1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE> [Mageia-i18n] Setting up i18n team
</TITLE>
<LINK REL="Index" HREF="index.html" >
<LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Setting%20up%20i18n%20team&In-Reply-To=%3CAANLkTiksL9WYp5oS00CAkhN4-OdVwACTGGcGL3%3Da6XGx%40mail.gmail.com%3E">
<META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<LINK REL="Previous" HREF="000347.html">
<LINK REL="Next" HREF="000350.html">
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<H1>[Mageia-i18n] Setting up i18n team</H1>
<B>Marek Laane</B>
<A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Setting%20up%20i18n%20team&In-Reply-To=%3CAANLkTiksL9WYp5oS00CAkhN4-OdVwACTGGcGL3%3Da6XGx%40mail.gmail.com%3E"
TITLE="[Mageia-i18n] Setting up i18n team">bald at smail.ee
</A><BR>
<I>Fri Dec 3 22:44:30 CET 2010</I>
<P><UL>
<LI>Previous message: <A HREF="000347.html">[Mageia-i18n] Setting up i18n team
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="000350.html">[Mageia-i18n] Setting up i18n team
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#348">[ date ]</a>
<a href="thread.html#348">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#348">[ subject ]</a>
<a href="author.html#348">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<HR>
<!--beginarticle-->
<PRE>2010/12/3 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>
><i> Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>> schrieb am 2010-12-03
</I>><i> > Yep, you're right. I think - as for translation process itself - we have
</I>><i> > not much to do before Transifex is up and filled with whatever software
</I>><i> > would be incorporated into Mageia? So only organizing is the real process
</I>><i> > now?
</I>><i> I think trying to get to know transifex is a good idea, too.
</I>><i> I prefer working with svn and a tool like lokalize, but we will see.
</I>><i> Let's get organized, so we will be able to do some work!
</I>><i>
</I>><i> Oliver
</I>><i>
</I>><i> SVN is good, too. Transifex, as shows my experience limited with only
</I>Fedora, is essentially just convenient interface to obtain translation files
and upload them and even let others know you work at such and such file,
otherwise translation process is the same (I use Lokalize, too, for
translating itself).
><i> --
</I>><i> <A HREF="http://www.mageia.org/">http://www.mageia.org/</A> - Mageia, the magic continues
</I>><i>
</I>><i>
</I>><i> Oliver Burger
</I>><i>
</I>><i> web team
</I>><i> i18n team
</I>><i>
</I>-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20101203/68ca6968/attachment.html>
</PRE>
<!--endarticle-->
<HR>
<P><UL>
<!--threads-->
<LI>Previous message: <A HREF="000347.html">[Mageia-i18n] Setting up i18n team
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="000350.html">[Mageia-i18n] Setting up i18n team
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#348">[ date ]</a>
<a href="thread.html#348">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#348">[ subject ]</a>
<a href="author.html#348">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
mailing list</a><br>
</body></html>
|
