1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Мережа та інтернет</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Центр керування Mageia"/><link rel="up" href="index.html" title="Центр керування Mageia"/><link rel="prev" href="mcc-hardware.html" title="Обладнання"/><link rel="next" href="mcc-system.html" title="Система"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
var treeCookieId = "treeview-6332";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
txt_filesfound = 'Результати';
txt_enter_at_least_1_char = "Вам слід ввести принаймні один символ";
txt_browser_not_supported = "У вашій програмі для перегляду вимкнено JavaScript. Будь ласка, увімкніть JavaScript, щоб мати змогу скористатися усіма можливостями цього сайта.";
txt_please_wait = "Зачекайте. Виконуємо пошук...";
txt_results_for = "Результати для: ";
txt_no_results_for = "";
</script><style type="text/css">
input {
margin-bottom: 5px;
margin-top: 2px;
}
.folder {
display: block;
height: 22px;
padding-left: 20px;
background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
}
</style><link rel="shortcut icon" href="7ef04e3a-2125-4131-810a-80589e56f3af.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
</a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Увімкнути або вимкнути підсвічування знайдених відповідників"/></td><td><a accesskey="p" href="mcc-hardware.html">назад</a>
|
<a accesskey="n" href="mcc-system.html">далі</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="b56ebd88-7bf6-4bac-8f3e-4896d683f8f6.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Мережа та інтернет<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="uk" class="section" title="Мережа та інтернет"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="mcc-network"><!----></a>Мережа та інтернет</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/mcc-network.png" align="middle"/></div><p>За допомогою цієї сторінки можна отримати доступ до декількох інструментів
керування доступом до мережі. Натисніть на посиланні, розташованому нижче,
щоб дізнатися більше.</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Налаштування мережевих пристроїв"><p class="title"><b>Налаштування мережевих пристроїв</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#draknetcenter" title="Мережевий центр">“Мережевий центр”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect" title="Налаштовування нового мережевого інтерфейсу (LAN, ISDN, ADSL, ...)">“Налаштовування нового мережевого інтерфейсу (LAN, ISDN, ADSL, ...)”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect--del" title="Вилучити з'єднання">“Вилучити з'єднання”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Налаштування особистих параметрів і безпеку мережі"><p class="title"><b>Налаштування особистих параметрів і безпеку мережі</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakproxy" title="Проксі">“Проксі”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakgw" title="Спільний доступ до Інтернету з іншими користувачами">“Спільний доступ до Інтернету з іншими користувачами”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#draknetprofile" title="Керування різними мережевими профілями">the section called “Керування різними мережевими профілями”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakvpn" title="Налаштування з'єднання VPN для безпеки доступу до мережі">“Налаштування з'єднання VPN для безпеки доступу до мережі”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Інше"><p class="title"><b>Інше</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakhosts" title="Клієнти мережі">“Клієнти мережі”</a></p></li></ol></div></li></ol></div><div xml:lang="uk" class="section" title="Мережевий центр"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="draknetcenter"><!----></a>Мережевий центр</h3></div><div><h2 class="subtitle">draknetcenter</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/draknetcenter.png" align="middle"/></div><p>Доступ до цього модуля<sup>[<a id="d4e1498" href="#ftn.d4e1498" class="footnote">19</a>]</sup> можна отримати
за допомогою вкладки «Мережа та Інтернет» Центру керування Mageia. Пункт
підписано «Мережевий центр».</p><p/><div class="section" title="Вступ"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1502"><!----></a>Вступ</h4></div></div></div><p>Після запуску модуля буде відкрито вікно зі списком усіх мереж, налаштованих
на комп’ютері, незалежно від типу (дротова, бездротова, супутникова тощо). У
відповідь на натискання пункту мережі буде показано три або чотири кнопки,
залежно від типу мережі. За допомогою цих кнопок ви зможете спостерігати за
мережею змінювати параметри роботи мережі, встановлювати або розривати
з’єднання. Цей модуль не призначено для створення запису з’єднання. Створити
запис з’єднання можна за допомогою пункту <span class="guilabel">Встановити новий
мережевий інтерфейс (LAN, ISDN, ADSL, ...)</span> на тій самій сторінці
Центру керування Mageia.</p><p>На наведеному нижче знімку вікна показано приклад з двома пунктами
мережі. Перша з мереж є дротовою, з нею встановлено з’єднання, про що можна
дізнатися з відповідної піктограми <span class="inlinemediaobject"><img src="../../en/content/images/../draknetcenterEthernet-on.png"/></span> (пункти мереж, з якими не встановлено з’єднання, позначаються так:
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterEthernet-off.png"/></span> ). Другий же пункт відповідає
бездротовій мережі, з якою не встановлено з’єднання, що позначено такою
піктограмою6 <span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterWireless-off.png"/></span>. Якби з’єднання
було встановлено, було б показано таку піктограму: <span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterWireless-on.png"/></span>. Позначення кольорами стану з’єднання для
інших мереж є тим самим: зелений колір позначає встановлене з’єднання, а
червоний — невстановлене.</p><p>У розділі бездротової мережі показано список виявлених мереж з даними щодо
<span class="guilabel">SSID</span>, <span class="guilabel">Потужності сигналу</span>,
використання шифрування у мережі (червоний — використовується шифрування,
зелений — шифрування не використовується) та <span class="guilabel">Режиму
роботи</span>. Клацніть на бажаному пункті, а потім натисніть одну з цих
кнопок: <span class="guibutton">Спостерігати</span>,
<span class="guibutton">Налаштувати</span> або
<span class="guibutton">З’єднатися</span>. Так можна перемикати систему з
використання однієї мережі на використання іншої. Якщо вибрано приватну
мережу, буде відкрито вікно параметрів мережі (див. нижче), за допомогою
якого програма спробує дізнатися у вас значення додаткових параметрів
(зокрема ключа шифрування).</p><p>Натисніть кнопку <span class="guibutton">Оновити</span>, щоб оновити дані на екрані.</p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter1.png"/></div></div><div class="section" title="Кнопка «Спостерігати»"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1531"><!----></a>Кнопка «Спостерігати»</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter4.png"/></div><p>З допомогою цієї кнопки ви зможете спостерігати за обміном даними у мережі,
отриманням комп’ютером даних («Отримання», червона лінія) та вивантаженням
даних («Вивантаження», зелена лінія). Доступ до цього інструмента можна
також отримати навівши вказівник миші на позначку засобу керування
інтернетом у лотку системи, клацнувши правою кнопкою миші і вибравши пункт
<span class="guimenu">Спостерігати за мережею</span>.</p><p>Для кожного з інтерфейсів мережі передбачено власну вкладку (у нашому
прикладі eth0 — дротова мережа, lo — локальний петльовий інтерфейс, а wlan0
— бездротова мережа). Крім того, буде показано вкладку «з’єднання», за
допомогою якої можна спостерігати за станом з’єднань.</p><div class="note" title="Примітка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Примітка</h3><p>У нижній частині списку пунктів ви побачите пункт <span class="guilabel">Увімкнути облік
потоку даних</span>, докладний опис якого наведено у наступному розділі.</p></div></div><div class="section" title="Кнопка «Налаштувати»"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1542"><!----></a>Кнопка «Налаштувати»</h4></div></div></div><p><span class="bold"><strong>A — Дротова мережа</strong></span></p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter2.png"/></div><p>Можна змінити усіх параметри, визначені під час створення запису мережі. У
переважній більшості випадків варто позначити пункт <span class="guibutton">Автоматична
IP</span> <span class="guibutton">(BOOTP/DHCP)</span>, але якщо виникають
проблеми, визначення адреси вручну може бути кращим варіантом.</p><p>У будинкових мережах <span class="guilabel">IP-адреси</span> завжди мають такий
формат: <span class="emphasis"><em>192.168.0.x</em></span>. <span class="guilabel">Маскою мережі</span>
є <span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>. А дані щодо <span class="guilabel">шлюзу</span>
та <span class="guilabel">серверів DNS</span> можна отримати з сайта вашого
постачальника послуг.</p><p><span class="guibutton">Увімкнути облік потоку даних</span>: якщо буде позначено цей
пункт, програма виконуватиме погодинний, щоденний та щомісячний облік обміну
