aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/netinstall/9/uk/content/ar01s01.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'netinstall/9/uk/content/ar01s01.html')
-rw-r--r--netinstall/9/uk/content/ar01s01.html66
1 files changed, 66 insertions, 0 deletions
diff --git a/netinstall/9/uk/content/ar01s01.html b/netinstall/9/uk/content/ar01s01.html
new file mode 100644
index 00000000..780db59f
--- /dev/null
+++ b/netinstall/9/uk/content/ar01s01.html
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html
+ PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
+ <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
+ <title>Вступ</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Встановлення Mageia за допомогою мережі"/><link rel="up" href="index.html" title="Встановлення Mageia за допомогою мережі"/><link rel="prev" href="index.html" title="Встановлення Mageia за допомогою мережі"/><link rel="next" href="ar01s02.html" title="Етап 1 (Етап дій до встановлення)"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
+ //The id for tree cookie
+ var treeCookieId = "treeview-2467";
+ var language = "en";
+ var w = new Object();
+ //Localization
+ txt_filesfound = 'Результати';
+ txt_enter_at_least_1_char = "Вам слід ввести принаймні один символ";
+ txt_browser_not_supported = "У вашій програмі для перегляду вимкнено JavaScript. Будь ласка, увімкніть JavaScript, щоб мати змогу скористатися усіма можливостями цього сайта.";
+ txt_please_wait = "Зачекайте. Виконуємо пошук...";
+ txt_results_for = "Результати для: ";
+ txt_no_results_for = "";
+ </script><style type="text/css">
+ input {
+ margin-bottom: 5px;
+ margin-top: 2px;
+ }
+
+ .folder {
+ display: block;
+ height: 22px;
+ padding-left: 20px;
+ background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
+ }
+
+ </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+ </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Увімкнути або вимкнути підсвічування знайдених відповідників"/></td><td><a accesskey="p" href="index.html">назад</a> 
+ |
+ <a accesskey="n" href="ar01s02.html">далі</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Вступ<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="uk" class="section" title="Вступ"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="d4e16"><!----></a>Вступ</h2></div></div></div><div class="section" title="Носії NetInstall"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e18"><!----></a>Носії NetInstall</h3></div></div></div><div class="section" title="Опис"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e20"><!----></a>Опис</h4></div></div></div><p>Ці мінімалістичні образи ISO мають такі характеристики:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>носії, розміром менше за 120 МБ зручні, якщо канал зв’язку у мережі є надто
+вузьким для отримання повноцінного образу DVD, на комп’ютерах без пристрою
+для читання DVD або на комп’ютерах, які не можуть завантажувати систему із
+флеш-диска USB.</p></li><li class="listitem"><p>на носіях для встановлення міститься не більше даних, ніж це потрібно для а)
+запуску засобу встановлення <code class="literal">DrakX</code> і б) пошуку
+<code class="literal">DrakX-installer-stage2</code> та інших пакунків, які потрібні
+для продовження та завершення встановлення системи.</p></li></ul></div><p>Потрібні пакунки програмного забезпечення можуть зберігатися на диску
+комп'ютера, локальному диску, диску у локальній мережі або сервері у
+інтернеті.</p></div><div class="section" title="Доступність"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e31"><!----></a>Доступність</h4></div></div></div><p>Передбачено дві версії носія NetInstall:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>netinstall.iso</strong></span> — для тих, хто не хоче
+використовувати програмне забезпечення, яке не є вільним, у цьому образі
+міститься лише вільне програмне забезпечення.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>netinstall-nonfree.iso</strong></span> містить додаткові
+пропрієтарні драйвери пристроїв, які можуть знадобитися для забезпечення
+працездатності вашого мережевого пристрою, контролера дисків або, можливо,
+іншого пристрою.</p></li></ul></div><p>Обома версіями можна скористатися у форматі окремих образів ISO для
+32-бітових та 64-бітових систем. Докладніше про це <a class="link" href="https://www.mageia.org/downloads/" target="_top">тут</a></p></div><div class="section" title="Приготування"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e43"><!----></a>Приготування</h4></div></div></div><p>Отриманий образ можна записати на компакт-диск чи DVD або розмістити на
+флешці USB, скориставшись настановами <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media#Dump_Mageia_ISOs_on_an_USB_stick" target="_top">звідси</a>.</p></div></div><div class="section" title="Етапи встановлення"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e47"><!----></a>Етапи встановлення</h3></div></div></div><p>Встановлення виконується у два етапи:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Етап 1</strong></span> Це етап попереднього
+приготування. Вам слід визначити спосіб та параметри доступу до сховища
+файлів пакунків, які буде використано для встановлення. Якщо спосіб
+встановлення використовує певний сервер, буде задіяно параметри з'єднання із
+мережею. Цією мережею може бути Wi-Fi-з'єднання із шифруванням WEP або WPA2
+(втім, будь ласка, зверніть увагу на наведене нижче попередження щодо
+введення з клавіатури).</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Етап 2</strong></span> Етап самого встановлення, яке буде
+автоматично виконано після встановлення з'єднання зі сховищем файлів
+пакунків.</p></li></ul></div><div class="note" title="Примітка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Примітка</h3><p>Під час Етапу 1, на диск вашої системи не буде записано ніяких даних, отже
