aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/3/el/content/installer.html
blob: 8d13d6c9a047671feb9822c2816f2f044c7ead5e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>DrakX, ο οδηγός εγκατάστασης της Mageia</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Εγκατάσταση με το DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Εγκατάσταση με το DrakX"/><link rel="prev" href="index.html" title="Εγκατάσταση με το DrakX"/><link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Παρακαλώ επιλέξτε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-1424";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = '';
      txt_enter_at_least_1_char = "";
      txt_browser_not_supported = "";
      txt_please_wait = "";
      txt_results_for = "";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title=""/></td><td><a accesskey="p" href="index.html">Προηγ</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="selectLanguage.html">Επόμενο</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">DrakX, ο οδηγός εγκατάστασης της Mageia<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="el" class="section" title="DrakX, ο οδηγός εγκατάστασης της Mageia"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="installer"><!----></a>DrakX, ο οδηγός εγκατάστασης της Mageia</h2></div></div></div><p>Είτε είστε νέος στο GNU-Linux είτε είστε ένας έμπειρος χρήστης, ο οδηγός
εγκατάστασης της Mageia έχει σχεδιαστεί για να σας βοηθήσει να
πραγματοποιήσετε την εγκατάστασή σας ή την αναβάθμισή σας όσο το δυνατόν
ευκολότερα.</p><p>Το μενού της αρχικής οθόνης έχει διάφορες επιλογές, η προκαθορισμένη θα
εκκινήσει τον οδηγό εγκατάστασης, και τυπικά είναι αυτό που χρειαζόσαστε.</p><div class="figure"><a id="dx-welcome"><!----></a><p class="title"><b>Σχήμα 1. Η πρώτη οθόνη καλωσορίσματος στην εγκατάσταση</b></p><div class="figure-contents"><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx-welcome.png" align="middle"/></div></div></div><br class="figure-break"/><p>Αν παρουσιαστούν προβλήματα κατά την εγκατάσταση, τότε ίσως να χρειαστεί να
χρησιμοποιήσετε ειδικές επιλογές, δείτε <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Επιλογές εγκατάστασης">&amp;#x201C;Επιλογές εγκατάστασης&amp;#x201D;</a>.</p><div class="section" title="Τα βήματα εγκατάστασης"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="installationSteps"><!----></a>Τα βήματα εγκατάστασης</h3></div></div></div><p>Η διεργασία της εγκατάστασης είναι διαχωρισμένη σε μια σειρά βημάτων, τα
οποία μπορείτε να παρακολουθήσετε στον πλευρικό πίνακα της οθόνης.</p><p>Κάθε βήμα έχει μια ή περισσότερες οθόνες οι οποίες μπορεί να διαθέτουν
κουμπιά για <span class="guibutton">Προχωρημένες</span> ρυθμίσεις, τις οποίες
συνήθως δεν θα χρειαστεί να επιλέξετε.</p><p>Οι περισσότερες οθόνες διαθέτουν κουμπιά <span class="guibutton">βοήθειας</span>
όπου θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το τρέχον βήμα.</p><div class="note" title="Σημείωση" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Σημείωση</h3><p>Αν κάποια στιγμή κατά την εγκατάσταση αποφασίσετε να διακόψετε την
εγκατάσταση, η επανεκκίνηση είναι εφικτή, αλλά σκεφτείτε πολύ καλά πριν το
κάνετε. Από τη στιγμή που μια κατάτμηση έχει μορφοποιηθεί ή έχει ξεκινήσει η
εγκατάσταση των ενημερώσεων, ο υπολογιστή σας δεν είναι πια στην ίδια
κατάσταση που ήταν πριν και η επανεκκίνηση θα μπορούσε κάλλιστα να σας
αφήσει με ένα μη λειτουργικό σύστημα. Αν παρόλα αυτά είστε απόλυτα σίγουρος
ότι θέλετε να κάνετε επανεκκίνηση, μεταβείτε σε ένα τερματικό πατώντας τα
τρία πλήκτρα <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> ταυτόχρονα. Στη συνέχεια,
πατήστε <span class="guibutton">Alt Ctrl Delete</span> ταυτόχρονα για να κάνετε
επανεκκίνηση.</p></div></div><div class="section" title="Επιλογές εγκατάστασης"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="installationOptions"><!----></a>Επιλογές εγκατάστασης</h3></div></div></div><p>Αν αποτύχει η εγκατάσταση τότε ίσως να χρειαστεί να δοκιμάσετε ξανά
χρησιμοποιώντας μια από τις επιπλέον επιλογές διαθέσιμες με το πάτημα του
κουμπιού F1 (Βοήθεια) δείτε <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Σχήμα 1. Η πρώτη οθόνη καλωσορίσματος στην εγκατάσταση">Σχήμα 1, &amp;#x201C;Η πρώτη οθόνη καλωσορίσματος στην εγκατάσταση&amp;#x201D;</a></p><p>Στη συνέχεια θα ανοίξει το παρακάτω παράθυρο κειμένου βοήθειας για την
εγκατάσταση.</p><div class="figure"><a id="dx-help"><!----></a><p class="title"><b>Σχήμα 2. Η πρώτη οθόνη βοήθειας εγκατάστασης</b></p><div class="figure-contents"><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx-help.png" align="middle"/></div></div></div><br class="figure-break"/><div class="section" title="Προβλήματα στην εγκατάσταση και πιθανές λύσεις"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="installationProblems"><!----></a>Προβλήματα στην εγκατάσταση και πιθανές λύσεις</h4></div></div></div><div class="section" title="Δεν λειτουργεί το γραφικό περιβάλλον"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="noX"><!----></a>Δεν λειτουργεί το γραφικό περιβάλλον</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Μετά την αρχική οθόνη δεν γίνεται μετάβαση στην οθόνη επιλογής γλώσσας. Αυτό
μπορεί να συμβεί με ορισμένες κάρτες γραφικών και μερικά παλαιότερα
συστήματα. Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε μια χαμηλή ανάλυση πληκτρολογώντας
<code class="code">vgalo</code> στην προτροπή.</p></li><li class="listitem"><p>Αν πρόκειται για πολύ παλιό υλικό, ίσως η εγκατάσταση σε γραφικό περιβάλλον
να είναι αδύνατη. Σε αυτή την περίπτωση μπορείτε να δοκιμάσετε την
εγκατάσταση χωρίς γραφικό περιβάλλον.  Για να το πραγματοποιήσετε, πατήστε
ESC στην πρώτη οθόνη καλωσορίσματος και επιβεβαιώστε με ENTER. Θα φτάσετε σε
μια μαύρη οθόνη με τη λέξη «boot:». Πληκτρολογήστε «text» και πατήστε
