add MCC manual for EL in mga5

author: Claire Revillet <grenoya@zarb.org> 2015-05-13 19:09:45 +0200
committer: Claire Revillet <grenoya@zarb.org> 2015-05-13 19:09:45 +0200
commit: 066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2 (patch)
tree: 626b454d1f7fd2638da6cb929200718ea7b8fae2 /mcc/5/el/content/drakconnect.html
parent: ee8970400dbb1a7b578dbb272a2bb1e72add60b8 (diff)
download: doc-066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2.tar
doc-066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2.tar.gz
doc-066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2.tar.bz2
doc-066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2.tar.xz
doc-066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2.zip
1 files changed, 176 insertions, 0 deletions
diff --git a/mcc/5/el/content/drakconnect.html b/mcc/5/el/content/drakconnect.html
new file mode 100644
index 00000000..a1cae7f9
--- /dev/null
+++ b/mcc/5/el/content/drakconnect.html
@@ -0,0 +1,176 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html
+  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
+    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
+    <title>Ρυθμίστε μία νέα σύνδεση δικτύου (LAN, ISDN, ADSL, ...)</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Κέντρο ελέγχου της Mageia"/><link rel="up" href="mcc-network.html" title="Δίκτυο και Διαδίκτυο"/><link rel="prev" href="draknetcenter.html" title="Κέντρο δικτύου"/><link rel="next" href="drakconnect--del.html" title="Αφαιρέστε μια σύνδεση"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
+      //The id for tree cookie
+      var treeCookieId = "treeview-6095";
+      var language = "en";
+      var w = new Object();
+      //Localization
+      txt_filesfound = 'Αποτελέσματα';
+      txt_enter_at_least_1_char = "Θα πρέπει να εισαγάγετε τουλάχιστον ένα χαρακτήρα.";
+      txt_browser_not_supported = "Η JavaScript είναι απενεργοποιημένη στον περιηγητή σας. Παρακαλώ ενεργοποιήστε την JavaScript για να απολαύσετε όλα τα χαρακτηριστικά του ιστοτόπου.";
+      txt_please_wait = "Παρακαλώ περιμένετε. Η αναζήτηση είναι σε εξέλιξη...";
+      txt_results_for = "Αποτελέσματα για: ";
+      txt_no_results_for = "";
+    </script><style type="text/css">
+      input {
+      margin-bottom: 5px;
+      margin-top: 2px;
+      }
+
+      .folder {
+      display: block;
+      height: 22px;
+      padding-left: 20px;
+      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
+      }
+      
+    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Εναλλαγή τονισμού των αποτελεσμάτων της αναζήτησης"/></td><td><a accesskey="p" href="draknetcenter.html">Προηγ</a>
+		  |
+		  <a accesskey="u" href="mcc-network.html">Πάνω</a>
+		|
+		<a accesskey="n" href="drakconnect--del.html">Επόμενο</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Ρυθμίστε μία νέα σύνδεση δικτύου (LAN, ISDN, ADSL, ...)<br/>Δίκτυο και Διαδίκτυο</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="el" class="section" title="Ρυθμίστε μία νέα σύνδεση δικτύου (LAN, ISDN, ADSL, ...)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect"><!----></a>Ρυθμίστε μία νέα σύνδεση δικτύου (LAN, ISDN, ADSL, ...)</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drakconnect.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Εισαγωγή"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1619"><!----></a>Εισαγωγή</h4></div></div></div><p>Αυτό το εργαλείο <sup>[<a id="d4e1622" href="#ftn.d4e1622" class="footnote">20</a>]</sup> επιτρέπει τη
+διαμόρφωση του τοπικού δικτύου και της πρόσβασης στο διαδίκτυο. Θα πρέπει να
+γνωρίζετε κάποιες πληροφορίες από τον πάροχό σας ή τον διαχειριστή του
+δικτύου σας.</p><p>Επιλέξτε τον τύπο της σύνδεσης που επιθυμείτε να ρυθμίσετε, ανάλογα με τον
+τύπο του υλικού σας και τον πάροχό σας.</p></div><div class="section" title="Μια νέα ενσύρματη (Ethernet) σύνδεση"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1626"><!----></a>Μια νέα ενσύρματη (Ethernet) σύνδεση</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Το πρώτο παράθυρο εμφανίζει τις διαθέσιμες διεπαφές. Επιλέξτε μια προς
+διαμόρφωση.</p></li><li class="listitem"><p>Σε αυτό το σημείο, σας δίνεται η επιλογή μεταξύ μιας αυτόματης ή
+χειροκίνητης διεύθυνσης IP.</p></li><li class="listitem"><p>Αυτόματη IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ρυθμίσεις Ethernet/IP</em></span>: θα πρέπει να επιλέξετε αν θα
+καθοριστούν αυτόματα εξυπηρετητές DNS από τον εξυπηρετητή DHCP ή
+χειροκίνητα, όπως εξηγείται παρακάτω. Στην τελευταία περίπτωση, θα πρέπει να
+καθοριστεί η διεύθυνση IP των εξυπηρετητών DNS. Το όνομα του υπολογιστή
+(hostname) μπορεί να καθοριστεί εδώ.. Αν δεν καθορίσετε το όνομα υπολογιστή,
+η εξ ορισμού ονομασία είναι η <code class="literal">localhost.localdomain</code>. Το
+όνομα υπολογιστή μπορεί να αθετηθεί από τον εξυπηρετητή DHCP με την επιλογή
+<span class="emphasis"><em>Αναθέστε το όνομα υπολογιστή από τον εξυπηρετητή
+DHCP</em></span>. Δεν διαθέτουν όλοι οι εξυπηρετητές DHCP αυτήν τη δυνατότητα
+και αν κάνετε τη ρύθμιση στον υπολογιστή σας από έναν οικιακό δρομολογητή
+ADSL, υπάρχουν μικρές πιθανότητες αυτή η λειτουργία να δουλέψει.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakconnect5.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Το κουμπί «Προχωρημένες» δίνει τη δυνατότητα να καθορίσετε:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Τομέας αναζήτησης (δεν είναι προσβάσιμο, διότι παρέχεται απόν εξυπηρετητή
+DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Πελάτης DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Χρονικό όριο DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Λήψη των εξυπηρετητών YP από τον εξυπηρετητή DHCP (εξ ορισμού είναι
+επιλεγμένο): καθορίζει τον εξυπηρετητή NIS</p></li><li class="listitem"><p>Λήψη των εξυπηρετητών NTPD από τον εξυπηρετητή DHCP (συγχρονισμός των
+ρολογιών)</p></li><li class="listitem"><p>Όνομα υπολογιστή (hostname). Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή αν ο
+εξυπηρετητής DHCP απαιτεί τον καθορισμό του ονόματος υπολογιστή από τον
+πελάτη πριν τη λήψη μιας διεύθυνσης IP. Αυτή η επιλογή δεν είναι αποδεκτή
+από μερικούς εξυπηρετητές DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Μετά την αποδοχή, τα τελευταία βήματα τα οποία είναι κοινά για όλες τις
+συνδέσεις, εξηγούνται εδώ: <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Τέλος της διαμόρφωσης">&amp;#x201C;Τέλος της διαμόρφωσης&amp;#x201D;</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Χειροκίνητη διαμόρφωση</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ρυθμίσεις Ethernet/IP</em></span>: πρέπει να δηλώσετε τους
+εξυπηρετητές DNS προς χρήση. Το όνομα του υπολογιστή μπορεί να καθοριστεί
+εδώ. Αν δεν καθορίσετε το όνομα υπολογιστή, η εξ ορισμού ονομασία είναι η
+<code class="literal">localhost.localdomain</code>.</p><p>Για ένα οικιακό δίκτυο, η διεύθυνση IP συνήθως δείχνει ως
+<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, η μάσκα δικτύου είναι η
+<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>, και οι εξυπηρετητές πύλης και DNS
+διατίθενται από την ιστοσελίδα του παρόχου σας πρόσβασης στο διαδίκτυο.</p><p>Στις προχωρημένες ρυθμίσεις, μπορείτε να καθορίσετε έναν <span class="emphasis"><em>Τομέα
+αναζήτησης</em></span>. Συνήθως πρόκειται για τον κύριο τομέα σας· πχ: Αν ο
+υπολογιστή σας ονομάζεται «splash», και ο πλήρης τομέας είναι
+«splash.boatanchor.net», ο τομέας αναζήτησης θα είναι «boatanchor.net». Αυτή
+η επιλογή δεν είναι υποχρεωτική, εκτός και αν χρειάζεστε μια συγκεκριμένη
+ρύθμιση. Αδρομερώς, οι οικιακοί δρομολογητές δεν χρειάζονται αυτήν την
+επιλογή.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakconnect30.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Τα επόμενα βήματα περιγράφονται στην ενότητα <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Τέλος της διαμόρφωσης">&amp;#x201C;Τέλος της διαμόρφωσης&amp;#x201D;</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Μια νέα δορυφορική σύνδεση (DVB)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1680"><!----></a>Μια νέα δορυφορική σύνδεση (DVB)</h4></div></div></div><p>Αυτή η ενότητα δεν έχει συγγραφεί ακόμα λόγω ελλειπουσών πηγών. Αν πιστεύετε
+ότι μπορείτε να συγγράψετε ένα εγχειρίδιο, παρακαλώ επικοινωνήστε με την
+<a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">ομάδα
+τεκμηρίωσης</a>. Ευχαριστούμε εκ των προτέρων. </p></div><div class="section" title="Μια νέα σύνδεση καλωδιακού μόντεμ"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1684"><!----></a>Μια νέα σύνδεση καλωδιακού μόντεμ</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Το πρώτο παράθυρο εμφανίζει τις διαθέσιμες διεπαφές. Επιλέξτε μια προς
+διαμόρφωση.</p></li><li class="listitem"><p>Σε αυτό το σημείο, σας δίνεται η επιλογή μεταξύ μιας αυτόματης ή
+χειροκίνητης διεύθυνσης IP.</p></li><li class="listitem"><p>Πρέπει να καθορίσετε μια μέθοδο πιστοποίησης:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Κανένα</p></li><li class="listitem"><p>Χρήση του BPALogin (απαραίτητο το Telstra). Σε αυτήν την περίπτωση θα πρέπει
+να παράσχετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Αυτόματη IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ρυθμίσεις Καλωδιακού/IP</em></span>: θα πρέπει να επιλέξετε αν θα
+καθοριστούν αυτόματα εξυπηρετητές DNS από τον εξυπηρετητή DHCP ή
+χειροκίνητα, όπως εξηγείται παρακάτω. Στην τελευταία περίπτωση, θα πρέπει να
+καθοριστεί η διεύθυνση IP των εξυπηρετητών DNS. Το όνομα του υπολογιστή
+(hostname) μπορεί να καθοριστεί εδώ.. Αν δεν καθορίσετε το όνομα υπολογιστή,
+η εξ ορισμού ονομασία είναι η <code class="literal">localhost.localdomain</code>. Το
+όνομα υπολογιστή μπορεί να αθετηθεί από τον εξυπηρετητή DHCP με την επιλογή
+<span class="emphasis"><em>Αναθέστε το όνομα υπολογιστή από τον εξυπηρετητή
+DHCP</em></span>. Δεν διαθέτουν όλοι οι εξυπηρετητές DHCP αυτήν τη δυνατότητα
+και αν κάνετε τη ρύθμιση στον υπολογιστή σας από έναν οικιακό δρομολογητή
+ADSL, υπάρχουν μικρές πιθανότητες αυτή η λειτουργία να δουλέψει.</p></li><li class="listitem"><p>Το κουμπί «Προχωρημένες» δίνει τη δυνατότητα να καθορίσετε:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Τομέας αναζήτησης (δεν είναι προσβάσιμο, διότι παρέχεται απόν εξυπηρετητή
+DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Πελάτης DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Χρονικό όριο DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Λήψη των εξυπηρετητών YP από τον εξυπηρετητή DHCP (εξ ορισμού είναι
+επιλεγμένο): καθορίζει τον εξυπηρετητή NIS</p></li><li class="listitem"><p>Λήψη των εξυπηρετητών NTPD από τον εξυπηρετητή DHCP (συγχρονισμός των
+ρολογιών)</p></li><li class="listitem"><p>Όνομα υπολογιστή (hostname). Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή αν ο
+εξυπηρετητής DHCP απαιτεί τον καθορισμό του ονόματος υπολογιστή από τον
+πελάτη πριν τη λήψη μιας διεύθυνσης IP. Αυτή η επιλογή δεν είναι αποδεκτή
+από μερικούς εξυπηρετητές DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Μετά την αποδοχή, τα τελευταία βήματα τα οποία είναι κοινά για όλες τις