даними. Результати можна буде переглянути за допомогою засобу спостереження
за мережею, докладно описаного у попередньому розділі. Після вмикання обліку
вам слід перез’єднатися з мережею, щоб облік було розпочато.</p><p><span class="bold"><strong>Дозволити керування інтерфейсом за допомогою Network
Manager:</strong></span></p><p>Цей розділ ще не написано через брак ресурсів у команди. Якщо ви вважаєте,
що можете написати цю довідкову сторінку, будь ласка, зв’яжіться з <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">командою з
документування</a>. Наперед вдячні вам за допомогу.</p><p><span class="guibutton">Кнопка «Додатково»:</span></p><p>Цей розділ ще не написано через брак ресурсів у команди. Якщо ви вважаєте,
що можете написати цю довідкову сторінку, будь ласка, зв’яжіться з <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">командою з
документування</a>. Наперед вдячні вам за допомогу.</p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter5.png"/></div><p><span class="bold"><strong>B — Бездротова мережа</strong></span></p><p>Наведено опис лише пунктів, які не було описано вище.</p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter3.png"/></div><p><span class="bold"><strong>Режим роботи:</strong></span></p><p>Виберіть пункт <span class="guilabel">Кероване</span>, якщо з’єднання здійснюється за
допомогою точки доступу, <span class="bold"><strong>ESSID</strong></span> буде
виявлено програмою. Виберіть пункт <span class="guilabel">Спеціальна</span>, якщо це
мережа PTP. Позначте пункт <span class="bold"><strong>Основна</strong></span>, якщо
ваша мережева картка використовується як точка доступу. У вашій мережевій
картці має бути передбачено підтримку такого режиму.</p><p><span class="bold"><strong>Режим шифрування та ключ шифрування:</strong></span></p><p>Якщо це приватна мережа, ви маєте знати ці параметри.</p><p>У <span class="guilabel">WEP</span> використовується менш стійкий варіант захисту
паролем ніж у WPA, де використовується ключ. <span class="guilabel">Попередньо поширений
ключ WPA</span> ще називається особистим ключем WPA або домашнім ключем
WPA. <span class="guilabel">WPA Enterprise</span> є доволі рідкісним варіантом у
приватних мережах.</p><p><span class="bold"><strong>Дозволити роумінг точки доступу</strong></span></p><p>Роумінґ — це технологія, за допомогою якої комп’ютер може змінювати точку
доступу без розірвання з’єднання з мережею.</p><p><span class="guibutton">Кнопка «Додатково»:</span></p><p>Цю сторінку ще не написано через брак ресурсів у команди. Якщо ви вважаєте,
що можете написати цю довідкову сторінку, будь ласка, зв’яжіться з <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">командою з
документування</a>. Наперед вдячні вам за допомогу.</p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter6.png"/></div></div><div class="section" title="Кнопка додаткових параметрів"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1602"><!----></a>Кнопка додаткових параметрів</h4></div></div></div><p>Цей розділ ще не написано через брак ресурсів у команди. Якщо ви вважаєте,
що можете написати цю довідкову сторінку, будь ласка, зв’яжіться з <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">командою з
документування</a>. Наперед вдячні вам за допомогу.</p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter7.png"/></div></div></div><div xml:lang="uk" class="section" title="Налаштовування нового мережевого інтерфейсу (LAN, ISDN, ADSL, ...)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect"><!----></a>Налаштовування нового мережевого інтерфейсу (LAN, ISDN, ADSL, ...)</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Вступ"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1616"><!----></a>Вступ</h4></div></div></div><p>За допомогою цього модуля<sup>[<a id="d4e1619" href="#ftn.d4e1619" class="footnote">20</a>]</sup> ви можете
налаштувати доступ вашого комп’ютера до локальної мережі або інтернету. Вам
знадобляться деякі дані від вашої компанії-надавача послуг або
адміністратора вашої мережі.</p><p>Виберіть тип з’єднання, яке слід налаштувати. Тип визначається використаним
вами обладнанням та параметрами роботи компанії-надавача послуг.</p></div><div class="section" title="Нове дротове з’єднання (Ethernet)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1623"><!----></a>Нове дротове з’єднання (Ethernet)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>У першому вікні буде показано список доступних інтерфейсів. Виберіть той з
них, який слід налаштувати.</p></li><li class="listitem"><p>На цьому кроці можна визначитися зі способом отримання комп’ютером
IP-адреси: автоматично або вручну.</p></li><li class="listitem"><p>Автоматична IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/Параметри IP</em></span>: вам слід визначити, отримуватиме
комп’ютер дані щодо серверів DNS з сервера DHCP чи ці дані буде вказано
вручну, у спосіб описаний нижче. У другому випадку вам слід буде вказати
адреси серверів DNS. Тут також можна вказати назву вузла комп’ютера. Якщо
назву вузла вказано не буде, буде призначено типову назву,
<code class="literal">localhost.localdomain</code>. Назву вузла може бути надано
сервером DHCP, якщо буде позначено пункт <span class="emphasis"><em>Визначити назву вузла з
адреси DHCP</em></span>. Можливість визначення назви вузла передбачено не на
всіх серверах DHCP. Якщо ви налаштовуєте ваш комп’ютер на отримання
IP-адреси з домашнього маршрутизатора ADSL, навряд чи слід позначати цей
пункт.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect5.png"/></div></li><li class="listitem"><p>За допомогою кнопки <span class="guibutton">Додатково</span> можна додатково вказати
такі параметри:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Домен пошуку (не можна вказати, якщо адреса надається сервером DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Клієнт DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Затримку DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Отримати сервери YP з DHCP (типово позначено): вкажіть сервер NIS</p></li><li class="listitem"><p>Отримати сервери NTPD з DHCP (визначає сервер синхронізації часу)</p></li><li class="listitem"><p>DHCP потрібна назва вузла. Позначайте цей пункт, лише якщо сервер DHCP
вимагає від своїх клієнтів вказувати назву вузла до призначення
IP-адреси. Цей пункт може не працювати на деяких серверах DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Після підтвердження внесених змін наступні кроки налаштовування може бути
виконано у загальний для всіх типів з’єднання спосіб: <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Завершення налаштовування">“Завершення налаштовування”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Налаштування вручну</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/Параметри IP</em></span>: вам слід визначити, отримуватиме
комп’ютер дані щодо серверів DNS з сервера DHCP чи ці дані буде вказано
вручну, у спосіб описаний нижче. У другому випадку вам слід буде вказати
адреси серверів DNS. Тут також можна вказати назву вузла комп’ютера. Якщо
назву вузла вказано не буде, буде призначено типову назву,
<code class="literal">localhost.localdomain</code>.</p><p>У будинкових мережах IP-адреси завжди мають такий формат:
<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>. Маскою мережі є
<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>. А дані щодо шлюзу та серверів DNS можна
отримати з сайта вашого постачальника послуг.</p><p>За допомогою додаткових параметрів ви можете вказати <span class="emphasis"><em>Домен
пошуку</em></span>. Він має збігатися з назвою вашого вузла без першої
частини, до крапки. Наприклад, якщо ваш комп’ютер має назву «comp1», а його
повна назва у домені — «comp1.domivka.net», доменом пошуку має бути
«domivka.net». Якщо вам точно не відомо, чи слід вказувати якийсь домен
пошуку, його можна просто не вказувати. Знову ж таки, цей пункт не потрібен
для налаштування домашнього ADSL.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect30.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Наступні кроки описано у розділі <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Завершення налаштовування">“Завершення налаштовування”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Нове супутникове з’єднання (DVB)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1678"><!----></a>Нове супутникове з’єднання (DVB)</h4></div></div></div><p>Цей розділ ще не написано через брак ресурсів у команди. Якщо ви вважаєте,
що можете написати цю довідкову сторінку, будь ласка, зв’яжіться з <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">командою з
документування</a>. Наперед вдячні вам за допомогу.</p></div><div class="section" title="Нове кабельне з’єднання за допомогою модема"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1682"><!----></a>Нове кабельне з’єднання за допомогою модема</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>У першому вікні буде показано список доступних інтерфейсів. Виберіть той з
них, який слід налаштувати.</p></li><li class="listitem"><p>На цьому кроці можна визначитися зі способом отримання комп’ютером
