aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJoas Schilling <nickvergessen@gmx.de>2012-07-21 15:18:16 +0200
committerJoas Schilling <nickvergessen@gmx.de>2012-07-21 15:18:16 +0200
commit656d2c34e0ca1424f07bb0ec2ed7b8489becbd6c (patch)
tree617802a6eb6f79274b299909dd67a788b8c4db23
parent841ea0e494504400c798faa6cc860dd1179e1004 (diff)
downloadforums-656d2c34e0ca1424f07bb0ec2ed7b8489becbd6c.tar
forums-656d2c34e0ca1424f07bb0ec2ed7b8489becbd6c.tar.gz
forums-656d2c34e0ca1424f07bb0ec2ed7b8489becbd6c.tar.bz2
forums-656d2c34e0ca1424f07bb0ec2ed7b8489becbd6c.tar.xz
forums-656d2c34e0ca1424f07bb0ec2ed7b8489becbd6c.zip
[ticket/11002] Use translating option to rename the Etc/GMT options
They have the invers offset of their name. So GMT+2 has the offset -7200. To avoid additional confusion, we simply overwrite their name. PHPBB3-11002
-rw-r--r--phpBB/includes/update_helpers.php80
-rw-r--r--phpBB/language/en/common.php29
2 files changed, 69 insertions, 40 deletions
diff --git a/phpBB/includes/update_helpers.php b/phpBB/includes/update_helpers.php
index 8e8e9670b0..69d678b2f8 100644
--- a/phpBB/includes/update_helpers.php
+++ b/phpBB/includes/update_helpers.php
@@ -26,85 +26,85 @@ class phpbb_update_helpers
switch ($timezone)
{
case '-12':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 12] Baker Island Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 12] Baker Island Time'
case '-11':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 11] Niue Time, Samoa Standard Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 11] Niue Time, Samoa Standard Time'
case '-10':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 10] Hawaii-Aleutian Standard Time, Cook Island Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 10] Hawaii-Aleutian Standard Time, Cook Island Time'
case '-9.5':
- return 'Pacific/Marquesas'; //'[UTC - 9:30] Marquesas Islands Time'
+ return 'Pacific/Marquesas'; //'[UTC - 9:30] Marquesas Islands Time'
case '-9':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 9] Alaska Standard Time, Gambier Island Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 9] Alaska Standard Time, Gambier Island Time'
case '-8':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 8] Pacific Standard Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 8] Pacific Standard Time'
case '-7':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 7] Mountain Standard Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 7] Mountain Standard Time'
case '-6':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 6] Central Standard Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 6] Central Standard Time'
case '-5':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 5] Eastern Standard Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 5] Eastern Standard Time'
case '-4.5':
- return 'America/Caracas'; //'[UTC - 4:30] Venezuelan Standard Time'
+ return 'America/Caracas'; //'[UTC - 4:30] Venezuelan Standard Time'
case '-4':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 4] Atlantic Standard Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 4] Atlantic Standard Time'
case '-3.5':
- return 'America/St_Johns'; //'[UTC - 3:30] Newfoundland Standard Time'
+ return 'America/St_Johns'; //'[UTC - 3:30] Newfoundland Standard Time'
case '-3':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 3] Amazon Standard Time, Central Greenland Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 3] Amazon Standard Time, Central Greenland Time'
case '-2':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 2] Fernando de Noronha Time, South Georgia &amp; the South Sandwich Islands Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 2] Fernando de Noronha Time, South Georgia &amp; the South Sandwich Islands Time'
case '-1':
- return 'Etc/GMT' . $offset; //'[UTC - 1] Azores Standard Time, Cape Verde Time, Eastern Greenland Time'
+ return 'Etc/GMT+' . abs($offset); //'[UTC - 1] Azores Standard Time, Cape Verde Time, Eastern Greenland Time'
case '0':
- return (!$dst) ? 'UTC' : 'Etc/GMT+1'; //'[UTC] Western European Time, Greenwich Mean Time'
+ return (!$dst) ? 'UTC' : 'Etc/GMT-1'; //'[UTC] Western European Time, Greenwich Mean Time'
case '1':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 1] Central European Time, West African Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 1] Central European Time, West African Time'
case '2':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 2] Eastern European Time, Central African Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 2] Eastern European Time, Central African Time'
case '3':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 3] Moscow Standard Time, Eastern African Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 3] Moscow Standard Time, Eastern African Time'
case '3.5':
- return 'Asia/Tehran'; //'[UTC + 3:30] Iran Standard Time'
+ return 'Asia/Tehran'; //'[UTC + 3:30] Iran Standard Time'
