installer/5/id/content/addUser.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Pengelolaan Pengguna dan Pengguna Super</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Instalasi dengan DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Instalasi dengan DrakX"/><link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Pilih Paket Individual"/><link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Konfigurasi Perangkat Grafis dan Monitor"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-1986";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Hasil';
      txt_enter_at_least_1_char = "Anda harus memasukkan setidaknya satu karakter.";
      txt_browser_not_supported = "JavaScript browser Anda dimatikan. Silakan aktifkan JavaScript untuk menikmati semua fitur situs ini.";
      txt_please_wait = "Silakan tunggu. Pencarian sedang dilakukan...";
      txt_results_for = "Hasil untuk: ";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Beralih penyorotan hasil pencarian"/></td><td><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Balik</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Lanjut</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Pengelolaan Pengguna dan Pengguna Super<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="id" class="section" title="Pengelolaan Pengguna dan Pengguna Super"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="addUser"><!----></a>Pengelolaan Pengguna dan Pengguna Super</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setRootPassword.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Atur Sandi Administrator (root):"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="root-password"><!----></a>Atur Sandi Administrator (root):</h3></div></div></div><p>Disarankan untuk semua instalasi <span class="application">Mageia</span> agar
mengatur sandi superuser atau administrator, biasanya di Linux disebut
<span class="emphasis"><em>sandi root</em></span>. Saat Anda mengetik sandi pada kotak atas,
warna kotak pinggirnya akan berubah dari merah menjadi kuning atau hijau
tergantung pada kekuatan sandi. Warna hijau menandakan bahwa Anda
menggunakan sandi yang kuat. Anda harus mengulang sandi yang sama pada kotak
di bawah kotak sandi pertama, ini memeriksa jika Anda tidak salah mengetik
sandi pada sandi pertama dengan membandingkannya.</p><div class="note" title="Catatan" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title"><a id="givePassword"><!----></a>Catatan</h3><p>Semua sandi berlaku sensitif, akan sangat baik untuk menggunakan
penggabungan huruf (besar dan kecil), nomor dan karakter lain sebagai sandi.</p></div></div><div class="section" title="Masukkan pengguna"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="enterUser"><!----></a>Masukkan pengguna</h3></div></div></div><p>Tambahkan pengguna di sini. Pengguna memiliki hak yang lebih sedikit
dibanding superuser (root), tapi cukup untuk menjelajah internet,
menggunakan aplikasi perkantoran atau memainkan permainan dan hal lain yang
biasa dilakukan pengguna dengan komputernya</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Ikon</span>: jika Anda mengklik tombol ini akan mengubah
ikon pengguna.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Nama Asli</span>: Masukkan nama asli pengguna pada kotak teks
ini.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Nama Login</span>: Di sini Anda memasukkan nama login pengguna
atau biarkan drakx menggunakan versi dari nama asli pengguna. <span class="emphasis"><em>Nama
login berlaku sensitif.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Sandi</span>: Pada kotak teks ini Anda perlu mengetikkan sandi
pengguna. Terdapat pelindung pada ujung dari kotak teks yang menandakan
kekuatan sandi. (Lihat juga <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Catatan">Catatan</a>)</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Sandi (lagi)</span>: Ketik ulang sandi pengguna pada kotak
teks ini, drakx akan memeriksa bahwa Anda memiliki sandi yang sama pada
tiap-tiap kotak teks.</p></li></ul></div><div class="note" title="Catatan" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Catatan</h3><p>Setiap pengguna yang Anda tambahkan saat menginstall Mageia akan memiliki
direktori home yang terbaca oleh semua (tapi terlindungi dari penulisan).</p><p>Akan tetapi, saat menggunakan instalasi baru, setiap pengguna yang Anda
tambahkan di <span class="emphasis"><em>MCC - Sistem - Kelola pengguna pada sistem</em></span>
akan memiliki direktori home yang terproteksi pembacaan dan penulisan.</p><p>Jika Anda tidak ingin direktori home bisa dibaca semua orang, disarankan
untuk sekarang hanya menambahkan pengguna sementara dan menambahkan yang
sebenarnya setelah menyalakan ulang komputer.</p><p>Jika Anda lebih suka direktori home bisa dilihat semua orang, Anda mungkin
ingin menambahkan pengguna tambahan pada langkah <span class="emphasis"><em>Konfigurasi -
Ringkasan</em></span> saat instalasi. Pilih <span class="emphasis"><em>Pengelolaan
pengguna</em></span>.</p><p>Perizinan hak akses juga bisa diubah setelah instalasi.</p></div></div><div class="section" title="Pengelolaan Pengguna Lanjutan"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="addUserAdvanced"><!----></a>Pengelolaan Pengguna Lanjutan</h3></div></div></div><p>Jika tombol <span class="guibutton">lanjutan</span> diklik, akan ditampilkan sebuah
layar yang memungkinkan Anda mengedit pengaturan pengguna yang Anda
tambahkan. Sebagai tambahan, Anda bisa mematikan atau menghidupkan akun
tamu.</p><div class="warning" title="Awas" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Awas</h3><p>Apapun yang disimpan oleh akun tamu dengan <span class="emphasis"><em>rbash</em></span> bawaan
yang disimpan di direktori /home akan dihapus saat dia keluar.  Tamu harus
menyimpan file pentingnya ke dalam flashdisk.</p></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Hidupkan akun tamu</span>: Di sini Anda bisa menghidupkan atau
mematikan akun tamu. Akun tamu memungkinkan tamu masuk dan menggunakan
komputer, tapi dia memiliki akses yang lebih terbatas daripada pengguna
normal.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Shell</span>: Daftar drop down ini memungkinkan Anda mengubah
shell yang akan digunakan oleh pengguna yang telah ditambahkan pada layar
sebelumnya, pilihannya adalah Bash, Dash dan Sh</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">ID pengguna</span>: Di sini Anda bisa mengatur ID untuk
pengguna yang Anda tambahkan pada layar sebelumnya. Ini adalah nomor.
Biarkan ini kosong kecuali jika Anda mengetahui apa yang harus diisikan di
