aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/7/es/content/Select-and-use-ISOs.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'installer/7/es/content/Select-and-use-ISOs.html')
-rw-r--r--installer/7/es/content/Select-and-use-ISOs.html127
1 files changed, 127 insertions, 0 deletions
diff --git a/installer/7/es/content/Select-and-use-ISOs.html b/installer/7/es/content/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 00000000..0a4cf9f1
--- /dev/null
+++ b/installer/7/es/content/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,127 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html
+ PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
+ <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
+ <title>Seleccione y use una ISO</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Instalación con DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Instalación con DrakX"/><link rel="prev" href="index.html" title="Instalación con DrakX"/><link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, el instalador de Mageia"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
+ //The id for tree cookie
+ var treeCookieId = "treeview-2559";
+ var language = "en";
+ var w = new Object();
+ //Localization
+ txt_filesfound = 'Resultados';
+ txt_enter_at_least_1_char = "Debe introducir al menos un carácter.";
+ txt_browser_not_supported = "JavaScript está desactivado en su navegador. Por favor, active JavaScript para disfrutar de todas las características de este sitio.";
+ txt_please_wait = "Por favor espera. Búsqueda en curso...";
+ txt_results_for = "Resultados para: ";
+ txt_no_results_for = "";
+ </script><style type="text/css">
+ input {
+ margin-bottom: 5px;
+ margin-top: 2px;
+ }
+
+ .folder {
+ display: block;
+ height: 22px;
+ padding-left: 20px;
+ background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
+ }
+
+ </style><link rel="shortcut icon" href="cc41a0dc-3166-4e82-970c-17353dd8a2e8.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+ </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Seleccionados Resultados de encendido/apagado"/></td><td><a accesskey="p" href="index.html">Anterior</a> 
+ |
+ <a accesskey="n" href="installer.html">Siguiente</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="cdf9c6d5-8135-415c-a23e-f32236843250.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Seleccione y use una ISO<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="es" class="section" title="Seleccione y use una ISO"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="Select-and-use-ISOs"><!----></a>Seleccione y use una ISO</h2></div></div></div><div class="section" title="Introducción"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e18"><!----></a>Introducción</h3></div></div></div><p>Mageia se distribuye a través de imágenes ISO. Esta página le ayudará a
+elegir qué imagen se adapta mejor a sus necesidades.</p><p>Hay tres tipos de medios de instalación:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Instalador clásico:</strong></span> el arranque con este
+medio le proporciona la máxima flexibilidad para elegir qué instalar y para
+configurar su sistema. En particular, tiene la opción de elegir qué entorno
+de escritorio instalar.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Imágenes LIVE:</strong></span> Esta opción le permite
+probar Mageia sin tener que instalarlo o realizar cambios en su equipo. Sin
+embargo, el medio Live también incluye un instalador, que puede arrancar al
+iniciarlo o después de iniciar el sistema operativo Live.</p><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>El instalador Live es más sencillo que el instalador Clásico, pero tiene
+menos opciones de configuración.</p></div><div class="important" title="Importante" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Importante</h3><p>Los ISO en vivo solo se pueden usar para crear instalaciones
+<span class="quote">“<span class="quote">limpias</span>”</span>, no se pueden usar para actualizar versiones de
+Mageia instaladas previamente.</p></div></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Instalación por red</strong></span>: estas son ISO mínimas
+que no contienen más de lo necesario para iniciar el instalador DrakX y
+encontrar <code class="literal">DrakX-installer-stage2</code> y otros paquetes
+necesarios para continuar y completar la instalación. Estos paquetes pueden
+estar en el disco duro del PC, en una unidad local, en una red local o en
+Internet.</p><p>Estos soportes son muy livianos (menos de 100 MB) y son convenientes si el
+ancho de banda es demasiado bajo para descargar un DVD completo, o si tiene
+una PC sin una unidad de DVD o no puede arrancar desde una memoria USB.</p></li></ul></div><p>Se dan más detalles en las siguientes secciones.</p></div><div class="section" title="Medio"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e40"><!----></a>Medio</h3></div></div></div><div class="section" title="Definicion"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e42"><!----></a>Definicion</h4></div></div></div><p>Aquí, un medio/soporte es un archivo de imagen ISO que le permite instalar
+y/o actualizar Mageia y, por extensión, cualquier medio físico (DVD, memoria