+συνδέσεις, εξηγούνται εδώ: <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Τέλος της διαμόρφωσης">&amp;#x201C;Τέλος της διαμόρφωσης&amp;#x201D;</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Χειροκίνητη διαμόρφωση</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ρυθμίσεις Καλωδιακού/IP</em></span>: πρέπει να δηλώσετε τους
+εξυπηρετητές DNS προς χρήση. Το όνομα του υπολογιστή μπορεί να καθοριστεί
+εδώ. Αν δεν καθορίσετε το όνομα υπολογιστή, η εξ ορισμού ονομασία είναι η
+<code class="literal">localhost.localdomain</code>.</p><p>Για ένα οικιακό δίκτυο, η διεύθυνση IP συνήθως δείχνει ως
+<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, η μάσκα δικτύου είναι η
+<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>, και οι εξυπηρετητές πύλης και DNS
+διατίθενται από την ιστοσελίδα του παρόχου σας πρόσβασης στο διαδίκτυο.</p><p>Στις προχωρημένες ρυθμίσεις, μπορείτε να καθορίσετε έναν <span class="emphasis"><em>Τομέα
+αναζήτησης</em></span>. Συνήθως πρόκειται για τον κύριο τομέα σας· πχ: Αν ο
+υπολογιστή σας ονομάζεται «splash», και ο πλήρης τομέας είναι
+«splash.boatanchor.net», ο τομέας αναζήτησης θα είναι «boatanchor.net». Αυτή
+η επιλογή δεν είναι υποχρεωτική, εκτός και αν χρειάζεστε μια συγκεκριμένη
+ρύθμιση. Αδρομερώς, οι οικιακοί δρομολογητές δεν χρειάζονται αυτήν την
+επιλογή.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakconnect32.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Τα επόμενα βήματα περιγράφονται στην ενότητα <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Τέλος της διαμόρφωσης">&amp;#x201C;Τέλος της διαμόρφωσης&amp;#x201D;</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Μια νέα σύνδεση DSL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1742"><!----></a>Μια νέα σύνδεση DSL</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Αν το εργαλείο εντοπίσει διεπαφές δικτύου, προσφέρει τη δυνατότητα να
+επιλέξετε μία και να τη ρυθμίσετε.</p></li><li class="listitem"><p>Σας προτείνεται μια λίστα παρόχων, ταξινομημένοι ανά χώρα. Επιλέξτε τον
+πάροχό σας. Αν δεν βρίσκεται στη λίστα, επιλέξτε την επιλογή <span class="guilabel">Μη
+καταχωρημένος</span> και στη συνέχεια συμπληρώστε τις πληροφορίες από
+τον πάροχό σας.</p></li><li class="listitem"><p>Διαλέξτε ένα από τα διαθέσιμα πρωτόκολλα:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Πρωτόκολλο Δυναμικής Διαμόρφωσης Κεντρικού Υπολογιστή - Dynamic Host
+Configuration Protocol (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Χειροκίνητη διαμόρφωση TCP/IP</p></li><li class="listitem"><p>PPP σε ADSL (PPPoA)</p></li><li class="listitem"><p>PPP σε Ethernet (PPPoE)</p></li><li class="listitem"><p>Πρωτόκολλο διασωλήνωσης από σημείο σε σημείο - Point to Point Tunneling
+Protocol (PPTP)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Ρυθμίσεις πρόσβασης</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Όνομα λογαριασμού (όνομα χρήστη)</p></li><li class="listitem"><p>Κωδικός λογαριασμού</p></li><li class="listitem"><p>(Προχωρημένο) Αναγνωριστικό εικονικής διαδρομής (VPI)</p></li><li class="listitem"><p>(Προχωρημένο) Αναγνωριστικό εικονικού κυκλώματος (VCI)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Τα επόμενα βήματα περιγράφονται στην ενότητα <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Τέλος της διαμόρφωσης">&amp;#x201C;Τέλος της διαμόρφωσης&amp;#x201D;</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Μια νέα σύνδεση ISDN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1778"><!----></a>Μια νέα σύνδεση ISDN</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Ο οδηγός ρωτά τη συσκευή προς διαμόρφωση:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Χειροκίνητη επιλογή (εσωτερική κάρτα ISDN)</p></li><li class="listitem"><p>Εξωτερικό μόντεμ ISDN</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Σας προτείνεται μια λίστα υλικού ταξινομημένη ανά κατασκευαστή, όπου
+μπορείτε να επιλέξετε την κάρτα σας. </p></li><li class="listitem"><p>Διαλέξτε ένα από τα διαθέσιμα πρωτόκολλα:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Πρωτόκολλο για τον υπόλοιπο κόσμο εκτός Ευρώπης (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Πρωτόκολλο για Ευρώπη (EDSS1)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Σας προτείνεται μια λίστα παρόχων, ταξινομημένοι ανά χώρα. Επιλέξτε τον
+πάροχό σας. Αν δεν βρίσκεται στη λίστα, επιλέξτε την επιλογή <span class="guilabel">Μη
+καταχωρημένος</span> και στη συνέχεια συμπληρώστε τις πληροφορίες από
+τον πάροχό σας. Στη συνέχεια θα ερωτηθείτε για τις ακόλουθες παραμέτρους:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Όνομα σύνδεσης</p></li><li class="listitem"><p>Αριθμός τηλεφώνου</p></li><li class="listitem"><p>Αναγνωριστικό σύνδεσης</p></li><li class="listitem"><p>Κωδικός λογαριασμού</p></li><li class="listitem"><p>Μέθοδος πιστοποίησης</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Στη συνέχεια θα πρέπει να επιλέξετε αν θα λάβετε τη διεύθυνση IP αυτόματα ή
+χειροκίνητα. Στη δεύτερη περίπτωση, καθορίστε τη διεύθυνση IP και τη μάσκα
+υποδικτύου.</p></li><li class="listitem"><p>Στο επόμενο βήμα θα πρέπει να επιλέξετε αν οι διευθύνσεις των εξυπηρετητών
+DNS θα λαμβάνονται αυτόματα ή χειροκίνητα. Στην δεύτερη περίπτωση, θα πρέπει
+να εισαγάγετε:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Όνομα τομέα</p></li><li class="listitem"><p>Πρώτος και δεύτερος εξυπηρετητής DNS</p></li><li class="listitem"><p>Επιλέξτε αν το όνομα υπολογιστή ρυθμίζεται από την διεύθυνση IP. Αυτή η
+επιλογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο αν είστε σίγουρος-η ότι η διαμόρφωση
+του παρόχου σας το αποδέχεται.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Στο επόμενο βήμα θα πρέπει να επιλέξετε αν οι διευθύνσεις των εξυπηρετητών
+πυλών θα λαμβάνονται αυτόματα ή χειροκίνητα. Στην δεύτερη περίπτωση, θα
+πρέπει να εισαγάγετε τη διεύθυνση IP.</p></li><li class="listitem"><p>Τα επόμενα βήματα περιγράφονται στην ενότητα <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Τέλος της διαμόρφωσης">&amp;#x201C;Τέλος της διαμόρφωσης&amp;#x201D;</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Μια νέα ασύρματη σύνδεση (WiFi)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1828"><!----></a>Μια νέα ασύρματη σύνδεση (WiFi)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Η πρώτη οθόνη εμφανίζει μια λίστα με τις διαθέσιμες διεπαφές και μια
+καταχώρηση για τον οδηγό Windows (ndiswrapper). Επιλέξτε την επιθυμητή
+διεπαφή· χρησιμοποιήστε το ndiswrapper μόνο αν δεν λειτουργούν οι άλλοι
+τρόποι διαμόρφωσης.</p></li><li class="listitem"><p>Σε αυτό το σημείο, σας δίνεται η επιλογή μεταξύ των διαφόρων σημείων
+πρόσβασης που έχουν εντοπιστεί από την κάρτα.</p></li><li class="listitem"><p>Οι παράμετροι που θα πρέπει να συμπληρωθούν για την εκάστοτε κάρτα:</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakconnect31.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Τρόπος λειτουργίας:</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Διαχειριζόμενο</span></dt><dd><p>Για πρόσβαση σε ένα υπάρχον σημείο πρόσβασης (το πιο σύνηθες).</p></dd><dt><span class="term">Ad-Hoc</span></dt><dd><p>Για τη διαμόρφωση απευθείας σύνδεσης μεταξύ υπολογιστών.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Όνομα δικτύου (ESSID)</p></li><li class="listitem"><p>Λειτουργία κρυπτογράφησης: Εξαρτάται από τον τρόπο διαμόρφωσης του σημείου
+πρόσβασης.</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">WPA/WPA2</span></dt><dd><p>Η προτεινόμενη μέθοδος κρυπτογράφησης αν υποστηρίζεται από υλικό σας.</p></dd><dt><span class="term">WEP</span></dt><dd><p>Μερικές παλιές συσκευές μπορούν να διαχειριστούν μόνο αυτήν τη μέθοδο
+κρυπτογράφησης.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Κλειδί κρυπτογράφησης</p><p>Συνήθως παρέχεται με το υλικό του σημείου πρόσβασης.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Σε αυτό το σημείο, σας δίνεται η επιλογή μεταξύ μιας αυτόματης διεύθυνσης IP
+και μιας χειροκίνητης</p></li><li class="listitem"><p>Αυτόματη IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ρυθμίσεις IP</em></span>: θα πρέπει να επιλέξετε αν θα καθοριστούν
+αυτόματα εξυπηρετητές DNS από τον εξυπηρετητή DHCP ή χειροκίνητα, όπως
+εξηγείται παρακάτω. Στην τελευταία περίπτωση, θα πρέπει να καθοριστεί η
+διεύθυνση IP των εξυπηρετητών DNS. Το όνομα του υπολογιστή (hostname) μπορεί
+να καθοριστεί εδώ.. Αν δεν καθορίσετε το όνομα υπολογιστή, η εξ ορισμού
+ονομασία είναι η <code class="literal">localhost.localdomain</code>. Το όνομα
+υπολογιστή μπορεί να αθετηθεί από τον εξυπηρετητή DHCP με την επιλογή
+<span class="emphasis"><em>Αναθέστε το όνομα υπολογιστή από τον εξυπηρετητή DHCP</em></span>. </p></li><li class="listitem"><p>Το κουμπί «Προχωρημένες» δίνει τη δυνατότητα να καθορίσετε:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Τομέας αναζήτησης (δεν είναι προσβάσιμο, διότι παρέχεται απόν εξυπηρετητή
+DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Πελάτης DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Χρονικό όριο DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Λήψη του εξυπηρετητή YP από τον DHCP (εξ ορισμού είναι ενεργοποιημένο):
+καθορισμός των εξυπηρετητών NIS</p></li><li class="listitem"><p>Λήψη των εξυπηρετητών NTPD από τον εξυπηρετητή DHCP (συγχρονισμός των
+ρολογιών)</p></li><li class="listitem"><p>Όνομα υπολογιστή (hostname). Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή αν ο
+εξυπηρετητής DHCP απαιτεί τον καθορισμό του ονόματος υπολογιστή από τον
+πελάτη πριν τη λήψη μιας διεύθυνσης IP. Αυτή η επιλογή δεν είναι αποδεκτή
+από μερικούς εξυπηρετητές DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Αφού αποδεχτείτε τη διαμόρφωση, τα τελευταία βήματα, τα οποία είναι κοινά σε
+όλες τις διαμορφώσεις σύνδεσης, περιγράφονται εδώ: <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Τέλος της διαμόρφωσης">&amp;#x201C;Τέλος της διαμόρφωσης&amp;#x201D;</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Χειροκίνητη διαμόρφωση</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ρυθμίσεις IP</em></span>: θα πρέπει να επιλέξετε τους εξυπηρετητές
+DNS. Το όνομα του υπολογιστή (hostname) μπορεί να καθοριστεί εδώ.. Αν δεν
+καθορίσετε το όνομα υπολογιστή, η εξ ορισμού ονομασία είναι η
+<code class="literal">localhost.localdomain</code>.</p><p>Για ένα οικιακό δίκτυο, η διεύθυνση IP πάντα δείχνει ως
+<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, η μάσκα δικτύου είναι η
+<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>, και οι εξυπηρετητές πύλης και DNS
+διατίθενται από την ιστοσελίδα του παρόχου σας πρόσβασης στο διαδίκτυο.</p><p>Στις προχωρημένες ρυθμίσεις, μπορείτε να καθορίσετε έναν <span class="emphasis"><em>Τομέα
+αναζήτησης</em></span>. Είναι πανομοιότυπος με το όνομα υπολογιστή χωρίς το
