aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/5/ro/content/setupBootloader.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'installer/5/ro/content/setupBootloader.html')
-rw-r--r--installer/5/ro/content/setupBootloader.html41
1 files changed, 23 insertions, 18 deletions
diff --git a/installer/5/ro/content/setupBootloader.html b/installer/5/ro/content/setupBootloader.html
index 5c53a079..cc9ef91a 100644
--- a/installer/5/ro/content/setupBootloader.html
+++ b/installer/5/ro/content/setupBootloader.html
@@ -5,15 +5,15 @@
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Instalare cu DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Instalare cu DrakX"/><link rel="prev" href="configureX_monitor.html" title="Alegeți monitorul"/><link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Adăugați sau modificați o intrare din meniul de demaraj"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
- var treeCookieId = "treeview-2024";
+ var treeCookieId = "treeview-2137";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
- txt_filesfound = 'Results';
- txt_enter_at_least_1_char = "You must enter at least one character.";
- txt_browser_not_supported = "JavaScript is disabled on your browser. Please enable JavaScript to enjoy all the features of this site.";
- txt_please_wait = "Please wait. Search in progress...";
- txt_results_for = "Results for: ";
+ txt_filesfound = 'Rezultate';
+ txt_enter_at_least_1_char = "Trebuie să introduceți cel puțin un caracter.";
+ txt_browser_not_supported = "JavaScript este dezactivată în navigator. Activați JavaScript pentru a beneficia de toate funcționalitățile acestui sit.";
+ txt_please_wait = "Așteptați. Căutare în curs...";
+ txt_results_for = "Rezultatele pentru:";
txt_no_results_for = "";
</script><style type="text/css">
input {
@@ -28,22 +28,20 @@
background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
}
- </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
- </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Toggle search result highlighting"/></td><td><a accesskey="p" href="configureX_monitor.html">Înapoi</a> 
+ </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+ </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Activează evidențierea rezultatelor căutării"/></td><td><a accesskey="p" href="configureX_monitor.html">Înapoi</a> 
|
- <a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Înainte</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="ro" class="section" title="Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="setupBootloader"><!----></a>Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupBootloader.png" align="middle"/></div><div class="note" title="Notă" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notă</h3><p>Pe un sistem UEFI interfața utilizator este un pic diferită deoarece nu
-puteți alege încărcătorul de sistem (prima listă derulantă) din moment ce
-numai unul singur este disponibil.</p></div><p><a id="setupBootloader-pa1"><!----></a>Dacă preferați alți parametri pentru încărcătorul de sistem în locul celor
+ <a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Înainte</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="ro" class="section" title="Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="setupBootloader"><!----></a>Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupBootloader.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Cu un sistem BIOS"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e868"><!----></a>Cu un sistem BIOS</h3></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa1"><!----></a>Dacă preferați alți parametri pentru încărcătorul de sistem în locul celor
aleși automatic de instalator, în acest caz îi puteți schimba aici.</p><p><a id="setupBootloader-pa2"><!----></a>Dacă aveți deja instalat un alt sistem de operare pe calculator, în acest
caz trebuie să vă decideți ori să adăugați Mageia la încărcătorul de sistem
-existent, ori să lăsați Mageia să creeze unul nou.</p><div class="tip" title="Indicație" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Indicație</h3><p><a id="setupBootloader-pa3"><!----></a>Meniurile grafice Mageia sînt frumoase :)</p></div><div class="section" title="Se utilizează un încărcător de sistem Mageia"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="usingMageiaBootloader"><!----></a>Se utilizează un încărcător de sistem Mageia</h3></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa4"><!----></a>Implicit Mageia scrie un nou încărcător de sistem GRUB (învechit) pe MBR
-(„Master Boot Record”, sectorul principal de demaraj) de pe primul disc
-dur. Dacă aveți deja alte sisteme de operare instalate, Mageia va încerca să
-le adauge în noul meniu de demaraj.</p><p>De asemenea, Mageia propune GRUB2 ca încărcător de sistem opțional în plus
+existent, ori să lăsați Mageia să creeze unul nou.</p><div class="tip" title="Indicație" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Indicație</h3><p>Meniurile grafice Mageia sînt frumoase:</p></div><div class="section" title="Se utilizează un încărcător de sistem Mageia"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="usingMageiaBootloader"><!----></a>Se utilizează un încărcător de sistem Mageia</h4></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa4"><!----></a>By default, Mageia writes a new GRUB (legacy) bootloader into the MBR
+(Master Boot Record) of your first hard drive. If you already have other
+operating systems installed, Mageia attempts to add them to your new Mageia
+boot menu.</p><p>De asemenea, Mageia propune GRUB2 ca încărcător de sistem opțional în plus
de GRUB (învechit) și Lilo. </p><div class="warning" title="Avertisment" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avertisment</h3><p><a id="setupBootloader-pa6"><!----></a>Sistemele Linux care utilizează GRUB2 ca încărcător de sistem nu sînt
suportate în momentul de față de GRUB (învechit) și nu vor fi recunoscute
dacă este utilizat încărcătorul de sistem GRUB implicit.</p><p>Cea mai bună soluție aici este să utilizați încărcătorul de sistem GRUB2
-care este disponibil în pagina rezumat din cursul instalării.</p></div></div><div class="section" title="Se utilizează încărcătorul de sistem existent"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="usingExistingBootloader"><!----></a>Se utilizează încărcătorul de sistem existent</h3></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa46"><!----></a>Dacă ați decis să utilizați un încărcător de sistem existent, atunci va
+care este disponibil în pagina rezumat din cursul instalării.</p></div></div><div class="section" title="Se utilizează încărcătorul de sistem existent"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="usingExistingBootloader"><!----></a>Se utilizează încărcătorul de sistem existent</h4></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa46"><!----></a>Dacă ați decis să utilizați un încărcător de sistem existent, atunci va
trebui să nu uitați să VĂ OPRIȚI la pagina rezumat din cursul instalării și
să faceți clic pe butonul <span class="guibutton">Configurează</span> de lîngă
încărcătorul de sistem pentru a schimba locația de instalare a
@@ -57,8 +55,15 @@ ca să verificați unde se află partiția <code class="literal">/</code>
sistem existent depășește scopul acestui ajutor. Totuși, în majoritatea
cazurilor, acest lucru implică lansarea programului de instalare al acelui
încărcător de sistem, care ar trebui să detecteze și să adauge automat noul
-sistem Mageia. Consultați documentația sistemului de operare în chestiune.</p></div><div class="section" title="Opțiunile avansate ale încărcătorului de sistem"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="advancedOptionBootloader"><!----></a>Opțiunile avansate ale încărcătorului de sistem</h3></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa52"><!----></a>Dacă dispuneți de un spațiu limitat pe partiția <code class="literal">/</code>, iar
