{U_INBOX}

{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file

$lang['Disallow'] = "Kielletyt nimet";

$lang['Prune'] = "Siivous";

$lang['Mass_Email'] = "Ryhmäsähköposti";

$lang['Smilies'] = "Hymiöt";

$lang['Ban_Management'] = "Kieltojen hallinta";

$lang['Word_Censor'] = "Sanasensuuri";

$lang['Group_auth_explain'] = "Tässä voit muuttaa oikeuksia ja moderaattoristatusta jokaiselle käyttäjäryhmälle. Älä unohda muuttaessasi ryhmän oikeuksia, että jokin käyttäjä voi oikeuksiensa perusteella silti päästä foorumiin jne. Saat tällaisessa tilanteessa varoituksen ko. mahdollisuudesta.";

$lang['User_auth_explain'] = "Tässä voit muuttaa oikeuksia ja moderaattoristatusta jokaiselle käyttäjälle. Älä unohda muuttaessasi käyttäjän oikeuksia, että ryhmän oikeudet saattavat silti sallia käyttäjän päästä foorumiin jne. Saat tällaisessa tilanteessa varoituksen ko. mahdollisuudesta.";

$lang['Simple_mode'] = "Yksinkertainen";

$lang['Advanced_mode'] = "Yksityiskohtainen";

$lang['Auth_updated'] = "Oikeudet on päivitetty";

$lang['Click_return_userauth'] = "Klikkaa %stästä%s palataksesi käyttäjäoikeuksiin";

$lang['Click_return_groupauth'] = "Klikkaa %stästä%s palataksesi ryhmäoikeuksiin";

//

// Banning

//

$lang['Ban_control'] = "Porttikieltojen hallinnointi";

$lang['Ban_explain_warn'] = "Huomaa, että antamalla IP osoitteiden sarjan, kaikki alku- ja loppuosoitteen välillä olevat IP osoitteet asetetaan porttikieltoon. Osoitteiden lukumäärää tietokannassa pyritään vähentämään käyttämällä jokerimerkkejä automaattisesti missä vain mahdollista. Jos todella täytyy antaa sarja IP osoitteita, pyri pitämään sarja mahdollisimman pienenä tai jos vain mahdollista käytä yksittäisiä osoitteita";

$lang['Select_username'] = "Valitse käyttäjätunnus";

$lang['Abilities_settings'] = "Käyttäjien ja foorumien perusasetukset";

$lang['Max_poll_options'] = "Äänestysvaihtoehtojen maksimi lukumäärä";

$lang['Flood_Interval'] = "Ylivuoto (flood) tauko";

$lang['Board_email_form'] = "Sähköpostin käyttö sivuston välityksellä";

$lang['Board_email_form_explain'] = "Käyttäjät lähettävät toisilleen sähköpostia sivuston välityksellä";

$lang['Topics_per_page'] = "Aiheita sivulla";

$lang['Avatar_storage_path'] = "Avatarien tallennuspolku";

$lang['Avatar_storage_path_explain'] = "Polku phpBB juurihakemiston alla, esim. images/avatars";

$lang['Avatar_gallery_path'] = "Avatar Gallerian polku";

$lang['COPPA_settings'] = "COPPA asetukset";

$lang['COPPA_fax'] = "COPPA Faksi numero";

$lang['Move_down'] = "Siirrä alaspäin";

$lang['Resync'] = "Synkronoi";

$lang['No_mode'] = "Toimintoa ei asetettu";

$lang['Move_contents'] = "Siirrä kaikki sisältö";

$lang['Forum_delete'] = "Poista foorumi";

$lang['prune_freq'] = 'Tarkista aiheiden ikä joka';

$lang['prune_days'] = "Poista aiheet, joihin ei ole kirjoitettu";

$lang['Move_and_Delete'] = "Siirrä ja poista";

$lang['Edit_Category'] = "Muokkaa kategoriaa";

$lang['Edit_Category_explain'] = "Tällä lomakkeella määritellään kategorian nimi.";

$lang['Must_delete_forums'] = "Kaikki foorumit on poistettava ennen kuin tämä kategoria voidaan poistaa";

// Smiley Management

//

$lang['smiley_title'] = "Hymiöiden hallinta";

$lang['smiley_config'] = "Hymiöiden konfigurointi";

$lang['smiley_code'] = "Hymiön koodi";

$lang['Select_pak'] = "Valitse kokoelma (.pak) tiedosto";

$lang['replace_existing'] = "Korvaa olemassa oleva hymiö";

$lang['import'] = "Lue sisään hymiöt";

$lang['smile_conflicts'] = "Mitä pitää tehdä mahdollisissa päällekkäisyyksissä";

$lang['del_existing_smileys'] = "Poista olemassa olevat hymiöt ennen sisään lukua";

$lang['smiley_add_success'] = "Hymiön lisäys onnistui";

$lang['smiley_edit_success'] = "Hymiön päivitys onnistui";

$lang['smiley_del_success'] = "Hymiön poisto onnistui";