+πρώτο όνομα, πριν την τελεία.</p></li><li class="listitem"><p>Τα επόμενα βήματα περιγράφονται στην ενότητα <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Τέλος της διαμόρφωσης">&amp;#x201C;Τέλος της διαμόρφωσης&amp;#x201D;</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Μια νέα σύνδεση GPRS/Edge/3G"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1911"><!----></a>Μια νέα σύνδεση GPRS/Edge/3G</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Αν το εργαλείο εντοπίσει ασύρματες διεπαφές, προσφέρει τη δυνατότητα
+επιλογής και διαμόρφωσης αυτών.</p></li><li class="listitem"><p>Θα σας ζητηθεί ο κωδικός PIN. Αφήστε το κενό αν δεν απαιτείται κωδικός PIN.</p></li><li class="listitem"><p>Ο οδηγός θα ρωτήσει για το δίκτυο. Αν δεν έχει εντοπιστεί, επιλέξτε την
+επιλογή <span class="guilabel">Μη καταχωρημένο</span>.</p></li><li class="listitem"><p>Σας προτείνεται μια λίστα παρόχων, ταξινομημένοι ανά χώρα. Επιλέξτε τον
+πάροχό σας. Αν δεν βρίσκεται στη λίστα, επιλέξτε την επιλογή <span class="guilabel">Μη
+καταχωρημένος</span> και στη συνέχεια συμπληρώστε τις πληροφορίες από
+τον πάροχό σας.</p></li><li class="listitem"><p>Θα πρέπει να παράσχετε τις ρυθμίσεις πρόσβασης</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Όνομα σημείου πρόσβασης</p></li><li class="listitem"><p>Όνομα λογαριασμού (όνομα χρήστη)</p></li><li class="listitem"><p>Κωδικός λογαριασμού</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Τα επόμενα βήματα περιγράφονται στην ενότητα <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Τέλος της διαμόρφωσης">&amp;#x201C;Τέλος της διαμόρφωσης&amp;#x201D;</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Μια νέα σύνδεση δικτύωσης με κλήση μέσω Bluetooth"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1937"><!----></a>Μια νέα σύνδεση δικτύωσης με κλήση μέσω Bluetooth</h4></div></div></div><p>Αυτή η ενότητα δεν έχει συγγραφεί ακόμα λόγω ελλειπουσών πηγών. Αν πιστεύετε
+ότι μπορείτε να συγγράψετε ένα εγχειρίδιο, παρακαλώ επικοινωνήστε με την
+<a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">ομάδα
+τεκμηρίωσης</a>. Ευχαριστούμε εκ των προτέρων. </p></div><div class="section" title="Μια νέα σύνδεση τηλεφώνου αναλογικού μόντεμ (POTS)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1941"><!----></a>Μια νέα σύνδεση τηλεφώνου αναλογικού μόντεμ (POTS)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Ο οδηγός ρωτά τη συσκευή προς διαμόρφωση:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Χειροκίνητη επιλογή</p></li><li class="listitem"><p>Εντοπισμένο υλικό, αν υπάρχει κάποιο.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Πρότεινεται μια λίστα από θύρες. Διαλέξτε τη θύρα σας.</p></li><li class="listitem"><p>Αν δεν είναι ακόμα εγκατεστημένο, συνιστάται να εγκαταστήσετε το πακέτο
+<span class="emphasis"><em>kppp-provider</em></span>.</p></li><li class="listitem"><p>Σας προτείνεται μια λίστα παρόχων, ταξινομημένοι ανά χώρα. Επιλέξτε τον
+πάροχό σας. Αν δεν βρίσκεται στη λίστα, επιλέξτε την επιλογή <span class="guilabel">Μη
+καταχωρημένος</span> και στη συνέχεια συμπληρώστε τις πληροφορίες από
+τον πάροχό σας. Στη συνέχεια θα ερωτηθείτε για τις επιλογές κλήσεις. </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Όνομα σύνδεσης</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Αριθμός τηλεφώνου</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Αναγνωριστικό σύνδεσης</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Κωδικός πρόσβασης</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ταυτοποίηση</em></span>, επιλέξτε μεταξύ:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>PAP/CHAP</p></li><li class="listitem"><p>Βασισμένο σε ένα σενάριο</p></li><li class="listitem"><p>PAP</p></li><li class="listitem"><p>Μέσω τερματικού</p></li><li class="listitem"><p>CHAP</p></li></ul></div></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Τα επόμενα βήματα περιγράφονται στην ενότητα <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Τέλος της διαμόρφωσης">&amp;#x201C;Τέλος της διαμόρφωσης&amp;#x201D;</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Τέλος της διαμόρφωσης"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakconnect-end"><!----></a>Τέλος της διαμόρφωσης</h4></div></div></div><p>Στα επόμενα βήματα μπορείτε να καθορίσετε;</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Να επιτρέπεται στους χρήστες να διαχειρίζονται την
+σύνδεση</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em> Να ξεκινάει η σύνδεση κατά την εκκίνηση</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ενεργοποίηση της καταμέτρησης κυκλοφορίας</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Να επιτρέψτε τον έλεγχο της διεπαφής από το Network
+Manager</em></span></p></li><li class="listitem"><p>Στην περίπτωση της ασύρματης σύνδεσης, υπάρχει ένα επιπλέον πλαίσιο
+<span class="emphasis"><em>Επιτρέπεται η περιαγωγή του σημείου πρόσβασης</em></span> το οποίο
+δίνει την πιθανότητα αυτόματης εναλλαγής του σημείου πρόσβασης βάσει της
+ισχύς του σήματος.</p></li></ul></div><p>Από το κουμπί «για προχωρημένους» μπορείτε να καθορίσετε:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Μετρικό (εξ ορισμού 10)</p></li><li class="listitem"><p>MTU</p></li><li class="listitem"><p>Θερμή σύνδεση (Hotplugging) δικτύου</p></li><li class="listitem"><p>Ενεργοποίηση της σήραγγας IPv6 στο IPv4</p></li></ul></div><p>Το τελευταίο βήμα σας επιτρέπει να καθορίσετε αν η σύνδεση θα ξεκινήσει
+αμέσως ή όχι.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakconnect9.png"/></div></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1622" href="#d4e1622" class="para">20</a>] </sup>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών,
+πληκτρολογώντας <span class="bold"><strong>drakconnect</strong></span> ως
