zarb-ml/mageia-i18n/2012-September/003343.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
 <HEAD>
   <TITLE> [Mageia-i18n] I want participate in the translator
   </TITLE>
   <LINK REL="Index" HREF="index.html" >
   <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20I%20want%20participate%20in%20the%20translator&In-Reply-To=%3CCAHWeTybscdnjX-_BK5WJq4SbVhr8Hu8iozCUy_i%2BR3j5%3DzVrGQ%40mail.gmail.com%3E">
   <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
   <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
   <LINK REL="Previous"  HREF="003342.html">
   <LINK REL="Next"  HREF="003337.html">
 </HEAD>
 <BODY BGCOLOR="#ffffff">
   <H1>[Mageia-i18n] I want participate in the translator</H1>
    <B>R&#233;mi Verschelde</B> 
    <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20I%20want%20participate%20in%20the%20translator&In-Reply-To=%3CCAHWeTybscdnjX-_BK5WJq4SbVhr8Hu8iozCUy_i%2BR3j5%3DzVrGQ%40mail.gmail.com%3E"
       TITLE="[Mageia-i18n] I want participate in the translator">remi at verschelde.fr
       </A><BR>
    <I>Sun Sep  2 14:36:01 CEST 2012</I>
    <P><UL>
        <LI>Previous message: <A HREF="003342.html">[Mageia-i18n] I want participate in the translator
</A></li>
        <LI>Next message: <A HREF="003337.html">[Mageia-i18n] Files urpmi.pot and *.po changed in svn
</A></li>
         <LI> <B>Messages sorted by:</B> 
              <a href="date.html#3343">[ date ]</a>
              <a href="thread.html#3343">[ thread ]</a>
              <a href="subject.html#3343">[ subject ]</a>
              <a href="author.html#3343">[ author ]</a>
         </LI>
       </UL>
    <HR>  
<!--beginarticle-->
<PRE>2012/9/2 Papoteur &lt;<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">yves.brungard_mageia at gadz.org</A>&gt;:
&gt;<i> Hello Yikei Lu
</I>&gt;<i> Welcome in Mageia teams !
</I>&gt;<i> I think that R&#233;mi forgot to mention also the documentation part to
</I>&gt;<i> translate.
</I>&gt;<i> It contains the Installer help text, which are accessible during the
</I>&gt;<i> installation, and we are working on help to Mageia Control Centre.
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Available : <A HREF="http://doc.mageia.org/">http://doc.mageia.org/</A>
</I>&gt;<i> Work in progress : <A HREF="http://docteam.mageia.nl/en/MCC/content/">http://docteam.mageia.nl/en/MCC/content/</A>
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> R&#233;mi, you can specify your priority about the documentation translation.
</I>&gt;<i> Papoteur
</I>
Thanks for pointing that out, I indeed forgot to mention the doc
translation. About prioritising, I'd put it between Website
translation and Blog translation. But this order of priority is quite
informal, each translator can do as she wants according to her
interests.
</PRE>

<!--endarticle-->
    <HR>
    <P><UL>
        <!--threads-->
	<LI>Previous message: <A HREF="003342.html">[Mageia-i18n] I want participate in the translator
</A></li>
	<LI>Next message: <A HREF="003337.html">[Mageia-i18n] Files urpmi.pot and *.po changed in svn
</A></li>
         <LI> <B>Messages sorted by:</B> 
              <a href="date.html#3343">[ date ]</a>
              <a href="thread.html#3343">[ thread ]</a>
              <a href="subject.html#3343">[ subject ]</a>
              <a href="author.html#3343">[ author ]</a>
         </LI>
       </UL>

<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
mailing list</a><br>
</body></html>