aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/9/eu/content/locale.html
blob: 66f3a665e12db18292d51148bf50abcec50ab5ca (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Locale</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="DrakX-rekin Instalazioa"/><link rel="up" href="index.html" title="DrakX-rekin Instalazioa"/><link rel="prev" href="misc-params.html" title="Configuration Summary"/><link rel="next" href="configureServices.html" title="Konfiguratu zure Zerbitzuak"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-2607";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Emaitzak';
      txt_enter_at_least_1_char = "Karaktere bat behintzat sartu behar duzu.";
      txt_browser_not_supported = "Zure nabigatzailean JavaScript desgaituta dago. Mesedez gaitu JavaScript gune honetako ezaugarri guztiez gozatzeko.";
      txt_please_wait = "Itxaron. Bilaketa martxan...";
      txt_results_for = "Emaitzak: ";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Piztu/itzaliren hautatutako emaitzak"/></td><td><a accesskey="p" href="misc-params.html">Aurrekoa</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="configureServices.html">Hurrengoa</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Locale<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="eu" class="section" title="Locale"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="locale"><!----></a>Locale</h2></div></div></div><div xml:lang="eu" class="section" title="Konfiguratu zure Denbora-Eremua"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="configureTimezoneUTC"><!----></a>Konfiguratu zure Denbora-Eremua</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-configureTimezoneUTC.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="configureTimezoneUTC-pa1"><!----></a>Choose your timezone by choosing your country, or a city close to you in the
same timezone.</p></li></ul></div><p><a id="configureTimezoneUTC-pa2"><!----></a>In the next screen you can choose to set your hardware clock to local time
or to GMT, also known as UTC.</p><div class="note" title="Oharra" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Oharra</h3><p><a id="configureTimezoneUTC-pa3"><!----></a>Ordenagailuan sistema eragileren bat baino gehiago baduzu, ziurtatu guztiak
bertako orduan ezarrita dutela, edota UTC/GMT.</p></div></div><div xml:lang="eu" class="section" title="Aukeratu zure Herrialdea / Eskualdea"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="selectCountry"><!----></a>Aukeratu zure Herrialdea / Eskualdea</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-selectCountry.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="selectCountry-pa1"><!----></a>Select your country or region. This is important for all kinds of settings,
like the currency and wireless regulatory domain. Setting the wrong country
can lead to being unable to use a Wireless network.</p></li><li class="listitem"><p><a id="selectCountry-pa2"><!----></a>If your country isn't in the list, click the <span class="emphasis"><em>Other
Countries</em></span> option and choose your country / region there.</p></li></ul></div><div class="note" title="Oharra" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Oharra</h3><p><a id="selectCountry-pa3"><!----></a>If your country is only in the <span class="emphasis"><em>Other Countries</em></span> list,
after clicking <span class="emphasis"><em>OK</em></span> it may seem that a country from the
main list was chosen. Despite this, DrakX will actually apply your choice.</p></div><div class="section" title="Sarrera metodoa"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="inputMethod"><!----></a>Sarrera metodoa</h4></div></div></div><p><a id="selectCountry-pa4"><!----></a>In the <span class="emphasis"><em>Other Countries</em></span> screen you can also select an
input method (at the bottom of the list). Input methods allow users to input
multilingual characters (Chinese, Japanese, Korean, etc). IBus is the
default input method, so users should not need to configure it
manually. Other input methods (SCIM, GCIN, HIME, etc) also provide similar
functions and can be installed if you added HTTP/FTP media before package
selection.</p><div class="note" title="Oharra" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Oharra</h3><p><a id="selectCountry-pa5"><!----></a>If you missed the input method setup during installation, you can access it
post-install via <span class="guimenu">Configure your Computer</span><span class="guimenuitem">System</span>, or by running
<span class="command"><strong>localedrake</strong></span> as <span class="emphasis"><em>root</em></span>.</p></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 11/06/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="misc-params.html">Aurrekoa</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureServices.html">Hurrengoa</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Etxea</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><span id="zz_current-id" style="display: none;" data-id="toc-d4e1200"><!