+διαχειριστής συστήματος.</p></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="draknetcenter.html">Προηγ</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-network.html">Πάνω</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakconnect--del.html">Επόμενο</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Αρχή</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Περιεχόμενα</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Αναζήτηση</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">About the Manual for the Mageia Control Center</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Διαχείριση Λογισμικού</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Software Management (Install and Remove Software)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">Εισαγωγή στο rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e65">Τα κύρια μέρη της οθόνης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e103">Η στήλη κατάστασης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e156">The dependencies</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Ενημέρωση Πακέτων Λογισμικού</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Ρυθμίστε τη συχνότητα των αναβαθμίσεων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Ρύθμιση Μέσων</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e228">Οι στήλες</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e260">Τα κουμπιά στα δεξιά</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e274">Το μενού</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Διαμοιρασμός</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html">Ρύθμιση FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e348">What is FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e354">Setting up an FTP server with drakwizard proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html">Configure webserver</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e409">What is a web server?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e412">Setting up a web server with drakwizard apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Υπηρεσίες δικτύου</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html">Ρύθμιση DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e503">Τι είναι το DHCP;</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e507">Setting up a DHCP server with drakwizard dhcp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e551">What is done</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_bind.html">Ρύθμιση του DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html">Ρύθμιση διαμεσολαβητή</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e625">Τι είναι ο διαμεσολαβητής;</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e628">Setting up a proxy server with drakwizard squid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e701">What is done</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html">Ρύθμιση της ώρας</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html#d4e750">Setup a NTP server with drakwizard ntp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html#d4e776">What is done</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html">Διαμόρφωση του δαίμονα OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e815">What is SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e820">Setting up an SSH daemon with drakwizard sshd</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Υλικό</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html">Ρύθμιση υλικού</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e956">Το παράθυρο</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e971">Το μενού</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Ρύθμιση ήχου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">Εφέ επιφάνειας εργασίας 3D</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1022">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1028">Ξεκινώντας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1042">Επίλυση λαθών</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1044">Δεν μπορείτε να δείτε την επιφάνεια εργασίας μετά τη σύνδεση χρήστη</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Ρυθμίστε τον εξυπηρετητή γραφικών</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html">Set up the Keyboard Layout</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1133">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1139">Διάταξη πληκτρολογίου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1142">Τύπος πληκτρολογίου</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Ρυθμίστε τη συσκευή κατάδειξης (ποντίκι, επιφάνεια αφής)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Εγκαταστήστε και ρυθμίστε έναν εκτυπωτή</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Automatically detected printer</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">No automatically detected printer</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Complete the installation process</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">Εκτυπωτής δικτύου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Network printing protocols</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">Ιδιότητες συσκευής</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e1278">Επίλυση προβλημάτων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Specifics</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Ρυθμίστε το σαρωτή</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">Εγκατάσταση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">Scannersharing</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">Specifics</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">Πρόσθετα βήματα εγκατάστασης</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">Ρυθμίστε ένα σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας (UPS) για την εποπτεία της