IP-адреси: автоматично або вручну.</p></li><li class="listitem"><p>Вам слід вказати спосіб розпізнавання (автентифікації):</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Немає</p></li><li class="listitem"><p>BPALogin (потрібен для Telstra). У цьому випадку вам слід вказати ім’я
користувача і пароль.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Автоматична IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Кабельний/Параметри IP</em></span>: вам слід визначити,
отримуватиме комп’ютер дані щодо серверів DNS з сервера DHCP чи ці дані буде
вказано вручну, у спосіб описаний нижче. У другому випадку вам слід буде
вказати адреси серверів DNS. Тут також можна вказати назву вузла
комп’ютера. Якщо назву вузла вказано не буде, буде призначено типову назву,
<code class="literal">localhost.localdomain</code>. Назву вузла може бути надано
сервером DHCP, якщо буде позначено пункт <span class="emphasis"><em>Визначити назву вузла з
адреси DHCP</em></span>. Можливість визначення назви вузла передбачено не на
всіх серверах DHCP. Якщо ви налаштовуєте ваш комп’ютер на отримання
IP-адреси з домашнього маршрутизатора ADSL, навряд чи слід позначати цей
пункт.</p></li><li class="listitem"><p>За допомогою кнопки <span class="guibutton">Додатково</span> можна додатково вказати
такі параметри:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Домен пошуку (не можна вказати, якщо адреса надається сервером DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Клієнт DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Затримку DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Отримати сервери YP з DHCP (типово позначено): вкажіть сервер NIS</p></li><li class="listitem"><p>Отримати сервери NTPD з DHCP (визначає сервер синхронізації часу)</p></li><li class="listitem"><p>DHCP потрібна назва вузла. Позначайте цей пункт, лише якщо сервер DHCP
вимагає від своїх клієнтів вказувати назву вузла до призначення
IP-адреси. Цей пункт може не працювати на деяких серверах DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Після підтвердження внесених змін наступні кроки налаштовування може бути
виконано у загальний для всіх типів з’єднання спосіб: <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Завершення налаштовування">“Завершення налаштовування”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Налаштування вручну</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Кабельний/Параметри IP</em></span>: вам слід визначити,
отримуватиме комп’ютер дані щодо серверів DNS з сервера DHCP чи ці дані буде
вказано вручну, у спосіб описаний нижче. У другому випадку вам слід буде
вказати адреси серверів DNS. Тут також можна вказати назву вузла
комп’ютера. Якщо назву вузла вказано не буде, буде призначено типову назву,
<code class="literal">localhost.localdomain</code>.</p><p>У будинкових мережах IP-адреси завжди мають такий формат:
<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>. Маскою мережі є
<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>. А дані щодо шлюзу та серверів DNS можна
отримати з сайта вашого постачальника послуг.</p><p>За допомогою додаткових параметрів ви можете вказати <span class="emphasis"><em>Домен
пошуку</em></span>. Він має збігатися з назвою вашого вузла без першої
частини, до крапки. Наприклад, якщо ваш комп’ютер має назву «comp1», а його
повна назва у домені — «comp1.domivka.net», доменом пошуку має бути
«domivka.net». Якщо вам точно не відомо, чи слід вказувати якийсь домен
пошуку, його можна просто не вказувати. Знову ж таки, цей пункт не потрібен
для налаштування домашнього з’єднання.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect32.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Наступні кроки описано у розділі <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Завершення налаштовування">“Завершення налаштовування”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Нове DSL-з’єднання"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1741"><!----></a>Нове DSL-з’єднання</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Якщо програмою буде виявлено інтерфейси мережі, вона запропонує вибрати один
з них і налаштувати його.</p></li><li class="listitem"><p>Програма запропонує список компаній, які буде розподілено за
країнами. Виберіть вашу компанію. Якщо її пункту немає у списку, виберіть
пункт <span class="guilabel">Не показано</span>, а потім вкажіть параметри, надані
вам постачальником послуг.</p></li><li class="listitem"><p>Виберіть один з доступних протоколів:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Протокол динамічної конфігурації клієнта (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Налаштування TCP/IP вручну</p></li><li class="listitem"><p>PPP через ADSL (PPPoA)</p></li><li class="listitem"><p>PPP через Ethernet (PPoE)</p></li><li class="listitem"><p>Протокол тунелю точка-до-точки (PPTP)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Параметри доступу</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Рахунок користувача (ім'я користувача)</p></li><li class="listitem"><p>Пароль рахунка</p></li><li class="listitem"><p>(Додатково) Віртуальний шлях ID (VPI)</p></li><li class="listitem"><p>(Додатково) Віртуальний коловий ID (VCI)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Наступні кроки описано у розділі <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Завершення налаштовування">“Завершення налаштовування”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Нове ISDN-з’єднання"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1777"><!----></a>Нове ISDN-з’єднання</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Програма-майстер попросить вас вказати пристрій для налаштовування:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Вибір вручну (Внутрішня плата ISDN)</p></li><li class="listitem"><p>Зовнішній модем ISDN</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Програма запропонує вам список обладнання, розподіленого за категоріями та
виробниками. Виберіть вашу картку.</p></li><li class="listitem"><p>Виберіть один з доступних протоколів:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Протокол для всього іншого світу, окрім Європи (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Європейський протокол (EDSS1)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Програма запропонує список компаній, які буде розподілено за
країнами. Виберіть вашу компанію. Якщо її пункту немає у списку, виберіть
пункт <span class="guilabel">Не показано</span>, а потім вкажіть параметри, надані
вам постачальником послуг. Після цього програма попросить вас вказати такі
дані:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Назва зв'язку</p></li><li class="listitem"><p>Номер телефону</p></li><li class="listitem"><p>ID користувача</p></li><li class="listitem"><p>Пароль рахунка</p></li><li class="listitem"><p>Метод автентифікації</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Після цього виберіть спосіб отримання IP-адреси: автоматично чи вручну. У
другому випадку вкажіть IP-адресу і маску підмережі.</p></li><li class="listitem"><p>На наступному кроці слід вибрати спосіб отримання адрес серверів DNS:
автоматично чи вручну. У випадку визначення вручну вам слід вказати такі
дані:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Назва домену</p></li><li class="listitem"><p>Перший і другий сервер DNS</p></li><li class="listitem"><p>Вкажіть, чи слід визначати назву вузла на основі IP-адреси. Цей пункт слід
позначати, лише якщо вам відомо, що постачальником послуг передбачено таке
визначення.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>На наступному кроці слід вибрати спосіб, у який комп’ютер отримуватиме
адресу шлюзу, автоматично чи вручну. Якщо ви виберете спосіб отримання
вручну, вам доведеться вказати IP-адресу.</p></li><li class="listitem"><p>Наступні кроки описано у розділі <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Завершення налаштовування">“Завершення налаштовування”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Нове бездротове з’єднання (WiFi)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1827"><!----></a>Нове бездротове з’єднання (WiFi)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>На першій сторінці буде показано список доступних інтерфейсів та пункт для
драйвера Windows (ndiswrapper). Виберіть інтерфейс, який ви хочете
налаштувати. Скористайтеся пунктом ndiswrapper, лише якщо інші способи
налаштовування не призведуть до бажаних результатів.</p></li><li class="listitem"><p>На цьому кроці ви зможете вибрати потрібну вам точку доступу зі списку
точок, які було виявлено карткою.</p></li><li class="listitem"><p>Специфічний параметр для карток бездротового зв’язку:</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect31.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Режим роботи:</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Керується</span></dt><dd><p>Для отримання доступу до точки доступу (найпоширеніший випадок).</p></dd><dt><span class="term">Ad-Hoc</span></dt><dd><p>Для налаштовування безпосереднього з’єднання між комп’ютерами.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Мережне ім'я (ESSID)</p></li><li class="listitem"><p>Режим шифрування, залежить від параметрів налаштування вашої точки доступу.</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">WPA/WPA2</span></dt><dd><p>Варто використовувати саме цей режим шифрування, якщо його підтримку