----></span><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contents</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Search</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li id="toc-d4e15"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Aukeratu eta erabili ISOa</a></span><ul><li id="toc-d4e18"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Sarrera</a></span></li><li id="toc-d4e40"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e40">Baliabidea</a></span><ul><li id="toc-d4e42"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e42">Definizioa</a></span></li><li id="toc-d4e47"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e47">Instalazioa Klasiko baliabidea</a></span><ul><li id="toc-d4e49"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e49">Ezaugarri komunak</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e67"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e67">Live baliabidea</a></span><ul><li id="toc-d4e69"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e69">Ezaugarri komunak</a></span></li><li id="toc-d4e82"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">Plasma Live DVDa</a></span></li><li id="toc-d4e91"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">GNOME-ren Live DVD-a</a></span></li><li id="toc-d4e100"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">Xfce Live DVDa</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e109"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">Net install media</a></span><ul><li id="toc-d4e111"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e111">Ezaugarri komunak</a></span></li><li id="toc-d4e118"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">netinstall.iso</a></span></li><li id="toc-d4e123"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e123">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e128"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e128">Media Deskargatu eta Egiaztatzen</a></span><ul><li id="toc-d4e130"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e130">Deskargatzen</a></span></li><li id="toc-d4e148"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">Deskargatutako baliabide osotasunaren egiaztapena</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e167"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e167">Grabatu edo irauli ISOa</a></span><ul><li id="toc-d4e171"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">ISOa CD/DVDan grabatzen</a></span></li><li id="toc-d4e178"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e178">Irauli ISOa USB baten</a></span><ul><li id="toc-d4e186"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">Tresna grafiko bat  erabiliz Mageia-ren barnean</a></span></li><li id="toc-d4e190"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e190">Tresna grafiko bat  erabiliz Windows-en barnean</a></span></li><li id="toc-d4e200"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e200">Using the Command line within a GNU/Linux system</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e254"><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, Mageia Instalatzilea</a></span><ul><li id="toc-d4e258"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e258">Instalazio urratsak</a></span></li><li id="toc-d4e280"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e280">Instalazio Ongi etorri Pantaila</a></span><ul><li id="toc-d4e284"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e284">Legacy (BIOS) Systems</a></span></li><li id="toc-d4e307"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e307">UEFI Systems</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e329"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e329">Instalazio arazoak eta Konponbide Posibleak</a></span><ul><li id="toc-d4e331"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e331">Interfaze Grafikorik gabe</a></span></li><li id="toc-d4e346"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e346">Instalatu Osagaiak</a></span></li><li id="toc-d4e350"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e350">RAM arazoak</a></span></li><li id="toc-d4e357"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e357">Partizio dinamikoak</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e364"><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Aukeratu erabiltzeko hizkuntza bat</a></span></li><li id="toc-d4e391"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Lizentzia eta Askatze Oharrak</a></span><ul><li id="toc-d4e398"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Lizentzia Kontratua</a></span></li><li id="toc-d4e412"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Askapen Oharrak</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e417"><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">SCSI konfiguratu</a></span></li><li id="toc-d4e425"><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Instalatu edo Berritu</a></span></li><li id="toc-d4e457"><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Teklatua</a></span></li><li id="toc-d4e477"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html">Partitioning</a></span><ul><li id="toc-d4e479"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#doPartitionDisks">Suggested Partitioning</a></span></li><li id="toc-d4e572"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#ask_mntpoint_s">Aukeratu muntatze-puntuak</a></span></li><li id="toc-d4e605"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#takeOverHdConfirm">Baieztatzeko formateatu beharreko disko gogorra</a></span></li><li id="toc-d4e621"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#diskdrake">Custom Disk Partitioning with DiskDrake</a></span></li><li