1 files changed, 64 insertions, 0 deletions
diff --git a/draklive/5/eu/content/setupBootloader.html b/draklive/5/eu/content/setupBootloader.html
new file mode 100644
index 00000000..12fa7b0b
--- /dev/null
+++ b/draklive/5/eu/content/setupBootloader.html
@@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html
+  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
+    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
+    <title>Abio kargatzailearen aukera nagusiak</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="LIVE euskarriko instalazioa"/><link rel="up" href="index.html" title="LIVE euskarriko instalazioa"/><link rel="prev" href="unused.html" title="Gorde edo ezabatu erabiltzen ez den materiala"/><link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Gegitu edo Aldatu Abio Menuko Sarrera"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
+      //The id for tree cookie
+      var treeCookieId = "treeview-1291";
+      var language = "en";
+      var w = new Object();
+      //Localization
+      txt_filesfound = 'Emaitzak';
+      txt_enter_at_least_1_char = "Karaktere bat behintzat sartu behar duzu.";
+      txt_browser_not_supported = "Zure nabigatzailean JavaScript desgaituta dago. Mesedez gaitu JavaScript gune honetako ezaugarri guztiez gozatzeko.";
+      txt_please_wait = "Itxaron. Bilaketa martxan...";
+      txt_results_for = "Emaitzak: ";
+      txt_no_results_for = "";
+    </script><style type="text/css">
+      input {
+      margin-bottom: 5px;
+      margin-top: 2px;
+      }
+
+      .folder {
+      display: block;
+      height: 22px;
+      padding-left: 20px;
+      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
+      }
+      
+    </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Piztu/itzaliren hautatutako emaitzak"/></td><td><a accesskey="p" href="unused.html">Aurrekoa</a> 
+		|
+		<a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Hurrengoa</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Abio kargatzailearen aukera nagusiak<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="eu" class="section" title="Abio kargatzailearen aukera nagusiak"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="setupBootloader"><!----></a>Abio kargatzailearen aukera nagusiak</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupBootloader.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Bios sistemarekin"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e577"><!----></a>Bios sistemarekin</h3></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa1"><!----></a>Instalatzaileak automatikoki aukeratutako abio kargatzaile ezarpen
+ezberdinak nahiago badituzu, hemen alda ditzakezu.</p><p><a id="setupBootloader-pa2"><!----></a>Dagoeneko beste sistema eragile bat baduzu zure makinan, eta kasu horretan
+Mageia zure abio kargatzailera gehitu, edo Mageiari baimendu berri bat
+sortzea erabaki behar duzu.</p><div class="tip" title="Iradokizuna" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Iradokizuna</h3><p>The mageia grafiko menu politak ditu:</p></div><div class="section" title="Mageia abio kargatzailea erabiliz"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="usingMageiaBootloader"><!----></a>Mageia abio kargatzailea erabiliz</h4></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa4"><!----></a>By default, Mageia writes a new GRUB (legacy) bootloader into the MBR
+(Master Boot Record)  of your first hard drive. If you already have other
+operating systems installed, Mageia attempts to add them to your new Mageia
+boot menu.</p><p>Mageia gaur egun GRUB2 eskaintzen du GRUB ondarea eta Lilo gain aukerako
+abioko kargatzailea gisa.</p><div class="warning" title="Abisua" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Abisua</h3><p><a id="setupBootloader-pa6"><!----></a>Linux systems which use the GRUB2 bootloader are not currently supported by
+GRUB (legacy)  and will not be recognized if the default GRUB bootloader is
+used.</p><p>Instalazioan orrialdean zehar laburpena eskuragarri duen GRUB2 abio
+kargatzailea hemen erabiltzea da konponbiderik onena.</p></div></div><div class="section" title="Existitzen den abio kargatzaile bat erabiliz"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="usingExistingBootloader"><!----></a>Existitzen den abio kargatzaile bat erabiliz</h4></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa46"><!----></a>Existitzen den abio kargatzaile bat erabili nahi baduzu, instalazioan zehar
+gogoratu beharko duzu laburpen orrian GELDITZEA eta Abio Kargatzailearen
+<span class="guibutton">Ezarpen</span> botoia sakatzea, abio kargatzailearen
+instalazio tokia aldatzen utziko dizu.</p><p><a id="setupBootloader-pa47"><!----></a>Do not select a device e.g."sda", or you will overwrite your existing
+MBR. You must select the root partition that you chose during the
+partitioning phase earlier, e.g. sda7.</p><p><a id="setupBootloader-pa48"><!----></a>Argi izan, sda gailu bat da, sda7 gailuaren partizio bat da.</p><div class="tip" title="Iradokizuna" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Iradokizuna</h3><p><a id="setupBootloader-pa48a"><!----></a>tty2-ra joan Ctrl+Alt+F2 sakatus eta idatzi <code class="literal">df</code> zure
+<code class="literal">/</code> (root) partizioa non dagoen egiaztatzeko. Ctrl+Alt+F7
+instalatzailera itzuliarazten dizu.</p></div><p><a id="setupBootloader-pa49"><!----></a>Zure Mageia sistema erabilea existitzen den abiarazlera gehitzeko prozedura
+zehatza eskuliburu honen esparrutik kanpo dago, baina normalean abio
+kargatzaile instalazioak antzeman eta gehitu beharko luke. Ikusi kasuko
+sistema eragilearen dokumentazioa.</p></div><div class="section" title="Abioko kargatzailearen aukera aurreratuak"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="advancedOptionBootloader"><!----></a>Abioko kargatzailearen aukera aurreratuak</h4></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa52"><!----></a><code class="literal">/tmp</code> duen <code class="literal">/</code> partizioarentzat toki
+gutxi baldin baduzu, klikatu <span class="guibutton">Aurreratua</span> eta
+<span class="guilabel">/tmp abio bakoitzean garbitu</span> laukia marka ezazu. Honek
+toki libre apur bat mantentzen laguntzen du.</p></div></div><div class="section" title="UEFI sistemarekin"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e611"><!----></a>UEFI sistemarekin</h3></div></div></div><p>With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot
+choose the boot loader since only Grub2-efi is available. </p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/dx2-setupBootloader2.png"/></div><p>Mageia zure ordenagailuan instalatutako lehen sistema bada, instalatzaileai