передбачено з боку вашого обладнання.</p></dd><dt><span class="term">WEP</span></dt><dd><p>На застарілому обладнанні можливе використання лише цього способу
шифрування.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Ключ шифрування</p><p>Зазвичай надається разом з обладнанням, яке працює як точка доступу.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>На цьому кроці можна вибрати між автоматичним призначенням IP-адреси та
визначенням її вручну.</p></li><li class="listitem"><p>Автоматична IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Параметри IP</em></span>: вам слід визначити, отримуватиме
комп’ютер дані щодо серверів DNS з сервера DHCP чи ці дані буде вказано
вручну, у спосіб описаний нижче. У другому випадку вам слід буде вказати
адреси серверів DNS. Тут також можна вказати назву вузла комп’ютера. Якщо
назву вузла вказано не буде, буде призначено типову назву,
<code class="literal">localhost.localdomain</code>. Назву вузла може бути надано
сервером DHCP, якщо буде позначено пункт <span class="emphasis"><em>Визначити назву вузла з
адреси DHCP</em></span>.</p></li><li class="listitem"><p>За допомогою кнопки <span class="guibutton">Додатково</span> можна додатково вказати
такі параметри:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Домен пошуку (не можна вказати, якщо адреса надається сервером DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Клієнт DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Затримку DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Отримати сервери YP з DHCP (типово позначено): вкажіть сервери NIS</p></li><li class="listitem"><p>Отримати сервери NTPD з DHCP (визначає сервер синхронізації часу)</p></li><li class="listitem"><p>DHCP потрібна назва вузла. Позначайте цей пункт, лише якщо сервер DHCP
вимагає від своїх клієнтів вказувати назву вузла до призначення
IP-адреси. Цей пункт може не працювати на деяких серверах DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Після підтвердження налаштувань, визначених цим кроком, програма перейде до
кроку, який є спільним для всіх налаштовувань з’єднань: <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Завершення налаштовування">“Завершення налаштовування”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Налаштування вручну</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Параметри IP</em></span>: вам слід вказати сервери DNS. Тут також
можна вказати назву вузла комп’ютера. Якщо назву вузла не буде вказано,
типово буде призначено назву <code class="literal">localhost.localdomain</code>.</p><p>У будинкових мережах IP-адреси завжди мають такий формат:
<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>. Маскою мережі є
<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>. А дані щодо шлюзу та серверів DNS можна
отримати з сайта вашого постачальника послуг.</p><p>За допомогою додаткових параметрів ви можете вказати <span class="emphasis"><em>Домен
пошуку</em></span>. Він має збігатися з назвою вашого вузла без першої
частини, до крапки.</p></li><li class="listitem"><p>Наступні кроки описано у розділі <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Завершення налаштовування">“Завершення налаштовування”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Нове з’єднання GPRS/Edge/3G"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1911"><!----></a>Нове з’єднання GPRS/Edge/3G</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Якщо програмою буде виявлено інтерфейси бездротової мережі, вона запропонує
вибрати один з них і налаштувати його.</p></li><li class="listitem"><p>Програма попросить вас вказати PIN-код. Не вказуйте, якщо PIN не потрібен.</p></li><li class="listitem"><p>Програма-майстер попросить вас вказати мережу. Якщо мережу не буде виявлено
автоматично, виберіть варіант <span class="guilabel">Unlisted</span>.</p></li><li class="listitem"><p>Програма запропонує список компаній, які буде розподілено за
країнами. Виберіть вашу компанію. Якщо її пункту немає у списку, виберіть
пункт <span class="guilabel">Не показано</span>, а потім вкажіть параметри, надані
вам постачальником послуг.</p></li><li class="listitem"><p>Вкажіть параметри доступу</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Назва точки доступу</p></li><li class="listitem"><p>Рахунок користувача (ім'я користувача)</p></li><li class="listitem"><p>Пароль рахунка</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Наступні кроки описано у розділі <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Завершення налаштовування">“Завершення налаштовування”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Нове з’єднання комутованого доступу до мережі з Bluetooth"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1937"><!----></a>Нове з’єднання комутованого доступу до мережі з Bluetooth</h4></div></div></div><p>Цей розділ ще не написано через брак ресурсів у команди. Якщо ви вважаєте,
що можете написати цю довідкову сторінку, будь ласка, зв’яжіться з <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">командою з
документування</a>. Наперед вдячні вам за допомогу.</p></div><div class="section" title="Нове аналогове телефонне з’єднання за допомогою модема (POTS)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1941"><!----></a>Нове аналогове телефонне з’єднання за допомогою модема (POTS)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Програма-майстер попросить вас вказати пристрій для налаштовування:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Вибір вручну</p></li><li class="listitem"><p>Виявлене обладнання, якщо обладнання вдасться виявити.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Список запропонованих портів. Виберіть потрібний вам порт.</p></li><li class="listitem"><p>Якщо цей пакунок ще не встановлено, програма запропонує встановити пакунок
<span class="emphasis"><em>kppp-provider</em></span>.</p></li><li class="listitem"><p>Вам буде запропоновано список постачальників послуг, поділений за
країнами. Виберіть у ньому пункт вашого постачальника. Якщо відповідного
пункту у списку не виявиться, виберіть пункт <span class="guilabel">Не
показано</span>, а потім вкажіть значення параметрів, надані вашим
постачальником послуг. Після цього програма попросить вас вказати параметри
додзвону:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Назва з’єднання</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Номер телефону</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ідентифікатор користувача</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Пароль</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Розпізнавання</em></span>, виберіть один з таких варіантів:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>PAP/CHAP</p></li><li class="listitem"><p>На основі скрипту</p></li><li class="listitem"><p>PAP</p></li><li class="listitem"><p>На основі термінала</p></li><li class="listitem"><p>CHAP</p></li></ul></div></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Наступні кроки описано у розділі <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Завершення налаштовування">“Завершення налаштовування”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Завершення налаштовування"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakconnect-end"><!----></a>Завершення налаштовування</h4></div></div></div><p>На наступному кроці ви можете вказати такі параметри:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Дозволити користувачам керувати з’єднанням</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>З’єднуватися під час завантаження</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Увімкнути облік потоку даних</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Дозволити керування інтерфейсом за допомогою Network
Manager</em></span></p></li><li class="listitem"><p>У випадку бездротового з’єднання буде показано додатковий пункт
<span class="emphasis"><em>Дозволити роумінг точки доступу</em></span>. За допомогою цього
пункту можна надати комп’ютеру змогу автоматично перемикатися між точками
доступу відповідно до потужності сигналу.</p></li></ul></div><p>За допомогою кнопки <span class="guibutton">Додатково</span> ви можете вказати:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Метрику (типово 10)</p></li><li class="listitem"><p>MTU</p></li><li class="listitem"><p>Увімкнення мережі «вгарячу»</p></li><li class="listitem"><p>Увімкнути тунелювання з IPv6 до IPv4</p></li></ul></div><p>На останньому кроці можна визначити, чи буде виконано спробу з’єднатися
негайно.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect9.png"/></div></div></div><div xml:lang="uk" class="section" title="Вилучити з'єднання"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect--del"><!----></a>Вилучити з'єднання</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect --del</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect--del.png" align="middle"/></div><p>За допомогою вікна програми ви можете вилучити мережевий
інтерфейс<sup>[<a id="d4e2031" href="#ftn.d4e2031" class="footnote">21</a>]</sup>.</p><p>Натисніть пункт спадного меню, виберіть пункт, який слід вилучити, а потім