ENTER. Τώρα συνεχίστε την εγκατάσταση σε λειτουργία
κειμένου.<span class="emphasis"><em/></span></p></li></ul></div></div><div class="section" title="Πάγωμα της εγκατάστασης"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="installFreezes"><!----></a>Πάγωμα της εγκατάστασης</h5></div></div></div><p>Αν το σύστημα «παγώνει» κατά την εγκατάσταση, η αιτία μπορεί να οφείλεται
στον εντοπισμό του υλικού. Σε αυτή την περίπτωση ο αυτόματος εντοπισμός
υλικού μπορεί να παρακαμφθεί και να πραγματοποιηθεί αργότερα. Για να
δοκιμάσετε αυτή την επιλογή, πληκτρολογήστε <code class="code">noauto</code> στην
προτροπή. Αυτή η επιλογή μπορεί επίσης να συνδυαστεί με την προηγούμενη αν
κριθεί απαραίτητο.</p></div><div class="section" title="Επιλογές πυρήνα"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="kernelOptions"><!----></a>Επιλογές πυρήνα</h5></div></div></div><p>Μπορεί να χρειαστούν σε σπάνιες περιπτώσεις, αλλά μερικές φορές το υλικό
μπορεί να αναφέρει την διαθέσιμη μνήμη RAM λανθασμένα. Για να την ορίσετε
χειροκίνητα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την παράμετρο
<code class="code">mem=xxxM</code>, όπου xxx το σωστό μέγεθος της
RAM. π.χ. <code class="code">mem=256M</code> καθορίζει 256MB RAM.</p></div></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html">Προηγ</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="selectLanguage.html">Επόμενο</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Αρχή</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Πίνακας Περιεχομένων</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Αναζήτηση</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, ο οδηγός εγκατάστασης της Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Τα βήματα εγκατάστασης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationOptions">Επιλογές εγκατάστασης</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Προβλήματα στην εγκατάσταση και πιθανές λύσεις</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Δεν λειτουργεί το γραφικό περιβάλλον</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Πάγωμα της εγκατάστασης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Επιλογές πυρήνα</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Παρακαλώ επιλέξτε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Άδεια χρήσης και Σημειώσεις έκδοσης</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Άδεια χρήσης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Σημειώσεις έκδοσης</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Διαμόρφωση SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Εγκατάσταση ή αναβάθμιση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Πληκτρολόγιο</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Διαμερισμός</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Επιλογή των σημείων προσάρτησης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Επιβεβαίωση του σκληρού δίσκου προς μορφοποίηση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Προσαρμοσμένη κατάτμηση δίσκων με το DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Μορφοποίηση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Επιλογή μέσων (Διαμόρφωση επιπρόσθετων μέσων εγκατάστασης)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Επιλογή μέσων (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Επιλογή περιβάλλοντος εργασίας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Επιλογή ομάδας πακέτων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Ελάχιστη εγκατάσταση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Επιλογή μεμονωμένων πακέτων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Διαχείριση χρήστη και διαχειριστή</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Ορίστε τον κωδικό πρόσβασης του διαχειριστή (root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Εισαγωγή ενός χρήστη</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Προχωρημένη διαχείριση χρήστη</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Διαμόρφωση του X, της κάρτας γραφικών και της οθόνης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Επιλέξτε έναν εξυπηρετητή X (Διαμόρφωση της κάρτας γραφικών)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Επιλογή της οθόνης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Κύριες επιλογές του προγράμματος εκκίνησης</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα εκκίνησης της Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Χρήση ενός υπάρχοντος μενού εκκίνησης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Προχωρημένη λειτουργία του προγράμματος εκκίνησης</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Προσθήκη ή επεξεργασία μιας καταχώρησης στο μενού Εκκίνησης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Σύνοψη των διάφορων παραμέτρων</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Παράμετροι του συστήματος</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Παράμετροι υλικού</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Παράμετροι δικτύου και διαδικτύου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Ασφάλεια</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Διαμόρφωση της ζώνης ώρας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Επιλέξτε τη χώρα/περιοχή σας</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Μέθοδος εισαγωγής</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Διαμορφώστε τις υπηρεσίες σας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Επιλογή ποντικιού</a></span></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Επίπεδο ασφάλειας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Ενημερώσεις</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Συγχαρητήρια</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Αναζήτηση</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>