+USB, ...) en el que se copie el archivo ISO.</p><p>Puede encontrar las ISO de Mageia <a class="link" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">aquí.</a></p></div><div class="section" title="Medio de instalación clásico."><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e47"><!----></a>Medio de instalación clásico.</h4></div></div></div><div class="section" title="Caracterśticas comunes."><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e49"><!----></a>Caracterśticas comunes.</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Estas ISOs usan el instalador clásico llamado DrakX</p></li><li class="listitem"><p>Se utilizan para realizar instalaciones limpias o para actualizar una
+versión instalada previamente de Mageia</p></li><li class="listitem"><p>Diferentes medios para arquitecturas de 32 y 64 bit.</p></li><li class="listitem"><p>Algunas herramientas están disponibles en la <span class="quote">“<span class="quote">pantalla</span>”</span> de
+bienvenida del instalador: <span class="emphasis"><em>Sistema de rescate, Prueba de
+memoria</em></span> y <span class="emphasis"><em>Herramienta de detección de
+hardware</em></span></p></li><li class="listitem"><p>Cada DVD contiene muchos entornos de escritorio e idiomas disponibles</p></li><li class="listitem"><p>Se le dará la opción durante la instalación para agregar software no libre</p></li></ul></div></div></div><div class="section" title="Medio Live"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e67"><!----></a>Medio Live</h4></div></div></div><div class="section" title="Caracterśticas comunes."><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e69"><!----></a>Caracterśticas comunes.</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Puede usarse para obtener una vista previa del sistema operativo Mageia sin
+tener que instalarlo</p></li><li class="listitem"><p>Los soportes Live también incluyen un instalador.</p></li><li class="listitem"><p>Cada ISO contiene solo un entorno de escritorio (Plasma, GNOME o Xfce)</p></li><li class="listitem"><p>Diferentes medios para arquitecturas de 32 y 64 bit.</p></li><li class="listitem"><p>Contienen software no libre</p></li></ul></div></div><div class="section" title="DVD Live Plasma"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e82"><!----></a>DVD Live Plasma</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Solo entorno de escritorio Plasma</p></li><li class="listitem"><p>Todos los idiomas disponibles están presentes</p></li><li class="listitem"><p>Sólo arquitectura 64-bit</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Live DVD GNOME"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e91"><!----></a>Live DVD GNOME</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Solo entorno de escritorio GNOME</p></li><li class="listitem"><p>Todos los idiomas disponibles están presentes</p></li><li class="listitem"><p>Sólo arquitectura 64-bit</p></li></ul></div></div><div class="section" title="DVD Live Xfce"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e100"><!----></a>DVD Live Xfce</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Solo entorno de escritorio Xfce</p></li><li class="listitem"><p>Todos los idiomas disponibles están presentes</p></li><li class="listitem"><p>Arquitecturas de 32 o 64 bit</p></li></ul></div></div></div><div class="section" title="Medios de instalación por internet"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e109"><!----></a>Medios de instalación por internet</h4></div></div></div><div class="section" title="Caracterśticas comunes."><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e111"><!----></a>Caracterśticas comunes.</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Diferentes medios para arquitecturas de 32 y 64 bit.</p></li><li class="listitem"><p>Los primeros pasos son solo en inglés</p></li></ul></div></div><div class="section" title="netinstall.iso"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e118"><!----></a>netinstall.iso</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Contiene solo software libre, para aquellos que prefieren no usar software
+no libre</p></li></ul></div></div><div class="section" title="netinstall-nonfree.iso"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e123"><!----></a>netinstall-nonfree.iso</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Contiene software No libre (en su mayoría controladores, codecs ...) para
+quienes lo necesitan</p></li></ul></div></div></div></div><div class="section" title="Descargando y verificando medios."><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e128"><!----></a>Descargando y verificando medios.</h3></div></div></div><div class="section" title="Descargando"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e130"><!----></a>Descargando</h4></div></div></div><p>Una vez que haya elegido su archivo ISO, puede descargarlo usando http o
+BitTorrent. En ambos casos, se le proporciona cierta información, como el
+espejo en uso y una opción alternativa a la que cambiar si el ancho de banda
+es demasiado bajo.</p><p>Si se elige http, también verá información sobre las sumas de comprobación.</p><p><code class="literal">md5sum</code>, <code class="literal">sha1sum</code> y
+<code class="literal">sha512sum</code> (las
+ más segura) son herramientas para verificar la integridad de ISO. Copie una
+de las sumas de comprobación (cadena de caracteres alfanuméricos) para usar
+en la siguiente sección.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/Checking.png" align="middle"/></div><p>Mientras tanto, se abrirá una ventana para descargar la ISO real:</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/Download.png" align="middle"/></div><p>Haga click en <span class="emphasis"><em>Guardar archivo</em></span>, luego haga click en