натисніть кнопку <span class="emphasis"><em>Далі</em></span>.</p><p>Програма покаже повідомлення, що інтерфейс мережі було успішно вилучено.</p></div><div xml:lang="uk" class="section" title="Проксі"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakproxy"><!----></a>Проксі</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakproxy</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakproxy.png" align="middle"/></div><p>Якщо для доступу до інтернету вам слід користуватися проксі-сервером, ви
можете скористатися цим інструментом<sup>[<a id="d4e2045" href="#ftn.d4e2045" class="footnote">22</a>]</sup>
для налаштовування доступу. Потрібні для налаштовування дані можна дізнатися
у адміністратора мережі. Ви також можете визначити служби, доступ до яких
слід здійснювати в обхід проксі-сервера.</p><p>З Вікіпедії (4 вересня 2012 року), стаття «Проксі-сервер»: «У комп’ютерних
мережах проксі-сервером називається сервер (комп’ютерна система або
програма), який працює проміжною ланкою для запитів від клієнтів, які
виконують пошуки ресурсів на інших серверах. Клієнтська система з’єднується
з проксі-сервером, надсилає запит щодо певної служби, зокрема даних файла,
з’єднання, сторінки або іншого ресурсу на іншому сервері. Проксі-сервер
обробляє запит з метою спрощення та керування складністю запиту.»</p></div><div xml:lang="uk" class="section" title="Спільний доступ до Інтернету з іншими користувачами"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakgw"><!----></a>Спільний доступ до Інтернету з іншими користувачами</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakgw</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakgw.png" align="middle"/></div><p/><div class="section" title="Принципи"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-principles"><!----></a>Принципи</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="images/drakgw-net.png"/></div><p>Ця програма буде корисно, якщо ваш
комп’ютер (3) з доступом до інтернету (2) з’єднано також з локальною мережею
(1). Ви можете скористатися комп’ютером (3) як шлюзом, щоб надати доступ
іншим робочим станціям, (5) і (6), у локальній мережі (1). Для цього у шлюзу
має бути два інтерфейси; перший, наприклад картка Ethernet, має бути
з’єднано з локальною мережею, а другий (4) — з’єднано з інтернетом (2).</p><p>На першому кроці слід перевірити, чи налаштовано мережу і доступ до
інтернету, як це задокументовано у розділі <a class="xref" href="mcc-network.html#draknetcenter" title="Мережевий центр">“Мережевий центр”</a>.</p></div><div class="section" title="Майстер налаштовування шлюзу"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-wizard"><!----></a>Майстер налаштовування шлюзу</h4></div></div></div><p>Під час роботи майстра<sup>[<a id="d4e2068" href="#ftn.d4e2068" class="footnote">23</a>]</sup> буде послідовно
показано сторінки кроків, опис яких наведено нижче:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Якщо майстру не вдасться виявити принаймні два інтерфейси, він попередить
про це і попросить вас припинити роботу мережі і налаштувати обладнання.</p></li><li class="listitem"><p>Вкажіть інтерфейс, який буде використано для з’єднання з інтернетом. Майстер
налаштовування автоматично запропонує один з таких інтерфейсів, але вам слід
перевірити коректність його пропозиції.</p></li><li class="listitem"><p>Вкажіть інтерфейс, який буде використано для з’єднань з локальною
мережею. Майстер знову запропонує свій варіант. Перевірте, чи є він
коректним.</p></li><li class="listitem"><p>Майстер запропонує параметри для локальної мережі, зокрема IP-адресу. маску
мережі та назву домену. Перевірте, чи сумісні ці параметри з поточною
конфігурацією. Рекомендуємо вам скористатися запропонованими значеннями.</p></li><li class="listitem"><p>Вкажіть, чи слід використовувати комп’ютер як сервер DNS. Якщо ви відповісте
ствердно, майстер перевірить, чи встановлено у системі
<code class="code">bind</code>. Якщо ви не маєте наміру використовувати комп’ютер як
сервер DNS, вкажіть адресу сервера DNS.</p></li><li class="listitem"><p>Вкажіть, чи слід використовувати комп’ютер як сервер DHCP server. Якщо ви
відповісте ствердно, майстер перевірить, чи встановлено пакунок
<code class="code">dhcp-server</code> і запропонує вам його налаштувати, вказавши
початкову та кінцеву адреси у діапазоні DHCP.</p></li><li class="listitem"><p>Вкажіть, чи слід використовувати комп’ютер як проксі-сервер. Якщо ви
відповісте ствердно, майстер перевірить, чи встановлено пакунок
<code class="code">squid</code> і запропонує вам налаштувати проксі-сервер, вказавши
адресу адміністратора сервера (типово admin@mydomain.com), назву
проксі-сервера (типово myfirewall@mydomaincom), порт (типово 3128) та розмір
кешу (типово 100 МБ).</p></li><li class="listitem"><p>На останньому кроці ви можете вказати, чи з’єднано шлюз з принтерами і чи
слід надавати ці принтери у спільне користування.</p></li></ul></div><p>Програма попередить вас про потребу у перевірці параметрів захисного шлюзу,
якщо його задіяно.</p></div><div class="section" title="Налаштовування клієнта"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-configure"><!----></a>Налаштовування клієнта</h4></div></div></div><p>Якщо вами було налаштовано комп’ютер-шлюз з DHCP, достатньо буде вказати за
допомогою засобу налаштовування мережі, що адресу буде отримано автоматично
(за допомогою DHCP). Параметри буде отримано під час встановлення з’єднання
з мережею. Цей спосіб працюватиме незалежно від операційної системи,
встановленої на клієнтських комп’ютерах.</p><p>Якщо параметри мережі не будуть визначатися автоматично, вам слід зокрема
вказати шлюз мережі, ввівши IP-адресу комп’ютера, який працюватиме шлюзом.</p></div><div class="section" title="Припинення спільного використання мережі"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-stop"><!----></a>Припинення спільного використання мережі</h4></div></div></div><p>Якщо вам потрібно буде припинити спільне використання з’єднання з комп’ютера
під керуванням Mageia, запустіть цю саму програму. У програмі передбачено
можливість переналаштовування з’єднання або припинення надання з’єднання у
спільне користування.</p></div></div><div xml:lang="" class="section" title="Керування різними мережевими профілями"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="draknetprofile"><!----></a>Керування різними мережевими профілями</h3></div><div><h2 class="subtitle">Draknetprofile</h2></div></div></div><div class="section" title="Вступ"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2104"><!----></a>Вступ</h4></div></div></div><p>Для кожного інтерфейсу мережі у системі Mageia від початку налаштовано
фіксований набір параметрів. Цей набір може відповідати вимогам пересічного
користувача звичайної робочої станції, але може бути незадовільним для
системи, яка часто змінює середовища роботи у мережі: використання системи у
різних середовищах потребує паралельного існування декількох наборів
налаштувань для пристрою мережі, — інакше, доведеться кожного разу
переналаштовувати пристрій при зміні середовища мережі.</p><div class="section" title="Профілі"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2107"><!----></a>Профілі</h5></div></div></div><p>У Linux передбачено стандартну підтримку існування декількох паралельних
наборів налаштувань пристроїв мережі. Поняття <span class="bold"><strong>«профіль
мережі»</strong></span> у цій операційній системі стосується набору налаштувань
пристроїв мережі, визначеного для певного середовища мережі. У кожного
профілю є <span class="bold"><strong>назва</strong></span>. Початкові налаштування,
які створені самою операційною системою мають назву
<span class="emphasis"><em>default</em></span>. При створенні профілю йому має бути надано
назву, яка відрізнятиметься від назв усіх наявних профілів.</p></div><div class="section" title="Draknetprofile"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2113"><!----></a>Draknetprofile</h5></div></div></div><p>Draknetprofile — дуже простий компонент Центру керування Mageia (MCC), який
надає графічний інтерфейс користувача для керування профілями. За допомогою
цього інтерфейсу можна виконувати такі дії:
</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>перемикатися між профілями, тобто робити певний профіль «поточним профілем»,</p></li><li class="listitem"><p>створити додатковий профіль,</p></li><li class="listitem"><p>вилучити профіль зі списку визначених профілів.</p></li></ul></div><p>
</p></div></div><div class="section" title="Як запустити Draknetprofile"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2123"><!----></a>Як запустити Draknetprofile</h4></div></div></div><div class="section" title="Визначення профілів, перемикання профілів"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2125"><!----></a>Визначення профілів, перемикання профілів</h5></div></div></div><p>Визначення або внесення змін до профілів стосується усієї системи Linux і
усіх її користувачів. Саме тому, для запуску draknetprofile потрібні права
доступу користувача root (адміністратора). Зазвичай, запуск програми
відбувається за допомогою MCC (програми, яка вже має права доступу
користувача root):</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/draknetprofile_mcc.png" align="middle"/><div class="caption"><p><span class="bold"><strong>Рисунок 1. Центр керування Mageia: вкладка «Мережа та
