙提, 科伦坡, 达卡，新西伯利亚";
+$lang['tz']['6.5'] = "(GMT +6:30 hours) 仰光";
+$lang['tz']['7'] = "(GMT +7:00 hours) 曼谷, 河内, 雅加达";
+$lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00 hours) 北京, 香港, 佩思, 新加坡, 台北";
+$lang['tz']['9'] = "(GMT +9:00 hours) 大阪, 札幌, 汉城, 东京, 雅库茨克";
+$lang['tz']['9.5'] = "(GMT +9:30 hours) 阿得雷德, 达尔文";
+$lang['tz']['10'] = "(GMT +10:00 hours) 堪培拉，关岛，莫尔本, 悉尼, 符拉迪沃斯托克";
+$lang['tz']['11'] = "(GMT +11:00 hours) 马加丹, 新卡里多尼亚, 所罗门群岛";
+$lang['tz']['12'] = "(GMT +12:00 hours) 奥克兰, 威灵顿, 斐济, 马歇尔群岛";
+
+$lang['days_long'][0] = "星期日";
+$lang['days_long'][1] = "星期一";
+$lang['days_long'][2] = "星期二";
+$lang['days_long'][3] = "星期三";
+$lang['days_long'][4] = "星期四";
+$lang['days_long'][5] = "星期五";
+$lang['days_long'][6] = "星期六";
+
+$lang['days_short'][0] = "星期日";
+$lang['days_short'][1] = "星期一";
+$lang['days_short'][2] = "星期二";
+$lang['days_short'][3] = "星期三";
+$lang['days_short'][4] = "星期四";
+$lang['days_short'][5] = "星期五";
+$lang['days_short'][6] = "星期六";
+
+$lang['months_long'][0] = "一月";
+$lang['months_long'][1] = "二月";
+$lang['months_long'][2] = "三月";
+$lang['months_long'][3] = "四月";
+$lang['months_long'][4] = "五月";
+$lang['months_long'][5] = "六月";
+$lang['months_long'][6] = "七月";
+$lang['months_long'][7] = "八月";
+$lang['months_long'][8] = "九月";
+$lang['months_long'][9] = "十月";
+$lang['months_long'][10] = "十一月";
+$lang['months_long'][11] = "十二月";
+
+$lang['months_short'][0] = "一月";
+$lang['months_short'][1] = "二月";
+$lang['months_short'][2] = "三月";
+$lang['months_short'][3] = "四月";
+$lang['months_short'][4] = "五月";
+$lang['months_short'][5] = "六月";
+$lang['months_short'][6] = "七月";
+$lang['months_short'][7] = "八月";
+$lang['months_short'][8] = "九月";
+$lang['months_short'][9] = "十月";
+$lang['months_short'][10] = "十一月";
+$lang['months_short'][11] = "十二月";
+
+//
+// Errors (not related to a
+// specific failure on a page)
+//
+$lang['Information'] = "消息提示";
+$lang['Critical_Information'] = "关键信息";
+
+$lang['General_Error'] = "普通错误";
+$lang['Critical_Error'] = "关键错误";
+$lang['An_error_occured'] = "发生了一个错误";
+$lang['A_critical_error'] = "发生了一个关键错误";
+
+//
+// That's all Folks!