id="toc-d4e667"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#formatPartitions">Formateatzen</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e686"><span class="file section"><a href="software.html">Software</a></span><ul><li id="toc-d4e688"><span class="file section"><a href="software.html#d4e688">Media Selection</a></span><ul><li id="toc-d4e690"><span class="file section"><a href="software.html#add_supplemental_media">Supplemental Installation Media</a></span></li><li id="toc-d4e709"><span class="file section"><a href="software.html#media_selection">Available Media</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e726"><span class="file section"><a href="software.html#chooseDesktop">Idaztegi hautaketa</a></span></li><li id="toc-d4e741"><span class="file section"><a href="software.html#choosePackageGroups">Pakete-taldearen hautapena</a></span></li><li id="toc-d4e763"><span class="file section"><a href="software.html#minimal-install">Instalazio Minimoa</a></span></li><li id="toc-d4e790"><span class="file section"><a href="software.html#choosePackagesTree">Aukeratu Banakako Paketeak</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e799"><span class="file section"><a href="addUser.html">User Management</a></span><ul><li id="toc-d4e807"><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Ezarri administratzaile (root) pasahitza:</a></span></li><li id="toc-d4e815"><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Sartu erabiltzaile bat</a></span></li><li id="toc-d4e847"><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">User Management (advanced)</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e865"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html">Graphical Configuration</a></span><ul><li id="toc-d4e868"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_chooser">Txartel Grafikoa eta Pantaila Konfigurazioa</a></span></li><li id="toc-d4e908"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_card_list">Aukeratu X zerbitzari bat (Konfiguratu Txartel Grafikoa)</a></span></li><li id="toc-d4e931"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_monitor">Aukeratu zure Pantaila</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e966"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Bootloader</a></span><ul><li id="toc-d4e969"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e969">Grub2</a></span></li><li id="toc-d4e984"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e984">Bootloader Setup</a></span><ul><li id="toc-d4e987"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e987">Abio kargatzailearen aukera nagusiak</a></span></li><li id="toc-d4e1037"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1037">Bootloader Configuration</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1073"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1073">Other Options</a></span><ul><li id="toc-d4e1075"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1075">Existitzen den abio kargatzaile bat erabiliz</a></span></li><li id="toc-d4e1078"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1078">Installing Without a Bootloader</a></span></li><li id="toc-d4e1081"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#setupBootloaderAddEntry">Gegitu edo Aldatu Abio Menuko Sarrera</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1089"><span class="file section"><a href="misc-params.html">Configuration Summary</a></span><ul><li id="toc-d4e1106"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Sistema parametroak</a></span></li><li id="toc-d4e1137"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hardware parametroak</a></span></li><li id="toc-d4e1165"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Sare eta Internet parametroak</a></span></li><li id="toc-d4e1181"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Segurtasuna</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1200"><span class="file section"><a href="locale.html">Locale</a></span><ul><li id="toc-d4e1202"><span class="file section"><a href="locale.html#configureTimezoneUTC">Konfiguratu zure Denbora-Eremua</a></span></li><li id="toc-d4e1214"><span class="file section"><a href="locale.html#selectCountry">Aukeratu zure Herrialdea / Eskualdea</a></span><ul><li id="toc-d4e1230"><span class="file section"><a href="locale.html#inputMethod">Sarrera metodoa</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1242"><span class="file section"><a href="configureServices.html">Konfiguratu zure Zerbitzuak</a></span></li><li id="toc-d4e1255"><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Aukeratu sagua</a></span></li><li id="toc-d4e1270"><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Soinu Konfiguraketa</a></span><ul><li id="toc-d4e1286"><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Aurreratua</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1291"><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Segurtasun-maila</a></span></li><li id="toc-d4e1313"><span class="file section"><a href="firewall.html">Suhesia</a></span></li><li id="toc-d4e1338"><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Eguneraketak</a></span></li><li id="toc-d4e1355"><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Zorionak</a></span></li><li id="toc-d4e1367"><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Mageia desinstalatzen</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Search</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>