//

$lang['delete_moderator_explain'] = "Jos muutat ryhmän moderaattoria laita rasti tähän ruutuun poistaaksesi vanhan moderaattoritiedon. Muussa tapauksessa älä laita raksia ja käyttäjästä tulee tavallinen ryhmän jäsen.";

$lang['Click_return_groupsadmin'] = "Klikkaa %stästä%s palataksesi ryhmän hallintaan.";

$lang['Select_group'] = "Valitse ryhmä";

//

$lang['Style_removed'] = "Valittu tyyli on poistettu tietokannasta. Poistaaksesi kokonaan tyylin järjestelmästä täytyy sinun poistaa tyylitiedosto mallien hakemistosta.";

$lang['Theme_info_saved'] = "Teeman tiedot valitussa mallissa on tallennettu. Sinun täytyy nyt palauttaa käyttöoikeudeksi pelkkä luku (read-only) tiedostoon theme_info.cfg (ja tarvittaessa valittuun mallihakemistoon)";

$lang['Theme_updated'] = "Valittu teema on päivitetty. Siirrä nyt uudet teeman asetukset";

$lang['Confirm_delete_style'] = "Oletko varma, että haluat poistaa tämän tyylin";

$lang['Initial_config'] = "Perus konfiguraatio";

$lang['DB_config'] = "Tietokanta konfiguraatio";

$lang['Admin_config'] = "Ylläpidon konfiguraatio";

$lang['upgrade_submit'] = "Jatka päivitystä";

$lang['Installer_Error'] = "Asennuksen yhteydessä tapahtui virhe";

$lang['Admin_Password'] = "Ylläpitäjän salasana";

$lang['Admin_Password_confirm'] = "Ylläpitäjän salasana [ Vahvista ]";

$lang['Download_config'] = "Lataa konfigurointitiedosto";

$lang['ftp_choose'] = "Valitse tiedonsiirtotapa";

$lang['ftp_option'] = "<br />Koska myös FTP on mahdollista tässä PHP versiossa sinulle voidaan antaa mahdollisuus automaattisesti siirtää ftp:llä tiedosto oikeaan paikkaan.";

$lang['ftp_info'] = "Anna FTP tiedot ";

$lang['Attempt_ftp'] = "Yritetään siirtää konfigurointitiedosto ftp:llä";

$lang['Send_file'] = "Lähetä tiedosto minulle ja siirrän sen ftp:llä manuaalisesti";

$faq[] = array("--","phpBB 2 aiheet");

$faq[] = array("Kuka on tehnyt tämän järjestelmän (ilmoitustaulun)?", "Tämä ohjelmiston (muokkaamattomassa muodossa) on tuottanut ja julkaissut ja copyrightin hallitsija on <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">phpBB Group</a>. Se on jaettu GNU General Public Licence ehdoin ja on vapaasti levitettävissä");

$faq[] = array("Miksi ominaisuutta x ei ole?", "Tämän ohjelmiston on tuottanut ja lisensoinut phpBB Group. Jos mielestäsi ominaisuutta tarvitaan, käy phpbb.com web sivuilla ja tarkista mitä mieltä phpBB Group on. Ole hyvä äläkä postita pyyntöjä foorumeihin osoitteessa phpbb.com. Ryhmä käyttää sourceforge sivustoja uusien ominaisuuksien tekoon. Ole hyvä ja lue läpi foorumit nähdäksesi olemmeko jo ottaneet kantaa ominaisuuteen ja noudata sitten sivuilla annettuja ohjeita.");

//

// This ends the FAQ entries

$lang['Guest_users_total'] = "%d Vieraita";

$lang['Guest_user_total'] = "%d Vieras";

$lang['You_last_visit'] = "Edellinen käyntisi oli %s"; // %s replaced by date/time

$lang['Current_time'] = "Kellonaika on nyt %s"; // %s replaced by time

$lang['Registered_user_total'] = "Meillä on <b>%d</b> rekisteröity käyttäjä"; // # registered users

$lang['Newest_user'] = "Uusin rekisteröitynyt käyttäjä on <b>%s%s%s</b>"; // a href, username, /a

$lang['No_new_posts'] = "Ei uusia viestejä";

$lang['New_posts'] = "Uusia viestejä";

$lang['New_post'] = "Uusi viesti";

$lang['View_results'] = "Näytä tulokset";

$lang['No_newer_topics'] = "Tässä foorumissa ei ole uudempia aiheita";

$lang['Topic_post_not_exist'] = "Hakemaasi aihetta tai viestiä ei löydy";

$lang['No_posts_topic'] = "Otsikolla ei ole viestejä";

$lang['Back_to_top'] = "Takaisin alkuun";

$lang['Read_profile'] = "Näytä käyttäjän tiedot";

$lang['Visit_website'] = "Käy lähettäjän sivustolla";

$lang['ICQ_status'] = "ICQ Status";

$lang['Edit_delete_post'] = "Muokkaa/Poista viesti";

$lang['Post_a_new_topic'] = "Luo uusi aihe";

$lang['Post_a_reply'] = "Vastaa";

$lang['Edit_Post'] = "Muokkaa viestiä";

$lang['Options'] = "Vaihtoehdot";