sini.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">ID grup</span>: Ini untuk mengatur ID grup.  Nomor juga,
biasanya sama dengan pengguna. Biarkan kosong kecuali jika Anda mengetahui
apa yang harus diisikan di sini.</p></li></ul></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Balik</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Lanjut</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Depan</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Konten</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Cari</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Pilih dan gunakan ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Media</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e20">Definisi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e25">Media instalasi klasik</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e27">Fitur umum</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e34">DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e45">DVD dual arch</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e56">Media live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e58">Fitur umum</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e72">Live CD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e81">Live CD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e90">Live DVD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e99">Live DVD GNOME</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e108">Media CD hanya-boot</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e110">Fitur umum</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e121">boot.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e126">boot-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e131">Mengunduh dan Memeriksa Media</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e133">Mengunduh</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e144">Memeriksa keabsahan media yang diunduh</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e156">Bakar atau salin ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e159">Membakar ISO ke CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e164">Salin ISO ke flashdisk</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e170">Menggunakan Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e205">Menggunakan Windows</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e213">Instalasi Mageia</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, Installer Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Langkah-langkah instalasi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Masalah Instalasi dan Kemungkinan Solusinya</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Tidak Ada Antarmuka Grafis</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Instalasi Membeku</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Masalah RAM</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#DynamicPartitions">Partisi dinamis</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Silakan pilih bahasa yang akan digunakan</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Lisensi dan Catatan Rilis</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Perjanjian Lisensi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Catatan Rilis</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Pengaturan SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Install atau Upgrade</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Keyboard</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Pemartisian</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Pilih titik kait</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Konfirmasi harddisk yang akan diformat</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Menyesuaikan pemartisian disk dengan DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Pemformatan</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Pemilihan Media (Konfigurasi Media Instalasi Pelengkap)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Pemilihan Media (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Pemilihan Desktop</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Pemilihan Grup Paket</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Instalasi Minimal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Pilih Paket Individual</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="addUser.html">Pengelolaan Pengguna dan Pengguna Super</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Atur Sandi Administrator (root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Masukkan pengguna</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Pengelolaan Pengguna Lanjutan</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Konfigurasi Perangkat Grafis dan Monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Pilih Server X (Konfigurasi Perangkat Grafis Anda)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Pemilihan Monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Pilihan utama Bootloader</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Gunakan bootloader Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Gunakan bootloader yang ada</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Pilihan lanjutan bootloader</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Tambah atau Modifikasi Entri Menu Boot</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Ringkasan dari berbagai parameter</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Parameter sistem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Parameter hardware</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Parameter Jaringan dan Internet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Keamanan</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Konfigurasi Zona Waktu Anda</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Pilih Negara / Wilayah Anda</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Metode masukan</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Konfigurasikan Layanan Anda</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Pilih mouse</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Konfigurasi Suara</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Lanjutan</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Tingkat Keamanan</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Update</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Selamat</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Uninstall Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e1077">Tata cara</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Cari</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>