aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/6/pl/content/Select-and-use-ISOs.html
blob: 86b33caf7ab6ea397b3ca004e59dd24e261173a7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Wybierz i użyj obrazu ISO</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX"/><link rel="prev" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX"/><link rel="next" href="installer.html" title="DrakX instalator Mageia"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-2151";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Wyniki';
      txt_enter_at_least_1_char = "Musisz podać minimum jedną literę.";
      txt_browser_not_supported = "JavaScript jest wyłączony w twojej wyszukiwarce. Proszę włączyć JavaScript, aby korzystać z wszystkich funkcji na tej stronie.";
      txt_please_wait = "Proszę czekać. Trwa wyszukiwanie...";
      txt_results_for = "Wyniki dla:";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Włącz podświetlanie wyników wyszukiwania"/></td><td><a accesskey="p" href="index.html">Poprzedni</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="installer.html">Następny</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Wybierz i użyj obrazu ISO<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="pl" class="section" title="Wybierz i użyj obrazu ISO"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="Select-and-use-ISOs"><!----></a>Wybierz i użyj obrazu ISO</h2></div></div></div><div class="section" title="Wprowadzenie"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e18"><!----></a>Wprowadzenie</h3></div></div></div><p>Mageia is distributed via ISO images. This page will help you to choose
which image match your needs.</p><p>There is two families of media:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Classical installer: After booting the media, it will follow a process
allowing to choose what to install and how to configure your target
system. This give you the maximal flexibility for a customized installation,
in particular to choose which Desktop Environment you will install.</p></li><li class="listitem"><p>LIVE media: you can boot the media in a real Mageia system without
installing it, to see what you will get after installation.  The
installation process is simpler, but you get lesser choices.</p></li></ul></div><p>Details are given in the next sections.</p></div><div class="section" title="Nośnik"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e28"><!----></a>Nośnik</h3></div></div></div><div class="section" title="Definicja"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e30"><!----></a>Definicja</h4></div></div></div><p>Here, a medium (plural: media) is an ISO image file that allows you to
install and/or update Mageia and by extension any physical support the ISO
file is copied to.</p><p>You can find them <a class="link" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.</p></div><div class="section" title="Klasyczne medium instalacji"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e35"><!----></a>Klasyczne medium instalacji</h4></div></div></div><div class="section" title="Powszechne możliwości"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e37"><!----></a>Powszechne możliwości</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>These ISOs use the traditional installer called drakx.</p></li><li class="listitem"><p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="DVD"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e44"><!----></a>DVD</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Różne media dla architektur 32 i 64 bitowych.</p></li><li class="listitem"><p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
Hardware Detection Tool.</p></li><li class="listitem"><p>Each DVD contains many available desktop environments and languages.</p></li><li class="listitem"><p>Dostaniesz wybór podczas instalacji aby dodać niewolne oprogramowanie.</p></li></ul></div></div></div><div class="section" title="Nośniki live"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e55"><!----></a>Nośniki live</h4></div></div></div><div class="section" title="Powszechne możliwości"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e57"><!----></a>Powszechne możliwości</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Can be used to preview the distribution without installing it on a HDD, and
optionally install Mageia on to your HDD.</p></li><li class="listitem"><p>Each ISO contains only one desktop environment (KDE, GNOME or Xfce).</p></li><li class="listitem"><p>Różne media dla 32 i 64 bitowych architektur.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create clean
installations, they cannot be used to upgrade from previous
releases.</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Zawierają one niewolne oprogramowanie.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Live DVD Plasma"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e71"><!----></a>Live DVD Plasma</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Plasma desktop environment only.</p></li><li class="listitem"><p>Wszystkie języki są obecne.</p></li><li class="listitem"><p>Różne media dla 32 i 64 bitowych architektur.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Live DVD GNOME"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e80"><!----></a>Live DVD GNOME</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Tylko środowisko graficzne GNOME.</p></li><li class="listitem"><p>Wszystkie języki są obecne.</p></li><li class="listitem"><p>Różne media dla 32 i 64 bitowych architektur.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Live DVD Xfce"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e89"><!----></a>Live DVD Xfce</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Xfce desktop environment only.</p></li><li class="listitem"><p>Wszystkie języki są obecne.</p></li><li class="listitem"><p>Różne media dla 32 i 64 bitowych architektur.</p></li></ul></div></div></div><div class="section" title="Boot-only urządzenia CD"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e98"><!----></a>Boot-only urządzenia CD</h4></div></div></div><div class="section" title="Powszechne możliwości"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e100"><!----></a>Powszechne możliwości</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
start the drakx installer and find drakx-installer-stage2 and other packages
that are needed to continue and complete the install. These packages may be
on the PC hard disk, on a local drive, on a local network or on the
Internet.</p></li><li class="listitem"><p>These media are very light (less than 100 MB) and are convenient when
bandwidth is too low to download a full DVD, a PC without a DVD drive or a
PC that can't boot from a USB stick.</p></li><li class="listitem"><p>Różne media dla 32 i 64 bitowych architektur.</p></li><li class="listitem"><p>Tylko język angielski.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="netinstall.iso"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e111"><!----></a>netinstall.iso</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Zawiera tylko wolne oprogramowanie, dla ludzi odmawiającyh z wykorzystania
niewolnego oprogramowania.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="netinstall-nonfree.iso"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e116"><!----></a>netinstall-nonfree.iso</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Contains non-free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
