installer/5/de/content/addUser.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Verwaltung des Benutzers und des Superusers</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX"/><link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Wählen Sie individuelle Pakete"/><link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Konfiguration der Grafikkarte und des Bildschirms"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-2049";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Ergebnisse';
      txt_enter_at_least_1_char = "Sie müssen mindestens ein Zeichen eingeben.";
      txt_browser_not_supported = "JavaScript ist in Ihrem Browser abgeschaltet. Bitte schalten Sie JavaScript an, damit diese Seiten vollständig dargestellt werden.";
      txt_please_wait = "Bitte warten Sie. Die Suche ist im Gange ...";
      txt_results_for = "Ergebnisse für: ";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Markierte Suchergebnisse ein/ausschalten"/></td><td><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Zurück</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Weiter</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Verwaltung des Benutzers und des Superusers<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="de" class="section" title="Verwaltung des Benutzers und des Superusers"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="addUser"><!----></a>Verwaltung des Benutzers und des Superusers</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setRootPassword.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Setzen des Administrator (root) Passworts:"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="root-password"><!----></a>Setzen des Administrator (root)  Passworts:</h3></div></div></div><p>Dies ist für alle Installationen von <span class="application">Mageia</span>
verfügbar, um ein Passwort für den Superuser oder Administrator zu setzen,
normalerweise wird es unter Linux das <span class="emphasis"><em>root passwort</em></span>
genannt. Während Sie Ihr Passwort in die obere Textbox eingeben, ändert sich
die Farbe des Schildes von Rot zu Gelb und Grün, abhängig von der Sicherheit
des Passwortes. Ein grünes Schild am Ende der Textbox zeigt Ihnen, dass Sie
ein schwer zu knackendes Passwort verwenden. In der darunter liegenden
Textbox sollten Sie das soeben eingegebene Passwort wiederholen, um zu
überprüfen, dass Sie sich bei der Eingabe des ersten Passwortes nicht
vertippt haben.</p><div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title"><a id="givePassword"><!----></a>Anmerkung</h3><p>Alle Passwörter beachten die Groß-/Kleinschreibung, so dass es am besten
ist, wenn Sie eine Mischung aus Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und
Sonderzeichen in einem Passwort verwenden.</p></div></div><div class="section" title="Einen Benutzer eingeben"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="enterUser"><!----></a>Einen Benutzer eingeben</h3></div></div></div><p>Hier fügen Sie einen Benutzer hinzu. Ein Benutzer hat weniger Rechte als der
Superuser (root), aber genügend, um im Internet zu surfen, Büroanwendungen
zu verwenden und noch vieles mehr, was ein durchschnittlicher Benutzer mit
einem Computer macht.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Symbol</span>: Wenn Sie auf diesen Knopf klicken, so ändert
sich das Symbol für den Benutzer.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Vollständiger Name</span>: Fügen Sie in dieser Textbox den
wirklichen Namen des Benutzers ein.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Anmeldename</span>: Hier geben Sie den Anmeldenamen des
Benutzers ein, oder lassen Sie den von <span class="bold"><strong>drakx</strong></span> vorgeschlagenen Namen stehen und übernehmen
diesen. <span class="emphasis"><em>Der Anmeldename beachtet die
Groß-/Kleinschreibung</em></span>.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Passwort</span>: In dieser Textbox geben Sie das Passwort für
den Benutzer ein. Auch hier zeigt ein Schild am Ende der Textbox an, wie
sicher das Passwort ist. (Siehe auch <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Anmerkung">Anmerkung</a>)</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Passwort (wiederholen)</span>: Geben Sie wiederum das Passwort
des Benutzers in diese Textbox ein, und <span class="bold"><strong>drakx</strong></span> überprüft auf Übereinstimmung der beiden
Passwörter für den Benutzer in den beiden Textboxen.</p></li></ul></div><div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Anmerkung</h3><p>Jeder Nutzer, der bei der Installation von Mageia hinzugefügt wird, besitzt
ein home Verzeichnis, welches systemweit gelesen werden kann, aber
schreibgeschützt ist.</p><p>Allerdings wird jeder Nutzer, der in <span class="emphasis"><em>MCC - System - Verwalte
Nutzer im System </em></span>hinzugefügt wird, ein sowohl lese- als auch
schreibgeschütztes home Verzeichnis besitzen.</p><p>Wenn Sie kein systemweit lesbares home Verzeichnis möchten, wird empfohlen
nur einen temporären Nutzer zu erstellen und den / die wirklichen nach dem
Neustart einzurichten.</p><p>Wenn Sie systemweit lesbare home Verzeichnisse bevorzugen, sollten Sie alle
zusätzlichen Nutzer in dem Schritt <span class="emphasis"><em>Konfiguration -
Zusammenfassung</em></span> während der Installation hinzufügen. Wählen Sie
<span class="emphasis"><em>Benutzerverwaltung</em></span>.</p><p>Die Zugriffsrechte können auch nach der Installation abgeändert werden.</p></div></div><div class="section" title="Fortgeschrittene Benutzerverwaltung"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="addUserAdvanced"><!----></a>Fortgeschrittene Benutzerverwaltung</h3></div></div></div><p>Wird auf den Knopf <span class="guibutton">Fortgeschrittene Optionen</span>
geklickt, so gelangen Sie auf eine Bildschirmseite, die es Ihnen erlaubt,
die Einstellungen für den soeben eingefügten Benutzer zu bearbeiten.
