diff options
Diffstat (limited to 'mcc/9/el/content/mcc-hardware.html')
| -rw-r--r-- | mcc/9/el/content/mcc-hardware.html | 360 |
1 files changed, 360 insertions, 0 deletions
diff --git a/mcc/9/el/content/mcc-hardware.html b/mcc/9/el/content/mcc-hardware.html new file mode 100644 index 00000000..ac831a91 --- /dev/null +++ b/mcc/9/el/content/mcc-hardware.html @@ -0,0 +1,360 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html + PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/> + <title>Υλικό</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Κέντρο ελέγχου της Mageia"/><link rel="up" href="index.html" title="Κέντρο ελέγχου της Mageia"/><link rel="prev" href="mcc-networkservices.html" title="Υπηρεσίες δικτύου"/><link rel="next" href="mcc-network.html" title="Δίκτυο και Διαδίκτυο"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript"> + //The id for tree cookie + var treeCookieId = "treeview-6149"; + var language = "en"; + var w = new Object(); + //Localization + txt_filesfound = 'Αποτελέσματα'; + txt_enter_at_least_1_char = "Θα πρέπει να εισαγάγετε τουλάχιστον ένα χαρακτήρα."; + txt_browser_not_supported = "Η JavaScript είναι απενεργοποιημένη στον περιηγητή σας. Παρακαλώ ενεργοποιήστε την JavaScript για να απολαύσετε όλα τα χαρακτηριστικά του ιστοτόπου."; + txt_please_wait = "Παρακαλώ περιμένετε. Η αναζήτηση είναι σε εξέλιξη..."; + txt_results_for = "Αποτελέσματα για: "; + txt_no_results_for = ""; + </script><style type="text/css"> + input { + margin-bottom: 5px; + margin-top: 2px; + } + + .folder { + display: block; + height: 22px; + padding-left: 20px; + background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat; + } + + </style><link rel="shortcut icon" href="05dded13-00b5-4232-a78e-ab82322e99bc" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">. + </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Εναλλαγή τονισμού των αποτελεσμάτων της αναζήτησης"/></td><td><a accesskey="p" href="mcc-networkservices.html">Προηγ</a> + | + <a accesskey="n" href="mcc-network.html">Επόμενο</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="99d2508c-b583-4664-bd41-90dcebdf0d24" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Υλικό<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="el" class="section" title="Υλικό"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="mcc-hardware"><!----></a>Υλικό</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/mcc-hardware.png" align="middle"/></div><p>Σε αυτή την οθόνη μπορείτε να διαλέξετε μεταξύ διάφορων εργαλείων για να +ρυθμίσετε το υλικό σας. Πατήστε σε ένα σύνδεσμο παρακάτω για να μάθετε +περισσότερα.</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Διαχειριστείτε το υλικό σας"><p class="title"><b>Διαχειριστείτε το υλικό σας</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#harddrake2" title="Διαμόρφωση του υλικού">&#x201C;Διαμόρφωση του υλικού&#x201D;</a><span class="emphasis"><em>Περιήγηση και ρύθμιση του +υλικού</em></span></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#draksound" title="Ρύθμιση ήχου">&#x201C;Ρύθμιση ήχου&#x201D;</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Ρυθμίστε τα γραφικά"><p class="title"><b>Ρυθμίστε τα γραφικά</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#drak3d" title="Εφέ επιφάνειας εργασίας 3D">&#x201C;Εφέ επιφάνειας εργασίας 3D&#x201D;</a><span class="emphasis"><em>Ρύθμιση των εφέ της επιφάνειας εργασίας +3D</em></span></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#XFdrake" title="Ρυθμίστε τον εξυπηρετητή γραφικών">&#x201C;Ρυθμίστε τον εξυπηρετητή γραφικών&#x201D;</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Ρυθμίστε το ποντίκι και το πληκτρολόγιο"><p class="title"><b>Ρυθμίστε το ποντίκι και το πληκτρολόγιο</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#keyboarddrake" title="Ρυθμίστε τη διάταξη του πληκτρολογίου">&#x201C;Ρυθμίστε τη διάταξη του πληκτρολογίου&#x201D;</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#mousedrake" title="Ρυθμίστε τη συσκευή κατάδειξης (ποντίκι, επιφάνεια αφής)">&#x201C;Ρυθμίστε τη συσκευή κατάδειξης (ποντίκι, επιφάνεια αφής)&#x201D;</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Ρυθμίστε την εκτύπωση και τη σάρωση"><p class="title"><b>Ρυθμίστε την εκτύπωση και τη σάρωση</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#system-config-printer" title="Εγκαταστήστε και ρυθμίστε έναν εκτυπωτή">&#x201C;Εγκαταστήστε και ρυθμίστε έναν εκτυπωτή&#x201D;</a><span class="emphasis"><em> = Ρυθμίστε τον/τους +εκτυπωτή/ές, τις ουρές εργασιών εκτύπωσης, ...</em></span></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#scannerdrake" title="Ρυθμίστε το σαρωτή">&#x201C;Ρυθμίστε το σαρωτή&#x201D;</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Άλλα"><p class="title"><b>Άλλα</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#drakups" title="Ρυθμίστε ένα σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας (UPS) για την εποπτεία της ηλεκτρικής τροφοδοσίας">&#x201C;Ρυθμίστε ένα σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας (UPS) για την εποπτεία της +ηλεκτρικής τροφοδοσίας&#x201D;</a></p></li></ol></div></li></ol></div><div xml:lang="el" class="section" title="Διαμόρφωση του υλικού"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="harddrake2"><!----></a>Διαμόρφωση του υλικού</h3></div><div><h2 class="subtitle">harddrake2</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/harddrake2.png" align="middle"/></div><p>Αυτό το εργαλείο<sup>[<a id="d4e949" href="#ftn.d4e949" class="footnote">11</a>]</sup> προσφέρει μια γενική +προβολή του υλικού του υπολογιστή σας. Κατά την εκκίνηση το εργαλείο εκτελεί +μια ακολουθία εργασιών για τον εντοπισμό κάθε στοιχείου του υλικού μέσω της +εντολής <code class="code">ldetect</code> η οποία βασίζεται σε μια λίστα υλικού στο +πακέτο <code class="code">ldetect-lst</code>.</p><div class="section" title="Το παράθυρο"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e954"><!----></a>Το παράθυρο</h4></div></div></div><p>Το παράθυρο χωρίζεται σε δύο στήλες.</p><p>Η αριστερή στήλη περιέχει μια λίστα με το εντοπισμένο υλικό. Οι συσκευές +ομαδοποιούνται ανά κατηγορία/ Κάντε κλικ στο > για να αναπτύξετε το +περιεχόμενο μιας κατηγορίας. Έκαστη συσκευή μπορεί να επιλεγεί από αυτήν την +στήλη.</p><p>Η δεξιά στήλη εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με την επιλεγμένη συσκευή. Το +μενού <span class="guimenu">Βοήθεια -> Περιγραφή των πεδίων</span> δίνει +πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο των πεδίων.</p><p>Ανάλογα με τον τύπο της επιλεγμένης συσκευής, είναι διαθέσιμα ένα ή δυο +κουμπιά στη βάση της δεξιάς στήλης:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Ορισμός επιλογών του τρέχοντος οδηγού</span>: +χρησιμοποιείται για την παραμετροποίηση του αρθρώματος που χρησιμοποιείται +σχετισμένο με τη συσκευή. Αυτό θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από +ειδήμονες.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Εκτέλεση του εργαλείου διαμόρφωσης</span>: πρόσβαση στο +εργαλείο διαμόρφωσης της συσκευής. Συχνά μπορεί να προσπελαστεί απευθείας +από το Κέντρο Έλεγχου Mageia.</p></li></ul></div><p/></div><div class="section" title="Το μενού"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e969"><!----></a>Το μενού</h4></div></div></div><h5><a id="d4e972"><!----></a>Επιλογές</h5><p>Το μενού <span class="guimenu">επιλογές</span> δίνει την δυνατότητα επιλογής πλαισίων +για την ενεργοποίηση της αυτόματης ανίχνευσης:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Μόντεμ</p></li><li class="listitem"><p>Συσκευές Jaz</p></li><li class="listitem"><p>Παράλληλες συσκευές Zip</p></li></ul></div><p>Η ανίχνευση αυτών δεν είναι ενεργοποιημένη εξ ορισμού, διότι είναι +αργή. Επιλέξτε τα κατάλληλα πλαίσια ανάλογα με το συνδεδεμένο υλικό που +διαθέτετε. Η ανίχνευση θα πραγματοποιηθεί στην επόμενη εκκίνηση του +εργαλείου.</p></div></div><div xml:lang="el" class="section" title="Ρύθμιση ήχου"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="draksound"><!----></a>Ρύθμιση ήχου</h3></div><div><h2 class="subtitle">draksound</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/draksound.png" align="middle"/></div><p>Αυτό το εργαλείο<sup>[<a id="d4e991" href="#ftn.d4e991" class="footnote">12</a>]</sup> βρίσκεται στο Κέντρο +Ελέγχου Mageia και στην καρτέλα <span class="bold"><strong>Υλικό</strong></span>.