+// -------------------------------------------------
+
+?>
\ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/search_stopwords.txt b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/search_stopwords.txt new file mode 100644 index 0000000000..5629d9a00b --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/search_stopwords.txt @@ -0,0 +1,251 @@ +a +about +after +ago +all +almost +along +alot +also +am +an +and +answer +any +anybody +anybodys +anywhere +are +arent +around +as +ask +askd +at +bad +be +because +been +before +being +best +better +between +big +btw +but +by +can +cant +come +could +couldnt +day +days +days +did +didnt +do +does +doesnt +dont +down +each +etc +either +else +even +ever +every +everybody +everybodys +everyone +far +find +for +found +from +get +go +going +gone +good +got +gotten +had +has +have +havent +having +her +here +hers +him +his +home +how +hows +href +I +Ive +if +in +ini +into +is +isnt +it +its +its +just +know +large +less +like +liked +little +looking +look +looked +looking +lot +maybe +many +me +more +most +much +must +mustnt +my +near +need +never +new +news +no +none +not +nothing +now +of +off +often +old +on +once +only +oops +or +other +our +ours +out +over +page +please +put +question +questions +questioned +quote +rather +really +recent +said +saw +say +says +she +see +sees +should +sites +small +so +some +something +sometime +somewhere +soon +take +than +true +thank +that +thatd +thats +the +their +theirs +theres +theirs +them +then +there +these +they +theyll +theyd +theyre +this +those +though +through +thus +time +times +to +too +under +until +untrue +up +upon +use +users +version +very +via +want +was +way +we +well +went +were +werent +what +when +where +which +who +whom +whose +why +wide +will +with +within +without +wont +world +worse +worst +would +wrote +www +yes +yet +you +youd +youll +your +youre +yours +AFAIK +IIRC +LOL +ROTF +ROTFLMAO +YMMV diff --git a/phpBB/language/lang_chinese_simplified/search_synonyms.txt b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/search_synonyms.txt new file mode 100644 index 0000000000..da4adbd7cf --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_chinese_simplified/search_synonyms.txt @@ -0,0 +1,195 @@ +abcense absence +abridgement abridgment +accomodate accommodate +acknowledgment acknowledgement +airplane aeroplane +allright alright +andy andrew +anemia anaemia +anemic anaemic +anesthesia anaesthesia +anesthesiologist anaesthesiologist +anesthesiololy anaesthesiology +anesthetic anaesthetic +anesthetist anaesthetist +appologize appologise +appologized appologised +appologizing appologising +apr april +archean archaean +archeology archaeology +archeozoic archaeozoic +armor armour +armored armoured +armory armoury +armorment armourment +artic arctic +attachment attachement +attachments attachements +attendence attendance +aug august +barbecue barbeque +bbq barbeque +behavior behaviour +behaviorism behaviourism +biassed biased +biol biology +buletin bulletin +calender calendar +canceled cancelled +car automobile +catalog catalogue +cenozoic caenozoic +center centre +check cheque +color colour +colored coloured +coloring colouring +colorless colourless +comission commission +comittee committee +commitee committee +conceed concede +creating createing +curiculum curriculum +dec december +defense defence +dept department +develope develop +discription description +dulness dullness +encyclopedia encyclopaedia +enroll enrol +esthetic aesthetic +etiology aetiology +exhorbitant exorbitant +exhuberant exuberant +existance existence +favorite favourite +feb february +fetus foetus +ficticious fictitious +flavor flavour +flourescent fluorescent +foriegn foreign +fourty forty +gage guage +geneology genealogy +grammer grammar +gray grey +guerilla guerrilla +gynecological gynaecological +gynecologist gynaecologist +gynecology gynaecology +harbor harbour +heighth height +hemaglobin haemaglobin +hematin haematin +hematite haematite +hematologist haematologist +hematology haematology +hemophilia haemophilia +hemorrhage haemorrhage +hemorrhoids haemorrhoids +honor honour +innoculate inoculate +installment instalment +irrelevent irrelevant +irrevelant irrelevant +jan january +jeweler jeweller +judgement judgment +jul july +jun june +labeled labelled +labor labour +laborer labourer +laborers labourers +laboring labouring +lib library +licence license +liesure leisure +liquify liquefy +maintainance maintenance +maintenence maintenance +marshal marshall +medieval mediaeval +medievalism mediaevalism +medievalist mediaevalist +meg margaret +meter metre +milage mileage +millipede millepede +miscelaneous miscellaneous +morgage mortgage +noticable noticeable +nov november +occurence occurrence +oct october +offense offence +ommision omission +ommission omission +optimize optimize +optimizer optimiser +optimizing optimising +optimized optimised +organisation organization +organise organize +organised organized +organising organizing +organiser organizer +pajamas pyjamas +paleography palaeography +paleolithic palaeolithic +paleontological palaeontological +paleontologist palaeontologist +paleontology palaeontology +paleozoic palaeozoic +pamplet pamphlet +paralell parallel +parl parliament +parlt parliament +pediatric paediatric +pediatrician paediatrician +pediatrics paediatrics +pedodontia paedodontia +pedodontics paedodontics +personel personnel +practise practice +program programme +psych psychology +qld queensland +questionaire questionnaire +rarify rarefy +reccomend recommend +recieve receive +resistence resistance +restaraunt restaurant +savior saviour +sep september +seperate separate +sept september +sieze seize +summarize summarise +summerize summarise +superceed supercede +superintendant superintendent +supersede supercede +suprise surprise +surprize surprise +synchronise synchronize +tas tasmania +temperary temporary +theater theatre +threshhold threshold +transfered transferred +truely truly +truley truly +useable usable +valor valour +vic victoria +vigor vigour +vol volume +whack wack +withold withhold +yeild yield |