$lang['Topic_reply_notification'] = "Ilmoitus vastauksesta aiheeseen";

$lang['bbcode_i_help'] = "Kursivointi: [i]text[/i] (alt+i)";

$lang['bbcode_u_help'] = "Alleviivaus: [u]text[/u] (alt+u)";

$lang['bbcode_q_help'] = "Lainaus: [quote]text[/quote] (alt+q)";

$lang['bbcode_c_help'] = "Koodin näyttö: [code]code[/code] (alt+c)";

$lang['bbcode_p_help'] = "Lisää kuva: [img]http://image_url[/img] (alt+p)";

$lang['bbcode_w_help'] = "Lisää URL: [url]http://url[/url] or [url=http://url]URL text[/url] (alt+w)";

$lang['bbcode_a_help'] = "Sulje kaikki avoimet bbCode tagit";

$lang['Preferences'] = "Valinnat";

$lang['Items_required'] = "Kentät, jotka on merkitty * ovat pakollisia ellei muuta mainita";

$lang['Profile_info'] = "Käyttäjätiedot";

$lang['Profile_info_warn'] = "Nämä tiedot ovat kaikille näkyvissä";

$lang['Avatar_panel'] = "Avatarien ohjauspaneeli";

$lang['Search_user_posts'] = "Etsi tämän käyttäjän kirjoittamat viestit";

$lang['Interests'] = "Harrastukset";

$lang['Occupation'] = "Ammatti";

$lang['Total_posts'] = "Viestejä yhteensä";

$lang['User_post_pct_stats'] = "%.2f%% kaikista viesteistä"; // 1.25% of total

$lang['Registration'] = "Rekisteröintisopimus";

$lang['Reg_agreement'] = "Vaikka tämän sivuston ylläpitäjät ja moderaattorit pyrkivät poistamaan tai muokkaamaan kaiken yleisesti arvelluttavan sisällön niin nopeasti kuin mahdollista, on mahdotonta tarkistaa jokaista viestiä. Tiedostatte siis, että viestit sivuilla ovat kirjoittajiensa mielipiteitä eivätkä ylläpidon, moderaattoreiden tai webmasterin (lukuunottamatta heidän itsensä kirjoittamia viestejä) ja siksi he eivät ole vastuussa näistä kirjoituksista.<br /><br />Suostut olemaan esittämättä mitään loukkaavaa, vihamielistä, epämoraalista tai muutakaan materiaalia joka voisi loukata voimassa olevia lakeja. Toimimalla tätä vastoin voidaan sinut välittömästi ja lopullisesti poistaa järjestelmän käyttäjistä (tarvittaessa yhteydentarjoajaasi otetaan yhteyttä). Kaikkien viestien IP osoite tallennetaan tämän vuoksi. Suostut siihen, että webmaster, ylläpito ja moderaattorit ovat oikeutettuja poistamaan, muokkaamaan, siirtämään tai sulkemaan minkä tahansa aiheen milloin tahansa. Käyttäjänä suostut siihen, että kaikki yllä annettu tieto tallennetaan tietokantaan. Tätä tietoa ei anneta millekään kolmannelle osapuolelle ilman suostumustasi. Webmaster, ylläpito ja moderaattorit eivät ole vastuullisia jos tietoturva vaarantuu hakkerointiyrityksistä tms. johtuen.<br /><br />Tämä sivusto käyttää avusteita (cookies) tallentamaan tietoa paikalliselle tietokoneelle. Nämä avusteet eivät sisällä mitään yllä annetuista tiedoista, niiden ainoa tarkoitus on helpottaa käyttöä. Sähköpostiosoitetta käytetään vain käyttäjätunnus tietojen lähettämiseen (Sekä salasanan lähettämiseen jos unohdat sen).<br /><br /> Klikkaamalla Hyväksyn hyväksyt nämä ehdot.";

$lang['Agree_not'] = "En hyväksy ehtoja";

$lang['Wrong_activation'] = "Antamasi aktivointiavain ei täsmää tietokantaan tallennetun kanssa";

$lang['User_prevent_email'] = "Tämä käyttäjä ei halua vastaanottaa sähköpostia. Yritä lähettää yksityinen viesti";

$lang['User_not_exist'] = "Käyttäjätunnusta ei ole olemassa";

$lang['CC_email'] = "Lähetä kopio sähköpostista itsellesi";

$lang['Flood_email_limit'] = "Et voi lähettää uutta sähköpostia nyt, yritä myöhemmin uudelleen";

$lang['Recipient'] = "Vastaanottaja";

$lang['Email_sent'] = "Sähköposti on lähetetty";

$lang['Search_author_explain'] = "Käytä * jokerimerkkinä";

$lang['Search_for_any'] = "Hae millä tahansa ehdolla tai käytä annettua hakujonoa";

$lang['Return_first'] = "Näytä ensimmäiset"; // followed by xxx characters in a select box

$lang['characters_posts'] = "merkkiä viestistä";

// Moderator Control Panel

//

$lang['Mod_CP'] = "Moderaattorin ohjauspaneeli";

$lang['Select'] = "Valitse";

$lang['Delete'] = "Poista";