+<span class="emphasis"><em>Aceptar</em></span>.</p></div><div class="section" title="Comprobando la integridad de los medios descargados"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e148"><!----></a>Comprobando la integridad de los medios descargados</h4></div></div></div><p>Las sumas de comprobación mencionadas anteriormente son huellas digitales
+del archivo que se va a descargar, generadas por un algoritmo. Puede
+comparar la suma de comprobación de su ISO descargada con la de la fuente
+original ISO. Si las sumas de comprobación no coinciden, significa que los
+datos reales en los ISO no coinciden, y si ese es el caso, entonces debe
+volver a intentar la descarga o intentar una reparación utilizando
+BitTorrent.</p><p>Para generar la suma de comprobación para su ISO descargada, abra una
+consola, (no necesita ser root), y:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Para usar md5sum, escriba:<span class="command"><strong> md5sum
+path/to/the/image/file.iso</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Para usar el sha1sum, escriba: <span class="command"><strong>sha1sum
+ruta/a/la/imagen/archivo.iso</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Para usar el sha512sum, escriba:
+<span class="command"><strong>sha512sum ruta/a/la/imagen/archivo.iso</strong></span></p></li></ul></div><p>Ejemplo:</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Md5sum.png" align="middle"/></div><p>luego compare el resultado (es posible que tenga que esperar un rato) con la
+suma de comprobación ISO proporcionada por Mageia.</p></div></div><div class="section" title="Grabar o volcar el ISO"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e167"><!----></a>Grabar o volcar el ISO</h3></div></div></div><p>La ISO verificada ahora puede grabarse en un CD / DVD o
+<span class="quote">“<span class="quote">volcarse</span>”</span> en una memoria USB. Esta no es una operación de
+copia estándar, ya que realmente se creará un medio de arranque.</p><div class="section" title="Grabar el ISO en un CD/DVD"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e171"><!----></a>Grabar el ISO en un CD/DVD</h4></div></div></div><p>Cualquiera que sea el software que utilice, asegúrese de que se utiliza la
+opción de grabar una <span class="emphasis"><em>imagen</em></span>. Grabar
+<span class="emphasis"><em>datos</em></span> o <span class="emphasis"><em>archivos</em></span> NO es
+correcto. Vea 4 el <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">wiki de
+Mageia</a> para más información.</p></div><div class="section" title="Volvar el ISO en un USB"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e178"><!----></a>Volvar el ISO en un USB</h4></div></div></div><p>Todas las ISO de Mageia son híbridas, lo que significa que puede
+descargarlas en una memoria USB y luego usarlas para iniciar e instalar el
+sistema.</p><div class="warning" title="Aviso" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Aviso</h3><p>Al volcar una imagen en un dispositivo flash se destruye cualquier sistema
+de archivos anterior en el dispositivo y se perderán todos los datos
+existentes.</p></div><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>Además, la única partición en el dispositivo flash será la partición ISO de
+Mageia.</p><p>Por lo tanto, si se escribe una ISO de aproximadamente 4 GB en una memoria
+USB de 8 GB, la memoria solo aparecerá como 4 GB. Esto se debe a que los 4
+GB restantes ya no están formateados, por lo tanto, no están actualmente
+disponibles para su uso. Para recuperar la capacidad original, debe volver a
+formatear y repartir la memoria USB.</p></div><div class="section" title="Usando una herramienta gráfica dentro de Mageia"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e186"><!----></a>Usando una herramienta gráfica dentro de Mageia</h5></div></div></div><p>Puede usar una herramienta gráfica como <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p></div><div class="section" title="Usando una herramienta gráfica dentro de Windows"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e190"><!----></a>Usando una herramienta gráfica dentro de Windows</h5></div></div></div><p>Usted puede probar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a class="link" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a> usando la
+opción "imagen ISO"</p></li><li class="listitem"><p><a class="link" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32 Disk
+Imager</a></p></li></ul></div></div><div class="section" title="Usando la línea de comandos dentro de un sistema GNU/Linux"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e200"><!----></a>Usando la línea de comandos dentro de un sistema GNU/Linux</h5></div></div></div><div class="warning" title="Aviso" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Aviso</h3><p>Es potencialmente *peligroso* hacerlo a mano. Se corre el riesgo de
+sobreescribir datos existentes potencialmente valiosos si especifica el
+dispositivo de destino equivocado.</p></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Abrir consola</p></li><li class="listitem"><p>Conviértase en un usuario <span class="emphasis"><em>root</em></span> (administrador) con el
+comando <span class="command"><strong>su -</strong></span> (no olvide el signo <span class="command"><strong>-</strong></span>)</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Root.png" align="middle"/></div></li><li class="listitem"><p>Conecte su memoria USB, pero no la monte (esto también significa que no abra
+ninguna aplicación o administrador de archivos que pueda acceder o leerla)</p></li><li class="listitem"><p>Teclee el comando <span class="command"><strong>fdisk -l</strong></span></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Fdisk.png" align="middle"/></div></li><li class="listitem"><p>Busque el nombre del dispositivo para su memoria USB (por su tamaño). Por