</p><p>Το Draksound έχει ως στόχο την διαχείριση των ρυθμίσεων του ήχου, τις +επιλογές για το PulseAudio και της επίλυσης των δυσλειτουργιών. Μπορεί να +σας φανεί χρήσιμο αν αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα με τον ήχο ή μετά την +αλλαγή κάρτας ήχου.</p><p>Το <span class="guilabel">PulseAudio</span> είναι ένας εξυπηρετητής ήχου. Λαμβάνει +όλες τις εισόδους ήχου, τις μιγνύει βάσει της διαμόρφωσης του χρήστη και +αποστέλλει τον προκύπτον ήχο στην έξοδο. Ανατρέξτε στο <span class="guimenu">Μενού -> +Ήχος και βίντεο -> έλεγχος έντασης PulseAudio</span> για να διαμορφώσετε +αυτές τις ρυθμίσεις.</p><p>Το PulseAudio είναι ο εξ ορισμού εξυπηρετητής ήχου και συνιστάται να το +αφήσετε ενεργοποιημένο.</p><p>Το <span class="guilabel">Glitch-Free</span> βελτιστοποιεί το PulseAudio μέσω κάποιων +προγραμμάτων. Συνιστάται επίσης να το αφήσετε ενεργοποιημένο.</p><p>Η <span class="guibutton">Επίλυση δυσλειτουργιών</span> βοηθά στην αντιμετώπιση +προβλημάτων. Θα σας φανεί χρήσιμο να το χρησιμοποιήσετε πριν να ζητήσετε +βοήθεια από την κοινότητα.</p><p>Το κουμπί <span class="guibutton">Για προχωρημένους</span> εμφανίζει ένα νέο +παράθυρο με ένα κοινό κουμπί:</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draksound1.png"/></div></div><div xml:lang="el" class="section" title="Εφέ επιφάνειας εργασίας 3D"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drak3d"><!----></a>Εφέ επιφάνειας εργασίας 3D</h3></div><div><h2 class="subtitle">drak3d</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drak3d.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Εισαγωγή"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1016"><!----></a>Εισαγωγή</h4></div></div></div><p>Αυτό το εργαλείο <sup>[<a id="d4e1019" href="#ftn.d4e1019" class="footnote">13</a>]</sup> σας επιτρέπει τη +διαχείριση των τρισδιάστατων εφέ της επιφάνειας εργασίας σας. Εξ ορισμού, τα +τρισδιάστατα εφέ είναι απενεργοποιημένα.</p></div><div class="section" title="Ξεκινώντας"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1022"><!----></a>Ξεκινώντας</h4></div></div></div><p>Για να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο, πρέπει να έχετε εγκατεστημένο το +πακέτο glxinfo. Αν το πακέτο δεν είναι εγκατεστημένο, θα σας προταθεί να το +εγκαταστήσετε πριν μπορέσει το drak3d να ξεκινήσει.</p><p>Μετά την εκκίνηση του drak3d, θα εμφανιστεί η οθόνη επιλογών. Εκεί μπορείτε +να επιλέξετε μεταξύ των <span class="guilabel">Χωρίς εφέ επιφάνειας εργασίας +3D</span> και <span class="guilabel">Compiz Fusion</span>. Το Compiz Fusion +είναι τμήμα ενός διαχειριστή παραθύρων σύνθεσης, ο οποίος περιλαμβάνει +ειδικά εφέ με επιτάχυνση υλικού για την επιφάνεια εργασίας σας. Επιλέξτε +<span class="guilabel">Compiz Fusion</span> για να το ενεργοποιήσετε.</p><p>Αν είναι η πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα μετά από μια καθαρή +εγκατάσταση της Mageia, θα λάβετε ένα προειδοποιητικό μήνυμα σχετικά με τα +απαιτούμενα πακέτα προς εγκατάσταση για τη χρήση του Compiz Fusion. Κάντε +κλικ στο <span class="guibutton">Εντάξει</span> για να συνεχίσετε. </p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drak3d_installing_CompizFusion.png" align="middle"/></div><p>Μόλις εγκατασταθούν τα κατάλληλα πακέτα, θα παρατηρήσετε ότι το Compiz +Fusion είναι επιλεγμένο στο μενού drak3d, αλλά θα πρέπει να αποσυνδεθείτε +σαν χρήστης και να συνδεθείτε πάλι για να ισχύσουν οι αλλαγές.</p><p>Αφού συνδεθείτε πάλι, το Compiz Fusion θα είναι ενεργοποιημένο. Για να +ρυθμίσετε το Compiz Fusion, δείτε τη σελίδα για το εργαλείο ccsm +(CompizConfig Settings Manager).</p></div><div class="section" title="Επίλυση λαθών"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1036"><!----></a>Επίλυση λαθών</h4></div></div></div><div class="section" title="Δεν μπορείτε να δείτε την επιφάνεια εργασίας μετά τη σύνδεση χρήστη"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e1038"><!----></a>Δεν μπορείτε να δείτε την επιφάνεια εργασίας μετά τη σύνδεση χρήστη</h5></div></div></div><p>Αν μετά την ενεργοποίηση του Compiz Fusion προσπαθήσετε να επανασυνδεθείτε +στην επιφάνεια εργασίας αλλά δεν βλέπετε τίποτα, επανεκκινήστε τον +υπολογιστή και μόλις επανέλθετε στην οθόνη σύνδεσης κάντε κλικ στο εικονίδιο +Επιφάνειας εργασίας και επιλέξτε drak3d.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drak3d_troubleshooting_login_option.png" align="middle"/></div><p>Αφού συνδεθείτε, αν ο λογαριασμός σας εμφανίζεται ως λογαριασμός +διαχειριστή, θα ερωτηθείτε ξανά για τον κωδικό σας. Διαφορετικά, +χρησιμοποιήστε το όνομα σύνδεσης διαχειριστή. Έπειτα μπορείτε να αναιρέσετε +τις αλλαγές που προκάλεσαν το πρόβλημα.</p></div></div></div><div xml:lang="el" class="section" title="Ρυθμίστε τον εξυπηρετητή γραφικών"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="XFdrake"><!----></a>Ρυθμίστε τον εξυπηρετητή γραφικών</h3></div><div><h2 class="subtitle">XFdrake</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/XFdrake.png" align="middle"/></div><p>Αυτό το εργαλείο βρίσκεται στο Κέντρο Ελέγχου Mageia και στην καρτέλα +<span class="bold"><strong>Υλικό</strong></span>. Επιλέξτε το +<span class="emphasis"><em><span class="guilabel">Διαμόρφωση του εξυπηρετητή +γραφικών</span></em></span>.<sup>[<a id="d4e1056" href="#ftn.d4e1056" class="footnote">14</a>]</sup></p><p/><p>Τα κουμπιά σας επιτρέπουν να αλλάξετε την παραμετροποίηση των γραφικών.</p><p><span class="bold"><strong>Κάρτα γραφικών</strong></span>:</p><p>Εμφανίζεται η εντοπισμένη τρέχουσα κάρτα γραφικών και ο διαμορφωμένος +εξυπηρετητής γραφικών. Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να αλλάξετε τον +εξυπηρετητή, για παράδειγμα σε έναν με ιδιόκτητο οδηγό.</p><p>Οι διαθέσιμοι εξυπηρετητές ταξινομούνται αλφαβητικά κάτω από το +<span class="guilabel">Κατασκευαστής</span> και στη συνέχεια ανά μοντέλο επίσης με +αλφαβητική σειρά. Οι ελεύθεροι οδηγοί ταξινομούνται αλφαβητικά κάτω από το +<span class="guilabel">Xorg</span>.</p><div class="note" title="Σημείωση" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Σημείωση</h3><p>Σε περίπτωση προβλημάτων, το <span class="emphasis"><em>Xorg - Vesa</em></span> θα δουλέψει με +τις περισσότερες κάρτες γραφικών και θα σας δώσει το χρόνο να βρείτε και να +εγκαταστήσετε το σωστό οδηγό ενώ θα είστε στο Περιβάλλον Εργασίας σας.</p><p>Αν ακόμα ο οδηγός Vesa δεν λειτουργεί, επιλέξτε +<span class="emphasis"><em><span class="guilabel">Xorg</span> - <span class="guilabel">fbdev</span></em></span>, +ο οποίος χρησιμοποιείται κατά την εγκατάσταση της Mageia, αλλά δεν σας +επιτρέπει την αλλαγή της ανάλυσης και του ρυθμού ανανέωσης.</p></div><p>Αν επιλέξετε έναν ελεύθερο οδηγό, ίσως ρωτηθείτε αν επιθυμείτε να +εγκαταστήσετε έναν ιδιόκτητο οδηγό αντί αυτού με περισσότερα χαρακτηριστικά +(π.χ. τεχνάσματα 3Δ).</p><p/><p><span class="bold"><strong>Οθόνη:</strong></span></p><p>Με τον ίδιο τρόπο όπως ανωτέρω, εμφανίζεται η εντοπισμένη οθόνη και μπορείτε +να κάνετε κλικ στο κουμπί για να το αλλάξετε με ένα άλλο. Αν η επιθυμητή +οθόνη δεν βρίσκεται στον κατάλογο των κατασκευαστών, επιλέξτε από τον +κατάλογο <span class="guilabel">Γενικού τύπου</span> μια οθόνη με τα ίδια +χαρακτηριστικά.</p><p/><p><span class="bold"><strong>Ανάλυση:</strong></span></p><p>Αυτό το κουμπί επιτρέπει την επιλογή της ανάλυσης (αριθμός εικονοστοιχείων) +και το βάθος χρώματος (αριθμός χρωμάτων). Παρουσιάζει αυτή την οθόνη:</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/XFdrake1.png"/></div><p>Κατά την αλλαγή του βάθους χρώματος, +θα εμφανιστεί μια πολύχρωμη γραμμή δίπλα από το δεύτερο κουμπί και θα +εμφανίσει μια προεπισκόπηση με το πώς θα δείχνει το επιλεγμένο βάθος +χρώματος.</p><p>Το πρώτο κουμπί δείχνει την τρέχουσα ανάλυση. Κάντε κλικ για να το +αλλάξετε. Η λίστα προσφέρει όλες τις δυνατές επιλογές ανάλογα με την κάρτα +γραφικών και την οθόνη. Μπορείτε να κάνετε κλικ στο +<span class="guilabel">Άλλες</span> για να δείτε άλλες αναλύσεις αλλά έχετε υπόψιν +ότι μπορείτε να καταστρέψετε την οθόνη σας ή να ορίσετε μια ακατάλληλη +ρύθμιση.