it.</p></li></ul></div></div></div></div><div class="section" title="Pobieranie i Sprawdzanie Mediów"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e121"><!----></a>Pobieranie i Sprawdzanie Mediów</h3></div></div></div><div class="section" title="Pobieranie"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e123"><!----></a>Pobieranie</h4></div></div></div><p>Once you have chosen your ISO file, you can download it using either http or
BitTorrent. In both cases, a window gives you some information, such as the
mirror in use and the possibility to change if the bandwidth is to low. If
http is chosen, you may also see something like</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/Checking.png"/></div><p>md5sum and sha1sum are tools to check the ISO integrity. Use only one of
them. Keep one of them <a class="link" href="Select-and-use-ISOs.html#integrity">for further
usage</a>. Then this window appears:</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/Download.png"/></div><p>Sprawdź przycisk Save File.</p></div><div class="section" title="Sprawdzanie integralności pobranych mediów"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e135"><!----></a>Sprawdzanie integralności pobranych mediów</h4></div></div></div><p>Both checksums are hexadecimal numbers calculated by an algorithm from the
file to be downloaded. When you ask these algorithms to recalculate this
number from your downloaded file, either you have the same number and your
downloaded file is correct, or the number is different and you have a
failure. A failure infers that you should retry the download.</p><p>Otwórz konsolę, root nie wymagany i:</p><p>- To use md5sum, type: [sam@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
path/to/the/image/file.iso</code></strong>.</p><p>- To use sha1sum, type: [sam@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
path/to/the/image/file.iso</code></strong>.</p><p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
while) with the number given by Mageia. Example:</p><div class="mediaobject"><img src="images/Md5sum.png"/></div><p/></div></div><div class="section" title="Wypal lub zrzuć obraz ISO"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e148"><!----></a>Wypal lub zrzuć obraz ISO</h3></div></div></div><p>The checked ISO can now be burned to a CD or DVD or dumped to a USB
stick. These operations are not a simple copy and aim to make a boot-able
medium.</p><div class="section" title="Wypalenie obrazu ISO na CD/DVD"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e151"><!----></a>Wypalenie obrazu ISO na CD/DVD</h4></div></div></div><p>Use whatever burner you wish but ensure the burning device is set correctly
to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
correct. There is more information in <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
wiki</a>.</p></div><div class="section" title="Zrzuć obraz ISO na pamięci USB"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e156"><!----></a>Zrzuć obraz ISO na pamięci USB</h4></div></div></div><p>All Mageia ISOs are hybrids, which means you can 'dump' them to a USB stick
and then use it to boot and install the system.</p><div class="warning" title="Ostrzeżenie" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Ostrzeżenie</h3><p>"dumping" an image onto a flash device destroys any previous file-system on
the device; any other data will be lost and the partition capacity will be
reduced to the image size.</p></div><p>To recover the original capacity, you must redo partitioning and re-format
the USB stick.</p><div class="section" title="Używanie graficznych narzędzi w Magei"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e162"><!----></a>Używanie graficznych narzędzi w Magei</h5></div></div></div><p>You can use a graphical tool like <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p></div><div class="section" title="Używanie graficznych narzędzi w Windows"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e166"><!----></a>Używanie graficznych narzędzi w Windows</h5></div></div></div><p>Powinieneś spróbować:</p><p>- <a class="link" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a> using the
"ISO image" option;</p><p>- <a class="link" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
Disk Imager</a></p></div><div class="section" title="Użycie linii poleceń w systemie GNU/Linux"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e173"><!----></a>Użycie linii poleceń w systemie GNU/Linux</h5></div></div></div><div class="warning" title="Ostrzeżenie" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Ostrzeżenie</h3><p>It is potentially *dangerous* to do this by hand. You risk to overwrite a
disc partition if you get the device-ID wrong.</p></div><p>Możesz także użyć narzędzia dd w konsoli:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Otwórz konsolę</p></li><li class="listitem"><p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
final '-' )</p><div class="mediaobject"><img src="images/Root.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Plug your USB stick (do not mount it, this also means do not open any
application or file manager that could access or read it)</p></li><li class="listitem"><p>Wpisz polecenie <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p><div class="mediaobject"><img src="images/Fdisk.png"/></div><p>Alternatively, you can get the device name with the command
<code class="code">dmesg</code>: at end, you see the device name starting with
<span class="emphasis"><em>sd</em></span>, and <span class="emphasis"><em>sdd</em></span> in this case:</p><pre class="screen">[72594.604531] usb 1-1: new high-speed USB device number 27 using xhci_hcd
[72594.770528] usb 1-1: New USB device found, idVendor=8564, idProduct=1000
[72594.770533] usb 1-1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[72594.770536] usb 1-1: Product: Mass Storage Device
[72594.770537] usb 1-1: Manufacturer: JetFlash
[72594.770539] usb 1-1: SerialNumber: 18MJTWLMPUCC3SSB
[72594.770713] usb 1-1: ep 0x81 - rounding interval to 128 microframes, ep desc says 255 microframes
[72594.770719] usb 1-1: ep 0x2 - rounding interval to 128 microframes, ep desc says 255 microframes
[72594.771122] usb-storage 1-1:1.0: USB Mass Storage device detected
[72594.772447] scsi host8: usb-storage 1-1:1.0
[72595.963238] scsi 8:0:0:0: Direct-Access     JetFlash Transcend 2GB    1100 PQ: 0 ANSI: 4
[72595.963626] sd 8:0:0:0: [sdd] 4194304 512-byte logical blocks: (2.14 GB/2.00 GiB)
[72595.964104] sd 8:0:0:0: [sdd] Write Protect is off
[72595.964108] sd 8:0:0:0: [sdd] Mode Sense: 43 00 00 00
[72595.965025] sd 8:0:0:0: [sdd] No Caching mode page found
[72595.965031] sd 8:0:0:0: [sdd] Assuming drive cache: write through
[72595.967251]  <span class="emphasis"><em>sdd</em></span>: sdd1
[72595.969446] sd 8:0:0:0: [sdd] Attached SCSI removable disk</pre></li><li class="listitem"><p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example
<code class="code">/dev/sdb</code> in the screenshot above, it is a 8GB USB stick.</p></li><li class="listitem"><p>Wpisz polecenie: # <strong class="userinput"><code>dd if=ścieżka/do/obrazu/ISO.iso of=/dev/sdX
bs=1M</code></strong></p><p>Gdzie X=twoje urządzenie nazwane np. /dev/sdc</p><p>Przykład: # <strong class="userinput"><code>dd if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso
of=/dev/sdb bs=1M</code></strong></p></li><li class="listitem"><p>Wpisz polecenie: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p></li><li class="listitem"><p>Odepnij swoją pamięć USB, skończone</p></li></ol></div></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 14/07/2017</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html">Poprzedni</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="installer.html">Następny</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Spis treści</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Zawartości</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Szukaj</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Wybierz i użyj obrazu ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Wprowadzenie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e28">Nośnik</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e30">Definicja</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e35">Klasyczne medium instalacji</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e37">Powszechne możliwości</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e44">DVD</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e55">Nośniki live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e57">Powszechne możliwości</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e71">Live DVD Plasma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e80">Live DVD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e89">Live DVD Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e98">Boot-only urządzenia CD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">Powszechne możliwości</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e111">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e116">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e121">Pobieranie i Sprawdzanie Mediów</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e123">Pobieranie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e135">Sprawdzanie integralności pobranych mediów</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">Wypal lub zrzuć obraz ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e151">Wypalenie obrazu ISO na CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e156">Zrzuć obraz ISO na pamięci USB</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e162">Używanie graficznych narzędzi w Magei</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e166">Używanie graficznych narzędzi w Windows</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e173">Użycie linii poleceń w systemie GNU/Linux</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX instalator Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Etapy instalacji</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Problemy z instalacją oraz możliwe rozwiązania</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Brak graficznego interfejsu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Zawieszenie się instalacji</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Problem z pamięcią RAM</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#DynamicPartitions">Dynamiczne partycje</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Wybór języka</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licencja oraz informacje o wydaniu</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Umowa Licencyjna</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Informacje o Wydaniu</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Wykrywanie SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Instalacja czy uaktualnienie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Klawiatura</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partycjonowanie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Wybierz punkty montowania</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Formatowanie twardego dysku</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Zaawansowany podział na partycje za pomocą DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatowanie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Wybór nośników (konfiguracja dodatkowych nośników instalacyjnych)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Wybór nośników (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Wybór pulpitu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Wybór grup pakietów</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Minimalna instalacja</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Samodzielny wybór pakietów</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Zarządzanie użytkownikami</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Ustawienie hasła administratora (root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Dodaj użytkownika</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Zaawansowane Zarządzanie Użytkownikami</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Konfiguracja Karty Graficznej i Monitora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Wybierz System Graficzny (Skonfiguruj swoją Kartę Graficzną)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Wybór monitora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Podstawowe opcje programu rozruchowego</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e861">Bootloader interface</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e871">Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e880">Grub2-efi on UEFI systems</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e891">Używanie bootloader'a Magei</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e908">Użyj istniejącego bootloader'a.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e911">Using the chain loading</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e928">Opcje</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e930">First page</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e962">Next page</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Dodaj lub zmodyfikuj wpis Boot Menu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Summary of miscellaneous parameters</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Parametry systemu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Parametry sprzętu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Network and Internet parameters</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Bezpieczeństwo</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Konfiguruj strefę czasową</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Wybierz twój Kraj / Region</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Metoda wejścia</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Konfiguracja usług</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Wybierz mysz</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Konfiguracja dźwięku</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Zaawansowane</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Poziom bezpieczeństwa</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Aktualizacje</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Gratulacje</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Usuwanie Magei</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e1217">Co i jak</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Szukaj</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>