diff options
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20110103/bd01014b/attachment-0001.html')
| -rw-r--r-- | zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20110103/bd01014b/attachment-0001.html | 13 |
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20110103/bd01014b/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20110103/bd01014b/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..243d088d9 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20110103/bd01014b/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,13 @@ +<br><br><div class="gmail_quote">2011/1/2 Oliver Burger <span dir="ltr"><<a href="mailto:oliver.bgr@googlemail.com">oliver.bgr@googlemail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"> +Jean Peyratout <<a href="mailto:jean.peyratout@abul.org">jean.peyratout@abul.org</a>> schrieb am 2011-01-02<br> +<div class="im">> Here is fr.po file, an updated French translation and proofreading.<br> +</div>Shell I commit this file then?<br> +<br> +About the possible mistake, Marek wrote about ("date" vs.<br> +"candidate"): I don't know exactly but IIRC it is correct.<br> +I translated it as "Datum" in German and I think it was o.k., but I<br> +couldn't find it in a test poll I created today.<br> +<font color="#888888"><br> +Oliver<br> +</font></blockquote></div><br><div>Well, it was header of the column in the poll results page and in that column there were names of candidates you voted for (the part "(=> view as)" showed the name of candidate you (as administrator) mapped to the voted name if it was not from candidates but from the list of voters).</div> +<div><br></div><div>Marek Laane</div><div><br></div> |