</p><p>Το δεύτερο κουμπί δείχνει το τωρινό βάθος χρώματος, πατήστε το για να το +αλλάξετε σε κάποιο άλλο.</p><div class="note" title="Σημείωση" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Σημείωση</h3><p>Ανάλογα με την επιλεγμένη ανάλυση, μπορεί να είναι απαραίτητο να +αποσυνδεθείτε σαν χρήστης και να επανεκκινήσετε το γραφικό περιβάλλον για να +τεθούν σε ισχύ οι ρυθμίσεις.</p></div><p/><p><span class="bold"><strong>Δοκιμή:</strong></span></p><p>Μόλις η παραμετροποίηση τελειώσει, προτείνεται να κάνετε μια δοκιμή πριν +πατήσετε το OK γιατί είναι ευκολότερο να αλλάξετε τις ρυθμίσεις τώρα παρά +αργότερα αν το γραφικό περιβάλλον δε δουλεύει.</p><div class="note" title="Σημείωση" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Σημείωση</h3><p>Στην περίπτωση ενός γραφικού περιβάλλοντος που δε δουλεύει, πατήστε +Alt+Ctrl+F2 για να ανοίξετε ένα περιβάλλον κειμένου, συνδεθείτε σαν +διαχειριστής και πληκτρολογήστε XFdrake (με τα κεφαλαία) για να +χρησιμοποιήσετε την έκδοση κειμένου του XFdrake.</p></div><p>Αν η δοκιμή αποτύχει, απλά περιμένετε μέχρι το τέλος και αν λειτουργεί αλλά +παρόλα αυτά δεν επιθυμείτε την αλλαγή, κάντε κλικ στο +<span class="guibutton">Όχι</span>, αν όλα είναι σωστά κάντε κλικ στο <span class="guibutton">Εντάξει</span>.</p><div class="orderedlist" title="Επιλογές:"><p class="title"><b>Επιλογές:</b></p><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Καθολικές επιλογές</span>: Αν είναι επιλεγμένο το +<span class="emphasis"><em>Απενεργοποίηση του Ctrl-Alt-Backspace</em></span>, δεν θα είναι +δυνατή η επανεκκίνηση του εξυπηρετητή X με το πάτημα του συνδυασμού των +πλήκτρων Ctrl+Alt+Backspace.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Κάρτα γραφικών και επιλογές</span>: Σας επιτρέπει να +ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τρία ειδικά χαρακτηριστικά ανάλογα με +την κάρτα γραφικών.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Γραφικό περιβάλλον κατά την εκκίνηση</span>: Ως επί το +πλείστον, είναι επιλεγμένο το <span class="emphasis"><em>Αυτόματη εκκίνηση του γραφικού +περιβάλλοντος εργασίας (Xorg), κατά την εκκίνηση του συστήματος</em></span> +ούτως ώστε να εκκινείται το σύστημα σε γραφικό περιβάλλον· μπορεί να +απενεργοποιηθεί για έναν εξυπηρετητή.</p></li></ol></div><p>Μετά από ένα πάτημα του κουμπιού <span class="guibutton">Έξοδος</span>, το σύστημα +θα σας ζητήσει επιβεβαίωση. Υπάρχει ακόμα διαθέσιμος χρόνος για να ακυρώσετε +τα πάντα και να διατηρήσετε την προηγούμενη παραμετροποίηση ή για να κάνετε +αποδοχή. Σε αυτή την περίπτωση, πρέπει να αποσυνδεθείτε και να +επανασυνδεθείτε για να ενεργοποιηθεί η νέα παραμετροποίηση.</p></div><div xml:lang="el" class="section" title="Ρυθμίστε τη διάταξη του πληκτρολογίου"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="keyboarddrake"><!----></a>Ρυθμίστε τη διάταξη του πληκτρολογίου</h3></div><div><h2 class="subtitle">keyboarddrake</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/keyboarddrake.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Εισαγωγή"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1125"><!----></a>Εισαγωγή</h4></div></div></div><p>Το keyboarddrake<sup>[<a id="d4e1128" href="#ftn.d4e1128" class="footnote">15</a>]</sup> βοηθά στην διαμόρφωση +της βασικής διάταξης του πληκτρολογίου. Επηρεάζει την διάταξη του +πληκτρολογίου για όλους τους χρήστες. Είναι διαθέσιμο από την ενότητα +«Υλικό» στο κέντρο ελέγχου Mageia (ΚΕM) με την ονομασία «Διαμόρφωση του +ποντικιού και του πληκτρολογίου». </p></div><div class="section" title="Διάταξη πληκτρολογίου"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1131"><!----></a>Διάταξη πληκτρολογίου</h4></div></div></div><p>Εδώ μπορείτε να επιλέξετε την διάταξη πληκτρολογίου προς χρήση. Τα ονόματα +─ταξινομημένα αλφαβητικά─ περιγράφουν την γλώσσα, την χώρα και/ή την +εθνικότητα της κάθε διάταξης.</p></div><div class="section" title="Τύπος πληκτρολογίου"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1134"><!----></a>Τύπος πληκτρολογίου</h4></div></div></div><p>Αυτό το μενού σας επιτρέπει την επιλογή του τύπου του πληκτρολογίου που +χρησιμοποιείτε. Αν έχετε αμφιβολία αφήστε την εξ ορισμού επιλογή.</p></div></div><div xml:lang="el" class="section" title="Ρυθμίστε τη συσκευή κατάδειξης (ποντίκι, επιφάνεια αφής)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="mousedrake"><!----></a>Ρυθμίστε τη συσκευή κατάδειξης (ποντίκι, επιφάνεια αφής)</h3></div><div><h2 class="subtitle">mousedrake</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/mousedrake.png" align="middle"/></div><p>Αυτό το εργαλείο<sup>[<a id="d4e1145" href="#ftn.d4e1145" class="footnote">16</a>]</sup> βρίσκεται στο Κέντρο +Ελέγχου Mageia και στην καρτέλα <span class="bold"><strong>Υλικό</strong></span>.</p><p>Ένεκα της απαραίτητης χρήσης του ποντικιού για την εγκατάσταση της Mageia, +το Drakinstall έχει φροντίσει για την εγκατάστασή του.</p><p>Τα ποντίκια είναι ταξινομημένα ανά τύπο σύνδεσης και έπειτα ανά +μοντέλο. Επιλέξτε το ποντίκι σας και κάντε κλικ στο +<span class="guibutton">Εντάξει</span>. Επί το πλείστον ο τύπος «Οποιοδήποτε PS/2 +& USB ποντίκι» είναι κατάλληλο για ένα σύγχρονο ποντίκι. Το νέο ποντίκι +είναι άμεσα έτοιμο προς χρήση.</p></div><div xml:lang="el" class="section" title="Εγκαταστήστε και ρυθμίστε έναν εκτυπωτή"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="system-config-printer"><!----></a>Εγκαταστήστε και ρυθμίστε έναν εκτυπωτή</h3></div><div><h2 class="subtitle">system-config-printer</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/system-config-printer.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Εισαγωγή"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="introduction"><!----></a>Εισαγωγή</h4></div></div></div><p>Η εκτύπωση στη Mageia διαχειρίζεται από έναν εξυπηρετητή με το όνομα +CUPS. Διαθέτει το δικό του <a class="link" href="http://localhost:631" title="CUPS" target="_top">περιβάλλον διαμόρφωσης</a> το οποίο είναι +προσπελάσιμο μέσω ενός φυλλομετρητή διαδικτύου, αλλά η Mageia προσφέρει το +δικό της εργαλείο εγκατάστασης εκτυπωτών, το system-config-printer το οποίο +χρησιμοποιούν και άλλες διανομές όπως οι Fedora, Mandriva, Ubuntu και +openSUSE.</p><p>Θα πρέπει να ενεργοποιήσετε το αποθετήριο non-free πριν από την εγκατάσταση, +διότι μερικοί οδηγοί είναι διαθέσιμη στο συγκεκριμένο αποθετήριο.</p><p>Η εγκατάσταση των εκτυπωτών πραγματοποιείται από την ενότητα +<span class="guilabel">Υλικό</span> κέντρο ελέγχου Mageia. Επιλέξτε το εργαλείο +<span class="guilabel">Διαμόρφωση της εκτύπωσης και της σάρωσης</span><sup>[<a id="d4e1167" href="#ftn.d4e1167" class="footnote">17</a>]</sup></p><p>Το MCC θα ρωτήσει για την εγκατάσταση δύο πακέτων:</p><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><p>task-printing-server</p><p>task-printing-hp</p></blockquote></div><p>Είναι απαραίτητο να αποδεχτείτε αυτή την εγκατάσταση για να +συνεχίσετε. Χρείαζονται μέχρι και 230ΜΒ εξαρτήσεων.</p><p>Για την προσθήκη ενός εκτυπωτή, κάντε κλικ στο «Προσθήκη». Το σύστημα θα +προσπαθήσει να εντοπίσει τους εκτυπωτές και τις διαθέσιμες θύρες. Στο +στιγμιότυπο εμφανίζεται ένας συνδεδεμένος εκτυπωτής σε μια παράλληλη +θύρα. Αν εντοπιστεί ένας εκτυπωτής, όπως ένας εκτυπωτής συνδεδεμένος σε μια +θύρα USB, θα εμφανιστεί στην πρώτη γραμμή. Θα γίνει επίσης προσπάθεια +εντοπισμού ενός δικτυακού εκτυπωτή. </p></div><div class="section" title="Αυτόματα εντοπισμένος εκτυπωτής"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="automatic"><!----></a>Αυτόματα εντοπισμένος εκτυπωτής</h4></div></div></div><p>Εδώ εμφανίζονται συνήθως οι εκτυπωτές USB. Το εργαλείο εντοπίζει αυτόματα +και εμφανίζει το όνομα του εκτυπωτή. Επιλέξτε τον εκτυπωτή και στη συνέχεια +κάντε κλικ στο «Επόμενο». Αν υπάρχει κάποιος γνωστός οδηγός συσχετισμένος με +τον εκτυπωτή, θα εγκατασταθεί αυτόματα. Αν υπάρχουν περισσότεροι από έναν +οδηγό ή ο οδηγός είναι άγνωστος, θα ερωτηθείτε σχετικά όπως περιγράφεται +στην επόμενη παράγραφο. Συνέχεια με <a class="xref" href="mcc-hardware.html#terminate" title="Ολοκλήρωση της διεργασίας εγκατάστασης">&#x201C;Ολοκλήρωση της διεργασίας εγκατάστασης&#x201D;</a></p></div><div class="section" title="Μη αυτόματα εντοπισμένος εκτυπωτής"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="non_automatic"><!