aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/netinstall/8/fr/content/netStageTwo.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'netinstall/8/fr/content/netStageTwo.html')
-rw-r--r--netinstall/8/fr/content/netStageTwo.html557
1 files changed, 557 insertions, 0 deletions
diff --git a/netinstall/8/fr/content/netStageTwo.html b/netinstall/8/fr/content/netStageTwo.html
new file mode 100644
index 00000000..0a91b32f
--- /dev/null
+++ b/netinstall/8/fr/content/netStageTwo.html
@@ -0,0 +1,557 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html
+ PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
+ <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
+ <title>Étape 2 (Étape d'installation)</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Installation réseau de Mageia"/><link rel="up" href="index.html" title="Installation réseau de Mageia"/><link rel="prev" href="ar01s02.html" title="Étape 1 (Étape pré-installation)"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
+ //The id for tree cookie
+ var treeCookieId = "treeview-2507";
+ var language = "en";
+ var w = new Object();
+ //Localization
+ txt_filesfound = 'Résultats';
+ txt_enter_at_least_1_char = "Vous devez saisir au moins un caractère.";
+ txt_browser_not_supported = "JavaScript est désactivé dans votre navigateur. Veuillez activer JavaScript pour bénéficier de toutes les fonctionnalités de ce site.";
+ txt_please_wait = "Merci de patienter. La recherche est en cours...";
+ txt_results_for = "Résultats pour : ";
+ txt_no_results_for = "";
+ </script><style type="text/css">
+ input {
+ margin-bottom: 5px;
+ margin-top: 2px;
+ }
+
+ .folder {
+ display: block;
+ height: 22px;
+ padding-left: 20px;
+ background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
+ }
+
+ </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+ </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Surligner les résultats de recherche dans le texte"/></td><td><a accesskey="p" href="ar01s02.html">Précédent</a> </td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Étape 2 (Étape d'installation)<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="fr" class="section" title="Étape 2 (Étape d'installation)"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="netStageTwo"><!----></a>Étape 2 (Étape d'installation)</h2></div></div></div><p>À ce stade, rien n'a été écrit sur votre disque dur. Si vous décidez
+d'interrompre l'installation en cours, vous pouvez redémarrer maintenant en
+toute sécurité : allez vers <code class="literal">tty2</code> avec
+<span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F2</strong></span>
+et appuyez
+<span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Del</strong></span>
+(ou
+<span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F7</strong></span>
+pour revenir si vous changez d'avis).</p><div xml:lang="fr" class="section" title="Veuillez choisir la langue à utiliser"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="selectLanguage"><!----></a>Veuillez choisir la langue à utiliser</h3></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Sélectionnez la langue désirée en déployant d'abord le continent
+concerné. Mageia utilisera ce choix pendant l'installation et pour le
+système une fois installé.</p></li><li class="listitem"><p>S'il est probable que vous (ou d'autres utilisateurs) ayez besoin que
+plusieurs langues soient installées sur votre système, alors utilisez
+l'option <span class="emphasis"><em>Langues multiples</em></span> pour les ajouter dès
+maintenant. Il sera difficile d'ajouter la prise en charge de langues
+supplémentaires après l'installation.</p></li></ul></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-selectLanguage.png" align="middle"/></div><div class="important" title="Important" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Important</h3><p>Même si vous souhaitez installer plusieurs langues, vous devez au préalable
+en désigner une comme langue préférée sur le premier écran des langues. Elle
+sera marquée comme choisie sur l'écran des <span class="emphasis"><em>langues
+multiples</em></span>.</p></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Si la langue du clavier ne correspond pas à la langue préférée, alors il est
+conseillé d'installer également la langue du clavier correspondante.</p></li><li class="listitem"><p>Mageia utilise l'encodage des caractères UTF-8 (Unicode) par défaut. Si cela
+est inapproprié pour la langue choisie, il est possible de le désactiver
+dans l'écran des <span class="emphasis"><em>langues multiples</em></span>. La désactivation de
+l'encodage UTF-8 s'applique à toutes les langues installées.</p></li><li class="listitem"><p>Vous pouvez modifier la langue de votre système après l'installation dans le
+<span class="guimenu">Centre de Contrôle
+Mageia</span> → <span class="guimenuitem">Système</span> → <span class="guimenuitem">Gérer les
+paramètres locaux de votre système</span>.</p></li></ul></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Licence et Notes de version"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="acceptLicense"><!----></a>Licence et Notes de version</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-license.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Contrat de Licence"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="license"><!----></a>Contrat de Licence</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Avant d'installer Mageia, veuillez lire les termes et conditions de la
+licence avec attention.</p></li><li class="listitem"><p>Ces termes et conditions s'appliquent à toute la distribution Mageia et
+doivent être acceptés avant de pouvoir continuer.</p></li><li class="listitem"><p>Pour continuer, sélectionner simplement <span class="emphasis"><em>Accepter</em></span> et
+cliquer ensuite sur <span class="emphasis"><em>Suivant</em></span></p></li></ul></div><p>Si vous décidez de ne pas accepter ces conditions, alors nous vous
+remercions de l'intérêt porté à Mageia. Cliquer sur
+<span class="guibutton">Quitter</span> redémarrera votre ordinateur.</p></div><div class="section" title="Notes de version"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="releaseNotes"><!----></a>Notes de version</h4></div></div></div><p>Des informations importantes sur cette version de Mageia peuvent être
+obtenues en cliquant sur le bouton <span class="guibutton">Notes de version</span>.</p></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Configuration du SCSI"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="setupSCSI"><!----></a>Configuration du SCSI</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupSCSI.png" align="middle"/></div><p><a id="setupSCSI-pa1"><!----></a>Normalement, DrakX détectera les disques durs correctement. Néanmoins, avec
+certains contrôleurs SCSI anciens, il peut se révéler incapable de
+déterminer les bons pilotes et ne pas réussir à reconnaître le disque.</p><p><a id="setupSCSI-pa2"><!----></a>S'il n'est pas reconnu, vous devrez indiquer manuellement à DrakX quels
+disques SCSI sont présents. DrakX devrait alors être capable de configurer
+le(s) disque(s) correctement.</p></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Installation ou Mise à jour"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="selectInstallClass"><!----></a>Installation ou Mise à jour</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-selectInstallClass.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc" compact="compact"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Installer</strong></span></p><p>Utilisez cette option pour réaliser une installation à neuf de Mageia. Elle
+formatera la partition <code class="literal">root</code> (<code class="filename">/</code>) tout
+en conservant intacte la partition<code class="filename">/home</code> existante (une
+partition /home distincte, plutôt qu'incorporée dans la partition root (/)
+elle-même).</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Mettre à jour</strong></span></p><p>Utilisez cette option pour mettre à jour une version de Mageia préalablement
+installée.</p></li></ul></div><div class="important" title="Important" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Important</h3><p>Seule la mise à jour d'une version précédente de Mageia, et
+<span class="emphasis"><em>toujours supportée</em></span> à la sortie de cet installeur, a été
+testée en profondeur. Si vous souhaitez mettre à jour une Mageia qui
+<span class="quote">« <span class="quote">n'est plus supportée</span> »</span>, alors il est préférable de faire une
+installation <span class="quote">« <span class="quote">propre</span> »</span> en conservant votre partition
+<code class="filename">/home</code>.</p></div><div class="tip" title="Astuce" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Astuce</h3><p>Si vous vous rendez compte que vous avez oublié de sélectionner une langue
+supplémentaire, il est possible de revenir de l'écran <span class="emphasis"><em>Installation
+ou mise à jour</em></span> vers l'écran de choix des langues en appuyant
+simultanément sur
+<span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Début</strong></span>.
+<span class="bold"><strong>Ne faites pas cela</strong></span> plus loin dans
+l'installation.</p></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Clavier"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="selectKeyboard"><!----></a>Clavier</h3></div></div></div><p><a id="selectKeyboard-pa1"><!----></a>DrakX sélectionne une disposition de clavier adaptée à votre langue. Si
+aucune disposition convenable n'est trouvée, il choisira par défaut le
+clavier US.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-selectKeyboard.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="selectKeyboard-pa2"><!----></a>S'assurer que la sélection est correcte ou bien choisir une autre
+disposition de clavier. Si cette disposition du clavier est inconnue, se
+référer aux spécifications livrées avec le système ou bien demander au
+vendeur de l'ordinateur. Il y a peut-être même une étiquette sur le clavier
+qui fournit cette indication. Il est aussi possible de regarder ici : <a class="link" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Disposition_des_touches_des_claviers_informatiques" target="_top">fr.wikipedia.org/wiki/Disposition_des_touches_des_claviers_informatiques</a></p></li><li class="listitem"><p><a id="selectKeyboard-pa3"><!----></a>Si votre clavier n'apparaît pas dans la liste, cliquez sur
+<span class="emphasis"><em>Davantage</em></span> pour obtenir une liste complète et y choisir
+votre clavier.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p><a id="selectKeyboard-pa5"><!----></a>Après avoir choisi un clavier dans la liste obtenue en cliquant sur
+<span class="emphasis"><em>Davantage</em></span>, vous reviendrez à la première liste, et il
+vous semblera que c'est un clavier de cette liste qui a été sélectionné. N'y
+prêtez pas attention et continuez l'installation : le clavier choisi depuis
+la liste complète sera bien pris en compte.</p></div></li><li class="listitem"><p><a id="selectKeyboard-pa4"><!----></a>Si vous choisissez un clavier de caractères non-latins, un écran
+supplémentaire vous demandera comment vous souhaitez passer de la
+disposition latine à la disposition non-latine.</p></li></ul></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Partitionnement"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="diskPartitioning"><!----></a>Partitionnement</h3></div></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Suggestion de partitionnement"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="doPartitionDisks"><!----></a>Suggestion de partitionnement</h4></div></div></div><p><a id="doPartitionDisks-pa1"><!----></a>Cet écran présente le contenu du(des) disque(s) dur(s) et les propositions
+faites par DrakX pour l'endroit où installer Mageia.</p><p><a id="doPartitionDisks-pa2"><!----></a>Les options proposées dans la liste ci-dessous varient en fonction de
+l'agencement et du contenu de chaque disque(s) dur(s) en particulier.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-doPartitionDisks.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist" title="Options principales"><p class="title"><b>Options principales</b></p><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa4"><!----></a><span class="bold"><strong>Utiliser les partitions existantes</strong></span></p><p><a id="doPartitionDisks-pa5"><!----></a>Si cette option est disponible, alors des partitions compatibles avec Linux
+ont été trouvées et sont utilisables pour l'installation de Mageia.</p></li><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa6"><!----></a><span class="bold"><strong>Utiliser l'espace libre</strong></span></p><p><a id="doPartitionDisks-pa7"><!----></a>Si le disque dur comporte de l'espace inutilisé, alors cette option
+l'utilisera pour l'installation de Mageia.</p></li><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa8"><!----></a><span class="bold"><strong>Utiliser l'espace libre sur une partition
+Windows</strong></span></p><p><a id="suggestedPartitioning-pa9"><!----></a>Si vous avez de l'espace libre sur une partition Windows, l'installateur
+peut vous proposer de l'utiliser. Cela peut être une façon pratique de faire
+de la place pour l'installation de Mageia, mais vous devriez lire
+l'avertissement ci-dessous.</p><p>Avec cette option, l'installeur affiche la partition Windows restante en
+bleu clair et la future partition Mageia en bleu foncé, avec leurs tailles
+prévues juste en-dessous. Vous avez la possibilité d'adapter ces tailles en
+cliquant et en déplaçant la limite entre les deux partitions. Voir la
+capture d'écran : </p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/dx2-doPartitionDisks2.png" align="middle"/></div><div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertissement</h3><p>Cela implique de réduire la taille de la partition Windows, il s'agit donc
+d'une opération risquée, alors assurez-vous d'avoir sauvegardé tous vos
+fichiers importants avant de continuer.</p></div><div class="important" title="Important" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Important</h3><p><a id="doPartitionDisks-pa11"><!----></a>La partition doit être « intègre », c'est-à-dire que Windows doit s'être
+correctement arrêté lors de sa dernière utilisation. Elle doit aussi avoir
+été défragmentée, bien que ce ne soit pas une garantie que tous les fichiers
+aient été déplacés hors de la zone qui sera utilisée par Mageia.</p></div></li><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa12"><!----></a><span class="bold"><strong>Effacer tout et utiliser le disque entier</strong></span></p><p><a id="doPartitionDisks-pa13"><!----></a>Cette option attribue tout l'espace disque à Mageia.</p><div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertissement</h3><p><a id="doPartitionDisks-pa14"><!----></a>Ceci supprimera TOUTES les données du disque dur sélectionné. Si vous avez
+l'intention d'utiliser une partie du disque pour autre chose, ou bien si des
+données déjà présentes sur le disque ne doivent pas être perdues, alors ne
+pas utiliser cette option.</p></div></li><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa16"><!----></a><span class="bold"><strong>Partitionnement du disque personnalisé</strong></span></p><p><a id="doPartitionDisks-pa17"><!----></a>Ceci vous donne le contrôle complet sur la localisation de votre
+installation sur le(s) disque(s).</p></li></ul></div><p>Si vous n'utilisez pas l'option <span class="emphasis"><em>Partitionnement de disque
+personnalisé</em></span>, l'installateur allouera l'espace disponible selon
+les règles suivantes :</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Si l'espace total disponible est inférieur à 50 Go, une seule partition est
+créée. Ce sera le répertoire <code class="filename">/</code> (racine).</p></li><li class="listitem"><p>Si l'espace total disponible est supérieur à 50 Go, alors trois partitions
+sont créées. </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>6/19ème de l'espace total disponible est alloué à la racine principale des
+répertoires <code class="filename">/</code>, jusqu'à un maximum de 50 Go.</p></li><li class="listitem"><p>1/19ème est alloué au <code class="filename">SWAP</code> avec un maximum de 4 Go.</p></li><li class="listitem"><p>Le reste (à minima 12/19ème) est alloué au répertoire utilisateur
+<code class="filename">/home</code>.</p></li></ul></div></li></ul></div><p>Cela signifie que pour un espace disponible de 160 Go et plus, l'installeur
+créera trois partitions : </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>50 Go pour <code class="filename">/</code></p></li><li class="listitem"><p>4 Go pour le <code class="filename">swap</code></p></li><li class="listitem"><p>et le reste pour<code class="filename">/home</code></p></li></ul></div><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Si vous utilisez un système UEFI, l'ESP (partition système EFI) sera
+détectée automatiquement, ou créée si elle n'existe pas encore, et montée
+sur <code class="filename">/boot/EFI</code>. L'option <span class="emphasis"><em>Partitionnement de
+disque personnalisé</em></span> est la seule qui permet de vérifier si
+l'opération a été effectuée correctement </p><p>Si vous utilisez un système en mode Legacy (parfois nommé BIOS) avec une
+partition GPT, vous devez créer une partition d'amorçage BIOS si elle
+n'existe pas déjà. Elle devra faire environ 1Mo sans point de montage. Elle
+peut être créée avec l'installateur, dans <span class="emphasis"><em>Partitionnement de
+disque personnalisé</em></span>, comme pour toute autre
+partition. Assurez-vous d'avoir sélectionné le système de fichiers
+<span class="quote">« <span class="quote">BIOS boot</span> »</span>.</p><p>Lire <a class="xref" href="netStageTwo.html#diskdrake" title="Partitionnement personnalisé du disque avec DiskDrake">DiskDrake</a> pour avoir des indications sur la manière
+de procéder.</p></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-doPartitionDisks3.png" align="middle"/></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-doPartitionDisks4.png" align="middle"/></div><div class="important" title="Important" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Important</h3><p>Certains nouveaux disques utilisent maintenant des secteurs logiques de 4096
+octets, au lieu des traditionnels 512 octets. En raison d'un manque de
+matériel disponible, l'outil de partitionnement utilisé par l'installateur
+n'a pas pu être testé avec de tels disques.</p><p>Certains disques SSD utilisent des blocs d'effacement de plus de 1Mo. Dans
+ce cas, nous vous suggérons de partitionner votre disque au préalable à
+l'aide d'un outil de partitionnement tiers tel que gparted, et d'utiliser la
+configuration suivante :</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Alignement </strong></span> = Mo</p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Espace disque initial (Mo)</em></span> = 2</p></li></ul></div><p>Assurez vous aussi que toutes les partitions sont créées avec un nombre pair
+de Mo.</p></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Choix des points de montage"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="ask_mntpoint_s"><!----></a>Choix des points de montage</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-chooseMountpoints.png" align="middle"/></div><p>Ici, vous pouvez visualiser la partition Linux qui a été trouvée sur votre
+ordinateur. Si vous n'êtes pas d'accord avec la suggestion de DrakX, vous
+pouvez changer le point de montage vous même.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>À gauche des menus déroulants, il y a une liste des partitions
+disponibles. Par exemple <code class="filename">sda</code> est un disque dur, et
+<code class="filename">5</code>est un <span class="emphasis"><em>numéro de partition</em></span>, suivi
+par <span class="emphasis"><em>(la capacité, le point de montage, le système de
+fichier)</em></span> de la partition.</p></li><li class="listitem"><p>Si vous avez plusieurs partitions, vous pouvez choisir différent
+<span class="emphasis"><em>points de montage</em></span> depuis le menu déroulant, comme
+<code class="filename">/</code>, <code class="filename">/home</code> et
+<code class="filename">/var</code>. Vous pouvez même créer vos propres points de
+montage, par exemple <code class="filename">/video</code> pour une partition sur
+laquelle vous voulez stocker des films, ou peut être
+<code class="filename">/data</code> pour tout vos fichier de données. </p></li><li class="listitem"><p>Pour les partitions où l'accès n'est pas nécessaire, vous pouvez laisser
+vide le champ point de montage.</p></li></ul></div><div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertissement</h3><p>Si vous avez effectué des changements ici, assurez vous que vous avez
+toujours une partition <code class="filename">/</code>(root).</p></div><div class="tip" title="Astuce" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Astuce</h3><p>Si vous n'êtes pas sur de quoi choisir, cliquez sur
+<span class="emphasis"><em>Précédent</em></span>pour retourner en arrière et cocher
+<span class="emphasis"><em>Partitionnement personnalisé du disque</em></span>, où vous pourrez
+cliquer sur une partition pour voir son type et sa taille.</p></div><p>Si vous êtes certain de vos points de montages, cliquez sur
+<span class="emphasis"><em>Suivant</em></span>, et choisissez si vous voulez seulement
+formater la partition suggérée par DrakX, ou plus.</p></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Confirmer le disque dur à formater"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="takeOverHdConfirm"><!----></a>Confirmer le disque dur à formater</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-takeOverHdConfirm.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="takeOverHdConfirm-pa1"><!----></a>Cliquez sur <span class="emphasis"><em>Précédent</em></span> en cas de doute sur votre choix.</p></li><li class="listitem"><p><a id="takeOverHdConfirm-pa2"><!----></a>Cliquez sur <span class="emphasis"><em>Suivant</em></span> pour continuer si vous êtes sûr de
+vouloir effacer <span class="bold"><strong>toute</strong></span> partition, <span class="bold"><strong>tout</strong></span> système d'exploitation et <span class="bold"><strong>toutes les données</strong></span> qui pourraient se trouver sur ce
+disque dur.</p></li></ul></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Partitionnement personnalisé du disque avec DiskDrake"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="diskdrake"><!----></a>Partitionnement personnalisé du disque avec DiskDrake</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-diskdrake.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="diskdrake-pa3"><!----></a>Ajuster la structure de votre disque dur ici. Vous pouvez supprimer ou créer
+des partitions, modifier le système de fichiers d'une partition, sa taille
+et même visualiser ce qu'il y a à l'intérieur avant de commencer les
+modifications.</p></li><li class="listitem"><p><a id="diskdrake-pa4"><!----></a>En haut, il y a un onglet pour chaque disque dur détecté (ou d'autres
+supports de stockage comme une clé USB), par exemple :
+<code class="filename">sda</code>, <code class="filename">sdb</code>,
+<code class="filename">sdc</code>, etc.</p></li><li class="listitem"><p><a id="diskdrake-pa6"><!----></a>Pour toutes les autres actions : Cliquer sur la partition
+souhaitée. Ensuite, l'explorer, choisir un type de système de fichiers et un
+point de montage, la redimensionner ou la supprimer. Le <span class="emphasis"><em>Mode
+expert</em></span> fournit d'autres options telles l'ajout d'un nom de
+partition (label) ou le choix d'un type.</p></li><li class="listitem"><p><a id="diskdrake-pa6a"><!----></a>Continuer jusqu'à ce que tout soit satisfaisant, puis cliquer sur
+<span class="emphasis"><em>OK</em></span> lorsque tout est prêt.</p></li></ul></div><div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertissement</h3><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p><a id="diskdrake-pa5"><!----></a>Soyez prudent avec l'option <span class="emphasis"><em>Effacer tout</em></span>, ne l'utilisez
+que si vous êtes sûr que vous voulez effacer TOUTES les partitions sur le
+périphérique sélectionné.</p></li><li class="listitem"><p><a id="diskdrake-pa1"><!----></a>Si vous souhaitez chiffrer la partition <code class="filename">/</code> il faut
+d'abord s'assurer que la partition <code class="filename">/boot</code> est séparée
+des autres. La partition <code class="filename">/boot</code> NE doit PAS être
+chiffrée, sinon le système ne pourra pas s'amorcer.</p></li></ol></div></div><div class="important" title="Important" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Important</h3><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Si vous installez Mageia sur un système UEFI, vérifiez qu'une partition
+système EFI (ESP pour EFI System Partition) est présente et correctement
+montée sur <code class="filename">/boot/EFI</code>. Voir Figure 1 ci-dessous.</p></li><li class="listitem"><p>Si vous installez Mageia sur un système Legacy/GPT, vérifiez qu'une
+partition d'amorçage en mode BIOS boot partition est présente et possède le
+type requis. Voir Figure 2 ci-dessous.</p></li></ul></div></div><div class="figure"><a id="d4e560"><!----></a><p class="title"><b>Figure 3. Partition système EFI</b></p><div class="figure-contents"><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-diskdrake2.png" align="middle" alt="Partition système EFI"/></div></div></div><br class="figure-break"/><div class="figure"><a id="d4e565"><!----></a><p class="title"><b>Figure 4. Partition de démarrage du BIOS</b></p><div class="figure-contents"><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-doPartitionDisks3.png" align="middle" alt="Partition de démarrage du BIOS"/></div></div></div><br class="figure-break"/></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Formatage"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="formatPartitions"><!----></a>Formatage</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-formatPartitions.png" align="middle"/></div><p><a id="formatPartitions-pa1"><!----></a>Choisir ici quelle(s) partition(s) est(sont) à formater. Toutes les données
+présentes sur les partitions <span class="emphasis"><em>non</em></span> cochées seront
+préservées.</p><p><a id="formatPartitions-pa2"><!----></a>Habituellement, au moins les partitions sélectionnées par DrakX doivent être
+formatées.</p><p><a id="formatPartitions-pa3"><!----></a>Cliquer sur <span class="emphasis"><em>Avancé</em></span> pour désigner les partitions où l'on
+souhaite que soient recherchés les <span class="emphasis"><em>blocs défectueux</em></span>.</p><div class="tip" title="Astuce" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Astuce</h3><p><a id="formatPartitions-pa4"><!----></a>Si vous n'êtes pas encore sûr de votre choix, cliquer sur
+<span class="emphasis"><em>Précédent</em></span>, à nouveau sur <span class="emphasis"><em>Précédent</em></span>
+puis sur <span class="emphasis"><em>Personnaliser</em></span> pour revenir à l'écran
+principal. Dans cet écran, il est possible d'examiner le contenu des
+partitions.</p></div><p><a id="formatPartitions-pa5"><!----></a>Lorsque la sélection est faites avec certitude, cliquer sur
+<span class="emphasis"><em>Suivant</em></span> pour continuer.</p></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Logiciel"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="software"><!----></a>Logiciel</h3></div></div></div><div class="section" title="Sélection des médias"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e591"><!----></a>Sélection des médias</h4></div></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Média d'installation supplémentaire"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="add_supplemental_media"><!----></a>Média d'installation supplémentaire</h5></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-add_supplemental_media.png" align="middle"/></div><p>Cet écran liste toutes les sources déjà disponibles. Il est possible
+d'ajouter des sources supplémentaires de paquetages, comme un disque optique
+ou une source distante. Le choix des sources détermine quels paquetages
+seront disponibles à l'installation lors des étapes suivantes.</p><p>Pour une source sur le réseau, deux étapes sont nécessaires :</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Choix et activation du réseau, s'il ne l'est pas déjà.</p></li><li class="listitem"><p>Sélectionner un miroir ou spécifier une URL (toute première
+entrée). Sélectionner un miroir vous donne la possibilité de choisir parmi
+tous les dépôts gérés par Mageia, tels que le <span class="bold"><strong>Nonfree</strong></span>, le <span class="bold"><strong>Tainted</strong></span>
+et le <span class="bold"><strong>Updates</strong></span>. Avec l'URL, vous pouvez
+désigner un dépôt spécifique de votre propre réseau NFS.</p></li></ol></div><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Si vous mettez à jour un système 64 bits susceptible de contenir des
+paquetages 32 bits, il est recommandé d'utiliser cet écran pour ajouter un
+miroir en ligne, en cochant l'un des protocoles Réseau ci-dessous. L'image
+ISO du DVD 64 bits contient uniquement des paquetages 64 bits et
+<span class="emphasis"><em>noarch</em></span>, il ne pourra pas mettre à jour des paquetages
+32 bits. Cependant, après avoir ajouté un miroir en ligne, l'installeur y
+trouvera les paquetages 32 bits nécessaires.</p></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Dépôts disponibles"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="media_selection"><!----></a>Dépôts disponibles</h5></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-media_selection.png" align="middle"/></div><p>Vous avez ici la liste des dépôts disponibles. Leur disponibilité dépend du
+média utilisé pour réaliser l'installation. Le choix des dépôts détermine
+quels seront les paquetages proposés à l'installation au cours des étapes
+suivantes.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Le dépôt <span class="emphasis"><em>Core</em></span> est obligatoire car il contient la base
+de la distribution.</p></li><li class="listitem"><p>Le dépôt <span class="emphasis"><em>Nonfree</em></span> comprend les paquetages qui sont
+gratuits, Mageia peut donc les distribuer, mais ils contiennent du logiciel
+soumis à des droits (d'où le nom Nonfree, signifiant Non libre). Par
+exemple, dans ce dépôt se trouvent les pilotes propriétaires des cartes
+graphiques nVidia et AMD, les firmwares de diverses cartes Wifi, etc.</p></li><li class="listitem"><p>Le dépôt <span class="emphasis"><em>Tainted</em></span> comprend les paquetages publiés sous
+licence libre. La principale raison qui fait placer un paquetage dans ce
+dépôt est qu'il peut violer des lois de protection des droits d'auteur dans
+certains pays, en général, des codecs multimédia nécessaires à l'exécution
+de divers fichiers audio/video; ou bien des paquetages nécessaires pour
+jouer des DVD vidéo commerciaux, etc.</p></li></ul></div></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Sélection du bureau"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="chooseDesktop"><!----></a>Sélection du bureau</h4></div></div></div><p>Certains choix faits ici entraîneront l'ouverture de nouveaux écrans qui
+leur sont liés.</p><p>Après l'(es) étape(s) de sélection, un diaporama s'affiche pendant
+l'installation des paquetages. Il peut être désactivé en cliquant sur le
+bouton <span class="emphasis"><em>Détails</em></span>.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-chooseDesktop.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Choisissez entre les bureaux KDE Plasma et GNOME. Tous deux incluent un
+ensemble complet d'applications et d'outils utiles.</p></li><li class="listitem"><p>Cochez <span class="emphasis"><em>Custom</em></span> si vous souhaitez n'utiliser aucun (ou
+utiliser les 2), ou si vous souhaitez modifier les choix logiciels par
+défaut pour ces bureaux. Le bureau LXDE par exemple, est plus léger que les
+deux précédents, moins tape-à-l'œil et avec moins de paquetages installés
+par défaut. </p></li></ul></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Sélection du groupe de paquetages"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="choosePackageGroups"><!----></a>Sélection du groupe de paquetages</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-choosePackageGroups.png" align="middle"/></div><p>Les paquetages sont triés par groupes afin de faciliter le choix de ce dont
+vous avez besoin sur votre système. Les noms de ces groupes parlent
+d'eux-mêmes, néanmoins, des informations complémentaires sur chacun d'eux
+sont disponibles dans l'info-bulle qui apparaît au survol de la souris.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Poste de travail</strong></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Serveur</strong></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Environnement graphique</strong></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Sélection Individuelle des Paquetages</strong></span> :
+Utiliser cette option pour ajouter ou retirer manuellement des paquetages.</p></li></ul></div><p>Consultez <a class="xref" href="netStageTwo.html#minimal-install" title="Installation minimale">Minimal Install</a> pour avoir des indications sur
+la manière de réaliser une installation minimale (avec ou sans X &amp;
+IceWM).</p></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Installation minimale"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="minimal-install"><!----></a>Installation minimale</h4></div></div></div><p>L'installation minimale est destinée à ceux qui envisagent des utilisations
+spécifiques de Mageia, telles qu'un serveur ou une station de travail
+spécialisée. Vous utiliserez probablement cette option en combinaison avec
+la <span class="emphasis"><em>sélection individuelle des paquetages</em></span> mentionnée
+ci-dessus, pour régler finement votre installation. Pour plus de détails,
+consultez <a class="xref" href="netStageTwo.html#choosePackagesTree" title="Choisir individuellement des paquetages">Choose Packages Tree</a>.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Il est possible de choisir une <span class="emphasis"><em>installation minimale</em></span>en
+dé-sélectionnant tout dans l'écran <span class="emphasis"><em>Sélection du groupe de
+paquetages</em></span>, voir <a class="xref" href="netStageTwo.html#choosePackageGroups" title="Sélection du groupe de paquetages">Choose Package Groups</a>.</p><p>Si vous le souhaitez, vous pouvez également cocher l'option
+<span class="emphasis"><em>Sélection individuelle des paquetages</em></span> sur le même
+écran.</p></li><li class="listitem"><p>Si vous choisissez cette méthode d'installation, l'écran correspondant vous
+proposera d'installer quelques outils utiles, tels que de la documentation
+et le serveur graphique <span class="quote">« <span class="quote">X</span> »</span>.</p><p>Si vous choisissez <span class="emphasis"><em>Avec serveur X</em></span>, alors IceWM (un
+environnement de bureau très léger) sera également installé.</p></li></ul></div><p>La documentation de base est fournie sous la forme de pages
+<span class="quote">« <span class="quote">man</span> »</span> et <span class="quote">« <span class="quote">info</span> »</span>. Elle contient les pages man du
+<a class="link" href="http://www.tldp.org/manpages/man.html" target="_top">Projet de
+Documentation Linux</a> et des pages infos des <a class="link" href="http://www.gnu.org/software/coreutils/manual/" target="_top">utilitaires
+GNU</a>.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-minimal-install.png" align="middle"/></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Choisir individuellement des paquetages"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="choosePackagesTree"><!----></a>Choisir individuellement des paquetages</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-choosePackagesTree.png" align="middle"/></div><p>Il est possible ici d'ajouter n'importe quel paquetage supplémentaire pour
+personnaliser l'installation.</p><p>Après avoir fait son choix, cliquer sur <span class="emphasis"><em>l'icône de la
+disquette</em></span> en bas de la page pour enregistrer le choix des
+paquetages (il est aussi possible de l'enregistrer sur une clé USB).
