aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/9/ro/content/locale.html
blob: 1315efe9e9caefc8688a3259a2ae8a97e77db68c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Locale</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Instalare cu DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Instalare cu DrakX"/><link rel="prev" href="misc-params.html" title="Configuration Summary"/><link rel="next" href="configureServices.html" title="Configurați serviciile"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-2613";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Rezultate';
      txt_enter_at_least_1_char = "Trebuie să introduceți cel puțin un caracter.";
      txt_browser_not_supported = "JavaScript este dezactivată în navigator. Activați JavaScript pentru a beneficia de toate funcționalitățile acestui sit.";
      txt_please_wait = "Așteptați. Căutare în curs...";
      txt_results_for = "Rezultatele pentru:";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Activează evidențierea rezultatelor căutării"/></td><td><a accesskey="p" href="misc-params.html">Înapoi</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="configureServices.html">Înainte</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Locale<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="ro" class="section" title="Locale"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="locale"><!----></a>Locale</h2></div></div></div><div xml:lang="ro" class="section" title="Configurați fusul orar"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="configureTimezoneUTC"><!----></a>Configurați fusul orar</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-configureTimezoneUTC.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="configureTimezoneUTC-pa1"><!----></a>Choose your timezone by choosing your country, or a city close to you in the
same timezone.</p></li></ul></div><p><a id="configureTimezoneUTC-pa2"><!----></a>In the next screen you can choose to set your hardware clock to local time
or to GMT, also known as UTC.</p><div class="note" title="Notă" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notă</h3><p><a id="configureTimezoneUTC-pa3"><!----></a>Dacă aveți instalate mai multe sisteme de operare pe acest calculator,
asigurați-vă că toate sînt configurate pe ora locală, sau toate pe UTC/GMT.</p></div></div><div xml:lang="ro" class="section" title="Selectați țara / regiunea"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="selectCountry"><!----></a>Selectați țara / regiunea</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-selectCountry.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="selectCountry-pa1"><!----></a>Select your country or region. This is important for all kinds of settings,
like the currency and wireless regulatory domain. Setting the wrong country
can lead to being unable to use a Wireless network.</p></li><li class="listitem"><p><a id="selectCountry-pa2"><!----></a>If your country isn't in the list, click the <span class="emphasis"><em>Other
Countries</em></span> option and choose your country / region there.</p></li></ul></div><div class="note" title="Notă" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notă</h3><p><a id="selectCountry-pa3"><!----></a>If your country is only in the <span class="emphasis"><em>Other Countries</em></span> list,
after clicking <span class="emphasis"><em>OK</em></span> it may seem that a country from the
main list was chosen. Despite this, DrakX will actually apply your choice.</p></div><div class="section" title="Metodă de intrare"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="inputMethod"><!----></a>Metodă de intrare</h4></div></div></div><p><a id="selectCountry-pa4"><!----></a>In the <span class="emphasis"><em>Other Countries</em></span> screen you can also select an
input method (at the bottom of the list). Input methods allow users to input
multilingual characters (Chinese, Japanese, Korean, etc). IBus is the
default input method, so users should not need to configure it
manually. Other input methods (SCIM, GCIN, HIME, etc) also provide similar
functions and can be installed if you added HTTP/FTP media before package
selection.</p><div class="note" title="Notă" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notă</h3><p><a id="selectCountry-pa5"><!----></a>If you missed the input method setup during installation, you can access it
post-install via <span class="guimenu">Configure your Computer</span><span class="guimenuitem">System</span>, or by running
<span class="command"><strong>localedrake</strong></span> as <span class="emphasis"><em>root</em></span>.</p></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 25/08/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="misc-params.html">Înapoi</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureServices.html">Înainte</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Acasă</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><span id="zz_current-id" style="display: none;" data-id="toc-d4e1201"><!----></span><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contents</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Search</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li id="toc-d4e15"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Selectați și utilizați imaginile ISO</a></span><ul><li id="toc-d4e18"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Introducere</a></span></li><li id="toc-d4e40"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e40">Medii</a></span><ul><li id="toc-d4e42"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e42">Definiție</a></span></li><li id="toc-d4e47"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e47">Mediile de instalare clasice</a></span><ul><li id="toc-d4e49"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e49">Caracteristici comune</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e67"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e67">Mediile Live</a></span><ul><li id="toc-d4e69"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e69">Caracteristici comune</a></span></li><li id="toc-d4e82"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">Live DVD Plasma</a></span></li><li id="toc-d4e91"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">LiveDVD GNOME</a></span></li><li id="toc-d4e100"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">Live DVD Xfce</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e109"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">Net install media</a></span><ul><li id="toc-d4e111"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e111">Caracteristici comune</a></span></li><li id="toc-d4e118"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">netinstall.iso</a></span></li><li id="toc-d4e123"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e123">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e128"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e128">Descărcarea și verificarea mediilor</a></span><ul><li id="toc-d4e130"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e130">Descărcare</a></span></li><li id="toc-d4e148"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">Checking the integrity of the downloaded media</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e167"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e167">Inscripționați sau copiați imaginea ISO</a></span><ul><li id="toc-d4e171"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">Inscripționarea imaginii ISO pe un CD/DVD</a></span></li><li id="toc-d4e178"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e178">Puneți imaginea ISO pe o cheie USB</a></span><ul><li id="toc-d4e186"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">Utilizînd o unealtă grafică din Mageia</a></span></li><li id="toc-d4e190"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e190">Utilizînd o unealtă grafică din Windows</a></span></li><li id="toc-d4e200"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e200">Using the Command line within a GNU/Linux