+ESP (EFI sistema partizioa) sortuko du (Grub2-EFI) kargatzaileak
+jasotzeko. Zure ordenagailuan UEFI sistema eragile bat bazegoen aldez
+aurretik  (Windows 8 adibidez), Mageia instalatzaileak detektatuko ditu
+dauden Windows sortutako ESP eta grub2-EFI-ra gehituko ditu. Hainbat ESP
+izatea posiblea izan arren, soilik bat izatea aholkatzen da eta aski dituzun
+sistema eragileetako kopurua edozein izanik ere.</p><p>Ez aldatu "Abio Gailua" zer egiten duzun benetan jakin gabe.</p></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/10/2016</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="unused.html">Aurrekoa</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Hurrengoa</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Etxea</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Edukiak</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Bilatu</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Aukeratu eta erabili ISOa</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Sarrera</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e28">Baliabidea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e30">Definizioa</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e35">Instalazioa Klasiko baliabidea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e37">Ezaugarri komunak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e44">DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e55">arkitektura bikoitzeko DVDa</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e66">Live baliabidea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e68">Ezaugarri komunak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">KDE-ren Live CDa</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">GNOME-ren Live CD-a</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">KDE-ren Live DVD-a</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">GNOME-ren Live DVD-a</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">Abioko CD baliabidea soilik</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e120">Ezaugarri komunak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e131">boot.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e136">boot-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e141">Media Deskargatu eta Egiaztatzen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e143">Deskargatzen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e155">Deskargatutako baliabide osotasunaren egiaztapena</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e168">Grabatu edo irauli ISOa</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">ISOa CD/DVDan grabatzen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e176">Irauli ISOa USB baten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e182">Tresna grafiko bat  erabiliz Mageia-ren barnean</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">Tresna grafiko bat  erabiliz Windows-en barnean</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e193">Komando lerroa erabiliz GNU/Linux sistema barnean</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html">Abiatu Mageia Zuzeneko sistema bezala</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#bootLive-1">Euskarria abiarazten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#d4e240">Diskotik</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#d4e245">USB gailu batetik</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#biosmode">BIOS/CSM/Legacy moduan</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#uefimode">UEFI moduan</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Aukeratu erabiltzeko hizkuntza bat</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Lizentzia eta Askatze Oharrak</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Lizentzia Kontratua</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Askapen Oharrak</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Konfiguratu zure Denbora-Eremua</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bestTime.html">Erlojuaren ezarpenak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboardLive.html">Aukeratu teklatua</a></span></li><li><span class="file section"><a href="testing.html">Mageia Live sistema gisa probatzen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="testing.html#testing-1">Live modua</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="testing.html#d4e377">Hardwarea probatzen </a></span></li><li><span class="file section"><a href="testing.html#d4e396">Instalaketa abiarazi</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partizioa egiten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Aukeratu muntatze-puntuak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Baieztatzeko formateatu beharreko disko gogorra</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Pertsonalizatua disko partizioak DiskDrake-rekin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formateatzen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="unused.html">Gorde edo ezabatu erabiltzen ez den materiala</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Abio kargatzailearen aukera nagusiak</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e577">Bios sistemarekin</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Mageia abio kargatzailea erabiliz</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Existitzen den abio kargatzaile bat erabiliz</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Abioko kargatzailearen aukera aurreratuak</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e611">UEFI sistemarekin</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Gegitu edo Aldatu Abio Menuko Sarrera</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d4e629">Bios sistemarekin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d4e646">UEFI sistemarekin</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="reboot.html">Berrabiarazi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Erabiltzaile eta Supererabiltzaileen Kudeaketa</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Ezarri administratzaile (root) pasahitza:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Sartu erabiltzaile bat</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Erabiltzailearen Kudeaketa Aurreratua</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="login.html">Sarrera pantaila</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Mageia desinstalatzen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e747">Jarraibideak</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Bilatu</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>