Інтернет»</strong></span></p></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>запустіть MCC натисканням піктограми MCC на одній із панелей вашої
стільниці,</p></li><li class="listitem"><p>виберіть вкладку «Мережа та інтернет»,</p></li><li class="listitem"><p>натисніть пункт «Керувати різними мережевими профілями» у розділі
«Налаштувати особисті параметри і безпеку мережі » (обведено червоним на
Рисунку 1).</p></li></ol></div><p>Крім того, draknetprofile можна запустити за допомогою команди з емулятора
термінала, якщо отримано права доступу root (такий спосіб запуску може бути
корисним, якщо слід вивчити повідомлення, які надсилає draknetprofile,
наприклад, для діагностики негараздів). Просто введіть команду:</p><div class="informaltable"><table cellpadding="4" border="1"><colgroup><col/></colgroup><tbody><tr bgcolor="#DDDDDD"><td><code class="literal"> draknetprofile </code></td></tr></tbody></table></div><p>Після запуску буде показано головну сторінку Draknetprofile:</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/draknetprofile_main.png" align="middle"/><div class="caption"><p><span class="bold"><strong>Рисунок 2. Дії з керування профілями у
Draknetprofile</strong></span></p></div></div><p>У верхній частині вікна буде наведено список назв поточних визначених
профілів. У нижній частині вікна ви побачите декілька кнопок:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>«Задіяти» — зробити позначений профіль (у верхній частині вікна) поточним
профілем (і зберегти властивості попереднього профілю);</p></li><li class="listitem"><p>«Створити» — створити профіль;</p></li><li class="listitem"><p>«Вилучити» — вилучити позначений профіль зі списку визначених профілів;</p></li><li class="listitem"><p>«Вийти» — вийти з Draknetprofile.</p></li></ul></div><p>Перш ніж натискати кнопку «Задіяти» або «Вилучити», вам слід позначити
профіль у списку: для цього наведіть вказівник миші на пункт профілю і
клацніть лівою кнопкою миші.</p><p>Натискання кнопки «Створити» відкриває допоміжне вікно, за допомогою якого
ви можете вказати назву профілю, який ви хочете створити (ця назва має
відрізнятися від назв вже створених профілів). Профіль буде створено як
точну копію поточного активного профілю. Після створення, вам, ймовірно слід
вказати властивості профілю (змінити автоматично створені налаштування) за
допомогою такої, незалежної, послідовності дій; this name must be different
from any already existing profile. This profile will be created as a pre:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>вийти з Draknetprofile (натисніть кнопку «Вийти»),</p></li><li class="listitem"><p>повернутися на вкладку «Мережа та Інтернет», вибрати пункт «Встановити новий
мережевий інтерфейс (...)» (позначено штриховою червоною лінією на Рисунку
1),</p></li><li class="listitem"><p>далі, вам слід пройтися кроками налаштовування інтерфейсу. Ці кроки подібні
до тих, які ви вже виконували, коли налаштовували початковий інтерфейс під
час встановлення системи. Документацію щодо них можна знайти у <a class="link" href="mcc-network.html#drakconnect-ti1">підручнику з Drakconnect</a>.</p></li></ul></div><p>Середню частину вікна зазвичай приховано. Щоб зробити її видимою, натисніть
кнопку «Додатково». У відповідь має бути показано список назв <span class="bold"><strong>модулів</strong></span> Draknetprofile (зокрема модулів мережі,
брандмауера, urpmi). Кожен пункт у списку містить поле для позначки. Поля
для позначок визначають, чи буде включено властивості, які керуються цим
модулем, до профілю.</p></div><div class="section" title="Користування системою із декількома профілями"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2177"><!----></a>Користування системою із декількома профілями</h5></div></div></div><p>Якщо у системі налаштовано декілька профілів мережі, під час завантаження
користувачеві доведеться виконати додатковий крок: наприкінці дій із
завантаження системи, безпосередньо перед завантаженням графічного
середовища, ви побачите таке повідомлення:</p><div class="informaltable"><table cellpadding="4" border="1"><colgroup><col/></colgroup><tbody><tr bgcolor="#DDDDDD"><td><code class="literal"> Виберіть профіль мережі: (1) default (2)
roaming* </code></td></tr></tbody></table></div><p>Натисніть клавішу 1 або 2, щоб, відповідно, вибрати профіль «default» або
«roaming», або натисніть Enter, щоб вибрати профіль, який позначено зірочкою
(профіль, який був активним на момент попереднього завершення роботи
системи).</p><p>У Mageia 5 було виявлено проблему: іноді система зависає після надсилання
запиту користувачеві щодо вибору профілю. Єдиним способом виходу з цієї
ситуації є перезавантаження. Ми вивчаємо причини та способи усування цієї
проблеми.</p></div></div><div class="section" title="Додаток: файли, які стосуються Draknetprofile"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2188"><!----></a>Додаток: файли, які стосуються Draknetprofile</h4></div></div></div><p>Дані налаштувань інтерфейсів мережі зберігаються у каталозі
<span class="emphasis"><em>/etc/sysconfig/network-scripts/</em></span>, а саме, у файлах із
назвами, подібними до <span class="emphasis"><em>ifcfg-xxx</em></span>.</p><p>Назва поточного активного профілю зберігається у файлі
<span class="emphasis"><em>/etc/netprofile/current</em></span>.
</p></div></div><div xml:lang="uk" class="section" title="Налаштування з'єднання VPN для безпеки доступу до мережі"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakvpn"><!----></a>Налаштування з'єднання VPN для безпеки доступу до мережі</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakvpn</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakvpn1.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Вступ"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2202"><!----></a>Вступ</h4></div></div></div><p>За допомогою цього інструмента<sup>[<a id="d4e2205" href="#ftn.d4e2205" class="footnote">24</a>]</sup> можна
налаштувати безпечний доступ до віддаленої мережі з використанням
тунелювання даних між локальною робочою станцією та віддаленою мережею. У
цьому розділі довідки ми обговоримо лише налаштування на боці робочої
станції. Ми припускатимемо, що віддалена мережа працює надійно і що вам
відомі дані щодо встановлення з’єднання, які можна отримати від
адміністратора мережі, наприклад у форматі файла налаштувань .pcf.</p></div><div class="section" title="Налаштування"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2208"><!----></a>Налаштування</h4></div></div></div><p>Спочатку слід вибрати концентратор VPN Cisco або OpenVPN, залежно від того,
який протокол використано для вашої віртуальної приватної мережі.</p><p>Надайте вашому з’єднанню назву.</p><p>За допомогою наступного вікна вкажіть параметри вашого з’єднання VPN.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>VPN Cisco</p></li></ul></div><div class="mediaobject"><img src="images/drakvpn3.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Openvpn. Після першого запуску інструмента буде встановлено пакунок openvpn
та його залежності.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakvpn7.png"/></div><p>Виберіть файли, які було отримано
від адміністратора мережі.</p><p>Додаткові параметри:</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakvpn8.png"/></div><p>У наступному вікні програма попросить вас вказати IP-адресу шлюзу.</p></li></ul></div><p>Після визначення параметрів програма запропонує вам встановити з’єднання з
VPN.</p><p>Ви можете наказати системі встановлювати це з’єднання VPN у автоматичному
режимі під час її запуску. Для цього слід змінити налаштування мережевого
з’єднання так, щоб воно завжди встановлювалося з цим VPN.</p></div></div><div xml:lang="uk" class="section" title="Клієнти мережі"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakhosts"><!----></a>Клієнти мережі</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakhosts</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakhosts.png" align="middle"/></div><p>Якщо деякі з комп’ютерів у вашій мережі надають доступ до власних служб і
IP-адреси цих комп’ютерів є фіксованими, за допомогою цієї
програми<sup>[<a id="d4e2242" href="#ftn.d4e2242" class="footnote">25</a>]</sup> ви зможете вказати назву
служби, щоб спростити доступ до неї. Після визначення назви ви зможете
використовувати її замість IP-адреси.</p><p><span class="guibutton">Додати</span></p><p>За допомогою цієї кнопки ви можете додавати назви нових систем. Після її
натискання буде відкрито вікно для визначення IP-адреси, назви вузла системи
та, якщо потрібно, альтернативної назви, яку буде використано у той самий
спосіб, що і основну.</p><p><span class="guibutton">Змінити</span></p><p>За допомогою цієї кнопки можна отримати доступ до зміни параметрів раніше
визначеного запису. Вікно, яке буде відкрито у відповідь на натискання цієї
кнопки, є тим самим, що і вікно, яке можна відкрити за допомогою попередньої
кнопки.</p><p/></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1498" href="#d4e1498" class="para">19</a>] </sup>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду
<span class="bold"><strong>draknetcenter</strong></span> від імені адміністратора