+Utiliser alors ce fichier pour réaliser l'installation des mêmes paquetages
+sur un autre système, en cliquant sur la même icône pendant l'installation
+et en choisissant de charger le fichier.</p></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Gestion des utilisateurs"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="addUser"><!----></a>Gestion des utilisateurs</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setRootPassword.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Définir le mot de passe Administrateur (Root) :"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="root-password"><!----></a>Définir le mot de passe Administrateur (Root) :</h4></div></div></div><p>Pour chaque installation de Mageia, il est conseillé de définir un mot de
+passe <code class="literal">super-utilisateur</code> (ou administrateur), souvent
+appelé mot de passe <span class="emphasis"><em>root</em></span> sous Linux. Vous devez
+ressaisir le même mot de passe dans le champ juste en-dessous afin de
+vérifier qu'il n'y a pas d'erreur de saisie.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title"><a id="givePassword"><!----></a>Note</h3><p>Pendant la saisie du mot de passe, le bouclier change de couleur du rouge
+vers le jaune puis le vert en fonction de l'efficacité du mot de passe. Un
+bouclier vert indique un mot de passe fort.</p><p>Tous les mots de passe sont sensibles à la casse, et il est recommandé
+d'utiliser un mélange de lettres (majuscules et minuscules), de nombres et
+autres caractères dans votre mot de passe.</p></div></div><div class="section" title="Indiquer un utilisateur"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="enterUser"><!----></a>Indiquer un utilisateur</h4></div></div></div><p>Ajouter un utilisateur ici. Un utilisateur normal a des privilèges moins
+élevés que le <code class="literal">super-utilisateur</code>(root), mais suffisamment
+pour utiliser internet, les applications de bureautique, jouer à un jeu
+vidéo ainsi que toutes les utilisations normales d'un ordinateur. </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Icône</strong></span></p><p>Cliquez sur ce bouton si vous voulez changer l'icône de l'utilisateur</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Nom complet</strong></span></p><p>Indiquez ici le nom complet de l'utilisateur</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Identifiant</strong></span></p><p>Entrez ici un identifiant de connexion ou bien DrakX transposera les nom et
+prénom pour en créer un. <span class="bold"><strong>L'identifiant de connexion
+est sensible à la casse.</strong></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Mot de passe</strong></span></p><p>Saisissez le mot de passe utilisateur (en tenant compte du conseil formulé
+dans la Note ci-dessus).</p><p><span class="guilabel">Mot de passe (vérification)</span> : Entrez à nouveau le mot
+de passe et Drakx va vérifier qu'il est bien identique au précédent.</p></li></ul></div><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Tout utilisateur ajouté lors de l'installation de Mageia disposera d'un
+répertoire /home protégé en lecture et en écriture (umask=0027).</p><p>Vous pouvez ajouter, pendant l'installation, tous les utilisateurs
+supplémentaires jugés nécessaires à l'étape <span class="emphasis"><em>Résumé -
+Configurer</em></span>. Choisir <span class="emphasis"><em>Gestion des utilisateurs</em></span> </p><p>Les permissions d'accès peuvent aussi être changées après l'installation.</p></div></div><div class="section" title="Gestion des utilisateurs (avancé)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="addUserAdvanced"><!----></a>Gestion des utilisateurs (avancé)</h4></div></div></div><p>L'option <span class="emphasis"><em>Avancé</em></span> vous permettra de modifier davantage
+les paramètres pour l'utilisateur que vous avez ajouté.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Shell</em></span>: Cette liste déroulante vous permet de changer le
+shell disponible pour tout les utilisateurs que vous avez ajoutés sur
+l'écran précédent. Les possibilités sont <code class="literal">Bash</code>,
+<code class="literal">Dash</code> et <code class="literal">Sh</code></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>User ID</em></span>: Ici vous pouvez définir l'identifiant
+utilisateur pour tout les utilisateurs que vous avez ajouté sur l'écran
+précédent. En cas de doute, laissez ce champs vide. </p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Group ID</em></span>: Ce champs vous permet de définir
+l'identifiant de groupe. Encore une fois, en cas de doute, laissez le vide.</p></li></ul></div></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Configuration graphique"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="graphicalConfiguration"><!----></a>Configuration graphique</h3></div></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Configuration de la carte graphique et du moniteur"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="configureX_chooser"><!----></a>Configuration de la carte graphique et du moniteur</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-configureX_chooser.png" align="middle"/></div><p><a id="configureX_chooser-pa1"><!----></a>Quel que soit l'environnement graphique (aussi nommé Bureau) choisi pour
+cette installation de Mageia, tous sont basés sur une interface utilisateur
+graphique appelée <code class="literal">X-Window</code>, ou simplement
+<span class="quote">« <span class="quote">X</span> »</span>. Aussi, pour permettre à KDE Plasma, GNOME, LXDE ou tout
+autre bureau de fonctionner correctement, les paramètres de <span class="quote">« <span class="quote">X</span> »</span>
+suivants doivent être corrects. </p><p>Entrez manuellement les paramètres convenables si vous pensez que les
+détails sont incorrects, ou si rien n'est affiché.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="configureX_chooser-pa2"><!----></a><span class="bold"><strong>Carte graphique</strong></span></p><p>Si vous avez besoin, vous pouvez sélectionner une carte spécifique depuis
+cette liste déroulante. Voir <a class="xref" href="netStageTwo.html#configureX_card_list" title="Choisissez un serveur d'affichage (serveur X)">Choose an X Server (Configure your Graphic Card)</a>.</p></li><li class="listitem"><p><a id="configureX_chooser-pa3"><!----></a><span class="bold"><strong>Moniteur</strong></span></p><p>Choisissez Plug'n Play lorsque c'est possible, ou choisissez un moniteur
+dans la liste des <span class="emphasis"><em>Vendeurs</em></span> ou encore celle des
+<span class="emphasis"><em>Génériques</em></span>. Choisissez
+<span class="emphasis"><em>Personnalisé</em></span> Si vous souhaitez spécifier les taux de
+rafraîchissement horizontaux et verticaux de votre moniteur. Voir <a class="xref" href="netStageTwo.html#configureX_monitor" title="Choisissez un moniteur">Choosing your Monitor</a>.</p></li><li class="listitem"><p><a id="configureX_chooser-pa4"><!----></a><span class="bold"><strong>Résolution</strong></span></p><p>Indiquez ici la résolution et la profondeur de couleurs de votre moniteur.</p></li><li class="listitem"><p><a id="configureX_chooser-pa5"><!----></a><span class="bold"><strong>Test</strong></span></p><p>Ce bouton test n'apparaît pas toujours pendant l'installation. S'il est
+présent, et que vous testez vos réglages, le système devrait vous demander
+si vos paramètres sont corrects. Si vous répondez <span class="emphasis"><em>Oui</em></span>,
+les paramètres seront conservés. Si la question n'apparaît pas, vous
+retournerez à l'écran de configuration et pourrez modifier vos réglages
+jusqu'à ce que le test soit concluant. Si le bouton de test n'est pas
+disponible, redoublez de précautions dans le choix des paramètres.</p></li><li class="listitem"><p><a id="configureX_chooser-pa6"><!----></a><span class="bold"><strong>Options</strong></span></p><p>Choisir ici de valider ou d'invalider différentes options.</p></li></ul></div><div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertissement</h3><p><a id="configureX_chooser-pa3a"><!----></a>Il existe un risque d'endommager votre écran si vous choisissez des taux de
+rafraîchissement en dehors de ses capacités. Ceci concerne les anciens
+écrans CRT : les modèles récents rejetteront toute fréquence non-supportée
+et entreront en mode veille.</p></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Choisissez un serveur d'affichage (serveur X)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="configureX_card_list"><!----></a>Choisissez un serveur d'affichage (serveur X)</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-configureX_card_list.png" align="middle"/></div><p>L'outil d'installation a une base de données assez complète des cartes
+graphiques et identifie en général correctement votre matériel.</p><p>Si l'installateur n'a pas détecté correctement votre carte graphique et si
+vous connaissez celle-ci, vous pouvez le sélectionner dans l'arborescence : </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Fabricant</p></li><li class="listitem"><p>puis, la marque de votre carte</p></li><li class="listitem"><p>et le modèle de la carte</p></li></ul></div><p>Si vous ne trouvez pas votre carte dans la liste des fabricants (parce
+qu'elle n'est pas encore dans la base, ou qu'elle est trop ancienne), vous
+trouverez peut-être un pilote convenable dans la catégorie
+<span class="emphasis"><em>Xorg</em></span>, qui propose plus de 40 pilotes génériques et
+open-source. Sinon, utilisez le pilote VESA, qui fournit les fonctionnalités
+de base.</p><div class="caution" title="Attention" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Attention</h3><p>Soyez conscients que vous n'aurez accès qu'à la <span class="emphasis"><em>ligne de
+commande</em></span> si le pilote sélectionné est inadapté.</p></div><p>Certains fabricants de carte vidéo fournissent des pilotes propriétaires
+pour Linux, qui ne peuvent être disponibles que dans le dépôt
+<span class="emphasis"><em>Nonfree</em></span>, ou même parfois uniquement sur leur site
+internet. Le dêpot <span class="emphasis"><em>Nonfree</em></span> doit être explicitement
+autorisé. Si vous n'avais pas activé l'autorisation précédemment, vous
+devrez le faire après le premier redémarrage. </p></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Choisissez un moniteur"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="configureX_monitor"><!----></a>Choisissez un moniteur</h4></div></div></div><p><a id="configureX_monitor-pa1"><!----></a>DrakX comporte une importante base de données de moniteurs et en général,
+votre matériel est bien identifié.</p><div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertissement</h3><p><a id="configureX_monitor-pa1w"><!----></a><span class="bold"><strong>Le choix d'un moniteur avec des caractéristiques
+différentes du vôtre peut endommager votre écran ou votre carte
+graphique. Soyez prudent dans les paramètres que vous testez.</strong></span>En
+cas de doute, consultez la documentation de votre moniteur. </p></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-configureX_monitor.png" align="middle"/></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><a id="configureX_monitor-pa2"><!----></a>Partitionnement de disque personnalisé</span></dt><dd><p><a id="configureX_monitor-pa3"><!----></a>Cette option vous permet de spécifier deux paramètres critiques, la
+fréquence de rafraîchissement vertical et la fréquence de synchronisation
+horizontale. La fréquence de rafraîchissement vertical détermine à quelle
+fréquence l'écran est rafraîchi, tandis que la fréquence de synchronisation
+horizontale détermine la fréquence à laquelle les lignes sont affichées.</p><p><a id="configureX_monitor-pa4"><!----></a>Il est <span class="bold"><strong>très important</strong></span> que les
+spécifications que vous donnez ne soient pas au-delà des capacités de votre
+moniteur : vous pourriez endommager votre moniteur. En cas de doute, vous
+devez choisir une configuration conservatrice et consulter la documentation
+de votre matériel.</p></dd><dt><span class="term"><a id="configureX_monitor-pa5"><!----></a>Plug'n Play</span></dt><dd><p><a id="configureX_monitor-pa6"><!----></a>C'est l'option par défaut. Le système essaye de déterminer automatiquement
+le type de moniteur à partir de la base de données.</p></dd><dt><span class="term"><a id="configureX_monitor-pa7"><!----></a>Fabricant</span></dt><dd><p><a id="configureX_monitor-pa8"><!----></a>Si l'installeur n'a pas détecté correctement votre moniteur et si vous
+connaissez ses références, vous pouvez le sélectionner dans les options :</p></dd></dl></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Fabriquant</p></li><li class="listitem"><p>Modèle du moniteur</p></li></ul></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><a id="configureX_monitor-pa9"><!----></a>Générique</span></dt><dd><p><a id="configureX_monitor-pa10"><!----></a>La sélection de ce groupe permet de choisir parmi environ 30 configurations
+d'affichage telles que le 1024x768 @ 60Hz et comprend les écrans plats tels
+qu'utilisés par les portables. C'est souvent un choix adapté lorsque vous
+utilisez le pilote VESA et que votre matériel graphique ne peut pas être
+détecté automatiquement. À nouveau, il convient d'être prudent dans vos
+choix.</p></dd></dl></div></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Programme d'amorçage"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="setupBootloader"><!----></a>Programme d'amorçage</h3></div></div></div><div class="section" title="Programmes d'amorçage disponibles"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e870"><!----></a>Programmes d'amorçage disponibles</h4></div></div></div><div class="section" title="Grub2"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e872"><!----></a>Grub2</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><p><span class="bold"><strong>Grub2 pour systèmes Legacy MBR/GPT</strong></span></p><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>GRUB2 (avec ou sans menu graphique) sera utilisé pour un système MBR/Legacy
+ou GPT/Legacy</p></li><li class="listitem"><p>Par défaut, un nouveau programme d'amorçage sera écrit soit dans le MBR
+(Master Boot Record) de votre disque dur, soit dans la partition BIOS
+d'amorçage.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><p><span class="bold"><strong>Grub2-efi pour systèmes UEFI</strong></span></p><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Grub2-efi ou rEFInd peuvent être utilisés comme gestionnaire d'amorçage pour
+un système UEFI.</p></li><li class="listitem"><p>Par défaut, un nouveau programme d'amorçage (Grub2-efi) sera écrit dans
+l'ESP (Partition de système EFI).</p><p>S'il y a déjà des systèmes d'exploitation UEFI installés sur votre
+ordinateur (Windows 8 par exemple), l'installeur Mageia détecte l'ESP
+existante créée par Windows et ajoute grub2-efi. Bien qu'il soit possible
+d'avoir plusieurs ESP, une seule est suffisante, quel que soit le nombre de
+systèmes d'exploitation installés.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="rEFInd"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e889"><!----></a>rEFInd</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><p><span class="bold"><strong>rEFInd pour systèmes UEFI</strong></span></p><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>rEFInd dispose d'une belle collection d'options graphiques, et peut détecter
+seul des programmes d'amorçage EFI déjà installés. Voir
+http://www.rodsbooks.com/refind/</p></li></ul></div><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Veuillez noter que pour utiliser l'option <code class="literal">rEFInd</code>, la
+partition EFI doit avoir la même architecture que votre système : par
+exemple, si vous avez une partition EFI 32bits installée sur une machine
+64bits, alors l'option rEFInd ne sera pas affichée/disponible.</p></div></div></div><div class="section" title="Configuration du programme d'amorçage"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e899"><!----></a>Configuration du programme d'amorçage</h4></div></div></div><div class="section" title="Principales options du chargeur de démarrage"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e902"><!----></a>Principales options du chargeur de démarrage</h5></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupBootloader.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Gestionnaire d'amorçage à utiliser</strong></span></p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p><span class="guimenuitem">GRUB2</span> (en mode graphique ou texte) peut être
+choisi aussi bien pour des systèmes avec <code class="literal">Legacy MBR/BIOS</code>
+que sur des systèmes <code class="literal">UEFI</code>.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guimenuitem">rEFInd</span> (avec un menu graphique) est une option
+qui ne peut être utilisée que sur des systèmes <code class="literal">UEFI</code>.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Périphérique d'amorçage</strong></span></p><div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertissement</h3><p>Ne modifiez rien ici, à moins que vous ne sachiez réellement ce que vous
+faites.</p></div><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Il est impossible d'écrire GRUB sur le secteur de démarrage d'une partition
+(par ex. <code class="filename">sda1</code>), car cette méthode n'est pas considérée
+comme fiable.</p></div><p>En mode UEFI, le <span class="guilabel">périphérique de démarrage</span> apparaitra
+dans la liste en tant que <span class="guimenuitem">Partition système EFI</span>.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Délai avant le démarrage sur le système par
+défaut</strong></span></p><p>Cette boîte de dialogue vous permet de définir le délai, en seconde, avant
+le démarrage du système d'exploitation par défaut.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Sécurité</strong></span></p><p>Il est possible ici d'établir un mot de passe pour le programme
+d'amorçage. Dans ce cas, un nom d'utilisateur et un mot de passe seront
+demandés au démarrage pour sélectionner une entrée ou modifier sa
+configuration. Ceci est optionnel, et la plupart des utilisateurs n'en aura
+probablement pas besoin. Le nom d'utilisateur est <code class="literal">root</code> et
+le mot de passe est celui défini ci-après.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Mot de passe</strong></span></p><p>Choisissez un mot de passe pour le programme d'amorçage (optionnel)</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Mot de passe (vérification)</strong></span></p><p>Entrez à nouveau le mot de passe et DrakX va vérifier qu'il est bien
+identique au précédent. </p></li></ul></div><p><span class="emphasis"><em>Avancé</em></span></p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Activer ACPI</em></span></p><p>ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) est un standard de gestion
+de l'énergie. Il permet d'économiser de l'énergie en arrêtant des
+périphériques inutilisés. Décocher cette case peut être utile si, par
+exemple, votre matériel n'est pas compatible ACPI ou si vous pensez que
+l'ACPI peut être source de problèmes (comme des redémarrages aléatoires ou
+des blocages).</p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Activer SMP</em></span></p><p>Cette option active/désactive le multi-processing symétrique pour les
+processeurs multi-cœurs.</p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Activer APIC</em></span></p><p>Cela donne au système d'exploitation l'accès au Contrôleur Programmable
+Avancé des Interruptions (Advanced Programmable Interrupt Controller). Les
+périphériques APIC autorisent des modèles prioritaires plus complexes et la
+gestion des IRQ (Interrupt Request, Requête d'interruption).</p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Activer APIC local</em></span></p><p>Il est possible ici d'établir l'APIC local, qui gère toutes les
+interruptions externes pour un processeur spécifique d'un système SMP.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Configuration du programme d'amorçage"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e968"><!----></a>Configuration du programme d'amorçage</h5></div></div></div><p>Si, dans la partie précédente, vous avez sélectionné le programme d'amorçage
+<code class="literal">rEFInd</code>, vous accèderez alors aux options visibles dans la
+capture d'écran ci-dessous. Sinon, continuez jusqu'à la capture suivante qui
+montre vos options.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/rEFIndLoaderConfig.png" align="middle"/></div><p>Vos options de configuration de rEFInd :</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Installer ou mettre à jour rEFInd dans la partition
+EFI.</strong></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Installer dans /EFI/BOOT.</strong></span></p><p>Cette option installe le programme d'amorçage dans le répertoire /EFI/BOOT
+de la partition ESP (EFI System Partition). Cela peut être utile lorsque :</p><p>(a) L'installation se fait sur un disque amovible (ex.: une clé USB) qui
+peut être retiré et branché sur une autre machine. Si le programme
+d'amorçage est stocké dans /EFI/BOOT, le mode UEFI du BIOS le détectera et
+vous permettra de démarrer à partir de ce disque.</p><p>(b) En tant que contournement quand, à cause d'un BIOS UEFI bogué, le
+programme d'amorçage fraîchement installé pour Mageia n'est pas reconnu à la
+fin de l'installation. </p></li></ul></div><p>Si vous n'avez pas choisi rEFInd en tant que programme d'amorçage à utiliser
+dans la section précédente, alors les options de configuration de votre
+programme d'amorçage sont les suivantes :</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupBootloader3.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Choix par défaut</strong></span></p><p>Système d'exploitation démarré par défaut.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Ajouter des options</strong></span></p><p>Cela permet de passer des informations au noyau ou de lui demander plus
+d'informations lors du démarrage.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Détecter d'autres OS</strong></span></p><p>Si vous avez d'autres systèmes d'exploitation installés, Mageia tente de les
+ajouter à votre nouveau menu de démarrage. Si vous ne le souhaitez pas,
+décochez la case <span class="guimenuitem">Détecter d'autres OS</span>.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Installer dans /EFI/BOOT.</strong></span>(NB : l'option de
+ce menu ne devient disponible lorsque l'installeur détecte que la machine
+est en mode UEFI).</p><p>Cette option installe le programme d'amorçage dans le répertoire /EFI/BOOT
+de la partition ESP (EFI System Partition). Cela peut être utile lorsque :</p><p>(a) L'installation se fait sur un disque amovible (ex.: une clé USB) qui
+peut être retiré et branché sur une autre machine. Si le programme
+d'amorçage est stocké dans /EFI/BOOT, le mode UEFI du BIOS le détectera et
+vous permettra de démarrer à partir de ce disque.</p><p>(b) En tant que contournement quand, à cause d'un BIOS UEFI bogué, le
+programme d'amorçage fraîchement installé pour Mageia n'est pas reconnu à la
+fin de l'installation. </p></li></ul></div><p><span class="emphasis"><em>Avancé</em></span></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupBootloader4.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Mode Vidéo</em></span></p><p>Définir ici la taille de l'écran et la profondeur de couleurs qui seront
+utilisés par le menu de démarrage. Si vous cliquez sur le triangle, des
+options supplémentaires de taille d'écran et de profondeur de couleurs vous
+seront proposées.</p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ne pas toucher à l'ESP ou au MBR</em></span></p><p>Choisissez cette option si vous ne voulez pas démarrer sur Mageia, mais
+préférez le démarrer à partir d'un autre système d'exploitation. Un message
+d'erreur vous indiquera que le programme d'amorçage est absent. Cliquez sur
+<span class="guimenuitem">Ok</span> si vous êtes sûr de comprendre les
+implications et souhaitez quand-même continuer.</p><div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertissement</h3><p>Démarrer via des programmes d'amorçage anciens (GRUB Legacy et LiLo) n'est
+plus supporté par Mageia, car le démarrage échouera probablement en fin
+d'installation de Mageia. Si vous utilisez autre chose que GRUB2 ou rEFInd,
+faites-le à vos risques et périls !</p></div></li></ul></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/live-setupBootloader5.png" align="middle"/></div></div></div><div class="section" title="Autres options"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1030"><!----></a>Autres options</h4></div></div></div><div class="section" title="Utiliser un chargeur de démarrage existant."><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e1032"><!----></a>Utiliser un chargeur de démarrage existant. </h5></div></div></div><p>Il n'est pas dans l'objet de cette documentation e décrire la procédure
+exacte pour ajouter Mageia à un gestionnaire de démarrage déjà
+installé. Cependant, dans la plupart des cas, il suffira d'exécuter le
+programme d'installation dudit gestionnaire qui devrait détecter Mageia et
+ajouter automatiquement une entrée correspondante à son menu. Veuillez vous
+rapportez à la documentation du système d'exploitation correspondant.</p></div><div class="section" title="Installer sans programme d'amorçage"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e1035"><!----></a>Installer sans programme d'amorçage</h5></div></div></div><p>Bien que vous puissiez choisir d'installer Mageia sans programme d'amorçage
+(voir la partie 2.1 Avancé), cela n'est pas recommandé à moins que vous
+sachiez parfaitement ce que vous faites, car sans aucun programme
+d'amorçage, votre système d'exploitation ne pourra démarrer.</p></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Ajouter ou Modifier une Entrée de Menu de Démarrage"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="setupBootloaderAddEntry"><!----></a>Ajouter ou Modifier une Entrée de Menu de Démarrage</h5></div></div></div><p>Pour cela, vous devez modifier manuellement le fichier
+/boot/grub2/custom.cfg ou bien utiliser le logiciel <span class="bold"><strong>grub-customizer</strong></span> (disponible dans les dépôts Mageia).</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Pour en savoir plus, consultez <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia-fr" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_et_Mageia-fr</a></p></div></div></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Résumé de votre configuration"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="misc-params"><!----></a>Résumé de votre configuration</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-summaryTop.png" align="middle"/></div><p><a id="misc-params-pa1"><!----></a>DrakX suggère des réglages judicieux pour la configuration du système en
+tenant compte des choix faits par vous-même et du matériel détecté. Il est
+possible ici de vérifier les paramètres et de les changer si souhaité en
+cliquant sur <span class="emphasis"><em>Configurer</em></span>.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>En règle générale, il est recommandé de conserver les paramètres par défaut,
+sauf si :</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Il existe un problème connu avec le paramètre par défault</p></li><li class="listitem"><p>le paramètre par défault a déjà été essayé avec échec</p></li><li class="listitem"><p>un autre élément mentionné dans les sections détaillées ci-dessous pose
+problème.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Paramètres du système"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="misc-params-system"><!----></a>Paramètres du système</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="misc-params-system-pa2"><!----></a><span class="bold"><strong>Fuseau horaire</strong></span></p><p><a id="misc-params-system-pa2a"><!----></a>DrakX sélectionne un fuseau horaire en fonction de la langue choisie. Vous
+pouvez le modifier si nécessaire. Voir aussi <a class="xref" href="netStageTwo.html#configureTimezoneUTC" title="Configurer le fuseau horaire">Configure Timezone</a></p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-system-pa3"><!----></a><span class="bold"><strong>Pays / Région</strong></span></p><p><a id="misc-params-system-pa3a"><!----></a>Si le pays sélectionné est erroné, il est très important de rectifier ce
+paramètre. Voir <a class="xref" href="netStageTwo.html#selectCountry" title="Sélection du Pays / Région">Select Country</a></p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-system-pa4"><!----></a><span class="bold"><strong>Gestionnaire d'amorçage</strong></span></p><p><a id="misc-params-system-pa4a"><!----></a>Proposition de Drakx pour le paramétrage du programme d'amorçage</p><p><a id="misc-params-system-pa4b"><!----></a>Ne rien modifier a moins de connaître comment configurer GRUB2. Pour plus
+d'informations, voir <a class="xref" href="netStageTwo.html#setupBootloader" title="Programme d'amorçage">Bootloader</a></p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-system-pa5"><!----></a><span class="bold"><strong>Gestion des utilisateurs</strong></span></p><p><a id="misc-params-system-pa5a"><!----></a>Il est possible d'ajouter des utilisateurs supplémentaires ici. Chacun se
+verra attribuer son propre répertoire <code class="filename">/home</code>.</p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-system-pa6"><!----></a><span class="bold"><strong>Services</strong></span></p><p><a id="misc-params-system-pa6a"><!----></a>Les services systèmes sont ces petits programmes exécutés en tâche de fond
+(démons). Cet outil permet d'autoriser ou interdire l'exécution de certaines
+processus.</p><p><a id="misc-params-system-pa6b"><!----></a>Soyez sûrs de ce que vous faîtes avant de changer quoi que ce soit ici - une
+erreur peut empêcher le fonctionnement correct de l'ordinateur. Pour plus
+d'informations, voir <a class="xref" href="netStageTwo.html#configureServices" title="Configurer les Services">Configure Services</a></p></li></ul></div></div><div class="section" title="Paramètres du matériel"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="misc-params-hardware"><!----></a>Paramètres du matériel</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="misc-params-hardware-pa1"><!----></a><span class="bold"><strong>Clavier</strong></span></p><p><a id="misc-params-hardware-pa1a"><!----></a>Configurez la disposition de votre clavier en fonction de votre
+localisation, de votre langue et de votre type de clavier.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Si vous remarquez un clavier innadapté et que vous souhaitez le changer, ne
+perdez pas de vue que vos mots de passe changeront aussi.</p></div></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-hardware-pa2"><!----></a><span class="bold"><strong>Souris</strong></span></p><p><a id="misc-params-hardware-pa2a"><!----></a>Configurer ou ajouter ici d'autres périphériques de pointage, tablettes,
+trackballs etc.</p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-hardware-pa3"><!----></a><span class="bold"><strong>Carte son</strong></span></p><p><a id="misc-params-hardware-pa3a"><!----></a>L'installateur utilisera le pilote par défaut s'il y en a un de disponible.</p><p>S'il n'existe aucun pilote par défaut pour votre carte son, il est peut-être
+possible de choisir parmi d'autres pilotes. Si c'est le cas, ou si vous
+pensez que l'installeur n'a pas fait le meilleur choix, cliquez sur
+<span class="emphasis"><em>Avancé</em></span> pour choisir le pilote manuellement.</p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-hardware-pa4"><!----></a><span class="bold"><strong>Interface graphique</strong></span></p><p><a id="misc-params-hardware-pa4a"><!----></a>Cette partie permet la configuration de la(des) carte(s) graphique(s) et de
+l'affichage. Pour plus d'informations, voir <a class="xref" href="netStageTwo.html#configureX_chooser" title="Configuration de la carte graphique et du moniteur">Graphics Card and Monitor Configuration</a></p></li></ul></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-summaryBottom.png" align="middle"/></div></div><div class="section" title="Paramètres réseau et internet"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="misc-params-network"><!----></a>Paramètres réseau et internet</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="misc-params-network-pa1"><!----></a><span class="bold"><strong>Réseau</strong></span></p><p><a id="misc-params-network-pa2"><!----></a>Il est possible de configurer le réseau ici, mais pour les cartes réseau
+exigeant un pilote non libre, il est préférable de le faire après le
+redémarrage, dans le Centre de Contrôle de Mageia, si vous n'avez pas encore
+validé les dépôts de média non libres <span class="emphasis"><em>nonfree</em></span>.</p><div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertissement</h3><p><a id="misc-params-network-pa3"><!----></a>Lorsque vous ajoutez une carte réseau, n'oubliez pas de configurer votre
+pare-feu pour qu'il surveille aussi cette interface.</p></div></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-network-pa4"><!----></a><span class="bold"><strong>Proxy</strong></span></p><p><a id="misc-params-network-pa4a"><!----></a>Un serveur Proxy (aussi appelé serveur mandataire) se comporte en
+intermédiaire entre votre ordinateur et internet. Cette partie permet de
+configurer votre ordinateur pour qu'il utilise un service proxy.</p><p><a id="misc-params-network-pa4b"><!----></a>Peut-être sera t-il utile de consulter l'administrateur système pour obtenir
+les valeurs des paramètres à entrer ici.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Sécurité"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="misc-params-security"><!----></a>Sécurité</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="misc-params-security-pa1"><!----></a><span class="bold"><strong>Niveau de sécurité</strong></span></p><p><a id="misc-params-security-pa1a"><!----></a>Le niveau de sécurité choisi pour l'ordinateur, le plus souvent les valeurs
+par défaut (Standard) conviennent pour un usage général. Sélectionner
+l'option qui convient le mieux à votre usage.</p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-security-pa2"><!----></a><span class="bold"><strong>Pare-feu</strong></span></p><p><a id="misc-params-security-pa2b"><!----></a>Le pare-feu vous permet de gérer les connexions réseau autorisées sur votre
+ordinateur. L'option par défaut ne permet AUCUNE connexion extérieure. Cela
+ne vous empêche pas de vous connecter vers l'extérieur et d'utiliser votre
+ordinateur normalement.</p><p>N'oubliez pas qu'Internet est un réseau à haut risque où les tentatives
+d'attaques contre les systèmes sont continues. Même des connexions