system</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e255"><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, instalatorul Mageia</a></span><ul><li id="toc-d4e259"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e259">Etapele instalării</a></span></li><li id="toc-d4e281"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e281">Ecranul de bun venit al instalării</a></span><ul><li id="toc-d4e285"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e285">Legacy (BIOS) Systems</a></span></li><li id="toc-d4e308"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e308">UEFI Systems</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e330"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e330">Probleme de instalare și soluții posibile</a></span><ul><li id="toc-d4e332"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e332">Fără interfață grafică</a></span></li><li id="toc-d4e347"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e347">Instalarea îngheață</a></span></li><li id="toc-d4e351"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e351">Problemă de memorie</a></span></li><li id="toc-d4e358"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e358">Partiții dinamice</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e365"><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Alegeți limba ce va fi utilizată</a></span></li><li id="toc-d4e392"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licența și Notele ediției</a></span><ul><li id="toc-d4e399"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Contract de licență</a></span></li><li id="toc-d4e413"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Nota ediției</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e418"><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Configurare SCSI</a></span></li><li id="toc-d4e426"><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Instalare sau actualizare</a></span></li><li id="toc-d4e458"><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Tastatură</a></span></li><li id="toc-d4e478"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html">Partitioning</a></span><ul><li id="toc-d4e480"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#doPartitionDisks">Suggested Partitioning</a></span></li><li id="toc-d4e573"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#ask_mntpoint_s">Alegeți punctele de montare</a></span></li><li id="toc-d4e606"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#takeOverHdConfirm">Confirmați formatarea discului dur</a></span></li><li id="toc-d4e622"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#diskdrake">Custom Disk Partitioning with DiskDrake</a></span></li><li id="toc-d4e668"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#formatPartitions">Formatare în curs</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e687"><span class="file section"><a href="software.html">Software</a></span><ul><li id="toc-d4e689"><span class="file section"><a href="software.html#d4e689">Media Selection</a></span><ul><li id="toc-d4e691"><span class="file section"><a href="software.html#add_supplemental_media">Supplemental Installation Media</a></span></li><li id="toc-d4e710"><span class="file section"><a href="software.html#media_selection">Available Media</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e727"><span class="file section"><a href="software.html#chooseDesktop">Selectarea biroului</a></span></li><li id="toc-d4e742"><span class="file section"><a href="software.html#choosePackageGroups">Selectarea grupurilor de pachete</a></span></li><li id="toc-d4e764"><span class="file section"><a href="software.html#minimal-install">Instalare minimală</a></span></li><li id="toc-d4e791"><span class="file section"><a href="software.html#choosePackagesTree">Selectare individuală a pachetelor</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e800"><span class="file section"><a href="addUser.html">User Management</a></span><ul><li id="toc-d4e808"><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Definiți parola administratorului (root):</a></span></li><li id="toc-d4e816"><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Introduceți un utilizator</a></span></li><li id="toc-d4e848"><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">User Management (advanced)</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e866"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html">Graphical Configuration</a></span><ul><li id="toc-d4e869"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_chooser">Configurare placă grafică și ecran</a></span></li><li id="toc-d4e909"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_card_list">Alegeți un server X (configurați placa grafică)</a></span></li><li id="toc-d4e932"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_monitor">Alegeți monitorul</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e967"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Bootloader</a></span><ul><li id="toc-d4e970"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e970">Grub2</a></span></li><li id="toc-d4e985"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e985">Bootloader Setup</a></span><ul><li id="toc-d4e988"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e988">Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem</a></span></li><li id="toc-d4e1038"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1038">Bootloader Configuration</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1074"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1074">Other Options</a></span><ul><li id="toc-d4e1076"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1076">Se utilizează încărcătorul de sistem existent</a></span></li><li id="toc-d4e1079"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1079">Installing Without a Bootloader</a></span></li><li id="toc-d4e1082"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#setupBootloaderAddEntry">Adăugați sau modificați o intrare din meniul de demaraj</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1090"><span class="file section"><a href="misc-params.html">Configuration Summary</a></span><ul><li id="toc-d4e1107"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Parametri sistem</a></span></li><li id="toc-d4e1138"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Parametrii fizici</a></span></li><li id="toc-d4e1166"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Parametrii de rețea și Internet</a></span></li><li id="toc-d4e1182"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Securitate</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1201"><span class="file section"><a href="locale.html">Locale</a></span><ul><li id="toc-d4e1203"><span class="file section"><a href="locale.html#configureTimezoneUTC">Configurați fusul orar</a></span></li><li id="toc-d4e1215"><span class="file section"><a href="locale.html#selectCountry">Selectați țara / regiunea</a></span><ul><li id="toc-d4e1231"><span class="file section"><a href="locale.html#inputMethod">Metodă de intrare</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1243"><span class="file section"><a href="configureServices.html">Configurați serviciile</a></span></li><li id="toc-d4e1256"><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Selectați mausul</a></span></li><li id="toc-d4e1271"><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Configurare sunet</a></span><ul><li id="toc-d4e1287"><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Avansat</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1292"><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Nivel de securitate</a></span></li><li id="toc-d4e1314"><span class="file section"><a href="firewall.html">Firewall</a></span></li><li id="toc-d4e1339"><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Actualizări</a></span></li><li id="toc-d4e1356"><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Felicitări</a></span></li><li id="toc-d4e1368"><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Dezinstalare Mageia</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Search</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>