summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/zarb-ml/mageia-i18n/2013-March/004074.html
blob: 3c687dab7de41a0d718012fd1833f7d6c15499e8 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
 <HEAD>
   <TITLE> [Mageia-i18n] Indonesian (Re:  Calenco translations daily report)
   </TITLE>
   <LINK REL="Index" HREF="index.html" >
   <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Indonesian%20%28Re%3A%20%20Calenco%20translations%20daily%20report%29&In-Reply-To=%3C513C69B1.4050207%40xs4all.nl%3E">
   <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
   <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
   <LINK REL="Previous"  HREF="004070.html">
   <LINK REL="Next"  HREF="004073.html">
 </HEAD>
 <BODY BGCOLOR="#ffffff">
   <H1>[Mageia-i18n] Indonesian (Re:  Calenco translations daily report)</H1>
    <B>Marja van Waes</B> 
    <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Indonesian%20%28Re%3A%20%20Calenco%20translations%20daily%20report%29&In-Reply-To=%3C513C69B1.4050207%40xs4all.nl%3E"
       TITLE="[Mageia-i18n] Indonesian (Re:  Calenco translations daily report)">marja11 at xs4all.nl
       </A><BR>
    <I>Sun Mar 10 12:08:33 CET 2013</I>
    <P><UL>
        <LI>Previous message: <A HREF="004070.html">[Mageia-i18n] Calenco translations daily report
</A></li>
        <LI>Next message: <A HREF="004073.html">[Mageia-i18n] Indonesian Calenco translation ( Calenco translations daily report)
</A></li>
         <LI> <B>Messages sorted by:</B> 
              <a href="date.html#4074">[ date ]</a>
              <a href="thread.html#4074">[ thread ]</a>
              <a href="subject.html#4074">[ subject ]</a>
              <a href="author.html#4074">[ author ]</a>
         </LI>
       </UL>
    <HR>  
<!--beginarticle-->
<PRE>On 10/03/13 08:40, Yuri Chornoivan wrote:
&gt;<i> &#1085;&#1072;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1085;&#1077; Sun, 10 Mar 2013 05:41:10 +0200, Kiki Muhammad Syahadat
</I>&gt;<i> &lt;<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">kiki.syahadat at yahoo.co.id</A>&gt;:
</I>&gt;<i>
</I>&gt;&gt;<i>
</I>&gt;&gt;<i>
</I>&gt;&gt;<i> Hi,
</I>&gt;&gt;<i>
</I>&gt;&gt;<i> Is there any chance for me to translate them too to my language,
</I>&gt;&gt;<i> Indonesian? I never follow i18n meeting due to the time meeting is not
</I>&gt;&gt;<i> suit enough to my time zone. So, I don't know about this.
</I>&gt;&gt;<i>
</I>&gt;&gt;<i> Thanks,
</I>&gt;&gt;<i> Kiki
</I>&gt;&gt;<i>
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Hi,
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Additional information can be found on wiki pages:
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> <A HREF="https://wiki.mageia.org/en/Translation_with_Calenco_and_Gettext">https://wiki.mageia.org/en/Translation_with_Calenco_and_Gettext</A>
</I>&gt;<i> <A HREF="https://wiki.mageia.org/en/Translation_with_Calenco_and_xxe">https://wiki.mageia.org/en/Translation_with_Calenco_and_xxe</A>
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> It is crucial though that you have to ask someone in
</I>&gt;<i> <A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">doc-discuss at ml.mageia.org</A> to add Indonesian to Calenco list of languages.
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> When your language will be added, I can help with easy to maintain
</I>&gt;<i> Gettext mechanism or you can use Calenco and WebDAV as is.
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Hope this helps.
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Best regards,
</I>&gt;<i> Yuri
</I>&gt;<i>
</I>
Thanks Yuri :-D

Our internal docteam documentation is not good at the moment, sorry for 
that.

We are now trying to make documentation about Calenco more easy to find. 
One of us created a portal <A HREF="https://wiki.mageia.org/en/Doc_Team_Portal">https://wiki.mageia.org/en/Doc_Team_Portal</A>
In the _Doc_Team_Toolbox_ on the bottom left, you see a list of all 
pages under _Calenco_Document_Management_System_

Feel free, dear translators, to complain to us about things that are 
unclear, messy, missing or simply wrong, and, above all, feel free to 
enhance anything you'd like to enhance.

Kind regards,
Marja

</PRE>

<!--endarticle-->
    <HR>
    <P><UL>
        <!--threads-->
	<LI>Previous message: <A HREF="004070.html">[Mageia-i18n] Calenco translations daily report
</A></li>
	<LI>Next message: <A HREF="004073.html">[Mageia-i18n] Indonesian Calenco translation ( Calenco translations daily report)
</A></li>
         <LI> <B>Messages sorted by:</B> 
              <a href="date.html#4074">[ date ]</a>
              <a href="thread.html#4074">[ thread ]</a>
              <a href="subject.html#4074">[ subject ]</a>
              <a href="author.html#4074">[ author ]</a>
         </LI>
       </UL>

<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
mailing list</a><br>
</body></html>