+ви можете у будь-який момент припинити встановлення. Для цього просто
+натисніть комбінацію клавіш <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Del</strong></span>.</p></div><div class="tip" title="Підказка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Підказка</h3><p>Ви можете скористатися натисканням комбінації клавіш <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F3</strong></span>, щоб ознайомитися із
+повідомленнями з журналу, або натисканням комбінації клавіш <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F1</strong></span>, щоб повернутися до
+екрана встановлення.</p></div><div class="warning" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Застереження</h3><p>На відміну від встановлення з DVD або компакт-диска з портативною системою,
+під час першої частини встановлення, <span class="bold"><strong>Етапу
+1</strong></span>, програма проситиме вас ввести певні дані. Під час цього етапу
+клавіатура працюватиме у режимі <a class="link" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Keyboard_layout#United_States" target="_top">американської
+розкладки</a>. Майте це на увазі, щоб уникнути проблем при введення імен,
+назв або шляхів.</p></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 25/08/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html">назад</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ar01s02.html">далі</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Початок</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><span id="zz_current-id" style="display: none;" data-id="toc-d4e16"><!----></span><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contents</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Search</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li id="toc-d4e16"><span class="file section"><a href="ar01s01.html">Вступ</a></span><ul><li id="toc-d4e18"><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e18">Носії NetInstall</a></span><ul><li id="toc-d4e20"><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e20">Опис</a></span></li><li id="toc-d4e31"><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e31">Доступність</a></span></li><li id="toc-d4e43"><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e43">Приготування</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e47"><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e47">Етапи встановлення</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e75"><span class="file section"><a href="ar01s02.html">Етап 1 (Етап дій до встановлення)</a></span><ul><li id="toc-d4e77"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e77">Завантаження</a></span></li><li id="toc-d4e103"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#installMethod">Спосіб встановлення</a></span><ul><li id="toc-d4e118"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e118">Сервер</a></span></li><li id="toc-d4e129"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e129">CDROM/HDD</a></span></li><li id="toc-d4e159"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e159">Завантаження сторонніх модулів</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e166"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#netConn">Мережеве з’єднання</a></span><ul><li id="toc-d4e168"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e168">Пристрій для з'єднання</a></span></li><li id="toc-d4e174"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e174">Тип з'єднання</a></span></li><li id="toc-d4e181"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e181">Назви вузла і домену</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e200"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#netMirrors">Дзеркала</a></span><ul><li id="toc-d4e206"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e206">Вказати вручну</a></span></li><li id="toc-d4e229"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e229">Вибір зі списку</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e241"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html">Етап 2 (Етап встановлення)</a></span><ul><li id="toc-d4e257"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectLanguage">Вибір мови</a></span></li><li id="toc-d4e282"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#acceptLicense">Умови ліцензування та нотатки щодо випуску</a></span><ul><li id="toc-d4e289"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#license">Ліцензійна угода</a></span></li><li id="toc-d4e303"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#releaseNotes">Нотатки щодо випуску</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e308"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#setupSCSI">Налаштування SCSI</a></span></li><li id="toc-d4e316"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectInstallClass">Встановлення або оновлення</a></span></li><li id="toc-d4e345"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectKeyboard">Клавіатура</a></span></li><li id="toc-d4e365"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#diskPartitioning">Розбиття на розділи</a></span><ul><li id="toc-d4e367"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#doPartitionDisks">Пропоноване розбиття на розділи</a></span></li><li id="toc-d4e460"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#ask_mntpoint_s">Вибір точок монтування</a></span></li><li id="toc-d4e493"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#takeOverHdConfirm">Підтвердження форматування жорсткого диска</a></span></li><li id="toc-d4e509"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#diskdrake">Нетиповий поділ диска на розділи за допомогою DiskDrake</a></span></li><li id="toc-d4e556"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#formatPartitions">Форматування</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e575"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#software">Програми</a></span><ul><li