aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/9/sr/content/locale.html
blob: 19f48fea7b10aca91b696ffbd36ab8cd2fc33457 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Локализација</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Инсталација са DrakX-ом"/><link rel="up" href="index.html" title="Инсталација са DrakX-ом"/><link rel="prev" href="misc-params.html" title="Сажетак Конфигурације"/><link rel="next" href="configureServices.html" title="Подесите своје Сервисе"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-2740";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Резултати';
      txt_enter_at_least_1_char = "Морате унети бар један карактер.";
      txt_browser_not_supported = "JavaScript је искључен у вашем претраживачу. Укључите JavaScript да би могли да користите могућности овог сајта.";
      txt_please_wait = "Сачекате. Претрага је у току...";
      txt_results_for = "Резултати за:";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="96c09292-6c35-47dd-b8f4-5499b99472f2" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Укључи истицање резултата претраге"/></td><td><a accesskey="p" href="misc-params.html">Претходни</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="configureServices.html">Следећи</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="37d19675-cc3f-45d8-b21e-3cb1338244ba" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Локализација<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="sr" class="section" title="Локализација"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="locale"><!----></a>Локализација</h2></div></div></div><div xml:lang="sr" class="section" title="Подешавање Временске Зоне"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="configureTimezoneUTC"><!----></a>Подешавање Временске Зоне</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-configureTimezoneUTC.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="configureTimezoneUTC-pa1"><!----></a>Изаберите своју временску зону избором своје земље или града који вам је
најближи а у истој је временској зони.</p></li></ul></div><p><a id="configureTimezoneUTC-pa2"><!----></a>На следећем екрану можете изабрати да подесите ваш хардверски сат на локално
време или GMT, познат и као UTC.</p><div class="note" title="Примедба" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Примедба</h3><p><a id="configureTimezoneUTC-pa3"><!----></a>Уколико имате више од једног оперативног система на вашем рачунару,
побрините се да су сви подешени на локално време, или сви на UTC/GMT.</p></div></div><div xml:lang="sr" class="section" title="Изаберите своју Земљу / Регион"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="selectCountry"><!----></a>Изаберите своју Земљу / Регион</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-selectCountry.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="selectCountry-pa1"><!----></a>Изаберите своју земљу или регион. Ово је важно за све врсте подешавања,
попут валуте и регулаторног wireless домена. Подешавање погрешне земље може
довести до тога да не буде могуће користити Бежичну мрежу.</p></li><li class="listitem"><p><a id="selectCountry-pa2"><!----></a>Уколико ваша земља није на листу, клините на опцију <span class="emphasis"><em>Друге
земље</em></span> и ту изаберите своју земљу / регион.</p></li></ul></div><div class="note" title="Примедба" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Примедба</h3><p><a id="selectCountry-pa3"><!----></a>Уколико се ваша земља налази само на листи <span class="emphasis"><em>Остале Земље</em></span>
, након клика на <span class="emphasis"><em>У РЕДУ</em></span> може изгледати као да је
изабрана земља са главне листе. Упркос овоме, DrakX ће у ствари применити
ваш избор.</p></div><div class="section" title="Метод уноса"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="inputMethod"><!----></a>Метод уноса</h4></div></div></div><p><a id="selectCountry-pa4"><!----></a>Не екрану <span class="emphasis"><em>Остале земље</em></span> такође можете изабрати метод за
унос (на дну листе). Методе за унос омогућавају корисницима да уносе
вишејезичне карактере (Кинеске, Јапанске, Корејанске, итд.). IBus је
подраумевани метод уноса, тако да корисници не морају да га ручно
подешавају. Остали методи уноса (SCIM, GCIN, HIME, итд) такође обезбеђују
сличну функционалност и могу бити инсталирани уколико сте додали HTTP/FTP
медиј пре избора пакета.</p><div class="note" title="Примедба" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Примедба</h3><p><a id="selectCountry-pa5"><!----></a>Уколико сте пропустили подешавање методе уноса током инсталације, можете јој
приступити након инсталације преко <span class="guimenu">Подеси свој
Рачунар</span><span class="guimenuitem">Систем</span>, или
покретањем <span class="command"><strong>localedrake</strong></span> са
<span class="emphasis"><em>root</em></span>овлашћењима.</p></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 25/08/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="misc-params.html">Претходни</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureServices.html">Следећи</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Почетак</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Садржаји</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Тражи</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Изаберите и користите ISO фајлове</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Увод</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e40">Медиј</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e42">Дефиниција</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e47">Медиј за Класичну инсталацију</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e49">Опште могућности</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e67">Live медиј</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e69">Опште могућности</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">Live DVD Plasma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">Live DVD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">Live DVD Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">Медиј за мрежну инсталацију</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e111">Опште могућности</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e123">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e128">Преузимање и Провера