1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20121114/2945cb01/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20121114/2945cb01/attachment.html
new file mode 100644
index 000000000..fe067ca08
--- /dev/null
+++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20121114/2945cb01/attachment.html
@@ -0,0 +1,16 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN">
+<html><body>
+<p>Je 14.11.2012 14:24, Romain d'Alverny skribis:</p>
+<blockquote type="cite" style="padding-left:5px; border-left:#1010ff 2px solid; margin-left:5px; width:100%"><!-- html ignored --><!-- head ignored --><!-- meta ignored -->
+<pre>2012/11/14 Pablo Foche &lt;<a href="mailto:pablo.foche@gmail.com">pablo.foche@gmail.com</a>&gt;:</pre>
+<blockquote type="cite" style="padding-left:5px; border-left:#1010ff 2px solid; margin-left:5px; width:100%">In esperanto all sustantives end with o, all adjectives with a, all adverbs with e and the direct object ends with n. The word Mageia ends with a, like an adjective. If you want to say "I use mageia" the word mageia should end with -on (substantive and direct object). If you use the original word it seems an adjective and it does not end with the N of the direct object.</blockquote>
+<pre>So you do so as well with the name of people or places? (just curious)
+</pre>
+</blockquote>
+<p>Yes, even if it is not simple and automatic.<br />Here some examples:<br />"Venezia" (Italian for "Venice") is translated into "Venico"<br />"Georg Wilhelm Friedrich Hegel" is translated into "Georgo Vilhelmo Frederiko Hegelo"<br />"Canegrate" (my city) is not translated (yet)<br />"Barack Obama" is not translated (yet)</p>
+<div>
+<pre>-- <br />Dai diamanti non nasce niente dal letame nascono i fior
+El diamantoj nenio naskiĝas, el sterko naskiĝas floroj.
+-- Fabrizio de Andr&eacute;, ''Via del campo''</pre>
+</div>
+</body></html>