+ejemplo <code class="filename">/dev/sdb</code> en la captura de pantalla anterior, es
+un dispositivo USB de 8GB.</p><p>Alternativamente, puede encontrar el nombre del dispositivo con el comando
+<span class="command"><strong>dmesg</strong></span>. Hacia el final del siguiente ejemplo, puede ver el
+nombre del dispositivo comenzando con <code class="filename">sd</code>, y en este
+caso, <code class="filename">sdd</code> es el dispositivo real. También puedes ver
+que su tamaño es de 2GB:</p><pre class="screen">[72594.604531] usb 1-1: Nuevo dispositivo USB de alta velocidad número 27 utilizando xhci_hcd
+[72594.770528] usb 1-1: Nuevo dispositivo USB encontrado, idVendedor=8564, idProducto=1000
+[72594.770533] usb 1-1: Nuevas cadenas de dispositivos USB: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
+[72594.770536] usb 1-1: Producto: Dispositivo de almacenamiento masivo
+[72594.770537] usb 1-1: Fabricante: JetFlash
+[72594.770539] usb 1-1: Número de serie: 18MJTWLMPUCC3SSB
+[72594.770713] usb 1-1: ep 0x81 - Intervalo de redondeo a 128 microframes, ep desc dice 255 microframes
+[72594.770719] usb 1-1: ep 0x2 - Intervalo de redondeo a 128 microframes, ep desc dice 255 microframes
+[72594.771122] almacenamiento-usb 1-1:1.0: Dispositivo de almacenamiento masivo USB detectado
+[72594.772447] scsi host8: almacenamiento-usb 1-1:1.0
+[72595.963238] scsi 8:0:0:0: Acceso-directo JetFlash Transcend 2GB 1100 PQ: 0 ANSI: 4
+[72595.963626] sd 8:0:0:0: [sdd] 4194304 512-byte bloques lógicos: (2.14 GB/2.00 GiB)
+[72595.964104] sd 8:0:0:0: [sdd] La protección contra escritura está desactivada
+[72595.964108] sd 8:0:0:0: [sdd] Mode Sense: 43 00 00 00
+[72595.965025] sd 8:0:0:0: [sdd] No se encontró la página de modo de caché
+[72595.965031] sd 8:0:0:0: [sdd] Asumiendo la memoria caché de la unidad: escriba por medio de
+[72595.967251] <span class="emphasis"><em>sdd</em></span>: sdd1
+[72595.969446] sd 8:0:0:0: [sdd] Disco extraíble SCSI adjunto</pre></li><li class="listitem"><p>Ingrese el comando: <span class="command"><strong>dd if=ruta/a/el/ISO/archivo
+of=/dev/sd<em class="replaceable"><code>X</code></em> bs=1M</strong></span></p><p>Donde <em class="replaceable"><code>X</code></em> = el nombre de su dispositivo, por
+ejemplo: <code class="filename">/dev/sdd</code></p><p>Ejemplo: <code class="literal">dd if=/home/user/Downloads/Mageia-6-x86_64-DVD.iso
+of=/dev/sdd bs = 1M</code></p><div class="tip" title="Sugerencia" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Sugerencia</h3><p>Puede ser útil saber que "if" significa archivo de entrada y "of" significa
+archivo de salida</p></div></li><li class="listitem"><p>Teclee el comando: <span class="command"><strong>sync</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Este es el final de proceso, ahora puede retirar la USB stick.</p></li></ol></div></div></div></div></div><script xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" src="main.js" type="text/javascript"><!----></script><hr xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0"/><div xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/07/2019</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="installer.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contenidos</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Buscar</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Seleccione y use una ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e40">Medio</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e42">Definicion</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e47">Medio de instalación clásico.</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e49">Caracterśticas comunes.</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e67">Medio Live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e69">Caracterśticas comunes.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">DVD Live Plasma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">Live DVD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">DVD Live Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">Medios de instalación por internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e111">Caracterśticas comunes.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e123">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e128">Descargando y verificando medios.</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e130">Descargando</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">Comprobando la integridad de los medios descargados</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e167">Grabar o volcar el ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">Grabar el ISO en un CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e178">Volvar el ISO en un USB</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">Usando una herramienta gráfica dentro de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e190">Usando una herramienta gráfica dentro de Windows</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e200">Usando la línea de comandos dentro de un sistema GNU/Linux</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, el instalador de Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e253">Los pasos de la instalación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e275">Pantalla de bienvenida del Instalador</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e279">Sistemas Legacy (BIOS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e302">Sistemas UEFI</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e324">Problemas en la Instalación y Posibles Soluciones.