+apparemment <span class="quote">« <span class="quote">sécurisées</span> »</span> telles que ICMP (pour les pings) ont
+déjà été utilisées comme par des personnes malveillantes pour exfiltrer des
+données.</p><p>Pour plus d'informations, voir <a class="xref" href="netStageTwo.html#firewall" title="Pare-feu">Firewall</a>.</p><div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertissement</h3><p><a id="misc-params-security-pa2c"><!----></a>Garder à l'esprit que <span class="emphasis"><em>tout</em></span> autoriser (pas de pare-feu)
+est très risqué.</p></div></li></ul></div></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Localisation"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="locale"><!----></a>Localisation</h3></div></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Configurer le fuseau horaire"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="configureTimezoneUTC"><!----></a>Configurer le fuseau horaire</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-configureTimezoneUTC.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="configureTimezoneUTC-pa1"><!----></a>Choisir le fuseau horaire en choisissant le pays ou la ville la plus proche
+dans le même fuseau.</p></li></ul></div><p><a id="configureTimezoneUTC-pa2"><!----></a>À l'écran suivant, vous pourrez choisir de régler l'horloge système sur
+l'heure locale ou sur GMT, aussi appelée UTC.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p><a id="configureTimezoneUTC-pa3"><!----></a>En cas de plusieurs systèmes d'exploitation sur l'ordinateur, il doivent
+tous être réglés sur la même heure (heure locale ou GMT/UTC).</p></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Sélection du Pays / Région"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="selectCountry"><!----></a>Sélection du Pays / Région</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-selectCountry.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="selectCountry-pa1"><!----></a>Sélectionner le pays ou la région. Cela est important pour définir bien des
+paramètres comme la monnaie ou le domaine de régulation du wi-fi. Choisir un
+pays erroné peut mener à l'incapacité d'utiliser le réseau par wi-fi.</p></li><li class="listitem"><p><a id="selectCountry-pa2"><!----></a>Si votre pays n'est pas dans la liste, cliquez sur <span class="emphasis"><em>Autres
+pays</em></span> et choisissez-y votre pays/région.</p></li></ul></div><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p><a id="selectCountry-pa3"><!----></a>Si votre pays se trouve uniquement dans la liste <span class="emphasis"><em>Autres pays
+</em></span>, après avoir cliqué sur <span class="emphasis"><em>OK</em></span>, il peut sembler
+qu'un pays de la première liste ait été choisi. N'y prêtez pas attention,
+DrakX respectera votre choix. </p></div><div class="section" title="Méthode de saisie"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="inputMethod"><!----></a>Méthode de saisie</h5></div></div></div><p><a id="selectCountry-pa4"><!----></a>Sur l'écran <span class="emphasis"><em>Autres pays</em></span>, vous pouvez aussi sélectionner
+une méthode de saisie des caractères (à la fin de la liste). Les méthodes de
+saisie permettent d'utiliser des caractères plurilingues (chinois, japonais,
+coréens, etc.). IBus est la méthode de saisie par défaut, il ne devrait donc
+pas être nécessaire de la configurer manuellement. D'autres méthodes de
+saisie (SCIM, GCNI, HIME, etc.) proposent des fonctions similaires et
+peuvent être installées si vous avez ajouté les médias HTTP/FTP avant la
+sélection du paquetage.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p><a id="selectCountry-pa5"><!----></a>Si vous avez manqué la configuration de la méthode de saisie pendant
+l'installation, vous pourrez y accéder après le redémarrage de votre
+système, via <span class="guimenu">Centre de Contrôle
+Mageia</span> → <span class="guimenuitem">Système</span>, ou en
+exécutant <span class="command"><strong>localedrake</strong></span> en tant que
+<span class="emphasis"><em>root</em></span>.</p></div></div></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Configurer les Services"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="configureServices"><!----></a>Configurer les Services</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-configureServices.png" align="middle"/></div><p><a id="configureServices-pa1"><!----></a>Sélectionnez ici les services à démarrer automatiquement lors du démarrage
+du système.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="configureServices-pa2"><!----></a>Cliquez sur un triangle pour étendre un groupe à tous les services
+pertinents. Les paramètres par défaut choisis par DrakX sont généralement
+les bons.</p></li><li class="listitem"><p><a id="configureServices-pa4"><!----></a>Si un service est mis en surbrillance, des informations à son sujet sont
+disponibles dans l'infobulle en dessous.</p></li></ul></div><p><a id="configureServices-pa5"><!----></a>Ne modifier quelque chose qu'avec la certitude de bien faire.</p></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Sélection de la souris"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="selectMouse"><!----></a>Sélection de la souris</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-selectMouse.png" align="middle"/></div><p><a id="selectMouse-pa1"><!----></a>Si le comportement de la souris n'est pas satisfaisant, en choisir une autre
+ici.</p><p><a id="selectMouse-pa2"><!----></a>Le plus souvent,
+<span class="guimenu">Universelle</span> → <span class="guimenuitem">N'importe quelle
+souris PS/2 ou USB</span> est un bon choix.</p><p><a id="selectMouse-pa3"><!----></a>Sélectionnez <span class="guimenu">Universelle</span> → <span class="guimenuitem">Forcer
+evdev</span> pour configurer les boutons qui ne
+fonctionnent pas sur une souris à six boutons ou plus.</p></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Configuration du son"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="soundConfig"><!----></a>Configuration du son</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-soundConfig.png" align="middle"/></div><p>Cet écran affiche les détails concernant le pilote choisi par l'installeur
+pour votre carte son, et ce pilote devrait fonctionner sans problème.</p><p>Néanmoins, si vous rencontrez des problèmes après l'installation, alors
+lancez <span class="command"><strong>draksound</strong></span> ou démarrez cet outil via le
+<span class="guimenu">Centre de Contrôle
+Mageia</span> → <span class="guimenuitem">Matériel</span> → <span class="guimenuitem">Configuration
+du son</span>. Ensuite, à l'intérieur de
+<code class="literal">draksound</code> ou de <span class="emphasis"><em>Configuration du
+son</em></span>, cliquez sur <span class="emphasis"><em>Dépannage</em></span> pour obtenir des
+conseils utiles et résoudre votre problème.</p><div class="section" title="Avancé"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="soundConfig-Advanced"><!----></a>Avancé</h4></div></div></div><p>S'il n'existe aucun pilote par défaut pour votre carte son, il est peut-être
+possible de choisir parmi d'autres pilotes. Si c'est le cas, ou si vous
+pensez que l'installeur n'a pas fait le meilleur choix, cliquez sur
+<span class="emphasis"><em>Avancé</em></span> pour choisir le pilote manuellement.</p></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Niveau de Sécurité"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="securityLevel"><!----></a>Niveau de Sécurité</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-securityLevel.png" align="middle"/></div><p><span class="bold"><strong>Veuillez choisir le niveau de sécurité
+souhaité</strong></span></p><p><a id="securityLevel-pa1"><!----></a>Le paramètre par défaut est <span class="emphasis"><em>Standard</em></span>, et il est
+recommandé pour l'utilisateur moyen.</p><p><span class="emphasis"><em>Sécurisé</em></span> mettra en place un système hautement protégé,
+ce paramètre conviendra si le système doit être utilisé comme serveur
+public, par exemple. </p><p>Administrateur de sécurité</p><p><a id="securityLevel-pa2"><!----></a>Cette rubrique vous permet d'indiquer une adresse e-mail à laquelle le
+système enverra des <span class="emphasis"><em>message d'alerte de sécurité</em></span>
+lorsqu'il détecte des situations qui nécessitent d'être notifiées à un
+administrateur système.</p><p>Un choix valide et facile à mettre en œuvre consiste à entrer
+&lt;user&gt;@localhost - où &lt;user&gt; est l'identifiant de l'utilisateur
+qui sera le destinataire de ces messages.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Le système envoie des messages de type <span class="bold"><strong>Unix
+Mailspool</strong></span>, et non pas des messages SMTP « ordinaires » : cet
+utilisateur doit donc être correctement configuré pour recevoir les messages
+de ce type.</p></div><p><a id="securityLevel-pa3"><!----></a>Après l'installation, il sera toujours possible de régler les paramètres de
+sécurité dans le volet <span class="emphasis"><em>Sécurité</em></span> du Centre de Contrôle
+de Mageia.</p></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Pare-feu"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="firewall"><!----></a>Pare-feu</h3></div></div></div><p><a id="firewall-pa1"><!----></a>Cette section vous permet de configurer quelques règles simples de pare-feu
+: elles déterminent quel type de message en provenance d'Internet seront
+acceptés par le système cible. Ceci autorise, en somme, les services
+correspondant d'être accessibles depuis Internet.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-firewall.png" align="middle"/></div><p>Dans la configuration par défaut, aucune case n'est cochée et aucun service
+n'est accessible de l'extérieur. Le bouton <span class="emphasis"><em>Tout (pas de
+pare-feu)</em></span>autorise l'accès à tous les services de la machine - une
+option qui n'a beaucoup de sens dans le contexte de l'installateur puisque
+le système n'est plus protégé. Sa véritable utilisation dans le contexte du
+Centre de Contrôle de Mageia (qui utilise la même interface) pour désactiver
+de manière temporaire l'ensemble des règles du pare-feu à des fins de test
+et de débogage.</p><p>Toutes les autres possibilités se passent d'explication. Par exemple, vous
+cocherez Serveur CUPS si vous souhaitez que les imprimantes de votre machine
+soient accessible depuis le réseau.</p><p><span class="bold"><strong>Avancé</strong></span></p><p> Le bouton <span class="emphasis"><em>Avancé</em></span> ouvre une fenêtre où vous pouvez
+activer une série de services en saisissant une liste de
+<span class="quote">« <span class="quote">couples</span> »</span> (séparés par des espaces)</p><p><span class="emphasis"><em>&lt;port-number&gt;/&lt;protocol&gt;</em></span></p><table border="0" summary="Simple list" class="simplelist"><tr><td>- <span class="emphasis"><em>&lt;port-number&gt;</em></span> est la valeur du port affecté au
+service vous voulez autoriser (par exemple 873pour le service RSYNC) tel que
+défini dans la spécification <span class="emphasis"><em>RFC-433</em></span>;</td></tr><tr><td>- <span class="emphasis"><em>&lt;protocole&gt;</em></span> est soit <span class="emphasis"><em>TCP</em></span>,
+soit <span class="emphasis"><em>UDP</em></span> - le protocole internet qui est utilisé par le
+service.</td></tr></table><p>Par exemple, l'entrée pour activer l'accès au service RSYNC est
+<span class="emphasis"><em>873/tcp</em></span>.</p><p>Dans le cas d'un service prévu pour utiliser les deux protocoles, il faut