case '4':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 4] Gulf Standard Time, Samara Standard Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 4] Gulf Standard Time, Samara Standard Time'
case '4.5':
- return 'Asia/Kabul'; //'[UTC + 4:30] Afghanistan Time'
+ return 'Asia/Kabul'; //'[UTC + 4:30] Afghanistan Time'
case '5':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 5] Pakistan Standard Time, Yekaterinburg Standard Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 5] Pakistan Standard Time, Yekaterinburg Standard Time'
case '5.5':
- return 'Asia/Kolkata'; //'[UTC + 5:30] Indian Standard Time, Sri Lanka Time'
+ return 'Asia/Kolkata'; //'[UTC + 5:30] Indian Standard Time, Sri Lanka Time'
case '5.75':
- return 'Asia/Kathmandu'; //'[UTC + 5:45] Nepal Time'
+ return 'Asia/Kathmandu'; //'[UTC + 5:45] Nepal Time'
case '6':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 6] Bangladesh Time, Bhutan Time, Novosibirsk Standard Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 6] Bangladesh Time, Bhutan Time, Novosibirsk Standard Time'
case '6.5':
- return 'Indian/Cocos'; //'[UTC + 6:30] Cocos Islands Time, Myanmar Time'
+ return 'Indian/Cocos'; //'[UTC + 6:30] Cocos Islands Time, Myanmar Time'
case '7':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 7] Indochina Time, Krasnoyarsk Standard Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 7] Indochina Time, Krasnoyarsk Standard Time'
case '8':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 8] Chinese Standard Time, Australian Western Standard Time, Irkutsk Standard Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 8] Chinese Standard Time, Australian Western Standard Time, Irkutsk Standard Time'
case '8.75':
- return 'Australia/Eucla'; //'[UTC + 8:45] Southeastern Western Australia Standard Time'
+ return 'Australia/Eucla'; //'[UTC + 8:45] Southeastern Western Australia Standard Time'
case '9':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 9] Japan Standard Time, Korea Standard Time, Chita Standard Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 9] Japan Standard Time, Korea Standard Time, Chita Standard Time'
case '9.5':
- return 'Australia/ACT'; //'[UTC + 9:30] Australian Central Standard Time'
+ return 'Australia/ACT'; //'[UTC + 9:30] Australian Central Standard Time'
case '10':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 10] Australian Eastern Standard Time, Vladivostok Standard Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 10] Australian Eastern Standard Time, Vladivostok Standard Time'
case '10.5':
- return 'Australia/Lord_Howe'; //'[UTC + 10:30] Lord Howe Standard Time'
+ return 'Australia/Lord_Howe'; //'[UTC + 10:30] Lord Howe Standard Time'
case '11':
- return 'Etc/GMT+' . $offset; //'[UTC + 11] Solomon Island Time, Magadan Standard Time'
+ return 'Etc/GMT-' . $offset; //'[UTC + 11] Solomon Island Time, Magadan Standard Time'
case '11.5':
- return 'Pacific/Norfolk'; //'[UTC + 11:30] Norfolk Island Time'
+ return 'Pacific/Norfolk'; //'[UTC + 11:30] Norfolk Island Time'
case '12':
- return 'Etc/GMT+12'; //'[UTC + 12] New Zealand Time, Fiji Time, Kamchatka Standard Time'
+ return 'Etc/GMT-12'; //'[UTC + 12] New Zealand Time, Fiji Time, Kamchatka Standard Time'
case '12.75':
- return 'Pacific/Chatham'; //'[UTC + 12:45] Chatham Islands Time'
+ return 'Pacific/Chatham'; //'[UTC + 12:45] Chatham Islands Time'
case '13':
- return 'Pacific/Tongatapu'; //'[UTC + 13] Tonga Time, Phoenix Islands Time'
+ return 'Pacific/Tongatapu'; //'[UTC + 13] Tonga Time, Phoenix Islands Time'
case '14':
- return 'Pacific/Kiritimati'; //'[UTC + 14] Line Island Time'
+ return 'Pacific/Kiritimati'; //'[UTC + 14] Line Island Time'
default:
return 'UTC';
}
diff --git a/phpBB/language/en/common.php b/phpBB/language/en/common.php
index d0afb846b4..ab66f38124 100644
--- a/phpBB/language/en/common.php
+++ b/phpBB/language/en/common.php
@@ -836,6 +836,35 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'Dec' => 'Dec',
),
+ // Timezones can be translated. We use this for the Etc/GMT timezones here,
+ // because they are named invers to their offset.
+ 'timezones' => array(
+ 'Etc/GMT-12' => 'GMT+12',
+ 'Etc/GMT-11' => 'GMT+11',
+ 'Etc/GMT-10' => 'GMT+10',
+ 'Etc/GMT-9' => 'GMT+9',
+ 'Etc/GMT-8' => 'GMT+8',
+ 'Etc/GMT-7' => 'GMT+7',
+ 'Etc/GMT-6' => 'GMT+6',
+ 'Etc/GMT-5' => 'GMT+5',
+ 'Etc/GMT-4' => 'GMT+4',
+ 'Etc/GMT-3' => 'GMT+3',
+ 'Etc/GMT-2' => 'GMT+2',
+ 'Etc/GMT-1' => 'GMT+1',
+ 'Etc/GMT+1' => 'GMT-1',
+ 'Etc/GMT+2' => 'GMT-2',
+ 'Etc/GMT+3' => 'GMT-3',
+ 'Etc/GMT+4' => 'GMT-4',
+ 'Etc/GMT+5' => 'GMT-5',
+ 'Etc/GMT+6' => 'GMT-6',
+ 'Etc/GMT+7' => 'GMT-7',
+ 'Etc/GMT+8' => 'GMT-8',
+ 'Etc/GMT+9' => 'GMT-9',
+ 'Etc/GMT+10' => 'GMT-10',
+ 'Etc/GMT+11' => 'GMT-11',
+ 'Etc/GMT+12' => 'GMT-12',
+ ),
+
// The value is only an example and will get replaced by the current time on view
'dateformats' => array(
'd M Y, H:i' => '01 Jan 2007, 13:37',