+sistem Mageia. Consultați documentația sistemului de operare în chestiune.</p></div><div class="section" title="Opțiunile avansate ale încărcătorului de sistem"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="advancedOptionBootloader"><!----></a>Opțiunile avansate ale încărcătorului de sistem</h4></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa52"><!----></a>Dacă dispuneți de un spațiu limitat pe partiția <code class="literal">/</code>, iar
aceasta conține <code class="literal">/tmp</code>, faceți clic pe
<span class="guibutton">Avansat</span> și bifați căsuța <span class="guilabel">Curăță /tmp la
fiecare pornire</span>. Acest lucru vă ajută să mențineți ceva spațiu
-liber.</p></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/07/2015</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="configureX_monitor.html">Înapoi</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Înainte</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Acasă</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contents</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Căutare</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Selectați și utilizați imaginile ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Medii</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e20">Definiție</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e25">Mediile de instalare clasice</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e27">Caracteristici comune</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e34">DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e45">DVD arhitectură duală</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e56">Mediile Live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e58">Caracteristici comune</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e72">LiveCD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e81">LiveCD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e90">LiveDVD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e99">LiveDVD GNOME</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e108">CD-uri doar pentru demarat</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e110">Caracteristici comune</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e121">boot.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e126">boot-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e131">Descărcarea și verificarea mediilor</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e133">Descărcare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e144">Se verifică integritatea mediului descărcat</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e156">Inscripționați sau copiați imaginea ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e159">Inscripționarea imaginii ISO pe un CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e164">Puneți imaginea ISO pe o cheie USB</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e170">Utilizînd Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e205">Utilizînd Windows</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e213">Instalarea Mageia</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, instalatorul Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Etapele instalării</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Probleme de instalare și soluții posibile</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Fără interfață grafică</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Instalarea îngheață</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Problemă de memorie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#DynamicPartitions">Partiții dinamice</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Alegeți limba ce va fi utilizată</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licența și Notele ediției</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Contract de licență</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Nota ediției</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Configurare SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Instalare sau actualizare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Tastatură</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partiționare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Alegeți punctele de montare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirmați formatarea discului dur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Partiționare de disc personalizată cu DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatare în curs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Selectare medii (configurați mediile de instalare suplimentare)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Selectare medii (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Selectarea biroului</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Selectarea grupurilor de pachete</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Instalare minimală</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Selectare individuală a pachetelor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Gestionare utilizatori și administratori</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Definiți parola administratorului (root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Introduceți un utilizator</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Gestionare avansată utilizatori</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Configurare placă grafică și ecran</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Alegeți un server X (configurați placa grafică)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Alegeți monitorul</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Se utilizează un încărcător de sistem Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Se utilizează încărcătorul de sistem existent</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Opțiunile avansate ale încărcătorului de sistem</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Adăugați sau modificați o intrare din meniul de demaraj</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Rezumatul parametrilor diverși</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Parametri sistem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Parametrii fizici</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Parametrii de rețea și Internet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Securitate</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configurați fusul orar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Selectați țara / regiunea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Metodă de intrare</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Configurați serviciile</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Selectați mausul</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Configurare sunet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Avansat</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Nivel de securitate</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Actualizări</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Felicitări</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Dezinstalare Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e1095">Îndrumar</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Căutare</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
+liber.</p></div></div><div class="section" title="Cu un sistem UEFI"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e902"><!----></a>Cu un sistem UEFI</h3></div></div></div><p>With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot
+choose the boot loader since only Grub2-efi is available. </p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/dx2-setupBootloader2.png"/></div><p>If Mageia is the first system installed on your computer, the installer
+created an ESP (EFI System Partition) to receive the bootloader
+(Grub2-efi). If there was already UEFI operating systems previously
+installed on your computer (Windows 8 for example), the Mageia installer
+detected the existing ESP created by Windows and added grub2-efi. Although
+it is possible to have several ESPs, only one is advised and enough whatever
+the number of operating systems you have.</p><p>Nu modificați „Dispozitivul de demaraj” doar dacă știți ce faceți.</p></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/10/2016</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="configureX_monitor.html">Înapoi</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Înainte</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Acasă</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Conținut</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Caută</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Selectați și utilizați imaginile ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Introducere</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e28">Medii</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e30">Definiție</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e35">Mediile de instalare clasice</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e37">Caracteristici comune</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e44">DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e55">DVD arhitectură duală</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e66">Mediile Live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e68">Caracteristici comune</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">LiveCD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">LiveCD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">LiveDVD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">LiveDVD GNOME</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">CD-uri doar pentru demarat</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e120">Caracteristici comune</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e131">boot.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e136">boot-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e141">Descărcarea și verificarea mediilor</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e143">Descărcare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e155">Se verifică integritatea mediului descărcat</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e168">Inscripționați sau copiați imaginea ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">Inscripționarea imaginii ISO pe un CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e176">Puneți imaginea ISO pe o cheie USB</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e182">Utilizînd o unealtă grafică din Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">Utilizînd o unealtă grafică din Windows</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e193">Utilizînd linia de comandă dintr-un sistem GNU/Linux</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, instalatorul Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Etapele instalării</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Probleme de instalare și soluții posibile</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Fără interfață grafică</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Instalarea îngheață</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Problemă de memorie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#DynamicPartitions">Partiții dinamice</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Alegeți limba ce va fi utilizată</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licența și Notele ediției</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Contract de licență</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Nota ediției</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Configurare SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Instalare sau actualizare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Tastatură</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partiționare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Alegeți punctele de montare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirmați formatarea discului dur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Partiționare de disc personalizată cu DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatare în curs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Selectare medii (configurați mediile de instalare suplimentare)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Selectare medii (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Selectarea biroului</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Selectarea grupurilor de pachete</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Instalare minimală</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Selectare individuală a pachetelor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Gestionare utilizatori și administratori</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Definiți parola administratorului (root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Introduceți un utilizator</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Gestionare avansată utilizatori</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Configurare placă grafică și ecran</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Alegeți un server X (configurați placa grafică)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Alegeți monitorul</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e868">Cu un sistem BIOS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Se utilizează un încărcător de sistem Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Se utilizează încărcătorul de sistem existent</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Opțiunile avansate ale încărcătorului de sistem</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e902">Cu un sistem UEFI</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Adăugați sau modificați o intrare din meniul de demaraj</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d4e916">Cu un sistem BIOS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d4e933">Cu un sistem UEFI</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Rezumatul parametrilor diverși</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Parametri sistem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Parametrii fizici</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Parametrii de rețea și Internet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Securitate</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configurați fusul orar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Selectați țara / regiunea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Metodă de intrare</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Configurați serviciile</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Selectați mausul</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Configurare sunet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Avansat</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Nivel de securitate</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Actualizări</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Felicitări</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Dezinstalare Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e1155">Îndrumar</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Caută</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>