+indiquer deux couples pour le même port.</p></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Mises à jour"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="installUpdates"><!----></a>Mises à jour</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-installUpdates.png" align="middle"/></div><p><a id="installUpdates-pa1"><!----></a>Depuis la publication de cette version de Mageia, un certain nombre de
+paquets ont été mis à jour ou améliorés.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="installUpdates-pa2"><!----></a>Sélectionnez <span class="emphasis"><em>Oui</em></span> si vous voulez les télécharger et les
+installer</p></li><li class="listitem"><p>Choisissez <span class="emphasis"><em>Non</em></span> si vous ne le souhaitez pas, ou si vous
+n'êtes pas connecté à Internet</p></li><li class="listitem"><p><a id="installUpdates-pa3"><!----></a>Appuyez sur <span class="emphasis"><em>Suivant</em></span> pour continuer</p></li></ul></div></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Félicitations"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="exitInstall"><!----></a>Félicitations</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-exitInstall.png" align="middle"/></div><p><a id="exitInstall-pa1"><!----></a>L'installation et la configuration de Mageia sont terminées et il est
+maintenant possible d'enlever le support d'installation et de redémarrer
+l'ordinateur.</p><p><a id="exitInstall-pa2"><!----></a>Après le redémarrage, vous pourrez choisir entre plusieurs systèmes
+d'exploitations (s'il y en a plusieurs installés) sur l'écran du chargeur de
+démarrage.</p><p><a id="exitInstall-pa3"><!----></a>Si les réglages du chargeur de démarrage n'ont pas été modifiés,
+l'installation de Mageia sera automatiquement sélectionnée et démarrée.</p><p><a id="exitInstall-pa4"><!----></a>Prenez plaisir !</p><p><a id="exitInstall-pa5"><!----></a>Visitez <a class="link" href="http://www.mageia.org/en/" target="_top">www.mageia.org/fr/</a>
+pour toute question ou si vous désirez contribuer à Mageia.</p></div><div xml:lang="fr" class="section" title="Désinstaller Mageia"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="uninstall-Mageia"><!----></a>Désinstaller Mageia</h3></div></div></div><p>Si Mageia ne vous a pas convaincu, ou que vous ne parvenez pas à l'installer
+correctement, en bref, si vous voulez vous en débarrasser, c'est votre droit
+et Mageia vous offre aussi la possibilité de tout désinstaller. Ce n'est pas
+le cas de tous les systèmes d'exploitation.</p><p>Après avoir sauvegardé vos données, redémarrez sur votre DVD d'installation
+de Mageia et sélectionnez <span class="emphasis"><em>Système de secours</em></span>, puis
+<span class="emphasis"><em>Restaurer le programme d'amorçage Windows</em></span>. Au prochain
+démarrage, vous n'aurez plus que Windows, sans menu pour choisir le système
+d'exploitation Mageia.</p><p>Pour récupérer sous Windows l'espace utilisé par les partitions Mageia,
+cliquez sur <span class="guimenu">Démarrer</span> → <span class="guimenuitem">Panneau de
+configuration</span> → <span class="guimenuitem">Outils
+d'administration</span> → <span class="guimenuitem">Gestion de
+l'ordinateur</span> → <span class="guimenuitem">Stockage</span> → <span class="guimenuitem">Gestion
+des disques</span>. Vous reconnaîtrez les partitions
+Mageia par leur appellation <code class="literal">Inconnu</code>, mais aussi par leurs
+taille et position sur le disque. Faites un clic-droit sur chacune de ces
+partitions et sélectionnez <span class="emphasis"><em>Supprimer</em></span> pour libérer
+l'espace disque.</p><p>Si vous utilisez Windows XP, vous pouvez créer une nouvelle partition et la
+formater (en FAT32 ou en NTFS). Vous obtiendrez alors une lettre de
+partition.</p><p>Si vous disposez de Windows Vista ou Windows 7, vous avez une possibilité
+supplémentaire, vous pouvez étendre la partition existante à gauche de
+l'espace libre. D'autres outils de partitionnement peuvent être utilisés,
+tels que <span class="bold"><strong>gparted</strong></span>, disponible pour Windows
+et Linux. Comme toujours, lorsque vous modifiez des partitions, soyez très
+prudent et assurez-vous que toutes vos données importantes ont été
+sauvegardées.</p></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 11/03/2021</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ar01s02.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> </td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Sommaire</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Rechercher</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="ar01s01.html">Introduction</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e18">Media d'installation réseau</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e20">Description</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e31">Disponibilité</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e43">Préparation</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e47">Étapes d'installation</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html">Étape 1 (Étape pré-installation)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e77">Démarrage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#installMethod">Méthode d'installation</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e118">Serveur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e130">CD-ROM/Disque dur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e161">Charger des modules tiers</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#netConn">Connexion au réseau</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e170">Périphérique réseau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e177">Type de connexion</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e184">Noms d'hôtes/de domaine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#netMirrors">Miroirs</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e211">Spécifier manuellement</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e235">Sélection à partir d'une liste</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html">Étape 2 (Étape d'installation)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectLanguage">Veuillez choisir la langue à utiliser</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#acceptLicense">Licence et Notes de version</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#license">Contrat de Licence</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#releaseNotes">Notes de version</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#setupSCSI">Configuration du SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectInstallClass">Installation ou Mise à jour</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectKeyboard">Clavier</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#diskPartitioning">Partitionnement</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#doPartitionDisks">Suggestion de partitionnement</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#ask_mntpoint_s">Choix des points de montage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#takeOverHdConfirm">Confirmer le disque dur à formater</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#diskdrake">Partitionnement personnalisé du disque avec DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#formatPartitions">Formatage</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#software">Logiciel</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e591">Sélection des médias</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#add_supplemental_media">Média d'installation supplémentaire</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#media_selection">Dépôts disponibles</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#chooseDesktop">Sélection du bureau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#choosePackageGroups">Sélection du groupe de paquetages</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#minimal-install">Installation minimale</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#choosePackagesTree">Choisir individuellement des paquetages</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#addUser">Gestion des utilisateurs</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#root-password">Définir le mot de passe Administrateur (Root) :</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#enterUser">Indiquer un utilisateur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#addUserAdvanced">Gestion des utilisateurs (avancé)</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#graphicalConfiguration">Configuration graphique</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureX_chooser">Configuration de la carte graphique et du moniteur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureX_card_list">Choisissez un serveur d'affichage (serveur X)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureX_monitor">Choisissez un moniteur</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#setupBootloader">Programme d'amorçage</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e870">Programmes d'amorçage disponibles</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e872">Grub2</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e889">rEFInd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e899">Configuration du programme d'amorçage</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e902">Principales options du chargeur de démarrage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e968">Configuration du programme d'amorçage</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e1030">Autres options</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e1032">Utiliser un chargeur de démarrage existant. </a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e1035">Installer sans programme d'amorçage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#setupBootloaderAddEntry">Ajouter ou Modifier une Entrée de Menu de Démarrage</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params">Résumé de votre configuration</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-system">Paramètres du système</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-hardware">Paramètres du matériel</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-network">Paramètres réseau et internet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-security">Sécurité</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#locale">Localisation</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureTimezoneUTC">Configurer le fuseau horaire</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectCountry">Sélection du Pays / Région</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#inputMethod">Méthode de saisie</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureServices">Configurer les Services</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectMouse">Sélection de la souris</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#soundConfig">Configuration du son</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#soundConfig-Advanced">Avancé</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#securityLevel">Niveau de Sécurité</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#firewall">Pare-feu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#installUpdates">Mises à jour</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#exitInstall">Félicitations</a></span></li><li><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#uninstall-Mageia">Désinstaller Mageia</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Rechercher</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
generated by cgit v1.2.1 (git 2.21.0) at 2024-05-21 03:43:00 +0000