forums - The forums.mageia.org Website

diff options

author

Joas Schilling <nickvergessen@gmx.de>

2014-09-23 09:38:35 +0200

committer

Joas Schilling <nickvergessen@gmx.de>

2014-09-23 09:38:35 +0200

commit

10b6399d300b05fb0a1f66ccbdb6fc8a2889ebbc (patch)

tree

70b20482ca75a5435ffa2e2dc7910ebcefa3a2f1 /phpBB/assets/javascript

parent

eeeb62b43381e087e09ab75cd5c6b4764d8338fb (diff)

download

forums-10b6399d300b05fb0a1f66ccbdb6fc8a2889ebbc.tar
forums-10b6399d300b05fb0a1f66ccbdb6fc8a2889ebbc.tar.gz
Diffstat

-rw-r--r--

po/fr.po

PHPBB3-10729

Diffstat (limited to 'phpBB/assets/javascript')

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions

-fr\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

"POT-Creation-Date: 2010-02-02 02:53+0100\n"

-"PO-Revision-Date: 2010-02-02 02:50+0100\n"

+"PO-Revision-Date: 2010-02-02 02:55+0100\n"

"Last-Translator: Lecureuil Nicolas <n1c0l4s.l3@wanadoo.fr>\n"

"Language-Team: francais <fr@li.org>\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

@@ -37,11 +37,9 @@ msgid "Error removing `%s': %s"

msgstr "Erreur lors de la suppression de `%s' : %s"

#: ../USER/USER.xs:490

-#, fuzzy, c-format

+#, c-format

msgid "Account creation failed: '%s'.\n"

-msgstr ""

-"Erreur lors de la création du répertoire de stockage du courrier "

-"électronique.\n"

+msgstr "Erreur lors de la création du compte : « %s ».\n"

#: ../USER/USER.xs:503

msgid "Cannot get Uid number"

@@ -58,14 +56,14 @@ msgstr ""

"électronique.\n"

#: ../USER/USER.xs:582

-#, fuzzy, c-format

+#, c-format

msgid "User could not be modified: '%s'.\n"

-msgstr "L'utilisateur ne peut être modifé %s.\n"

+msgstr "L'utilisateur ne peut être modifé : « %s ».\n"

#: ../USER/USER.xs:592

-#, fuzzy, c-format

+#, c-format

msgid "User Could Not be deleted: '%s'.\n"

-msgstr "L'utilisateur ne peut être modifé %s.\n"

+msgstr "L'utilisateur ne peut être effacé : « %s ».\n"

#: ../USER/USER.xs:618

#, c-format

@@ -77,21 +75,18 @@ msgid "unknown error"

msgstr "Erreur inconnue"

#: ../USER/USER.xs:685

-#, fuzzy

msgid "Group creation failed.\n"

-msgstr ""

-"Erreur lors de la création du répertoire de stockage du courrier "

-"électronique.\n"

+msgstr "Erreur lors de la création du groupe.\n"

#: ../USER/USER.xs:695

-#, fuzzy, c-format

+#, c-format

msgid "Group could not be modified: '%s'.\n"

-msgstr "L'utilisateur ne peut être modifé %s.\n"

+msgstr "Le groupe ne peut être modifé : « %s ».\n"

#: ../USER/USER.xs:705

-#, fuzzy, c-format

+#, c-format

msgid "Group could not be deleted: '%s'.\n"

-msgstr "L'utilisateur ne peut être modifé %s.\n"

+msgstr "Le groupe ne peut être effacé : « %s ».\n"

#: ../USER/USER.xs:863

msgid "No home directory for the user.\n"


context:
space:
mode: