1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31
</TITLE>
<LINK REL="Index" HREF="index.html" >
<LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3C4D936ECA.6000506%40free.fr%3E">
<META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<LINK REL="Previous" HREF="001072.html">
<LINK REL="Next" HREF="001075.html">
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1>
<B>lebarhon</B>
<A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3C4D936ECA.6000506%40free.fr%3E"
TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">lebarhon at free.fr
</A><BR>
<I>Wed Mar 30 19:56:26 CEST 2011</I>
<P><UL>
<LI>Previous message: <A HREF="001072.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="001075.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#1074">[ date ]</a>
<a href="thread.html#1074">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#1074">[ subject ]</a>
<a href="author.html#1074">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<HR>
<!--beginarticle-->
<PRE>Le 30/03/2011 13:18, Oliver Burger a écrit :
><i> Am Mittwoch 30 März 2011, 10:45:14 schrieb Wolfgang Bornath:
</I>>><i> - Tx is ready for work
</I>><i> For those of you, who are eager to start (and whose team leaders managed to
</I>><i> send me a list of translators):
</I>><i>
</I>><i> I created the projects for most of the software we have to translate and
</I>><i> uploaded the resources (aka pot files).
</I>><i> You can now go on and fetch your po files from our svn and upload them into Tx.
</I>><i>
</I>I no longer understand anything to this organization ! I thought this
was only possible for the commiters ?
><i> Please note: if you translate something manually
</I>
What is "manually translating" ? offline without Tx ?
><i> before those files are
</I>><i> uploaded, your translations will most likely be lost, so either upload the
</I>><i> files yourself, or if you are unsure, wait for someone to do it.
</I>><i>
</I>><i> If you should have any questions, we will talk about them tomorrow in the
</I>><i> meeting.
</I>Here they are
><i> At the end of this mail you can find a list of websvn links where you can find
</I>><i> the po files to upload into Tx.
</I>><i>
</I>><i> Oliver
</I>><i>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/userdrake2/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/userdrake2/trunk/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/transfugdrake/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/transfugdrake/trunk/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/system-config-printer/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/system-config-printer/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/identity/CatDap/trunk/lib/CatDap/I18N/">http://svnweb.mageia.org/soft/identity/CatDap/trunk/lib/CatDap/I18N/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-net/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-net/trunk/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakpxelinux/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakpxelinux/trunk/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakmenustyle/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakmenustyle/trunk/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drak3d/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drak3d/trunk/po/</A>
</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/control-center/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/control-center/trunk/po/</A>
</I>><i>
</I>You make me feel like an idiot because all am I able to do is :
log in into <A HREF="https://transifex.mageia.org/">https://transifex.mageia.org/</A>
click on any project I like
click on the ressource, the language and then "Translate now"
Is this right ?
What is the method for an offline translation ?
Thanks a lot
Well paid laziness is a virtue :-)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110330/4c30d8ff/attachment.html>
</PRE>
<!--endarticle-->
<HR>
<P><UL>
<!--threads-->
<LI>Previous message: <A HREF="001072.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="001075.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#1074">[ date ]</a>
<a href="thread.html#1074">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#1074">[ subject ]</a>
<a href="author.html#1074">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
mailing list</a><br>
</body></html>
|