Медија</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e130">Преузимање</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">Провера интегритета преузетих медија</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e167">Нарежи или пребаци ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">Нарезивање ISO-а на CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e178">Пребаците ISO на USB меморију</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">Коришћење графичког алата у Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e190">Коришћење графичког алата са Windows-ом</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e200">Коришћење Командне линије у ГНУ/Линукс систему</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, Mageia Инсталер</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e259">Инсталациони кораци</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e281">Почетни екран за инсталацију</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e285">Стари (BIOS) Системи</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e308">UEFI Системи</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e330">Проблеми при инсталацији и Могућа решења</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e332">Нема графичког интерфејса</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e347">Инсталација се заблокирала</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e351">Проблем са RAM-ом</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e358">Динамичке партиције</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Изаберите који језик желите да кориситите</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Лиценца и Напомене о Издању</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Уговор о Лиценци</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Напомене о Издању</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Подесите SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Инсталација или Надоградња</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Тастатура</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html">Партиционисање</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#doPartitionDisks">Предложено Партиционисање</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#ask_mntpoint_s">Изаберите тачке монтирања</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#takeOverHdConfirm">Потврдите форматирање тврдог диска</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#diskdrake">Партиционисање Диска по избору са DiskDrake-ом</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#formatPartitions">Форматирање</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software.html">Софтвер</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software.html#d4e692">Избор Медија</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software.html#add_supplemental_media">Додатни Инсталациони Медиј</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#media_selection">Доступни Медији</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software.html#chooseDesktop">Избор дескопа</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#choosePackageGroups">Одабир група пакета</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#minimal-install">Минимална инсталација</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#choosePackagesTree">Изаберите Индивидуалне Пакете</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Управљање Корисницима</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Постави Администраторову (root) Лозинку:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Унесите корисника</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Управљање корисницима (напредно)</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html">Графичка Конфигурација</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_chooser">Графичка картица и Подешавање Монитора</a></span></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_card_list">Изаберите X сервер (подесите своју графичку картицу)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_monitor">Изабарите ваш Монитор</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Стартер</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e971">Доступни Стартери</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e973">Grub2</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e990">rEFInd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1000">Подешавање Стартера</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1003">Главне опције стартера</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1069">Подешавање Стартера</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1131">Остале опције</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1133">Користи постојећи стартер</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1136">Инсталирај без Стартера</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#setupBootloaderAddEntry">Додај или измени унос у Стартном менију</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Сажетак Конфигурације</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Параметри система</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Параметри Хардвера</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Параметри за Мрежу и Интернет</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Сигурност</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="locale.html">Локализација</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="locale.html#configureTimezoneUTC">Подешавање Временске Зоне</a></span></li><li><span class="file section"><a href="locale.html#selectCountry">Изаберите своју Земљу / Регион</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="locale.html#inputMethod">Метод уноса</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Подесите своје Сервисе</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Изаберите миша</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Подешавање звука</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Напредно</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Ниво сигурности</a></span></li><li><span class="file section"><a href="firewall.html">Заштитни зид</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Надоградње</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Честитке</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Деинсталирам Mageia</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Тражи</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>