Zusätzlich können Sie hier ein Gast-Benutzerkonto aktivieren oder
deaktivieren.</p><div class="warning" title="Warnung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Warnung</h3><p>Jedes Gast-Benutzerkonto, das mit einem vorgegebenen
<span class="emphasis"><em>rbash</em></span>-Gastzugang und im Ordner
<span class="emphasis"><em>/home</em></span> gespeichert ist, wird gelöscht, wenn sich der
Gast abmeldet. Der Gast sollte daher seine wichtigen Daten auf einen
USB-Stick sichern.</p></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Gast-Benutzerkonto</span>: Hier können Sie das
Gast-Benutzerkonto aktivieren oder deaktivieren. Das Gast- Benutzerkonto
erlaubt es einem Gast, sich am System anzumelden und den PC zu
verwenden. Dieser Gast hat aber eingeschränktere Rechte als ein nomaler
Benutzer.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Shell</span>: Diese aufklappbare Liste erlaubt es Ihnen, die
Shell zu ändern, die der Benutzer verwendet, den Sie am Bildschirm zuvor
hinzugefügt haben. Zur Auswahl stehen Bash, Dash und Sh</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Benutzer-ID</span>: Hier können Sie eine Benutzer- ID
(Benutzeridentifikation) für den Benutzer setzen, den Sie am Bildschirm
zuvor hinzugefügt haben. Diese ID ist eine Zahl. Lassen Sie diese Eingabe
solange leer, bis Sie wissen, was Sie tun.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Gruppen-ID</span>: Dies ermöglicht Ihnen das Setzen einer
Gruppen-ID. Ebenfalls eine Zahl, normalerweise die gleiche Zahl wie für den
Benutzer. Lassen Sie diese Eingabe solange leer, bis Sie wissen was Sie tun.</p></li></ul></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Zurück</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Inhalt</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Suchen</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Auswählen und verwenden der ISOs</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Medien</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e20">Definition</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e25">Klassische Installationsmedien</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e27">Grundsätzliche Eigenschaften</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e34">DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e45">Dual Arch DVD</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e56">Live Medien</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e58">Grundsätzliche Eigenschaften</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e72">Live-CD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e81">Live-CD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e90">Live-DVD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e99">Live-DVD GNOME</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e108">Boot-only CD media</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e110">Grundsätzliche Eigenschaften</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e121">boot.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e126">boot-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e131">Medien herunterladen und überprüfen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e133">Herunterladen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e144">Überprüfen der integrietät der heruntergeladenen Datei</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e156">Brennen oder übertragen der ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e159">ISO auf eine CD/DVD brennen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e164">ISO auf einen USB-Stick übertragen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e170">Mageia verwenden</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e205">Windows verwenden</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e213">Mageia Installation</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, das Mageia Installationsprogramm</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Die Installationsschritte</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Installationsprobleme und mögliche Lösungen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Keine grafische Schnittstelle</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Die Installation friert ein</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">RAM Problem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#DynamicPartitions">Dynamische Partitionen</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Bitte wählen Sie eine Sprache für die Installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Lizenz- und Veröffentlichungshinweise</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Lizenzabkommen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Veröffentlichungshinweise</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">SCSI-Laufwerke einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Installation oder Aktualisierung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Tastatur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partitionierung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Einhängepunkte wählen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Bestätigen, dass die Festplatte formatiert wird</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Benutzerdefinierte Laufwerkspartitionierung mit DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Medienauswahl (konfigurieren von zusätzlichen Installationsmedien)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Medienauswahl (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Desktopauswahl</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Paketgruppenauswahl</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Minimale Installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Wählen Sie individuelle Pakete</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="addUser.html">Verwaltung des Benutzers und des Superusers</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Setzen des Administrator (root)  Passworts:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Einen Benutzer eingeben</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Fortgeschrittene Benutzerverwaltung</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Konfiguration der Grafikkarte und des Bildschirms</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Einen X-Server auswählen (Ihre Grafikkarte einrichten)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Auswahl des Monitors</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Hauptoptionen des Bootloaders</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Verwenden des Mageia Bootloaders</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Verwenden eines bestehenden Bootloaders</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Erweiterte Optionen für den Bootloader</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Hinzufügen oder ändern eines Boot Menü Eintrags</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Zusammenfassung von verschiedenen Parameter</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Systemparameter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hardwareparameter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Netzwerk- und Internetparameter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Sicherheit</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Konfiguration der Zeitzone</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Wählen des Landes / der Region</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Eingabemethode</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Konfigurieren Ihrer Dienste</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Maus auswählen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Soundkonfiguration</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Fortgeschritten</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Sicherheitsstufe</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Aktualisierungen (Updates)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Herzlichen Glückwunsch!</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Mageia deinstallieren</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e1104">Howto</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Suchen</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>