aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mcc/5/pt_br/content/drakconnect.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'mcc/5/pt_br/content/drakconnect.html')
-rw-r--r--mcc/5/pt_br/content/drakconnect.html42
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/mcc/5/pt_br/content/drakconnect.html b/mcc/5/pt_br/content/drakconnect.html
index 24c97282..a3b7feea 100644
--- a/mcc/5/pt_br/content/drakconnect.html
+++ b/mcc/5/pt_br/content/drakconnect.html
@@ -5,15 +5,15 @@
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Centro de Controle Mageia"/><link rel="up" href="mcc-network.html" title="Rede e Internet"/><link rel="prev" href="draknetcenter.html" title="Centro de Rede"/><link rel="next" href="drakconnect--del.html" title="Retirar uma conexão"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
- var treeCookieId = "treeview-6109";
+ var treeCookieId = "treeview-6163";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
- txt_filesfound = 'Results';
- txt_enter_at_least_1_char = "You must enter at least one character.";
- txt_browser_not_supported = "JavaScript is disabled on your browser. Please enable JavaScript to enjoy all the features of this site.";
- txt_please_wait = "Please wait. Search in progress...";
- txt_results_for = "Results for: ";
+ txt_filesfound = 'Resultados';
+ txt_enter_at_least_1_char = "Você deve digitar pelo menos um caractere.";
+ txt_browser_not_supported = "Javascript está desativado em seu navegador. Por favor ativar o JavaScript para desfrutar de todas as funcionalidades deste site.";
+ txt_please_wait = "Por favor, aguarde. Pesquisa em andamento...";
+ txt_results_for = "Resultados para:";
txt_no_results_for = "";
</script><style type="text/css">
input {
@@ -28,15 +28,15 @@
background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
}
- </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
- </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Toggle search result highlighting"/></td><td><a accesskey="p" href="draknetcenter.html">Anterior</a>
+ </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+ </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Busca alternada para realcar o resultado"/></td><td><a accesskey="p" href="draknetcenter.html">Anterior</a>
|
<a accesskey="u" href="mcc-network.html">Acima</a>
|
- <a accesskey="n" href="drakconnect--del.html">Próxima</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)<br/>Rede e Internet</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect"><!----></a>Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Introdução"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1621"><!----></a>Introdução</h4></div></div></div><p>Essa ferramenta<sup>[<a id="d4e1624" href="#ftn.d4e1624" class="footnote">20</a>]</sup> permite configurar uma
+ <a accesskey="n" href="drakconnect--del.html">Próxima</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)<br/>Rede e Internet</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect"><!----></a>Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Introdução"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1620"><!----></a>Introdução</h4></div></div></div><p>Essa ferramenta<sup>[<a id="d4e1623" href="#ftn.d4e1623" class="footnote">20</a>]</sup> permite configurar uma
rede local ou acesso a internet. Você deve saber algumas informações do seu
provedor de acesso ou administrador de sua rede</p><p>Selecione o tipo de conexão que quer configurar, de acordo com qual Hardware
-e Provedor você usa.</p></div><div class="section" title="Uma nova conexão com fio (Ethernet)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1628"><!----></a>Uma nova conexão com fio (Ethernet)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>A primeira janela lista as interfaces disponíveis. Selecione uma para
+e Provedor você usa.</p></div><div class="section" title="Uma nova conexão com fio (Ethernet)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1627"><!----></a>Uma nova conexão com fio (Ethernet)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>A primeira janela lista as interfaces disponíveis. Selecione uma para
configurar.</p></li><li class="listitem"><p>A esse ponto, uma chance é dada entre configurações automáticas ou um
endereço IP manual.</p></li><li class="listitem"><p>IP Automatico</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/IP configurações</em></span>: você tem que escolher se os
servidores DNS são declaradas pelo servidor DHCP ou são especificados
@@ -62,9 +62,9 @@ domínio</em></span>. Seria normalmente o seu domínio inicial, ou seja, se o
seu computador é chamado de "splash", e é o nome de domínio completo é
"splash.boatanchor.net", a Pesquisa de domínio seria "boatanchor.net". A
menos que você especificamente precisa dele, ele está ok não definir essa
-configuração. Mais uma vez, ADSL doméstico não precisaria esta definição.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect30.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão por satélite (DVB)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1682"><!----></a>Uma nova conexão por satélite (DVB)</h4></div></div></div><p>Esta seção ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que
+configuração. Mais uma vez, ADSL doméstico não precisaria esta definição.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect30.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão por satélite (DVB)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1681"><!----></a>Uma nova conexão por satélite (DVB)</h4></div></div></div><p>Esta seção ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que
pode escrever esta ajuda, por favor, entre em contato com <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top"> a equipe
-Doc</a> Agradecendo antecipadamente.</p></div><div class="section" title="A nova conexão de modem de cabo"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1686"><!----></a>A nova conexão de modem de cabo</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>A primeira janela lista as interfaces disponíveis. Selecione uma para
+Doc</a> Agradecendo antecipadamente.</p></div><div class="section" title="A nova conexão de modem de cabo"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1685"><!----></a>A nova conexão de modem de cabo</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>A primeira janela lista as interfaces disponíveis. Selecione uma para
configurar.</p></li><li class="listitem"><p>A esse ponto, uma chance é dada entre configurações automáticas ou um
endereço IP manual.</p></li><li class="listitem"><p>Você tem que especificar um método de autenticação:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>nenhum</p></li><li class="listitem"><p>BPALogin (necessário para Telstra). Neste caso, você tem que fornecer o nome
de usuário e senha.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>IP Automatico</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p>Servidor DHCP ou são especificadas manualmente, como explicado abaixo. No
@@ -90,10 +90,10 @@ seu computador é chamado de "splash", e é o nome de domínio completo é
"splash.boatanchor.net", a Pesquisa de domínio seria "boatanchor.net". A
menos que você especificamente precisa dele, ele está ok não definir essa
configuração. Mais uma vez, a conexão doméstica não precisaria esta
-definição.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect32.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão DSL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1743"><!----></a>Uma nova conexão DSL</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Se a ferramenta detectar interfaces de rede, oferece para selecionar um e
+definição.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect32.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão DSL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1742"><!----></a>Uma nova conexão DSL</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Se a ferramenta detectar interfaces de rede, oferece para selecionar um e
configurá-lo.</p></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de provedores, classificados por países. Seleccione o
seu fornecedor. Se ele não estiver na lista, selecione a opção <span class="guilabel">Não
-Listadas</span> e, em seguida, digite as opções de seu provedor deu.</p></li><li class="listitem"><p>Selecione um dos protocolos disponíveis:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Configuração TCP/IP manual</p></li><li class="listitem"><p>PPP sobre ADSL (PPPoA)</p></li><li class="listitem"><p>PPP sobre Ethernet (PPPoE)</p></li><li class="listitem"><p>Aponte para Point Tunneling Protocol (PPTP)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>definições de acesso</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Conta Login (nome de usuário)</p></li><li class="listitem"><p>senha da Conta</p></li><li class="listitem"><p>(Avançado) Virtual Path ID (VPI)</p></li><li class="listitem"><p>(Avançado) Virtual Circuit ID (VCI)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão ISDN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1779"><!----></a>Uma nova conexão ISDN</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>O assistente pergunta qual o dispositivo para configurar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Escolha Manual (placa interna ISDN)</p></li><li class="listitem"><p>Modem ISDN externo</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de hardware, por categoria e fabricante. Escolha o seu
+Listadas</span> e, em seguida, digite as opções de seu provedor deu.</p></li><li class="listitem"><p>Selecione um dos protocolos disponíveis:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Configuração TCP/IP manual</p></li><li class="listitem"><p>PPP sobre ADSL (PPPoA)</p></li><li class="listitem"><p>PPP sobre Ethernet (PPPoE)</p></li><li class="listitem"><p>Aponte para Point Tunneling Protocol (PPTP)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>definições de acesso</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Conta Login (nome de usuário)</p></li><li class="listitem"><p>senha da Conta</p></li><li class="listitem"><p>(Avançado) Virtual Path ID (VPI)</p></li><li class="listitem"><p>(Avançado) Virtual Circuit ID (VCI)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão ISDN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1778"><!----></a>Uma nova conexão ISDN</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>O assistente pergunta qual o dispositivo para configurar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Escolha Manual (placa interna ISDN)</p></li><li class="listitem"><p>Modem ISDN externo</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de hardware, por categoria e fabricante. Escolha o seu
drive.</p></li><li class="listitem"><p>Selecione um dos protocolos disponíveis:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Protocolo para o resto do mundo, exceto na Europa (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Protocolo para a Europa (EDSS1)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>É, então, ofereceu uma lista de prestadores de serviços, classificados por
países. Seleccione o seu fornecedor. Se ele não estiver na lista, selecione
a opção <span class="guilabel">Não Listadas</span> e, em seguida, digite as opções de
@@ -105,10 +105,10 @@ colocar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li c
selecionar somente se tiver certeza de que seu provedor está configurado
para aceitá-la.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>O próximo passo é escolher como o endereço do gateway é obtido, pelo método
automático ou manual. No caso da configuração manual, você tem que digitar o
-endereço IP.</p></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão sem fio (WiFi)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1829"><!----></a>Uma nova conexão sem fio (WiFi)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>A primeira janela lista as interfaces que estão disponíveis e uma entrada
+endereço IP.</p></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão sem fio (WiFi)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1828"><!----></a>Uma nova conexão sem fio (WiFi)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>A primeira janela lista as interfaces que estão disponíveis e uma entrada
para o Windows driver (ndiswrapper). Selecione o que configurar. Use
-ndiswrapper somente se os outros métodos de configuração não funcionou.</p></li><li class="listitem"><p>Neste passo, a escolha é dada entre os diferentes pontos de acesso que o
-cartão tenha detectado.</p></li><li class="listitem"><p>Parâmetro específico para a placa wireless são fornecer:</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect31.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Modo de funcionamento:</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">gerenciado</span></dt><dd><p>Para aceder a um ponto de acesso existente (o mais freqüente).</p></dd><dt><span class="term">Ad-Hoc</span></dt><dd><p>Para configurar a conexão direta entre os computadores.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Nome da rede (ESSID)</p></li><li class="listitem"><p>Modo de encriptação: depende de como o ponto de acesso está configurado.</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">WPA/WPA2</span></dt><dd><p>Este modo de criptografia é preferir se o hardware permitir.</p></dd><dt><span class="term">WEP</span></dt><dd><p>Alguns antigos ofertas de hardware só este método de encriptação.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>chave de criptografia</p><p>Em geral, é fornecida com o hardware que dão o ponto de acesso.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Nesta etapa, a escolha é dada entre um endereço IP automático ou um endereço
+ndiswrapper somente se os outros métodos de configuração não funcionou.</p></li><li class="listitem"><p>Neste passo, a escolha é dada entre os diferentes pontos de acesso que a
+placa tenha detectado.</p></li><li class="listitem"><p>Parâmetro específico para a placa wireless são fornecer:</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect31.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Modo de funcionamento:</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">gerenciado</span></dt><dd><p>Para aceder a um ponto de acesso existente (o mais freqüente).</p></dd><dt><span class="term">Ad-Hoc</span></dt><dd><p>Para configurar a conexão direta entre os computadores.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Nome da rede (ESSID)</p></li><li class="listitem"><p>Modo de encriptação: depende de como o ponto de acesso está configurado.</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">WPA/WPA2</span></dt><dd><p>Este modo de criptografia é preferir se o hardware permitir.</p></dd><dt><span class="term">WEP</span></dt><dd><p>Alguns antigos ofertas de hardware só este método de encriptação.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>chave de criptografia</p><p>Em geral, é fornecida com o hardware que dão o ponto de acesso.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Nesta etapa, a escolha é dada entre um endereço IP automático ou um endereço
IP manual.</p></li><li class="listitem"><p>IP Automatico</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>IP configurações</em></span>: você tem que escolher se os
servidores DNS são declaradas pelo servidor DHCP ou são especificados
manualmente, como explicado abaixo. No último caso, o endereço IP dos
@@ -128,13 +128,13 @@ de host for especificado, o nome <code class="literal"> localhost.localdomain </
<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>, e o Gateway e servidores DNS estão
disponíveis no seu website prestadores de serviços.</p><p>Em configurações avançadas, você pode especificou um <span class="emphasis"><em>Pesquisa de
domínio</em></span>. Deve parecer para o seu hostname, sem o primeiro nome,
-antes do período.</p></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão GPRS/EDGE/3G"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1911"><!----></a>Uma nova conexão GPRS/EDGE/3G</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Se a ferramenta detectar interfaces sem fio, ele se oferece para escolher um
+antes do período.</p></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão GPRS/EDGE/3G"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1910"><!----></a>Uma nova conexão GPRS/EDGE/3G</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Se a ferramenta detectar interfaces sem fio, ele se oferece para escolher um
e configurá-lo.</p></li><li class="listitem"><p>O PIN é solicitado. Deixe em branco se o PIN não é necessário.</p></li><li class="listitem"><p>O assistente pede rede. Se não for detectada, selecione a opção
<span class="guilabel">Não Listadas</span>.</p></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de provedores, classificados por países. Seleccione o
seu fornecedor. Se ele não estiver na lista, selecione a opção <span class="guilabel">Não
-Listadas</span> e, em seguida, digite as opções de seu provedor deu.</p></li><li class="listitem"><p>Fornecer definições de acesso</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nome do Ponto de Acesso</p></li><li class="listitem"><p>Conta Login (nome de usuário)</p></li><li class="listitem"><p>senha da Conta</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Conexão de rede Uma nova Bluetooth Dial-Up"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1937"><!----></a>Conexão de rede Uma nova Bluetooth Dial-Up</h4></div></div></div><p>Esta seção ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que
+Listadas</span> e, em seguida, digite as opções de seu provedor deu.</p></li><li class="listitem"><p>Fornecer definições de acesso</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nome do Ponto de Acesso</p></li><li class="listitem"><p>Conta Login (nome de usuário)</p></li><li class="listitem"><p>senha da Conta</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Conexão de rede Uma nova Bluetooth Dial-Up"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1936"><!----></a>Conexão de rede Uma nova Bluetooth Dial-Up</h4></div></div></div><p>Esta seção ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que
pode escrever esta ajuda, por favor, entre em contato com <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top"> a equipe
-Doc</a> Agradecendo antecipadamente.</p></div><div class="section" title="A nova conexão de modem de telefone analógico (POTS)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1941"><!----></a>A nova conexão de modem de telefone analógico (POTS)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>O assistente pergunta qual o dispositivo para configurar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>escolha manual</p></li><li class="listitem"><p>Hardware detectado, se houver.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de portas. Escolha o seu porto.</p></li><li class="listitem"><p>Se ainda não instalado, será sugerido que você instale o pacote
+Doc</a> Agradecendo antecipadamente.</p></div><div class="section" title="A nova conexão de modem de telefone analógico (POTS)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1940"><!----></a>A nova conexão de modem de telefone analógico (POTS)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>O assistente pergunta qual o dispositivo para configurar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>escolha manual</p></li><li class="listitem"><p>Hardware detectado, se houver.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de portas. Escolha o seu porto.</p></li><li class="listitem"><p>Se ainda não instalado, será sugerido que você instale o pacote
<span class="emphasis"><em>kppp-provider</em></span>.</p></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de provedores, classificados por países. Seleccione o
seu fornecedor. Se ele não estiver na lista, selecione a opção <span class="guilabel">Não
Listadas</span> e, em seguida, digite as opções de seu provedor deu. Em
@@ -143,4 +143,4 @@ rede</em></span></p></li><li class="listitem"><p>No caso de uma conexão sem fio
ponto de acesso em roaming</em></span>, que dão a possibilidade de alternar
automaticamente entre o ponto de acesso de acordo com a intensidade do
sinal.</p></li></ul></div><p>Com o botão avançado, você pode especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Metrico (10 por padrão)</p></li><li class="listitem"><p>MTU</p></li><li class="listitem"><p>Rede hotplugging</p></li><li class="listitem"><p>Habilitar tunelamento IPv6 para IPv4</p></li></ul></div><p>O último passo permite você especificar se a conexão irá começar
-automáticamente ou não.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect9.png"/></div></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1624" href="#d4e1624" class="para">20</a>] </sup>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <span class="bold"><strong>drakclock</strong></span> como root.</p></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 01/07/2015</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="draknetcenter.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-network.html">Acima</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakconnect--del.html">Próxima</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Principal</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contents</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Pesquisa</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Sobre o Manual para o Centro de Controle Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Gerenciar Programas</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Gestão de Software (Instalar e Remover Software)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">Introdução à Rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e65">As principais partes da tela</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e103">A coluna de status</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e156">as dependências</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Pacotes de software de atualização</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Configurar atualizações freqüência</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Configure Mídia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e228">as colunas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e260">Os botões à direita</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e274">o menu</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Compartilhando</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html">Configurar FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e348">O que é FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e354">Configuração de um servidor FTP com drakwizard proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html">Configurar webserver</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e409">O que é um servidor web?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e412">Configurando um servidor web com drakwizard apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Serviços de Rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html">Configurar DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e503">O que é DHCP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e507">Configurando um servidor DHCP com drakwizard dhcp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e551">O que é feito</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_bind.html">Configurar DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html">Configurar proxy</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e625">O que é um servidor proxy?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e628">Configurando um servidor proxy com squid drakwizard</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e701">O que é feito</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html">Configurar tempo</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html#d4e750">Configurar um servidor de NTP com drakwizard ntp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html#d4e776">O que é feito</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html">Configuração do daemon OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e815">O que é SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e820">Criação de um SSH daemon com drakwizard sshd</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html">Configuração de hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e956">A janela</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e971">o menu</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Configuração do Som</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">Efeitos de desktop 3D</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1022">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1028">Primeiros passos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1042">Solução de problemas</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1044">Não pode ver a área de trabalho após o login</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Configure o servidor gráfico</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html">Configure o layout do teclado</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1133">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1139">layout do teclado</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1142">Tipo de teclado</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Configure o dispositivo apontador (mouse, touchpad)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Instalar e configurar uma impressora</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Impressora detectou automaticamente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">impressora não detectado automaticamente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Conclua o processo de instalação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">impressora de rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Protocolos de impressão de rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">Propriedades do dispositivo</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e1278">Solucionar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Especificidades</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Configure digitalizador</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">instalação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">Scannersharing</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">Especificidades</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">Etapas de instalação extra</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">Configurar uma UPS para monitoramento de energia</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Rede e Internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html">Centro de Rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1506">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1536">O botão Monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1547">O botão Configurar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1606">O botão Configurações avançadas</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="drakconnect.html">Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1621">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1628">Uma nova conexão com fio (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1682">Uma nova conexão por satélite (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1686">A nova conexão de modem de cabo</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1743">Uma nova conexão DSL</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1779">Uma nova conexão ISDN</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1829">Uma nova conexão sem fio (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1911">Uma nova conexão GPRS/EDGE/3G</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1937">Conexão de rede Uma nova Bluetooth Dial-Up</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1941">A nova conexão de modem de telefone analógico (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#drakconnect-end">Acabar com a configuração</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect--del.html">Retirar uma conexão</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakproxy.html">Proxy</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html">Compartilhe a conexão de Internet com outros computadores locais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-principles">princípios</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-wizard">assistente de Gateway</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-configure">Configure o cliente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-stop">Pare o compartilhamento de conexão</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknetprofile.html">Gerenciar diferentes perfis de rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html">Configurar conexão VPN para proteger o acesso à rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e2117">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e2123">Configuração</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakhosts.html">Hosts definições</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakauth.html">autenticação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakxservices.html">Gerenciar Serviços do Sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfont.html">Gerenciar, adicionar e remover fontes. Importação do Windows (TM) fontes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakclock.html">Gerenciar data e hora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="localedrake.html">Gerenciar localização para o seu sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="localedrake.html#input_method">Método de entrada</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html">Ver e sistema de busca registros</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e2335">Para fazer uma busca nos registros</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e2350">Para configurar um alerta de correio</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconsole.html">Abrir um Terminal como root</a></span></li><li><span class="file section"><a href="userdrake.html">Usuários e Grupos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="transfugdrake.html">Importar Documentos e Configurações do MS Windows®</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksnapshot-config.html">Snapshots</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Compartilhamento de Rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html">Acesso do Windows (SMB) unidades e diretórios compartilhados</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2619">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2627">procedimento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html">Compartilhar diretórios e discos com Samba</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2660">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2663">preparação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2668">Wizard - servidor Standalone</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2711">Wizard - controlador de domínio primário</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2721">Declare um diretório para compartilhar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2734">entradas de menu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2750">compartilhar Impressoras</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2757">usuários do Samba</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html">NFS acesso compartilhado unidades e diretórios</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2774">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2780">procedimento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html">Compartilhar unidades e diretórios usando NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2815">Pré-requisitos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2824">janela principal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2828">Alterar inscrição</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2835">Diretório NFS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2839">host Access</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2851">ID Mapeamento de Usuário</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2861">opções avançadas</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2871">entradas de menu</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2877">Arquivo|Escrever conf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2880">Servidor NFS|Restart</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2883">Servidor NFS|Recarregar</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html">Acessar diretório e drivers compartilhados por WebDAV</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2898">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2902">Criando uma nova entrada</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">discos locais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakdisk.html">Gerenciar partições de disco</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html">Gravador de CD / DVD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2992">ponto de montagem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2996">Opções</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e3001">Usuário/Nenhum usuário</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--fileshare.html">Partilhe as partições do disco rígido</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">segurança</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html">MSEC: Sistema de Segurança e Auditoria</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3068">Apresentação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3080">guia Visão Geral</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3098">Guia de configurações de segurança</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3105">Aba de segurança básica</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3147">Guia de segurança do sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3164">Segurança da Rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3170">Guia verificações periódicas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3178">Aba excessões</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3194">Permissões</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakfirewall.html">Configure o seu firewall pessoal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksec.html">Configurar a autenticação para obter ferramentas Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakinvictus.html">Configuração avançada para interfaces de rede e firewall</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html">Controle dos Pais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3324">Apresentação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3334">Configurar Controle dos Pais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3351">Guia Blacklist/Whitelist</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3355">Programas Bloco Tab</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Boot</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakboot.html">Configurar login automático para fazer logon automaticamente no</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakboot--boot.html">Configure o sistema de inicialização</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakedm.html">Configure gerenciador de exibição</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Outras ferramentas Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakbug.html">Relatório de ferramenta de Bug Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakbug_report.html">Coletar Logs e informação para o Bug Reports</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lsnetdrake.html">Mostrar compartilhamento disponível NFS e SMB</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lspcidrake.html">Exiba seu PCI, USB e PCMCIA Informação</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Pesquisa</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
+automáticamente ou não.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect9.png"/></div></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1623" href="#d4e1623" class="para">20</a>] </sup>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <span class="bold"><strong>drakclock</strong></span> como root.</p></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/10/2016</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="draknetcenter.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-network.html">Acima</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakconnect--del.html">Próxima</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Principal</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>conteúdo</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Pesquisa</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Sobre o Manual para o Centro de Controle Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Gerenciar Programas</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Gestão de Software (Instalar e Remover Software)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">Introdução à Rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e65">As principais partes da tela</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e103">A coluna de status</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e156">as dependências</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Pacotes de software de atualização</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Configurar atualizações freqüência</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Configure Mídia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e227">as colunas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e259">Os botões à direita</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e273">o menu</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Compartilhando</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html">Configurar FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e347">O que é FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e353">Configuração de um servidor FTP com drakwizard proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html">Configurar webserver</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e408">O que é um servidor web?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e411">Configurando um servidor web com drakwizard apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Serviços de Rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html">Configurar DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e502">O que é DHCP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e506">Configurando um servidor DHCP com drakwizard dhcp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e550">O que é feito</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_bind.html">Configurar DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html">Configurar proxy</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e624">O que é um servidor proxy?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e627">Configurando um servidor proxy com squid drakwizard</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e700">O que é feito</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html">Configurar tempo</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html#d4e749">Configurar um servidor de NTP com drakwizard ntp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html#d4e775">O que é feito</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html">Configuração do daemon OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e814">O que é SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e819">Criação de um SSH daemon com drakwizard sshd</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html">Configuração de hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e955">A janela</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e970">o menu</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Configuração do Som</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">Efeitos de desktop 3D</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1021">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1027">Primeiros passos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1041">Solução de problemas</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1043">Não pode ver a área de trabalho após o login</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Configure o servidor gráfico</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html">Configure o layout do teclado</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1132">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1138">layout do teclado</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1141">Tipo de teclado</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Configure o dispositivo apontador (mouse, touchpad)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Instalar e configurar uma impressora</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Impressora detectou automaticamente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">impressora não detectado automaticamente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Conclua o processo de instalação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">impressora de rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Protocolos de impressão de rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">Propriedades do dispositivo</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e1277">Solucionar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Especificidades</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Configure digitalizador</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">instalação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">Scannersharing</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">Especificidades</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">Etapas de instalação extra</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">Configurar uma UPS para monitoramento de energia</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Rede e Internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html">Centro de Rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1505">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1535">O botão Monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1546">O botão Configurar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1605">O botão Configurações avançadas</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="drakconnect.html">Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1620">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1627">Uma nova conexão com fio (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1681">Uma nova conexão por satélite (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1685">A nova conexão de modem de cabo</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1742">Uma nova conexão DSL</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1778">Uma nova conexão ISDN</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1828">Uma nova conexão sem fio (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1910">Uma nova conexão GPRS/EDGE/3G</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1936">Conexão de rede Uma nova Bluetooth Dial-Up</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1940">A nova conexão de modem de telefone analógico (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#drakconnect-end">Acabar com a configuração</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect--del.html">Retirar uma conexão</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakproxy.html">Proxy</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html">Compartilhe a conexão de Internet com outros computadores locais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-principles">princípios</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-wizard">assistente de Gateway</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-configure">Configure o cliente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-stop">Pare o compartilhamento de conexão</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknetprofile.html">Gerenciar diferentes perfis de rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html">Configurar conexão VPN para proteger o acesso à rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e2116">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e2122">Configuração</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakhosts.html">Hosts definições</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakauth.html">autenticação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakxservices.html">Gerenciar Serviços do Sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfont.html">Gerenciar, adicionar e remover fontes. Importação do Windows (TM) fontes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakclock.html">Gerenciar data e hora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="localedrake.html">Gerenciar localização para o seu sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="localedrake.html#input_method">Método de entrada</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html">Ver e sistema de busca registros</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e2334">Para fazer uma busca nos registros</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e2349">Para configurar um alerta de correio</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconsole.html">Abrir um Terminal como root</a></span></li><li><span class="file section"><a href="userdrake.html">Usuários e Grupos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="transfugdrake.html">Importar Documentos e Configurações do MS Windows®</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksnapshot-config.html">Snapshots</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Compartilhamento de Rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html">Acesso do Windows (SMB) unidades e diretórios compartilhados</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2618">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2626">procedimento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html">Compartilhar diretórios e discos com Samba</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2659">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2662">preparação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2667">Wizard - servidor Standalone</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2710">Wizard - controlador de domínio primário</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2720">Declare um diretório para compartilhar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2733">entradas de menu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2749">compartilhar Impressoras</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2756">usuários do Samba</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html">NFS acesso compartilhado unidades e diretórios</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2773">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2779">procedimento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html">Compartilhar unidades e diretórios usando NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2814">Pré-requisitos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2823">janela principal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2827">Alterar inscrição</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2834">Diretório NFS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2838">host Access</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2850">ID Mapeamento de Usuário</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2860">opções avançadas</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2870">entradas de menu</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2876">Arquivo|Escrever conf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2879">Servidor NFS|Restart</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2882">Servidor NFS|Recarregar</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html">Acessar diretório e drivers compartilhados por WebDAV</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2897">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2901">Criando uma nova entrada</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">discos locais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakdisk.html">Gerenciar partições de disco</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html">Gravador de CD / DVD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2993">ponto de montagem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2997">Opções</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e3002">Usuário/Nenhum usuário</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--fileshare.html">Partilhe as partições do disco rígido</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">segurança</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html">MSEC: Sistema de Segurança e Auditoria</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3069">Apresentação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3081">guia Visão Geral</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3099">Guia de configurações de segurança</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3106">Aba de segurança básica</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3148">Guia de segurança do sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3165">Segurança da Rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3171">Guia verificações periódicas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3179">Aba excessões</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3195">Permissões</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakfirewall.html">Configure o seu firewall pessoal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksec.html">Configurar a autenticação para obter ferramentas Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakinvictus.html">Configuração avançada para interfaces de rede e firewall</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html">Controle dos Pais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3325">Apresentação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3335">Configurar Controle dos Pais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3352">Guia Blacklist/Whitelist</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3356">Programas Bloco Tab</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Boot</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakautologin.html">Configurar login automático para fazer logon automaticamente no</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakboot.html">Configure o sistema de inicialização</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakedm.html">Configure gerenciador de exibição</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Outras ferramentas Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakbug.html">Relatório de ferramenta de Bug Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakbug_report.html">Coletar Logs e informação para o Bug Reports</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lsnetdrake.html">Mostrar compartilhamento disponível NFS e SMB</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lspcidrake.html">Exiba seu PCI, USB e PCMCIA Informação</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Pesquisa</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>