id="toc-d4e577"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e577">Вибір носія</a></span><ul><li id="toc-d4e579"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#add_supplemental_media">Додаткові носії пакунків для встановлення</a></span></li><li id="toc-d4e597"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#media_selection">Доступні джерела пакунків</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e614"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#chooseDesktop">Вибір стільниці</a></span></li><li id="toc-d4e630"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#choosePackageGroups">Вибір груп пакунків</a></span></li><li id="toc-d4e652"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#minimal-install">Мінімальне встановлення</a></span></li><li id="toc-d4e674"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#choosePackagesTree">Вибір окремих пакунків</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e683"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#addUser">Керування записами користувачів</a></span><ul><li id="toc-d4e689"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#root-password">Встановлення пароля адміністратора (root):</a></span></li><li id="toc-d4e698"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#enterUser">Введіть користувача</a></span></li><li id="toc-d4e727"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#addUserAdvanced">Додаткові можливості керування записами користувачів</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e745"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#graphicalConfiguration">Налаштування графіки</a></span><ul><li id="toc-d4e748"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureX_chooser">Налаштування графічної картки та монітора</a></span></li><li id="toc-d4e788"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureX_card_list">Вибір графічного сервера (налаштовування вашої графічної картки)</a></span></li><li id="toc-d4e811"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureX_monitor">Вибір монітора</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e846"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#setupBootloader">Завантажувач</a></span><ul><li id="toc-d4e849"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e849">Доступні завантажувачі</a></span><ul><li id="toc-d4e851"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e851">Grub2</a></span></li><li id="toc-d4e868"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e868">rEFInd</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e878"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e878">Налаштовування завантажувача</a></span><ul><li id="toc-d4e881"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e881">Основні параметри завантажувача</a></span></li><li id="toc-d4e947"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e947">Налаштування завантаження</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1009"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e1009">Інші параметри</a></span><ul><li id="toc-d4e1011"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e1011">Користування вже встановленим завантажувачем</a></span></li><li id="toc-d4e1014"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e1014">Встановлення без завантажувача</a></span></li><li id="toc-d4e1017"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#setupBootloaderAddEntry">Додавання пункту меню завантаження та внесення змін у такі пункти</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1024"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params">Резюме налаштувань</a></span><ul><li id="toc-d4e1041"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-system">Параметри системи</a></span></li><li id="toc-d4e1072"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-hardware">Параметри обладнання</a></span></li><li id="toc-d4e1100"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-network">Параметри мережі та роботи у інтернеті</a></span></li><li id="toc-d4e1116"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-security">Безпека</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1133"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#locale">Локаль</a></span><ul><li id="toc-d4e1135"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureTimezoneUTC">Налаштування часового поясу</a></span></li><li id="toc-d4e1147"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectCountry">Вибір країни і регіону</a></span><ul><li id="toc-d4e1162"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#inputMethod">Спосіб введення</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1174"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureServices">Налаштування ваших служб</a></span></li><li id="toc-d4e1187"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectMouse">Вибір драйвера миші</a></span></li><li id="toc-d4e1202"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#soundConfig">Налаштування звуку</a></span><ul><li id="toc-d4e1216"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#soundConfig-Advanced">Додатково</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1223"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#securityLevel">Рівень безпеки</a></span></li><li id="toc-d4e1245"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#firewall">Захисний шлюз</a></span></li><li id="toc-d4e1273"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#installUpdates">Поновлення</a></span></li><li id="toc-d4e1290"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#exitInstall">Вітаємо</a></span></li><li id="toc-d4e1302"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#uninstall-Mageia">Вилучення Mageia</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Search</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>