----></a>Μη αυτόματα εντοπισμένος εκτυπωτής</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/printer3.png"/></div><p>Κατά την επιλογή μιας θύρας, το σύστημα φορτώνει μια λίστα οδηγών και +προβάλλει ένα παράθυρο για την επιλογή του οδηγού. Η επιλογή μπορεί να γίνει +μεταξύ μιας εκ των κατωτέρω επιλογών.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Επιλέξτε εκτυπωτή από βάση δεδομένων</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>παροχή ενός αρχείου PPD</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Αναζητήστε έναν οδηγό για να τον κατεβάσετε</p></li></ul></div><p>Επιλέγοντας από την βάση δεδομένων, σας προτείνεται πρώτα ο κατασκευαστής +του εκτυπωτή, στη συνέχεια το μοντέλο και ο συσχετισμένος οδηγός. Αν +προτείνονται περισσότεροι οδηγοί, επιλέξτε αυτόν που συνιστάται, εκτός και +αν έχετε αντιμετωπίσει προβλήματα με αυτόν προηγουμένως οπότε επιλέγετε +αυτόν που γνωρίζετε ότι δουλεύει.</p></div><div class="section" title="Ολοκλήρωση της διεργασίας εγκατάστασης"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="terminate"><!----></a>Ολοκλήρωση της διεργασίας εγκατάστασης</h4></div></div></div><p>Μετά την επιλογή του οδηγού, θα σας ζητηθούν περαιτέρω πληροφορίες για τον +καθορισμό του εκτυπωτή. Στην πρώτη γραμμή μπορείτε να καθορίσετε το όνομα με +το οποίο θα εμφανίζεται ο εκτυπωτής στις εφαρμογές στην λίστα των διαθέσιμων +εκτυπωτών. Στη συνέχεια σας προτείνεται να εκτυπώσετε μια δοκιμαστική +σελίδα. Μετά το πέρας του βήματος αυτού, ο εκτυπωτής είναι εγκατεστημένος +και διαθέσιμος προς χρήση.</p></div><div class="section" title="Εκτυπωτής δικτύου"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="network_printer"><!----></a>Εκτυπωτής δικτύου</h4></div></div></div><p>Οι δικτυακοί εκτυπωτές είναι εκτυπωτές που είναι συνδεδεμένοι σε ένα +ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο, που είναι συνδεδεμένοι σε έναν εξυπηρετητή +εκτύπωσης ή που είναι συνδεδεμένοι σε έναν άλλο σταθμό εργασίας και +εξυπηρετεί ως διακομιστής εκτύπωσης.</p><div class="note" title="Σημείωση" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Σημείωση</h3><p>Συχνά, είναι καλύτερα να διαμορφώσετε τον εξυπηρετητή DHCP ώστε να +συσχετίζει μια σταθερή διεύθυνση IP με την διεύθυνση MAC του +εκτυπωτή. Φυσικά, αυτή η διεύθυνση είναι επίσης η διεύθυνση που έχει +ανατεθεί από το δίκτυο στον εκτυπωτή ή στον εξυπηρετητή εκτύπωσης, αν +διαθέτουν μια σταθερή διεύθυνση.</p></div><p>Η διεύθυνση MAC του εκτυπωτή είναι ένας σειραϊκός αριθμός που έχει δοθεί +στον εκτυπωτή ή τον εξυπηρετητή εκτύπωσης ή τον υπολογιστή στον οποίο είναι +συνδεδεμένος, και μπορεί να ανακτηθεί από μια σελίδα εκτυπωμένη από τον +εκτυπωτή ή γραμμένη σε μια ετικέτα στον εκτυπωτή ή τον εξυπηρετητή +εκτύπωσης. Αν ο κοινόχρηστος εκτυπωτής σας είναι συνδεδεμένος σε ένα σύστημα +Mageia, μπορείτε μα εκτελέσετε το <span class="emphasis"><em><code class="code">ifconfig</code></em></span> +σε αυτό ως διαχειριστής ούτως ώστε να βρείτε την διεύθυνση MAC. Είναι η +ακολουθία αριθμών και γραμμάτων μετά το «HWaddr».</p><p>Μπορείτε να προσθέσετε τον δικτυακό σας εκτυπωτή επιλέγοντας το πρωτόκολλο +επικοινωνίας με τον υπολογιστή σας στο δίκτυο. Αν δεν γνωρίζετε ποιο δίκτυο +να επιλέξετε, μπορείτε να δοκιμάσετε την επιλογή <span class="guilabel">Δικτυακός +εκτυπωτής</span> - <span class="guilabel">Αναζήτηση ενός δικτυακού +εκτυπωτή</span> στο μενού <span class="guilabel">Συσκευές</span> και να δώσετε +την διεύθυνση IP του εκτυπωτή στο πλαίσιο στα δεξιά, στο «υπολογιστής».</p><p>Αν το εργαλείο αναγνωρίσει τον εκτυπωτή σας ή τον εξυπηρετητή εκτύπωσης, θα +σας προτείνει ένα πρωτόκολλο και μια ουρά αναμονής, αλλά μπορείτε να +επιλέξετε μια πιο κατάλληλη από την παρακάτω λίστα ή να δώσετε το σωστό +όνομα της ουράς αναμονής αν αυτό δεν βρίσκεται στην λίστα.</p><p>Δείτε στην τεκμηρίωση που έρχεται με τον εκτυπωτή ή τον εξυπηρετητή +εκτύπωσης ώστε να βρείτε ποιο πρωτόκολλο υποστηρίζει και τα δυνατά ειδικά +ονόματα ουρών αναμονής.</p></div><div class="section" title="Πρωτόκολλα διαδικτυακής εκτύπωσης"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="network_printing_protocols"><!----></a>Πρωτόκολλα διαδικτυακής εκτύπωσης</h4></div></div></div><p>Μια συνήθης τεχνική είναι αυτή που έχει αναπτύξει η Hewlett-Packard και +γνωστή με το όνομα JetDirect. Επιτρέπει την πρόσβαση σε έναν εκτυπωτή +συνδεδεμένο στο δίκτυο μέσω μιας θύρας Ethernet. Θα πρέπει να γνωρίζετε την +διεύθυνση IP του εκτυπωτή στο δίκτυο. Αυτή η τεχνική χρησιμοποιείται επίσης +στο εσωτερικό μερικών δρομολογητών ADSL οι οποίοι διαθέτουν μια θύρα USB για +την σύνδεση του εκτυπωτή. Σε αυτήν την περίπτωση, η διεύθυνση IP του +εκτυπωτή είναι αυτή του δρομολογητή. Σημειωτέων ότι το εργαλείο +«Διαχειριστής των περιφερειακών HP» μπορεί να διαχειρίζει δυναμικά τις +διαμορφωμένες διευθύνσεις IP, να παραμετροποιήσει ένα URI όπως το +<span class="emphasis"><em>hp:/net/<όνομα του εκτυπωτή></em></span>. Σε αυτήν την +περίπτωση, δεν απαιτείται μια σταθερή διεύθυνση IP.</p><p>Επιλέξτε την επιλογή <span class="guilabel">AppSocket/HP JetDirect</span> για το +πρωτόκολλο και δώστε την διεύθυνση στο πλαίσιο +<span class="guilabel">Υπολογιστής:</span>, μην αλλάξετε τον <span class="guilabel">αριθμό της +θύρας</span> εκτός αν σας υποδειχθεί. Μετά την επιλογή του πρωτοκόλλου, +η επιλογή του οδηγού γίνεται όπως ανωτέρω.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/printer5.png"/></div><p>Τα άλλα πρωτόκολλα είναι:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Internet Printing Protocol (ipp)</em></span>: για έναν εκτυπωτή +προσβάσιμο σε ένα δίκτυο TCP/IP μέσω του πρωτοκόλλου IPP, για παράδειγμα, +ένας εκτυπωτής συνδεδεμένος σε έναν σταθμό που χρησιμοποιεί CUPS. Αυτό το +πρωτόκολλο μπορεί επίσης να χρησιμοποιείται από μερικούς δρομολογητές ADSL.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Internet Printing Protocol (https): </em></span>το ίδιο με το IPP, +αλλά μέσω της μεταφοράς http και το ασφαλές πρωτόκολλο TLS. Θα πρέπει να +προσδιοριστεί η θύρα, εξ ορισμού χρησιμοποιείται η 631.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Internet Printing Protocol (ipps): </em></span>το ίδιο με το IPP, +αλλά με το ασφαλές πρωτόκολλο TLS.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Υπολογιστής ή εκτυπωτής LPD/LPR</em></span>: για έναν εκτυπωτή +προσβάσιμο σε ένα δίκτυο TCP/IP μέσω του πρωτοκόλλου LPD, για παράδειγμα, +ένας εκτυπωτής συνδεδεμένος σε έναν σταθμό που χρησιμοποιεί LPD.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Εκτυπωτής Windows μέσω SAMBA</em></span>: ο εκτυπωτής είναι +συνδεδεμένος σε έναν σταθμό Windows ή σε έναν εξυπηρετητή SMB και είναι +κοινόχρηστος.</p></li></ul></div><p>Το URI μπορεί να προστεθεί άμεσα. Ορίστε μερικά παραδείγματα URI:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Appsocket</p><p><code class="uri">socket://διεύθυνση-ip-ή-υπολογιστής:θύρα</code></p></li><li class="listitem"><p>Internet Printing Protocol (IPP)</p><p><code class="uri">ipp://διεύθυνση-ip-ή-υπολογιστής:αριθμός-θύρας/πόρος</code></p><p><code class="uri">http://διεύθυνση-ip-ή-υπολογιστής:αριθμός-θύρας/πόρος</code></p></li><li class="listitem"><p>Πρωτόκολλο Line Printer Daemon (LPD)</p><p><code class="uri">lpd://χρήστης@διεύθυνση-ip-ή-υπολογιστής/ουρά</code></p></li></ul></div><p>Επιπρόσθετες πληροφορίες μπορούν αν βρεθούν στην <a class="link" href="http://www.cups.org/documentation.php/doc-1.5/network.html" target="_top">τεκμηρίωση +CUPS</a>.</p></div><div class="section" title="Ιδιότητες συσκευής"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="properties"><!----></a>Ιδιότητες συσκευής</h4></div></div></div><p>Οι ιδιότητες του περιφερειακού είναι διαθέσιμες. Το μενού Εξυπηρετητής +επιτρέπει την πρόσβαση στις παραμέτρους του εξυπηρετητή CUPS. Εξ ορισμού +εκτελείται ένας εξυπηρετητής CUPS στο σύστημά σας, αλλά είναι δυνατό να +καθοριστεί ένας άλλος μέσω του του μενού <span class="guimenu">Εξυπηρετητής</span> | +<span class="guimenuitem">Σύνδεση...</span>, ένα άλλο παράθυρο επιτρέπει την +λεπτομερή ρύθμιση των ειδικών παραμέτρων του εξυπηρετητή μέσω του μενού +<span class="guimenu">Εξυπηρετητής</span> | <span class="guimenuitem">Ρυθμίσεις</span>.</p></div><div class="section" title="Επίλυση προβλημάτων"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1270"><!----></a>Επίλυση προβλημάτων</h4></div></div></div><p>Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες για σφάλματα κατά την εκτύπωση επιθεωρώντας +το αρχείο καταγραφών <code class="filename">/var/log/cups/error_log</code></p><p>Είναι διαθέσιμο επίσης ένα εργαλείο διάγνωσης προβλημάτων μέσω του μενού +<span class="guimenu">Βοήθεια</span> | <span class="guilabel"> Αντιμετώπιση προβλημάτων</span>.</p></div><div class="section" title="Χαρακτηριστικά"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="specificities"><!----></a>Χαρακτηριστικά</h4></div></div></div><p>Είναι πιθανό οι οδηγοί κάποιων εκτυπωτών να μην είναι διαθέσιμοι στη Mageia +ή να μην είναι λειτουργικοί. Σε αυτήν την περίπτωση, επισκεφτείτε την +ιστοσελίδα <a class="link" href="http://openprinting.org/printers/" target="_top">openprinting</a> για να +ελέγξετε αν υπάρχει ένας διαθέσιμος οδηγός για τον εκτυπωτή. Αν ναι, +αναζητήστε το πακέτο στη Mageia και αν είναι διαθέσιμο εγκαταστήστε το +χειροκίνητα. Στη συνέχεια εκτελέστε εκ νέου την διαδικασία της εγκατάστασης +για την διαμόρφωση του εκτυπωτή. Σε κάθε περίπτωση, αναφέρετε το πρόβλημα +στο bugzilla ή στο φόρουμ. Παράσχετε το μοντέλο του εκτυπωτή και τον +χρησιμοποιούμενο οδηγό και περιγράψτε αν ο εκτυπωτής λειτουργεί σωστά μετά +την εγκατάσταση. Ορίστε μερικοί τρόποι αναζήτησης άλλων οδηγών ενημερωμένων +ή για σύγχρονους εκτυπωτές.</p><p><span class="bold"><strong>Εκτυπωτές Brother</strong></span></p><p>Σε <a class="link" href="http://welcome.solutions.brother.com/bsc/public_s/id/linux/en/download_prn.html" target="_top">αυτήν +τη σελίδα</a> υπάρχει μια λίστα οδηγών που παρέχονται από την +Brother. Αναζητήστε τον οδηγό για την συσκευή σας, τηλεφορτώστε και +εγκαταστήστε τα πακέτα rpm.</p><p>Θα πρέπει να εγκαταστήσετε τους οδηγούς Brother πριν την εκτέλεση του +εργαλείου διαμόρφωσης.</p><p><span class="bold"><strong>Εκτυπωτές Hewlett-Packard και συσκευές Όλα σε +ένα</strong></span></p><p>Αυτές οι συσκευές χρησιμοποιούν το hplip. Είναι εγκατεστημένο αυτόματα μετά +τον εντοπισμό ή την επιλογή του εκτυπωτή. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες +πληροφορίες <a class="link" href="http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html" target="_top">εδώ</a>. Το +εργαλείο «Διαχειριστής συσκευών HP» είναι διαθέσιμο υπό το μενού +<span class="guilabel">Σύστημα</span>. Δείτε επίσης στο <a class="link" href="http://hplipopensource.com/hplip-web/install/manual/hp_setup.html" target="_top">διαμόρφωση</a> +για την διαχείριση του εκτυπωτή.</p><p>Ένα περιφερειακό HP Όλα-σε-ένα πρέπει να εγκατασταθεί ως εκτυπωτής και θα +προστεθούν και οι λειτουργίες του σαρωτή. Σημειώστε ότι μερικές φορές το +Xsane δεν επιτρέπει την ψηφιοποίηση φιλμ ή διαφανειών (το φωτεινό κάλυμμα +δεν μπορεί να λειτουργήσει). Σε αυτήν περίπτωση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε +την αυτόνομη λειτουργία της συσκευής, και να αποθηκεύσετε την εικόνα σε ένα +κλειδί USB ή μια κάρτα μνήμης εισηγμένη στην συσκευή. Στη συνέχεια, ανοίξτε +την προτιμώμενη σας εφαρμογή για την επεξεργασία εικόνων και φορτώστε την +εικόνα από την κάρτα μνήμης η οποία θα έχει εμφανιστεί στον φάκελο /media.</p><p><span class="bold"><strong>Έγχρωμος εκτυπωτής Samsung</strong></span></p><p>Για ειδικούς έγχρωμους εκτυπωτές Samsung και Xerox, <a class="link" href="http://foo2qpdl.rkkda.com/" target="_top">αυτή η σελίδα παρέχει οδηγούς</a> +για το πρωτόκολλο QPDL.</p><p><span class="bold"><strong>Εκτυπωτές και σαρωτές Epson</strong></span></p><p>Οι οδηγοί για τους εκτυπωτές Epson είναι διαθέσιμοι από <a class="link" href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX" target="_top">αυτήν +την σελίδα αναζήτησης</a>. Για τον σαρωτή, θα πρέπει πρώτα να +εγκαταστήσετε το πακέτο «iscan-data», και στη συνέχεια το «iscan» (με αυτήν +την σειρά). Ενδεχομένως να σας προταθεί το πακέτο iscan-plugin το οποίο +πρέπει να το εγκαταστήσετε. Επιλέξτε τα πακέτα <span class="emphasis"><em>rpm</em></span> +ανάλογα με την αρχιτεκτονική του συστήματός σας. </p><p> Είναι πιθανόν το πακέτο iscan να εμφανίσει μια προειδοποίηση σχετικά με μια +σύγκρουση με το sane. Οι χρήστες έχουν αναφέρει ότι αυτή η προειδοποίηση +μπορεί να αγνοηθεί.</p><p><span class="bold"><strong>Εκτυπωτές Canon</strong></span></p><p>Για τους εκτυπωτές Canon, συνιστάται να εγκαταστήσετε το εργαλείο turboprint +το οποίο είναι διαθέσιμο <a class="link" href="http://www.turboprint.info/" target="_top">εδώ</a>.</p></div></div><div xml:lang="el" class="section" title="Ρυθμίστε το σαρωτή"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="scannerdrake"><!----></a>Ρυθμίστε το σαρωτή</h3></div><div><h2 class="subtitle">scannerdrake</h2></div></div></div><div class="section" title="Εγκατάσταση"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="scannerinstallation"><!----></a>Εγκατάσταση</h4></div></div></div><p>Αυτό το εργαλείο <sup>[<a id="d4e1315" href="#ftn.d4e1315" class="footnote">18</a>]</sup> σας επιτρέπει να +διαμορφώσετε μια απλή συσκευή σάρωσης ή ένα πολυλειτουργικό περιφερειακό που +περιέχει έναν σαρωτή. Σας επιτρέπει επίσης την κοινή χρήση των τοπικών +συσκευών που είναι συνδεδεμένες σε αυτόν τον υπολογιστή με έναν +απομακρυσμένο υπολογιστή ή την πρόσβαση σε απομακρυσμένους σαρωτές.</p><p>Κατά την πρώτη εκκίνηση του εργαλείου θα δείτε το παρακάτω μήνυμα:</p><p><span class="emphasis"><em>Πρέπει να εγκατασταθούν τα πακέτα SANE για μπορέσετε να κάνετε +χρήση των σαρωτών</em></span></p><p><span class="emphasis"><em>Θέλετε να εγκαταστήσετε τα πακέτα SANE;»</em></span></p><p>Επιλέξτε <span class="emphasis"><em>Ναι</em></span> για να συνεχίσετε. Θα εγκατασταθούν τα +πακέτα <code class="code">scanner-gui</code> and <code class="code">task-scanning</code> αν δεν είναι +ήδη εγκατεστημένα.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake.png" align="middle"/></div><p>Αν ο σαρωτής σας έχει αναγνωριστεί σωστά και εμφανίζεται το όνομα του σαρωτή +στην ανωτέρω οθόνη, ο σαρωτής είναι έτοιμος προς χρήση με ένα πρόγραμμα +σάρωσης όπως το <span class="emphasis"><em>XSane</em></span> ή το <span class="emphasis"><em>Simple +Scan</em></span>.</p><p>Σε αυτήν την περίπτωση, ίσως να θελήσετε να διαμορφώσετε την <span class="emphasis"><em>κοινή +χρήση του σαρωτή</em></span>. Μπορείτε να διαβάσετε σχετικά στο <a class="xref" href="mcc-hardware.html#scannersharing" title="Κοινή χρήση σαρωτών">&#x201C;Κοινή χρήση σαρωτών&#x201D;</a>.</p><p>Ωστόσο, αν ο σαρωτής σας δεν έχει αναγνωριστεί σωστά, και ο έλεγχος της +συνδεσιμότητα των καλωδίων, της ενεργοποίησης της τροφοδοσίας και η +<span class="emphasis"><em>αναζήτηση νέων σαρωτών</em></span> δεν βοήθησε, δοκιμάστε την +<span class="emphasis"><em>χειροκίνητη προσθήκη σαρωτή</em></span>.</p><p>Επιλέξτε την μάρκα του σαρωτή από την προβαλλόμενη λίστα, στη συνέχεια το +μοντέλο και κάντε κλικ στο <span class="emphasis"><em>Εντάξει</em></span></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake2.png" align="middle"/></div><div class="note" title="Σημείωση" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Σημείωση</h3><p>Αν δεν βρίσκετε τον σαρωτή σας στη λίστα κάντε κλικ στο +<span class="emphasis"><em>Ακύρωση</em></span></p><p>Παρακαλώ ελέγξτε αν ο σαρωτής σας υποστηρίζεται στη σελίδα <a class="link" href="http://www.sane-project.org/lists/sane-mfgs-cvs.html" target="_top">SANE: +Υποστηριζόμενες συσκευές</a> και ρωτήστε για βοήθεια στα <a class="link" href="http://forums.mageia.org/en/" target="_top">φόρουμ</a>.</p></div><div class="figure"><a id="choosescannerport"><!----></a><p class="title"><b>Σχήμα 1. Επιλέξτε θύρα</b></p><div class="figure-contents"><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake3.png" align="middle"/></div></div></div><br class="figure-break"/><p>Μπορείτε να αφήσετε αυτήν την ρύθμιση σε <span class="emphasis"><em>Αυτόματος εντοπισμός των +διαθέσιμων θυρών</em></span> εκτός και αν η διεπαφή του σαρωτή σας είναι μια +παράλληλη θύρα. Σε αυτήν την περίπτωση επιλέξτε +<span class="emphasis"><em>/dev/parport0</em></span> αν έχετε μια.</p><p>Μετά το κλικ στο <span class="emphasis"><em>Εντάξει</em></span>, στις περισσότερες των +περιπτώσεων θα δείτε μια οθόνη παρόμοια με την κατωτέρω.</p><p>Αν δεν δείτε την συγκεκριμένη οθόνη, παρακαλώ ανατρέξτε στο <a class="xref" href="mcc-hardware.html#scannerextrasteps" title="Πρόσθετα βήματα εγκατάστασης">&#x201C;Πρόσθετα βήματα εγκατάστασης&#x201D;</a>.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake4.png" align="middle"/></div></div><div class="section" title="Κοινή χρήση σαρωτών"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="scannersharing"><!----></a>Κοινή χρήση σαρωτών</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake5.png" align="middle"/></div><p>Εδώ μπορείτε να επιλέξετε αν οι συνδεδεμένοι σαρωτές αυτού το μηχανήματος θα +είναι προσβάσιμοι από απομακρυσμένα μηχανήματα και από ποια. Μπορείτε επίσης +να καθορίσετε αν οι σαρωτές των απομακρυσμένων μηχανημάτων θα είναι +διαθέσιμοι σε αυτό το μηχάνημα.</p><p>Κοινόχρηστοι σαρωτές στους υπολογιστές: το όνομα ή η διεύθυνση IP των +υπολογιστών που μπορούν να προστεθούν ή να διαγραφούν από τη λίστα των +υπολογιστών στους οποίους επιτρέπεται η προσπέλαση στις τοπικές συσκευές σε +αυτό το μηχάνημα.</p><p>Χρήση των απομακρυσμένων σαρωτών: το όνομα ή η διεύθυνση IP των υπολογιστών +που μπορούν να προστεθούν ή να διαγραφούν από τη λίστα των υπολογιστών +στους οποίους επιτρέπεται η προσπέλαση σε έναν απομακρυσμένο σαρωτή.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake6.png" align="middle"/></div><p>Κοινόχρηστοι σαρωτές στους υπολογιστές: μπορείτε να προσθέσετε έναν +υπολογιστή.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake7.png" align="middle"/></div><p>Κοινόχρηστοι σαρωτές στους υπολογιστές: καθορίστε τους υπολογιστές προς +προσθήκη, ή επιτρέψτε όλα τα απομακρυσμένα μηχανήματα.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake8.png" align="middle"/></div><p>«Όλα τα απομακρυσμένα μηχανήματα» επιτρέπονται να προσπελάσουν τον τοπικό +σαρωτή.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake9.png" align="middle"/></div><p>Αν το πακέτο <span class="emphasis"><em>sane</em></span> δεν είναι εγκατεστημένο θα ερωτηθείτε +να το εγκαταστήσετε.</p><p>Εν τέλει το εργαλείο θα τροποποιήσει τα παρακάτω αρχεία:</p><p><span class="emphasis"><em>/etc/sane.d/saned.conf</em></span></p><p><span class="emphasis"><em>/etc/sane.d/net.conf</em></span></p><p><span class="emphasis"><em>/etc/sane.d/dll.conf </em></span> για την προσθήκη ή την +απενεργοποίηση της οδηγίας «net». </p><p>Θα ρυθμίσει επίσης τα <span class="emphasis"><em>saned</em></span> και +<span class="emphasis"><em>xinetd</em></span> να εκκινούν κατά την έναρξη.</p></div><div class="section" title="Χαρακτηριστικά"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="scannerspecifics"><!----></a>Χαρακτηριστικά</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Hewlett-Packard</p><p>Οι περισσότεροι σαρωτές HP διαχειρίζονται από τον <span class="emphasis"><em>Διαχειριστή +συσκευών HP</em></span> (hplip) ο οποίος διαχειρίζεται επίσης τους +εκτυπωτές. Σε αυτήν την περίπτωση, αυτό το εργαλείο δεν σας επιτρέπει την +διαμόρφωσή του και σας προτρέπει να χρησιμοποιήσετε τον +<span class="emphasis"><em>Διαχειριστή συσκευών HP</em></span>.</p></li><li class="listitem"><p>Epson</p><p>Οι οδηγοί είναι διαθέσιμοι από αυτήν την <a class="link" href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX" target="_top">σελίδα</a>. +Όταν σας προταθεί θα πρέπει να εγκαταστήσετε το πακέτο +<span class="emphasis"><em>iscan-data</em></span>, και στη συνέχεια το +<span class="emphasis"><em>iscan</em></span> (με αυτήν την σειρά). Πιθανώς το πακέτο +<span class="emphasis"><em>iscan</em></span> να εμφανίζει μια προειδοποίηση σχετικά με μια +σύγκρουση με το <span class="emphasis"><em>sane</em></span>. Οι χρήστες αναφέρουν ότι αυτή η +προειδοποίηση μπορεί να αγνοηθεί.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Πρόσθετα βήματα εγκατάστασης"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="scannerextrasteps"><!----></a>Πρόσθετα βήματα εγκατάστασης</h4></div></div></div><p>Πιθανώς μετά την επιλογή της θύρας για τον σαρωτή στην οθόνη <a class="xref" href="mcc-hardware.html#choosescannerport" title="Σχήμα 1. Επιλέξτε θύρα">Σχήμα 1, &#x201C;Επιλέξτε θύρα&#x201D;</a>, θα πρέπει να πραγματοποιήσετε ένα ή +περισσότερα βήματα ακόμα για την σωστή διαμόρφωση του σαρωτή.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Σε μερικές περιπτώσεις απαιτείται ενημέρωση του υλικολογισμικού του σαρωτή +σε κάθε εκκίνηση. Αυτό το εργαλείο σας επιτρέπει την φόρτωσή του στην +συσκευή, αφού έχει εγκατασταθεί στο σύστημά σας . Σε αυτήν την οθόνη +μπορείτε να εγκαταστήσετε το υλικολογισμικό από ένα CD, μια εγκατάσταση +Windows ή αυτό που βρήκατε στην ιστοσελίδα του κατασκευαστή.</p><p> + Όταν το υλικολογισμικό της συσκευής χρειάζεται να φορτωθεί, η διαδικασία +μπορεί να διαρκέσει πάνω από ένα λεπτό.</p></li><li class="listitem"><p>Επίσης μπορεί να λάβετε μια οθόνη για την προσαρμογή του αρχείου διαμόρφωσης +<span class="emphasis"><em>/etc/sane.d/"όνομα_του_συστήματος_υποστήριξης_SANE".conf.</em></span> </p></li><li class="listitem"><p>Διαβάστε αυτές ή άλλες οδηγίες που θα λάβετε προσεκτικά και αν δεν γνωρίζετε +τι να κάνετε, μην διστάσετε να ρωτήσετε για βοήθεια στο <a class="link" href="http://forums.mageia.org/en/" target="_top">φόρουμ</a>.</p></li></ul></div></div></div><div xml:lang="el" class="section" title="Ρυθμίστε ένα σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας (UPS) για την εποπτεία της ηλεκτρικής τροφοδοσίας"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakups"><!----></a>Ρυθμίστε ένα σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας (UPS) για την εποπτεία της +ηλεκτρικής τροφοδοσίας</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakups</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drakups.png" align="middle"/></div><p>Αυτή η σελίδα δεν έχει συγγραφεί ακόμα λόγω ελλειπουσών πηγών. Αν πιστεύετε +ότι μπορείτε να συγγράψετε ένα εγχειρίδιο, παρακαλώ επικοινωνήστε με την +<a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">ομάδα +τεκμηρίωσης</a>. Ευχαριστούμε εκ των προτέρων. </p><p>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών, +πληκτρολογώντας <span class="bold"><strong>drakups</strong></span> ως διαχειριστής +συστήματος.</p></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e949" href="#d4e949" class="para">11</a>] </sup>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών, +πληκτρολογώντας <span class="bold"><strong>harddrake2</strong></span> ως διαχειριστής +συστήματος.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e991" href="#d4e991" class="para">12</a>] </sup>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών, +πληκτρολογώντας <span class="bold"><strong>draksound</strong></span> ως διαχειριστής +συστήματος.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1019" href="#d4e1019" class="para">13</a>] </sup>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών, +πληκτρολογώντας <span class="bold"><strong>drak3d</strong></span> ως διαχειριστής +συστήματος.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1056" href="#d4e1056" class="para">14</a>] </sup>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών, +πληκτρολογώντας <span class="bold"><strong>drakx11</strong></span> ως διαχειριστής +συστήματος..</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1128" href="#d4e1128" class="para">15</a>] </sup>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών, +πληκτρολογώντας <span class="bold"><strong>keyboarddrake</strong></span> ως +διαχειριστής συστήματος.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1145" href="#d4e1145" class="para">16</a>] </sup>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών, +πληκτρολογώντας <span class="bold"><strong>mousedrake</strong></span> ως διαχειριστής +συστήματος.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1167" href="#d4e1167" class="para">17</a>] </sup>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών, +πληκτρολογώντας <span class="bold"><strong>system-config-printer</strong></span>. Θα +ερωτηθείτε για τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1315" href="#d4e1315" class="para">18</a>] </sup>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών, +πληκτρολογώντας <span class="bold"><strong>scannerdrake</strong></span> ως +διαχειριστής συστήματος.