1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE> [Mageia-discuss] State of the kitchen
</TITLE>
<LINK REL="Index" HREF="index.html" >
<LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-discuss%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-discuss%5D%20State%20of%20the%20kitchen&In-Reply-To=%3CAANLkTimTp0%2BHrYm3GD2v_4fXSjQcdOYJHRcZN%3DaTt--o%40mail.gmail.com%3E">
<META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<LINK REL="Previous" HREF="000980.html">
<LINK REL="Next" HREF="001061.html">
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<H1>[Mageia-discuss] State of the kitchen</H1>
<B>isadora</B>
<A HREF="mailto:mageia-discuss%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-discuss%5D%20State%20of%20the%20kitchen&In-Reply-To=%3CAANLkTimTp0%2BHrYm3GD2v_4fXSjQcdOYJHRcZN%3DaTt--o%40mail.gmail.com%3E"
TITLE="[Mageia-discuss] State of the kitchen">isis2000 at gmail.com
</A><BR>
<I>Fri Sep 24 15:02:50 CEST 2010</I>
<P><UL>
<LI>Previous message: <A HREF="000980.html">[Mageia-discuss] State of the kitchen
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="001061.html">[Mageia-discuss] State of the kitchen
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#985">[ date ]</a>
<a href="thread.html#985">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#985">[ subject ]</a>
<a href="author.html#985">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<HR>
<!--beginarticle-->
<PRE>2010/9/24 Reinout van Schouwen <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss">reinout at gmail.com</A>>
><i> Op vrijdag 24-09-2010 om 14:20 uur [tijdzone +0200], schreef isadora:
</I>><i>
</I>><i> > Think you are quite right about the comma's,,,,,,,,,,,,,,,,,
</I>><i> > I am somewhat a comma-freak, i guess.
</I>><i> > Would appreciate your input.
</I>><i>
</I>><i> So I've been the Dutch translation coordinator for Mandriva since I
</I>><i> don't know how many years, but I haven't done so much for the last
</I>><i> couple of releases because of a lack of time. I'm very happy to see
</I>><i> renewed interest in Dutch-language translations for Mageia. As I said I
</I>><i> don't have so much time to spend on it but I'll be happy to give advice
</I>><i> and to proofread translations, at least. We could set up an (informal)
</I>><i> team.
</I>><i>
</I>><i> regards,
</I>><i>
</I>><i> --
</I>><i> Reinout van Schouwen
</I>><i>
</I>><i> _______________________________________________
</I>><i> Mageia-discuss mailing list
</I>><i> <A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss">Mageia-discuss at mageia.org</A>
</I>><i> <A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss">https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss</A>
</I>><i>
</I>
Reinout,
Added you to my contact-list.
This was my first effort in translating.
It feels to me, like doing something for a much-promising distribution.
For me it is the same, as far as it concerns time.
Now i am at home for some long time, because of my illness.
This means i have some spare hours, to do something for the community, if i
feel to.
Thanks for your reaction, and i like the idea of an informal team.
Isadora
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-discuss/attachments/20100924/ce1f9cfe/attachment-0001.html>
</PRE>
<!--endarticle-->
<HR>
<P><UL>
<!--threads-->
<LI>Previous message: <A HREF="000980.html">[Mageia-discuss] State of the kitchen
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="001061.html">[Mageia-discuss] State of the kitchen
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#985">[ date ]</a>
<a href="thread.html#985">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#985">[ subject ]</a>
<a href="author.html#985">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss">More information about the Mageia-discuss
mailing list</a><br>
</body></html>
|
