1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations?
</TITLE>
<LINK REL="Index" HREF="index.html" >
<LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTindQtu%3DZPnM5ZfzTz8V0FWXSLsg4Q%40mail.gmail.com%3E">
<META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<LINK REL="Previous" HREF="001156.html">
<LINK REL="Next" HREF="001123.html">
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1>
<B>Franklin Weng</B>
<A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTindQtu%3DZPnM5ZfzTz8V0FWXSLsg4Q%40mail.gmail.com%3E"
TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">franklin at goodhorse.idv.tw
</A><BR>
<I>Mon Apr 4 13:57:12 CEST 2011</I>
<P><UL>
<LI>Previous message: <A HREF="001156.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="001123.html">[Mageia-i18n] How to commit translations?
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#1122">[ date ]</a>
<a href="thread.html#1122">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#1122">[ subject ]</a>
<a href="author.html#1122">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<HR>
<!--beginarticle-->
<PRE>Hi,
maybe you missed this question. So I changed a topic and ask here again.
Sorry if I missed your answers.
Would anyone please tell me, what should we do to commit those complete
translations to mageia svn?
Or it will be committed automatically after translating on transifex?
If we need to commit it ourselves, how to make sure if we have the
permission to do it?
Thanks,
Franklin
2011/4/1 Franklin Weng <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">franklin at goodhorse.idv.tw</A>>
><i> Hello,
</I>><i>
</I>><i> I've upload most of the zh_TW translations of those projects.
</I>><i>
</I>><i> My question is, what should we do to commit those complete translations to
</I>><i> mageia svn?
</I>><i> Can we do it on transifex, or we need to download those translations from
</I>><i> transifex and commit it ourselves?
</I>><i>
</I>><i> BTW, I'm not sure if I have permission to commit to svn if we need to do it
</I>><i> ourselves.
</I>><i>
</I>><i>
</I>><i> Thanks,
</I>><i> Franklin
</I>><i>
</I>><i>
</I>><i> 2011/3/30 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>
</I>><i>
</I>>><i> Am Mittwoch 30 März 2011, 10:45:14 schrieb Wolfgang Bornath:
</I>>><i> > - Tx is ready for work
</I>>><i> For those of you, who are eager to start (and whose team leaders managed
</I>>><i> to
</I>>><i> send me a list of translators):
</I>>><i>
</I>>><i> I created the projects for most of the software we have to translate and
</I>>><i> uploaded the resources (aka pot files).
</I>>><i> You can now go on and fetch your po files from our svn and upload them
</I>>><i> into Tx.
</I>>><i>
</I>>><i> Please note: if you translate something manually before those files are
</I>>><i> uploaded, your translations will most likely be lost, so either upload the
</I>>><i> files yourself, or if you are unsure, wait for someone to do it.
</I>>><i>
</I>>><i> If you should have any questions, we will talk about them tomorrow in the
</I>>><i> meeting.
</I>>><i>
</I>>><i> At the end of this mail you can find a list of websvn links where you can
</I>>><i> find
</I>>><i> the po files to upload into Tx.
</I>>><i>
</I>>><i> Oliver
</I>>><i>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/userdrake2/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/userdrake2/trunk/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/transfugdrake/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/transfugdrake/trunk/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/system-config-printer/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/system-config-printer/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/identity/CatDap/trunk/lib/CatDap/I18N/">http://svnweb.mageia.org/soft/identity/CatDap/trunk/lib/CatDap/I18N/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-net/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-net/trunk/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakpxelinux/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakpxelinux/trunk/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakmenustyle/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakmenustyle/trunk/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drak3d/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drak3d/trunk/po/</A>
</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/control-center/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/control-center/trunk/po/</A>
</I>>><i>
</I>><i>
</I>><i>
</I>-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110404/eba60b94/attachment.html>
</PRE>
<!--endarticle-->
<HR>
<P><UL>
<!--threads-->
<LI>Previous message: <A HREF="001156.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="001123.html">[Mageia-i18n] How to commit translations?
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#1122">[ date ]</a>
<a href="thread.html#1122">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#1122">[ subject ]</a>
<a href="author.html#1122">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
mailing list</a><br>
</body></html>
|