</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e326">No hay Interfaz Gráfica</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e341">La Instalación se congela</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e345">Problema de RAM</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e352">Particiones dinámicas</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Por favor elija un idioma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licencia y Notas de la Versión</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Acuerdo de licencia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Notas de la versión</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Configurando SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Instalar o actualizar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Teclado</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html">Particionando</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#doPartitionDisks">Particionamiento Sugerido</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#ask_mntpoint_s">Elija los puntos de montaje</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#takeOverHdConfirm">Confirme el disco que va a formatear</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#diskdrake">Partición de disco personalizada con DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#formatPartitions">Formateo</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software.html">Software</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software.html#d4e674">Selección de medios</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software.html#add_supplemental_media">Repositorios de instalación suplementarios</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#media_selection">Repositorios disponibles</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software.html#chooseDesktop">Selección de escritorio</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#choosePackageGroups">Selección de Grupo de Paquetes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#minimal-install">Instalación mínima.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#choosePackagesTree">Elegir paquetes detalladamente</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Administración de usuarios</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Establezca la Contraseña del Administrador (root)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Introduzca un usuario</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Gestión de usuarios (avanzado)</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html">Configuración gráfica</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_chooser">Configuración de la tarjeta gráfica y del monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_card_list">Escoja un servidor X (Configurando su tarjeta gráfica)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_monitor">Escogiendo su monitor</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Cargador de arranque</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e953">Grub2</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e968">Configuración del cargador de arranque.</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e971">Opciones principales del cargador de arranque</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1019">Configuración del cargador de arranque</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1053">Otras opciones</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1055">Usando un cargador de arranque existente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1058">Instalación sin un cargador de arranque</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#setupBootloaderAddEntry">Agregando o modificando una entrada en el menú de arranque</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Resumen de configuración</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Configuraciones del sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Configuraciones de hardware</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Configuraciones de redes e Internet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Seguridad</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="locale.html">Local</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="locale.html#configureTimezoneUTC">Configure su huso horario</a></span></li><li><span class="file section"><a href="locale.html#selectCountry">Seleccione su país / Región</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="locale.html#inputMethod">Método de entrada</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Configure sus Servicios</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Elección del ratón</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Configurar el sonido</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Avanzado</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Nivel de seguridad</a></span></li><li><span class="file section"><a href="firewall.html">Cortafuegos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Actualizaciones</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Felicitaciones</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Desinstalando Mageia</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Buscar</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>