6 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/mcc/3/en/content/MageiaUpdate.html b/mcc/3/en/content/MageiaUpdate.html
index 506ce325..67cd02ba 100644
--- a/mcc/3/en/content/MageiaUpdate.html
+++ b/mcc/3/en/content/MageiaUpdate.html
@@ -35,7 +35,7 @@
 		|
 		<a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Next</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Software Packages Update<br/>Software Management</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="" class="section" title="Software Packages Update"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="MageiaUpdate"><!----></a>Software Packages Update</h3></div><div><h2 class="subtitle">MageiaUpdate or drakrpm-update</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/MageiaUpdate.png" align="middle"/></div><p>This tool is present in the Mageia Control Center under the tab
   <span class="bold"><strong>Software management.</strong></span>¶</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>To work, MageiaUpdate needs the repositories to be configured with
-      rpmdrake-edit-media with some media checked as updates. If they are not,
+      drakrpm-editmedia with some media checked as updates. If they are not,
       you are prompted to do so.</p></div><p>As soon as this tool is launched, it scans the installed packages and
   lists those with an update available in the repositories. They are all
   selected by default to be automatically downloaded and installed. Click on
diff --git a/mcc/3/en/content/search/index-3.js b/mcc/3/en/content/search/index-3.js
index e742211b..53e69c18 100644
--- a/mcc/3/en/content/search/index-3.js
+++ b/mcc/3/en/content/search/index-3.js
@@ -83,7 +83,7 @@ w["rout"]="7";
 w["router"]="29,50";
 w["rpm"]="29";
 w["rpmdrake"]="48";
-w["rpmdrake-edit-media"]="39";
+w["drakrpm-editmedia"]="39";
 w["rpms"]="41";
 w["run"]="2,6,22,29,34,41";
 w["s"]="4,7,8,16,22,29,41,43,47,48,50";
diff --git a/mcc/3/et/content/MageiaUpdate.html b/mcc/3/et/content/MageiaUpdate.html
index 5e8d2b7c..428e4480 100644
--- a/mcc/3/et/content/MageiaUpdate.html
+++ b/mcc/3/et/content/MageiaUpdate.html
@@ -34,4 +34,4 @@
 		  |
 		  <a accesskey="u" href="software-management.html">Üles</a>
 		|
-		<a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Järgmine</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Tarkvara uuendamine<br/>Tarkvara</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="et" class="section" title="Tarkvara uuendamine"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="MageiaUpdate"><!----></a>Tarkvara uuendamine</h3></div><div><h2 class="subtitle">MageiaUpdate või drakrpm-update</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/MageiaUpdate.png" align="middle"/></div><p>Selle tööriista leiab Mageia juhtimiskeskuses paneelilt <span class="bold"><strong>Tarkvara.</strong></span>¶</p><div class="note" title="Märkus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Märkus</h3><p>Töötamiseks vajab MageiaUpdate tarkvarahoidlaid, mis on seadistatud tööriistaga rpmdrake-edit-media nii, et mõned andmekandjad oleksid märgitud uuendusi sisaldavateks andmekandjateks. Kui seda pole varem tehtud, palutakse teil see nüüd ette võtta.</p></div><p>Kohe käivitamise järel uurib tööriist paigaldatud tarkvarapakette ja näitab nende nimekirja, millele on hoidlates uuendus. Vaikimisi valitakse need kõik allalaadimiseks ja paigaldamiseks. Selle alustamiseks klõpsake nupule <span class="guibutton">Uuenda</span>. </p><p>Paketile klõpsates näidatakse akna alumises pooles rohkem infot. Märk<span class="bold"><strong> &gt;</strong></span> kirje ees tähendab, et sellele klõpsates näeb kirje alla koondatud teavet. </p><div class="note" title="Märkus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Märkus</h3><p>uuenduste olemasolul annab süsteemisalves tegutsev aplett sellest teada punase ikooniga <span class="inlinemediaobject"><img src="cco:/MageiaUpdate1.png"/></span> . Süsteemi uuendamiseks klõpsake sellele ja sisestage kasutaja parool. </p></div><p/><p>Tööriista saab käsurealt käivitada, kui anda administraatori õigustes käsk <span class="bold"><strong>MageiaUpdate</strong></span> või <span class="bold"><strong>drakrpm-update</strong></span>.</p></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="rpmdrake.html">Eelmine</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="software-management.html">Üles</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Järgmine</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Koju</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Sisukord</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Otsing</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Mageia juhtimiskeskuse käsiraamatust</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Tarkvara</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Tarkvara haldamine (paigaldamine ja eemaldamine)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">Rpmdrake'i sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e54">Akna põhiosad</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e92">Olekuveerg</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e145">Sõltuvused</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Tarkvara uuendamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Uuendamissageduse seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Tarkvaraallikate seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e215">Veerud</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e247">Nupud paremal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e261">Menüü</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Riistvara</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html">Riistvara seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e368">Aken</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e383">Menüü</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Heli seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">Ruumilise töölaua efektid</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e433">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e437">Alustamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e451">Probleemide lahendamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e453">Töölauda pole sisselogimise järel näha</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Graafikaserveri seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html">Klaviatuuri seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e542">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e546">Klaviatuuripaigutus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e549">Klaviatuuritüüp</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Osutusseadme (hiir, puutepadi) seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Printeri paigaldamine ja seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Printer tuvastati automaatselt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">Printerit ei tuvastatud automaatselt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Paigaldamise lõpetamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">Võrguprinter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Trükkimise võrguprotokollid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">Seadme omadused</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e684">Probleemide lahendamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Spetsiifilised probleemid</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Skanneri seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">Paigaldamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">Skanneri jagamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">Spetsiifilised probleemid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">Paigaldamise lisasammud</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">Puhvertoiteallika (UPS) seadistamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Kohtvõrk ja internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html">Võrgukeskus</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e909">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e939">Nupp Jälgi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e950">Nupp Seadista</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1003">Nupp Muud seadistused</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html">Uue võrguliidese seadistamine (LAN, ISDN, ADSL...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1021">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1025">Uus juhtmega ühendus (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1080">Uus satelliidiühendus (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1083">Uus kaablimodemi ühendus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1141">Uus DSL-ühendus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1176">Uus ISDN-ühendus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1226">Uus juhtmeta ühendus (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1309">Uus GPRS/Edge/3G ühendus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1335">Uus Bluetoothi sissehelistamisühendus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1338">Uus analoogtelefonimodemi ühendus (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#drakconnect-end">Seadistamise lõpetamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect--del.html">Ühenduse eemaldamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakproxy.html">Puhverserver</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html">Internetiühenduse jagamine teistele kohalikele masinatele</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-principles">Põhialused</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-wizard">Interneti jagamise nõustaja</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-configure">Kliendi seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-stop">Ühenduse jagamise peatamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknetprofile.html">Võrguprofiilide haldamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html">VPN-ühenduse seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e1508">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e1514">Seadistamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakhosts.html">Masinate määratlemine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">Süsteem</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakauth.html">Autentimine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakxservices.html">Süsteemi teenuste haldamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfont.html">Fontide haldamine, lisamine ja eemaldamine. Windows(TM) fontide import</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakclock.html">Kuupäeva ja kellaaja seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="localedrake.html">Süsteemi lokaliseerimine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="localedrake.html#input_method">Sisestusmeetod</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html">Süsteemi logifailide vaatamine ja neis otsimine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e1722">Logides otsimine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e1737">E-kirjaga hoiatuse saatmise seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e1771">Käsurida</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconsole.html">Konsooli avamine administraatorina</a></span></li><li><span class="file section"><a href="userdrake.html">Kasutajad ja grupid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="transfugdrake.html">Windows(TM) dokumentide ja seadistuste import</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksnapshot-config.html">Hetktõmmised</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Võrgu jagamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html">Windowsi (SMB) jagatud ketaste ja kataloogide kasutamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e1928">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e1936">Kasutamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html">Kataloogide ja ketaste jagamine Sambaga</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e1969">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e1972">Valmistumine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e1978">Nõustaja - autonoomne server</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2021">Nõustaja - primaarne domeenikontroller</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2031">Kataloogi määramine jagatud ressursiks</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2044">Menüükirjed</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2060">Printerite jagamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2067">Samba kasutajad</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html">NFS-i jagatud ketaste ja kataloogide kasutamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2084">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2090">Kasutamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html">Ketaste ja kataloogide jagamine NFS-i abil</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2124">Eelnevad nõuded</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2133">Peaaken</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2137">Kirje muutmine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2144">NFS-kataloog</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2148">Masina ligipääs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2160">Kasutaja ID sidumine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2170">Muud valikud</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2180">Menüükirjed</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2186">Fail|Salvesta konfiguratsioon</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2189">NFS-server|Käivita uuesti</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2192">NFS-server|Laadi uuesti</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html">WebDAV-i jagatud ketaste ja kataloogide kasutamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Kohalikud kettad</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakdisk.html">Kettapartitsioonide haldamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html">CD/DVD-kirjuti</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--fileshare.html">Kõvaketta partitsioonide jagamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Turvalisus</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html">MSEC: süsteemi turvalisus ja audit</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfirewall.html">Isikliku tulemüüri seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksec.html">Mageia tööriistade autentimise seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakinvictus.html">Võrguliideste ja tulemüüri põhjalikum seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html">Lapselukk</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Algkäivitus</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakboot.html">Automaatse sisselogimise lubamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakboot--boot.html">Süsteemi käivitumise seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakedm.html">Kuvahalduri seadistamine</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Otsing</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
+		<a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Järgmine</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Tarkvara uuendamine<br/>Tarkvara</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="et" class="section" title="Tarkvara uuendamine"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="MageiaUpdate"><!----></a>Tarkvara uuendamine</h3></div><div><h2 class="subtitle">MageiaUpdate või drakrpm-update</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/MageiaUpdate.png" align="middle"/></div><p>Selle tööriista leiab Mageia juhtimiskeskuses paneelilt <span class="bold"><strong>Tarkvara.</strong></span>¶</p><div class="note" title="Märkus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Märkus</h3><p>Töötamiseks vajab MageiaUpdate tarkvarahoidlaid, mis on seadistatud tööriistaga drakrpm-editmedia nii, et mõned andmekandjad oleksid märgitud uuendusi sisaldavateks andmekandjateks. Kui seda pole varem tehtud, palutakse teil see nüüd ette võtta.</p></div><p>Kohe käivitamise järel uurib tööriist paigaldatud tarkvarapakette ja näitab nende nimekirja, millele on hoidlates uuendus. Vaikimisi valitakse need kõik allalaadimiseks ja paigaldamiseks. Selle alustamiseks klõpsake nupule <span class="guibutton">Uuenda</span>. </p><p>Paketile klõpsates näidatakse akna alumises pooles rohkem infot. Märk<span class="bold"><strong> &gt;</strong></span> kirje ees tähendab, et sellele klõpsates näeb kirje alla koondatud teavet. </p><div class="note" title="Märkus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Märkus</h3><p>uuenduste olemasolul annab süsteemisalves tegutsev aplett sellest teada punase ikooniga <span class="inlinemediaobject"><img src="cco:/MageiaUpdate1.png"/></span> . Süsteemi uuendamiseks klõpsake sellele ja sisestage kasutaja parool. </p></div><p/><p>Tööriista saab käsurealt käivitada, kui anda administraatori õigustes käsk <span class="bold"><strong>MageiaUpdate</strong></span> või <span class="bold"><strong>drakrpm-update</strong></span>.</p></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="rpmdrake.html">Eelmine</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="software-management.html">Üles</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Järgmine</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Koju</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Sisukord</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Otsing</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Mageia juhtimiskeskuse käsiraamatust</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Tarkvara</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Tarkvara haldamine (paigaldamine ja eemaldamine)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">Rpmdrake'i sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e54">Akna põhiosad</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e92">Olekuveerg</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e145">Sõltuvused</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Tarkvara uuendamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Uuendamissageduse seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Tarkvaraallikate seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e215">Veerud</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e247">Nupud paremal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e261">Menüü</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Riistvara</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html">Riistvara seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e368">Aken</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e383">Menüü</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Heli seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">Ruumilise töölaua efektid</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e433">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e437">Alustamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e451">Probleemide lahendamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e453">Töölauda pole sisselogimise järel näha</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Graafikaserveri seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html">Klaviatuuri seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e542">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e546">Klaviatuuripaigutus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e549">Klaviatuuritüüp</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Osutusseadme (hiir, puutepadi) seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Printeri paigaldamine ja seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Printer tuvastati automaatselt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">Printerit ei tuvastatud automaatselt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Paigaldamise lõpetamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">Võrguprinter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Trükkimise võrguprotokollid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">Seadme omadused</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e684">Probleemide lahendamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Spetsiifilised probleemid</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Skanneri seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">Paigaldamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">Skanneri jagamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">Spetsiifilised probleemid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">Paigaldamise lisasammud</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">Puhvertoiteallika (UPS) seadistamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Kohtvõrk ja internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html">Võrgukeskus</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e909">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e939">Nupp Jälgi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e950">Nupp Seadista</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1003">Nupp Muud seadistused</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html">Uue võrguliidese seadistamine (LAN, ISDN, ADSL...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1021">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1025">Uus juhtmega ühendus (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1080">Uus satelliidiühendus (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1083">Uus kaablimodemi ühendus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1141">Uus DSL-ühendus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1176">Uus ISDN-ühendus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1226">Uus juhtmeta ühendus (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1309">Uus GPRS/Edge/3G ühendus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1335">Uus Bluetoothi sissehelistamisühendus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1338">Uus analoogtelefonimodemi ühendus (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#drakconnect-end">Seadistamise lõpetamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect--del.html">Ühenduse eemaldamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakproxy.html">Puhverserver</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html">Internetiühenduse jagamine teistele kohalikele masinatele</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-principles">Põhialused</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-wizard">Interneti jagamise nõustaja</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-configure">Kliendi seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-stop">Ühenduse jagamise peatamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknetprofile.html">Võrguprofiilide haldamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html">VPN-ühenduse seadistamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e1508">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e1514">Seadistamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakhosts.html">Masinate määratlemine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">Süsteem</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakauth.html">Autentimine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakxservices.html">Süsteemi teenuste haldamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfont.html">Fontide haldamine, lisamine ja eemaldamine. Windows(TM) fontide import</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakclock.html">Kuupäeva ja kellaaja seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="localedrake.html">Süsteemi lokaliseerimine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="localedrake.html#input_method">Sisestusmeetod</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html">Süsteemi logifailide vaatamine ja neis otsimine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e1722">Logides otsimine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e1737">E-kirjaga hoiatuse saatmise seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e1771">Käsurida</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconsole.html">Konsooli avamine administraatorina</a></span></li><li><span class="file section"><a href="userdrake.html">Kasutajad ja grupid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="transfugdrake.html">Windows(TM) dokumentide ja seadistuste import</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksnapshot-config.html">Hetktõmmised</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Võrgu jagamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html">Windowsi (SMB) jagatud ketaste ja kataloogide kasutamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e1928">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e1936">Kasutamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html">Kataloogide ja ketaste jagamine Sambaga</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e1969">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e1972">Valmistumine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e1978">Nõustaja - autonoomne server</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2021">Nõustaja - primaarne domeenikontroller</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2031">Kataloogi määramine jagatud ressursiks</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2044">Menüükirjed</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2060">Printerite jagamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2067">Samba kasutajad</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html">NFS-i jagatud ketaste ja kataloogide kasutamine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2084">Sissejuhatus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2090">Kasutamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html">Ketaste ja kataloogide jagamine NFS-i abil</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2124">Eelnevad nõuded</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2133">Peaaken</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2137">Kirje muutmine</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2144">NFS-kataloog</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2148">Masina ligipääs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2160">Kasutaja ID sidumine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2170">Muud valikud</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2180">Menüükirjed</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2186">Fail|Salvesta konfiguratsioon</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2189">NFS-server|Käivita uuesti</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2192">NFS-server|Laadi uuesti</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html">WebDAV-i jagatud ketaste ja kataloogide kasutamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Kohalikud kettad</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakdisk.html">Kettapartitsioonide haldamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html">CD/DVD-kirjuti</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--fileshare.html">Kõvaketta partitsioonide jagamine</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Turvalisus</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html">MSEC: süsteemi turvalisus ja audit</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfirewall.html">Isikliku tulemüüri seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksec.html">Mageia tööriistade autentimise seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakinvictus.html">Võrguliideste ja tulemüüri põhjalikum seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html">Lapselukk</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Algkäivitus</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakboot.html">Automaatse sisselogimise lubamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakboot--boot.html">Süsteemi käivitumise seadistamine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakedm.html">Kuvahalduri seadistamine</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Otsing</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
diff --git a/mcc/3/et/content/search/index-2.js b/mcc/3/et/content/search/index-2.js
index 71d9ccec..7ac7525f 100644
--- a/mcc/3/et/content/search/index-2.js
+++ b/mcc/3/et/content/search/index-2.js
@@ -996,7 +996,7 @@ w["root_squash"]="26";
 w["rpm-fail"]="29";
 w["rpm-pakett"]="41";
 w["rpmdrake"]="48";
-w["rpmdrake-edit-media"]="39";
+w["drakrpm-editmedia"]="39";
 w["ruum"]="47";
 w["ruumi"]="15,29";
 w["ruumilis"]="8,45";
diff --git a/mcc/3/fr/content/MageiaUpdate.html b/mcc/3/fr/content/MageiaUpdate.html
index e3bf0880..9f1fd83d 100644
--- a/mcc/3/fr/content/MageiaUpdate.html
+++ b/mcc/3/fr/content/MageiaUpdate.html
@@ -36,7 +36,7 @@
 		<a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Suivant</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Mettre à jour votre système <br/>Gestion des logiciels </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="fr" class="section" title="Mettre à jour votre système"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="MageiaUpdate"><!----></a>Mettre à jour votre système </h3></div><div><h2 class="subtitle">MageiaUpdate ou drakrpm-update</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/MageiaUpdate.png" align="middle"/></div><p>Cet outil<sup>[<a id="d4e164" href="#ftn.d4e164" class="footnote">2</a>]</sup> se trouve dans le Centre de Contrôle de Mageia sous l'onglet
   <span class="bold"><strong>Gestion des logiciels</strong></span>.¶</p><p>
     </p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Pour fonctionner, MageiaUpdate a besoin que les dépôts logiciels
-      soient configurés avec rpmdrake-edit-media, ou le Centre de Contrôle de
+      soient configurés avec drakrpm-editmedia, ou le Centre de Contrôle de
       Mageia (même onglet, dans "configurer les sources pour installer et mettre à
       jour des logiciels") et que des médias de mise à jour soient
       sélectionnés. Dans le cas contraire, vous êtes invité à le
diff --git a/mcc/3/fr/content/search/index-3.js b/mcc/3/fr/content/search/index-3.js
index 1f618a58..603f41a8 100644
--- a/mcc/3/fr/content/search/index-3.js
+++ b/mcc/3/fr/content/search/index-3.js
@@ -174,7 +174,7 @@ w["rout"]="2";
 w["routeur"]="28,49";
 w["rpm"]="28,40";
 w["rpmdrake"]="47";
-w["rpmdrake-edit-media"]="38";
+w["drakrpm-editmedia"]="38";
 w["rtc"]="49";
 w["rubriqu"]="4";
 w["ré-ouvrir"]="15";