+ηλεκτρικής τροφοδοσίας</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Δίκτυο και Διαδίκτυο</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html">Κέντρο δικτύου</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1506">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1536">Το κουμπί Εποπτεία</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1547">Το κουμπί διαμόρφωσης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1604">Το κουμπί των προχωρημένων ρυθμίσεων</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="drakconnect.html">Ρυθμίστε μία νέα σύνδεση δικτύου (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1619">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1626">Μια νέα ενσύρματη (Ethernet) σύνδεση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1680">Μια νέα δορυφορική σύνδεση (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1684">Μια νέα σύνδεση καλωδιακού μόντεμ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1742">Μια νέα σύνδεση DSL</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1778">Μια νέα σύνδεση ISDN</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1828">Μια νέα ασύρματη σύνδεση (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1911">Μια νέα σύνδεση GPRS/Edge/3G</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1937">Μια νέα σύνδεση δικτύωσης με κλήση μέσω Bluetooth</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1941">Μια νέα σύνδεση τηλεφώνου αναλογικού μόντεμ (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#drakconnect-end">Τέλος της διαμόρφωσης</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect--del.html">Αφαιρέστε μια σύνδεση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakproxy.html">Διαμεσολαβητής</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html">Κοινόχρηστη σύνδεση στο διαδίκτυο με άλλους τοπικούς υπολογιστές</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-principles">Αρχές λειτουργίας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-wizard">Οδηγός Πύλης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-configure">Ρυθμίστε τον πελάτη</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-stop">Διακοπή της κοινοχρησίας σύνδεσης</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknetprofile.html">Διαχειριστείτε διαφορετικά προφίλ δικτύου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html">Ρυθμίστε τις συνδέσεις VPN για διασφάλιση της πρόσβασης στο δίκτυο</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e2117">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e2123">Διαμόρφωση</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakhosts.html">Καθορισμός των υπολογιστών</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">Σύστημα</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakauth.html">Πιστοποίηση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakxservices.html">Διαχειριστείτε τις υπηρεσίες συστήματος ενεργοποιώντας τες ή
+απενεργοποιώντας τες.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfont.html">Διαχείριση, προσθήκη και αφαίρεση γραμματοσειρών. Εισαγωγή γραμματοσειρών
+Windows™</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakclock.html">Διαχειριστείτε την ημερομηνία και την ώρα</a></span></li><li><span class="file section"><a href="localedrake.html">Διαχειριστείτε την τοπικότητα του συστήματός σας</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="localedrake.html#input_method">Μέθοδος εισαγωγής</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html">Προβολή και αναζήτηση των καταγραφών του συστήματος</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e2335">To do a search in the logs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e2350">To configure a mail alert</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconsole.html">Ανοίξτε μια κονσόλα ως διαχειριστής</a></span></li><li><span class="file section"><a href="userdrake.html">Χρήστες και Ομάδες</a></span></li><li><span class="file section"><a href="transfugdrake.html">Εισαγωγή εγγράφων και ρυθμίσεων των Windows(ΤΜ)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksnapshot-config.html">Στιγμιότυπα</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Κοινοχρησία δικτύου</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html">Πρόσβαση στους κοινόχρηστους δίσκους και καταλόγους των Windows (SMB)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2619">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2627">Διαδικασία</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html">Κοινόχρηστοι κατάλογοι και οδηγοί με Samba</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2660">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2663">Προετοιμασία</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2668">Οδηγός - Αυτόνομος διακομιστής</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2711">Οδηγός - Πρωτεύων ελεγκτής τομέα</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2721">Δηλώστε έναν κατάλογο για κοινοχρησία</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2734">Καταχωρήσεις μενού</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2750">Κοινή