</p></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 11/06/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-networkservices.html">Προηγ</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-network.html">Επόμενο</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Αρχή</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Περιεχόμενα</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Αναζήτηση</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Περί του εγχειριδίου του Κέντρου Ελέγχου Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Διαχείριση Λογισμικού</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake">Διαχείριση λογισμικού (εγκατάσταση και αφαίρεση λογισμικού)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake-introduction">Εισαγωγή στο rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e65">Τα κύρια μέρη της οθόνης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e103">Η στήλη κατάστασης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e156">Οι εξαρτήσεις</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#MageiaUpdate">Ενημέρωση Πακέτων Λογισμικού</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#mgaapplet-config">Ρυθμίστε τη συχνότητα των αναβαθμίσεων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#drakrpm-edit-media">Ρύθμιση Μέσων</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e227">Οι στήλες</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e259">Τα κουμπιά στα δεξιά</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e273">Το μενού</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Διαμοιρασμός</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_proftpd">Διαμόρφωση του FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e347">Τι είναι το FTP;</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e353">Διαμόρφωση ενός εξυπηρετητή FTP μέσω του drakwizard proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_apache2">Διαμόρφωση του εξυπηρετητή ιστού</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e408">Τι είναι ένας εξυπηρετητής ιστού;</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e411">Διαμόρφωση ενός εξυπηρετητή ιστού με το drakwizard apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Υπηρεσίες δικτύου</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_dhcp">Ρύθμιση DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e502">Τι είναι το DHCP;</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e506">Διαμορφώστε έναν εξυπηρετητή DHCP με το drakwizard dhcp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e550">Τι έχει γίνει</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_bind">Ρύθμιση του DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_squid">Ρύθμιση διαμεσολαβητή</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e624">Τι είναι ο διαμεσολαβητής;</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e627">Διαμορφώστε έναν εξυπηρετητή διαμεσολαβητή με το drakwizard squid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e700">Τι έχει γίνει</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_ntp">Ρύθμιση της ώρας</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e749">Ρύθμιση ενός εξυπηρετητή NTP μέσω του drakwizard ntp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e775">Τι έχει γίνει</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_sshd">Διαμόρφωση του δαίμονα OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e814">Τι είναι το SSH;</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e818">Διαμόρφωση ενός δαίμονα SSH με το drakwizard sshd</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Υλικό</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#harddrake2">Διαμόρφωση του υλικού</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e954">Το παράθυρο</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e969">Το μενού</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#draksound">Ρύθμιση ήχου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drak3d">Εφέ επιφάνειας εργασίας 3D</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1016">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1022">Ξεκινώντας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1036">Επίλυση λαθών</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1038">Δεν μπορείτε να δείτε την επιφάνεια εργασίας μετά τη σύνδεση χρήστη</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#XFdrake">Ρυθμίστε τον εξυπηρετητή γραφικών</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#keyboarddrake">Ρυθμίστε τη διάταξη του πληκτρολογίου</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1125">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1131">Διάταξη πληκτρολογίου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1134">Τύπος πληκτρολογίου</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#mousedrake">Ρυθμίστε τη συσκευή κατάδειξης (ποντίκι, επιφάνεια αφής)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#system-config-printer">Εγκαταστήστε και ρυθμίστε έναν εκτυπωτή</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#introduction">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#automatic">Αυτόματα εντοπισμένος εκτυπωτής</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#non_automatic">Μη αυτόματα εντοπισμένος εκτυπωτής</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#terminate">Ολοκλήρωση της διεργασίας εγκατάστασης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printer">Εκτυπωτής δικτύου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printing_protocols">Πρωτόκολλα διαδικτυακής εκτύπωσης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#properties">Ιδιότητες συσκευής</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1270">Επίλυση προβλημάτων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#specificities">Χαρακτηριστικά</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerdrake">Ρυθμίστε το σαρωτή</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerinstallation">Εγκατάσταση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannersharing">Κοινή χρήση σαρωτών</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerspecifics">Χαρακτηριστικά</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerextrasteps">Πρόσθετα βήματα εγκατάστασης</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drakups">Ρυθμίστε ένα σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας (UPS) για την εποπτεία της +ηλεκτρικής τροφοδοσίας</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Δίκτυο και Διαδίκτυο</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetcenter">Κέντρο δικτύου</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1498">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1528">Το κουμπί Εποπτεία</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1539">Το κουμπί διαμόρφωσης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1596">Το κουμπί των προχωρημένων ρυθμίσεων</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect">Ρυθμίστε μία νέα σύνδεση δικτύου (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1611">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1618">Μια νέα ενσύρματη (Ethernet) σύνδεση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1672">Μια νέα δορυφορική σύνδεση (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1676">Μια νέα σύνδεση καλωδιακού μόντεμ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1734">Μια νέα σύνδεση DSL</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1770">Μια νέα σύνδεση ISDN</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1820">Μια νέα ασύρματη σύνδεση (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1903">Μια νέα σύνδεση GPRS/Edge/3G</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1929">Μια νέα σύνδεση δικτύωσης με κλήση μέσω Bluetooth</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1933">Μια νέα σύνδεση τηλεφώνου αναλογικού μόντεμ (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect-end">Τέλος της διαμόρφωσης</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect--del">Αφαιρέστε μια σύνδεση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakproxy">Διαμεσολαβητής</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw">Κοινόχρηστη σύνδεση στο διαδίκτυο με άλλους τοπικούς υπολογιστές</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-principles">Αρχές λειτουργίας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-wizard">Οδηγός Πύλης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-configure">Ρυθμίστε τον πελάτη</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-stop">Διακοπή της κοινοχρησίας σύνδεσης</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetprofile">Διαχειριστείτε διαφορετικά προφίλ δικτύου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakvpn">Ρυθμίστε τις συνδέσεις VPN για διασφάλιση της πρόσβασης στο δίκτυο</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2109">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2115">Διαμόρφωση</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakhosts">Καθορισμός των υπολογιστών</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">Σύστημα</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakauth">Πιστοποίηση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakxservices">Διαχειριστείτε τις υπηρεσίες συστήματος ενεργοποιώντας τες ή +απενεργοποιώντας τες.