blob: 20f9d84e73120111e953c26b607ea5e22ba722ef (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE> [Mageia-i18n] pot file update test
</TITLE>
<LINK REL="Index" HREF="index.html" >
<LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20pot%20file%20update%20test&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DPgw_ha1u042fgCm8U7CRwdYgaYg%40mail.gmail.com%3E">
<META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<LINK REL="Previous" HREF="001311.html">
<LINK REL="Next" HREF="001292.html">
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<H1>[Mageia-i18n] pot file update test</H1>
<B>Marek Laane</B>
<A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20pot%20file%20update%20test&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DPgw_ha1u042fgCm8U7CRwdYgaYg%40mail.gmail.com%3E"
TITLE="[Mageia-i18n] pot file update test">bald at smail.ee
</A><BR>
<I>Wed Apr 20 17:26:00 CEST 2011</I>
<P><UL>
<LI>Previous message: <A HREF="001311.html">[Mageia-i18n] pot file update test
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="001292.html">[Mageia-i18n] i18n Mailing List Subscription.
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#1314">[ date ]</a>
<a href="thread.html#1314">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#1314">[ subject ]</a>
<a href="author.html#1314">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<HR>
<!--beginarticle-->
<PRE>2011/4/20 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>
><i> Catalin Florin RUSSEN <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">cfrussen at yahoo.co.uk</A>> schrieb am 20.04.2011
</I>><i> > > I just updated the source file of drakx_share. There seem to be
</I>><i> > > quite
</I>><i> > >
</I>><i> > > some changes. Arround 60 strings seem to have changed. Could you
</I>><i> > > please check and translate the new strings.
</I>><i> > >
</I>><i> > > I only hope, I didn't do any mistakes...
</I>><i> > >
</I>><i> > > Oliver
</I>><i> >
</I>><i> > I completely forgot about the warning message (*NOT TOUCH Tx!*) and
</I>><i> > corrected/updated some translations today.
</I>><i> > Is it safe? The message says "yes" but I want to be sure before go
</I>><i> > any further.
</I>><i> Yep, it's safe again. And I only worked on drakx_share...
</I>><i>
</I>><i> Oliver
</I>><i>
</I>
Thanks for opportunity! There was one little, khm, not a problem, maybe
rather inconvenience - changed or new messages appeared at the end of
Transifex file, separately from their companions. For translation usually is
better to see as much context as possible, including messages before and
after. Is it some Transifex's peculiarity?
Marek Laane
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110420/e28fb17d/attachment.html>
</PRE>
<!--endarticle-->
<HR>
<P><UL>
<!--threads-->
<LI>Previous message: <A HREF="001311.html">[Mageia-i18n] pot file update test
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="001292.html">[Mageia-i18n] i18n Mailing List Subscription.
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#1314">[ date ]</a>
<a href="thread.html#1314">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#1314">[ subject ]</a>
<a href="author.html#1314">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
mailing list</a><br>
</body></html>
|