χρήση εκτυπωτών</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2757">Χρήστες Samba</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html">Πρόσβαση σε κοινόχρηστους δίσκους και καταλόγους NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2771">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2777">Διαδικασία</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html">Κοινή χρήση δίσκων και καταλόγων μέσω NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2812">Προαπαιτούμενα</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2821">Κεντρικό παράθυρο</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2825">Τροποποίηση καταχώρησης</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2832">Κατάλογος NFS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2836">Πρόσβαση υπολογιστή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2848">Συσχέτιση ID χρήστη</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2858">Προχωρημένες επιλογές</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2868">Καταχωρήσεις μενού</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2874">Αρχείο | Εγγραφή της διαμόρφωσης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2877">Εξυπηρετητής NFS | Επανεκκίνηση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2880">Εξυπηρετητής NFS | Επαναφόρτωση</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html">Πρόσβαση σε κοινόχρηστους δίσκους και καταλόγους WebDAV</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2895">Εισαγωγή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2899">Δημιουργία νέας καταχώρισης</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Τοπικοί δίσκοι</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakdisk.html">Διαχειριστείτε τις κατατμήσεις των σκληρών δίσκων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html">Εγγραφέας CD/DVD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2989">Σημείο προσάρτησης</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2993">Επιλογές</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2998">user/nouser</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--fileshare.html">Μοιραστείτε τις κατατμήσεις του σκληρού δίσκου</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Ασφάλεια</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html">MSEC: System Security and Audit</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3065">Παρουσίαση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3077">Overview tab</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3095">Security settings tab</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3102">Basic security tab</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3144">System security tab</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3161">Ασφάλεια δικτύου</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3167">Periodic checks tab</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3175">Exceptions tab</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3191">Άδειες</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakfirewall.html">Ρυθμίστε το προσωπικό σας τείχος προστασίας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksec.html">Ρυθμίστε την πιστοποίηση για τα εργαλεία Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakinvictus.html">Προχωρημένες ρυθμίσεις για τις διεπαφές δικτύου και το τείχος προστασίας</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html">Γονικός έλεγχος</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3321">Παρουσίαση</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3331">Διαμόρφωση του γονικού ελέγχου</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3348">Μαύρη/Λευκή λίστα</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3352">Αποκλεισμός προγραμμάτων</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Εκκίνηση</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakboot.html">Ρυθμίστε την αυτόματη σύνδεση χρήστη</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakboot--boot.html">Ρυθμίστε την εκκίνηση του υπολογιστή</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakedm.html">Ρυθμίστε τον διαχειριστή σύνδεσης χρηστών</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Άλλα εργαλεία της Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakbug.html">Εργαλείο αναφοράς σφαλμάτων Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakbug_report.html">Συλλογή Καταγραφών και πληροφοριών Συστήματος για αναφορές σφαλμάτων</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lsnetdrake.html">Display Available NFS And SMB Shares</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lspcidrake.html">Display Your PCI, USB and PCMCIA Information</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Αναζήτηση</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
author	Claire Revillet <grenoya@zarb.org>	2015-05-13 19:09:45 +0200
committer	Claire Revillet <grenoya@zarb.org>	2015-05-13 19:09:45 +0200
commit	066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2 (patch)
tree	626b454d1f7fd2638da6cb929200718ea7b8fae2 /mcc/5/el/content/drakconnect.html
parent	ee8970400dbb1a7b578dbb272a2bb1e72add60b8 (diff)
download	doc-066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2.tar doc-066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2.tar.gz doc-066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2.tar.bz2 doc-066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2.tar.xz doc-066d430333473af38b31e95bf3d1303f4ba65ab2.zip