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakfont">Διαχείριση, προσθήκη και αφαίρεση γραμματοσειρών. Εισαγωγή γραμματοσειρών +Windows™</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakclock">Διαχειριστείτε την ημερομηνία και την ώρα</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#localedrake">Διαχειριστείτε την τοπικότητα του συστήματός σας</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#input_method">Μέθοδος εισαγωγής</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#logdrake">Προβολή και αναζήτηση των καταγραφών του συστήματος</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2323">Για την αναζήτηση στις καταγραφές</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2338">Για την διαμόρφωση της αλληλογραφίας συναγερμού</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakconsole">Ανοίξτε μια κονσόλα ως διαχειριστής</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#userdrake">Χρήστες και Ομάδες</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#transfugdrake">Εισαγωγή εγγράφων και ρυθμίσεων των Windows(ΤΜ)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#draksnapshot-config">Στιγμιότυπα</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Κοινόχρηστα δικτύου</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--smb">Πρόσβαση στους κοινόχρηστους δίσκους και καταλόγους των Windows (SMB)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2607">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2615">Διαδικασία</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draksambashare">Κοινόχρηστοι κατάλογοι και οδηγοί με Samba</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2648">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2651">Προετοιμασία</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2656">Οδηγός - Αυτόνομος διακομιστής</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2699">Οδηγός - Πρωτεύων ελεγκτής τομέα</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2709">Δηλώστε έναν κατάλογο για κοινοχρησία</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2722">Καταχωρήσεις μενού</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2738">Κοινή χρήση εκτυπωτών</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2745">Χρήστες Samba</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--nfs">Πρόσβαση σε κοινόχρηστους δίσκους και καταλόγους NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2759">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2765">Διαδικασία</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draknfs">Κοινή χρήση δίσκων και καταλόγων μέσω NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2800">Προαπαιτούμενα</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2809">Κεντρικό παράθυρο</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2813">Τροποποίηση καταχώρησης</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2820">Κατάλογος NFS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2824">Πρόσβαση υπολογιστή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2836">Συσχέτιση ID χρήστη</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2846">Προχωρημένες επιλογές</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2856">Καταχωρήσεις μενού</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2862">Αρχείο | Εγγραφή της διαμόρφωσης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2865">Εξυπηρετητής NFS | Επανεκκίνηση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2868">Εξυπηρετητής NFS | Επαναφόρτωση</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--dav">Πρόσβαση σε κοινόχρηστους δίσκους και καταλόγους WebDAV</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2883">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2887">Δημιουργία νέας καταχώρισης</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Τοπικοί δίσκοι</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#drakdisk">Διαχειριστείτε τις κατατμήσεις των σκληρών δίσκων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--removable">Εγγραφέας CD/DVD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e2979">Σημείο προσάρτησης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e2983">Επιλογές</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e2988">user/nouser</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--fileshare">Μοιραστείτε τις κατατμήσεις του σκληρού δίσκου</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Ασφάλεια</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#msecgui">MSEC: Ασφάλεια και Έλεγχοι Συστήματος</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3055">Παρουσίαση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3067">Καρτέλα επισκόπησης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3085">Καρτέλα ρυθμίσεων ασφάλειας</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3092">Καρτέλα βασικής ασφάλειας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3134">Καρτέλα ασφάλειας συστήματος</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3151">Ασφάλεια δικτύου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3157">Καρτέλα περιοδικών ελέγχων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3165">Καρτέλα εξαιρέσεων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3181">Άδειες</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakfirewall">Ρυθμίστε το προσωπικό σας τείχος προστασίας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#draksec">Ρυθμίστε την πιστοποίηση για τα εργαλεία Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakinvictus">Προχωρημένες ρυθμίσεις για τις διεπαφές δικτύου και το τείχος προστασίας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakguard">Γονικός έλεγχος</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3311">Παρουσίαση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3321">Διαμόρφωση του γονικού ελέγχου</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3338">Μαύρη/Λευκή λίστα</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3342">Αποκλεισμός προγραμμάτων</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Εκκίνηση</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakautologin">Ρυθμίστε την αυτόματη σύνδεση χρήστη</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakboot">Ρυθμίστε την εκκίνηση του υπολογιστή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakedm">Ρυθμίστε τον διαχειριστή σύνδεσης χρηστών</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Άλλα εργαλεία της Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug">Εργαλείο αναφοράς σφαλμάτων Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug_report">Συλλογή Καταγραφών και πληροφοριών Συστήματος για αναφορές σφαλμάτων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lsnetdrake">Απεικονίζει τους διαθέσιμους κοινόχρηστους πόρους NFS και SMB</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lspcidrake">Απεικόνιση των πληροφοριών περί PCI, USB και PCMCIA</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Αναζήτηση</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html> |