(root).</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1619" href="#d4e1619" class="para">20</a>] </sup>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду
<span class="bold"><strong>drakconnect</strong></span> від імені адміністратора
(root).</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2031" href="#d4e2031" class="para">21</a>] </sup>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду
<span class="bold"><strong>drakconnect --del</strong></span> від імені адміністратора
(root).</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2045" href="#d4e2045" class="para">22</a>] </sup>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду
<span class="bold"><strong>drakproxy</strong></span> від імені адміністратора (root).</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2068" href="#d4e2068" class="para">23</a>] </sup>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду
<span class="bold"><strong>drakgw</strong></span> від імені адміністратора (root).</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2205" href="#d4e2205" class="para">24</a>] </sup>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду
<span class="bold"><strong>drakvpn</strong></span> від імені адміністратора (root).</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2242" href="#d4e2242" class="para">25</a>] </sup>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду
<span class="bold"><strong>drakhosts</strong></span> від імені адміністратора (root).</p></div></div></div><script xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" src="main.js" type="text/javascript"><!----></script><hr xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0"/><div xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/07/2019</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-hardware.html">назад</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-system.html">далі</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Початок</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Вміст</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Пошук</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Про підручник з Центру керування Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Керування програмами</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake">Керування програмним забезпеченням (Встановлення або вилучення програм)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake-introduction">Вступ до rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e65">Основні частини вікна</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e103">Стовпчик стану</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e156">Залежності</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#MageiaUpdate">Поновлення пакунків з програмами</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#mgaapplet-config">Налаштовування частоти оновлення</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#drakrpm-edit-media">Налаштувати джерело</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e228">Стовпчики</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e260">Кнопки на панелі праворуч</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e275">Меню програми</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Спільне користування</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_proftpd">Налаштовування FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e350">Що таке FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e356">Налаштовування сервера FTP за допомогою drakwizard proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_apache2">Налаштовування вебсервера</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e411">Що таке інтернет-сервер?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e414">Налаштовування інтернет-сервера за допомогою drakwizard apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Мережеві служби</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_dhcp">Налаштовування DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e505">Що таке DHCP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e509">Налаштовування сервера DHCP за допомогою drakwizard dhcp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e553">Дії, які виконує інструмент</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_bind">Налаштовування DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_squid">Налаштовування проксі-сервера</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e627">Що таке проксі-сервер?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e630">Налаштовування проксі-сервера за допомогою drakwizard squid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e703">Дії, які виконує інструмент</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_ntp">Налаштовування часу</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e752">Налаштовування сервера NTP за допомогою drakwizard ntp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e778">Дії, які виконує інструмент</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_sshd">Налаштовування фонової служби OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e817">Що таке SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e822">Налаштовування фонової служби SSH за допомогою drakwizard
sshd</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Обладнання</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#harddrake2">Налаштування обладнання</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e958">Вікно програми</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e973">Меню програми</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#draksound">Налаштовування звуку</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drak3d">Ефекти 3D-стільниці</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1020">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1026">Початкові зауваження</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1040">Вирішення проблем</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1042">Після входу до системи не видно стільниці</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#XFdrake">Налаштовування графічного сервера</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#keyboarddrake">Налаштовування розкладки клавіатури</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1131">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1137">Розкладка клавіатури</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1140">Тип клавіатури</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#mousedrake">Налаштовування пристрою введення (миша, сенсорна панель)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#system-config-printer">Встановлення і налаштовування принтера</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#introduction">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#automatic">Принтер було виявлено автоматично</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#non_automatic">Принтер не вдалося виявити автоматично</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#terminate">Завершення процедури встановлення</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printer">Мережний принтер</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printing_protocols">Протоколи друку мережею</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#properties">Властивості пристрою</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1278">Діагностика проблем</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#specificities">Специфічні поради</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerdrake">Налаштовування сканера</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerinstallation">Встановлення</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannersharing">Спільне використання сканерів</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerspecifics">Специфічні поради</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerextrasteps">Додаткові кроки зі встановлення</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drakups">Встановлення UPS для контролю за живленням</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Мережа та інтернет</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetcenter">Мережевий центр</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1502">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1531">Кнопка «Спостерігати»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1542">Кнопка «Налаштувати»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1602">Кнопка додаткових параметрів</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect">Налаштовування нового мережевого інтерфейсу (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1616">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1623">Нове дротове з’єднання (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1678">Нове супутникове з’єднання (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1682">Нове кабельне з’єднання за допомогою модема</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1741">Нове DSL-з’єднання</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1777">Нове ISDN-з’єднання</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1827">Нове бездротове з’єднання (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1911">Нове з’єднання GPRS/Edge/3G</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1937">Нове з’єднання комутованого доступу до мережі з Bluetooth</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1941">Нове аналогове телефонне з’єднання за допомогою модема (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect-end">Завершення налаштовування</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect--del">Вилучити з'єднання</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakproxy">Проксі</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw">Спільний доступ до Інтернету з іншими користувачами</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-principles">Принципи</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-wizard">Майстер налаштовування шлюзу</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-configure">Налаштовування клієнта</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-stop">Припинення спільного використання мережі</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetprofile">Керування різними мережевими профілями</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2104">Вступ</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2107">Профілі</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2113">Draknetprofile</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2123">Як запустити Draknetprofile</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2125">Визначення профілів, перемикання профілів</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2177">Користування системою із декількома профілями</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2188">Додаток: файли, які стосуються Draknetprofile</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakvpn">Налаштування з'єднання VPN для безпеки доступу до мережі</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2202">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2208">Налаштування</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakhosts">Клієнти мережі</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">Система</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakauth">Розпізнавання</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakxservices">Налаштування служб системи</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakfont">Вилучення та встановлення шрифтів. Імпорт шрифтів Windows™</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakclock">Керування параметрами дати і часу</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#localedrake">Налаштовування локалізації системи</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#input_method">Метод вводу</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#logdrake">Перегляд системного журналу</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2417">Пошук у журналах</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2432">Налаштовування сповіщення електронною поштою</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakconsole">Відкриття консолі від імені адміністратора</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#userdrake">Користувачі і групи</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#transfugdrake">Імпортування документів і параметрів Windows(TM)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#draksnapshot-config">Знімки</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Спільний доступ</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--smb">Налаштування спільного доступу до дисків і тек Windows (SMB)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2700">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2708">Процедура</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draksambashare">Спільне використання каталогів та дисків з використанням Samba</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2742">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2745">Приготування</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2750">Майстер — самодостатній сервер</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2793">Майстер: Основний контролер домену</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2803">Оголошення каталогу, доступ до якого буде відкрито</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2816">Пункти меню</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2832">Спільний доступ до принтерів</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2839">Користувачі Samba</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--nfs">Налаштування спільного доступу до дисків і тек NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2856">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2862">Процедура</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draknfs">Надання спільного доступу до файлів і тек з використанням NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2897">Передумови</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2906">Головне вікно</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2910">Змінити запис</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2917">Каталог NFS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2921">Доступ до вузла</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2933">Відображення ід. користувача</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2943">Додаткові параметри</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2953">Пункти меню</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2959">Файл|Записати налаштування</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2962">Сервер NFS|Перезапустити</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2965">Сервер NFS|Перезавантажити</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--dav">Доступ до дисків і каталогів WebDAV спільного використання</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2980">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2984">Створення власного пункту</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Локальні диски</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#drakdisk">Керування розділами диска</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--removable">Програма для запису КД/DVD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3077">Точка монтування</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3081">Параметри</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3086">user</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--fileshare">Налаштування доступу до розділів жорсткого диска</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Безпека</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#msecgui">MSEC: Контроль безпеки системи</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3153">Презентація</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3165">Вкладка огляду</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3183">Вкладка «Параметри безпеки»</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3190">Вкладка «Загальна безпека»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3232">Вкладка «Безпека системи»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3249">Мережева безпека</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3255">Вкладка «Періодичні перевірки»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3263">Вкладка «Винятки»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3279">Права доступу</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakfirewall">Налаштовування особистого захисного шлюзу</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#draksec">Налаштування розпізнавання для інструментів Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakinvictus">Додаткові налаштування мережевого інтерфейсу і захисного шлюзу</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakguard">Батьківський контроль</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3410">Презентація</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3420">Налаштовування батьківського контролю</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3437">Вкладка «Чорний»/«Білий» список</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3441">Вкладка «Заблоковані програми»</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Завантаження</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakautologin">Налаштовування автореєстрації</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakboot">Налаштовування способу завантаження системи</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakedm">Налаштування програми для керування сеансами</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Інші інструменти Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug">Засіб звітування про вади у Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug_report">Збирання даних з журналів та системи для створення звітів щодо вад</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lsnetdrake">Показ доступних спільних ресурсів NFS і SMB</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lspcidrake">Показ даних щодо пристроїв PCI, USB та PCMCIA вашої системи</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Пошук</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
|
